Онлайн чтение книги Прости нам грехи наши Forgive Us Our Sins
1 - 45

— Твое сердце.

— Что?

— Твою искренность, У Дже Хёк-сси.

Поэтому У Хи сказала то, чего У Дже Хёк никогда бы ей не дал.

— Я же спрашивала. Можешь ли ты встречаться со мной.

Она произнесла слова, которые он больше всего ненавидел и которые ему надоели.

— Можешь отменить помолвку, которая скоро состоится, и начать со мной серьезные отношения?

Она уколола его за легкомысленное отношение ко всему.

Как и ожидалось, он потерял дар речи. Выражение лица было тем же, что и раньше. Ты переходишь черту. Как же утомительно.

Она знала, что так будет, но мужчина, не способный даже на красивую ложь, раздражал.

— И это то, чего ты от меня хочешь?

— Да, этого.

Дже Хёк усмехнулся, словно был в затруднении. Взгляд говорил: «Лучше бы ты просила денег». Она подумала, что мужчина, сохраняющий улыбку даже в такой ситуации, поразителен. Его спокойствие и высокомерие были отвратительны.

Она подумала, что ненавидит мужчину, который без всякой искренности, следуя лишь собственным интересам, легко играет чужими чувствами, и вдруг поняла.

Она, подошедшая к мужчине ради секса без всякой искренности, была таким же мусором, как и У Дже Хёк. Мусор упрекает мусор. У Хи горько усмехнулась. С этим осознанием вспыхнувший гнев утих.

— Я знала, что ты не сможешь мне этого дать, поэтому сама отступила.

— ...

— Так что больше не приходи. Я не буду отвечать на звонки.

У Ён наконец вырвала руку из его захвата. Сделав шаг назад, она выглядела уставшей. Они перебросились всего парой фраз, а она уже выбилась из сил.

Она смотрела на него с таким безразличием, искренне желая, чтобы он ушел, и только тогда настроение Дже Хёка испортилось.

— Верно, с тобой я не могу. Ни встречаться, ни жениться.

На губах Дже Хёка появилась характерная острая улыбка. Он приехал в такую даль, а с ним так обращаются.

Даже когда Шин У Ён холодно отбрасывала его руку, даже когда несла чушь, он странным образом не чувствовал неприязни, но сейчас, столкнувшись с этим безразличием, его настроение странно перекосилось.

— Поэтому я подумал, может, станем просто партнерами по сексу.

Изначально он собирался поужинать с ней и купить ей одежду.

Раз уж он приехал в район Шин У Ён. Потому что какая-то кошка задержала его. Потому что он закончил все дела на сегодня и больше делать было нечего. Потому что ему было скучно.

Он собирался вызвать женщину, которая при малейшей возможности падает в обморок или засыпает, накормить её, купить ей одежду, а потом снять с неё эту одежду по частям.

Он думал подразнить женщину, которую в итоге уволили из ресторана, а потом дать ей карту. Чтобы купила еды. Чтобы купила одежду.

А на следующий день под предлогом того, чтобы забрать карту, позвать её и поиграть. Можно было поехать куда-нибудь далеко на машине или снять номер в отеле и валяться в постели весь день. Он думал провести так зимний отпуск.

У Ён была права. Он не собирался с ней встречаться, обручаться или жениться. Он не любил её настолько, чтобы заводить отношения с женщиной с таким убогим бэкграундом. Как и сказала У Ён, он просто хотел немного поиграть.

Но действительно ли это лицо женщины, которая хочет с ним встречаться? Почему кажется, что она просто хочет побыстрее от него избавиться? Почему ему вообще любопытно всё это? Почему это так раздражает?

— У тебя бесконечные аппетиты.

Он впервые в жизни испытывал такого рода раздражение. Даже в этот момент её безразличное лицо бесило. Он специально сказал это, чтобы задеть У Ён.

Он думал, что У Ён снова посмотрит на него ядовитым взглядом. Снова разозлится.

Но Шин У Ён лишь вздохнула и опустила голову. Теперь он уйдет. Читалось явное облегчение. Это ему категорически не понравилось.

Он снова схватил расслабившуюся У Ён за запястье. Притянул к себе, обхватил лицо ладонями и поцеловал.

Толстый язык ворвался в рот У Ён. Она застонала, сопротивляясь. Но вскоре вздохнула и затихла.

Дже Хёк целовал её так, словно хотел проглотить даже этот вздох. Слышались влажные звуки. Она была спокойна, а он возбужден. Он сжал её подбородок, чтобы она не сбежала. Язык исследовал каждый миллиметр нежной слизистой рта. Ему нравилось прерывистое дыхание У Ён. Момент, когда дыхание и сердцебиение женщины сбивались под его напором, был волнующим. Он хотел передать ей свой жар.

Когда он на мгновение отстранился, чтобы вдохнуть:

— ...Мусор.

Тихо сказала У Ён, и Дже Хёк слабо усмехнулся.

— Если бы я был настоящим мусором, ты бы сейчас лежала подо мной.

Сказав, чтобы она радовалась, что всё ограничилось этим, он снова попытался поцеловать её. Но что-то постучало по тыльной стороне его ладони.

Опустив взгляд, он увидел пустую баночку из-под бананового молока. У Ён снова постучала уголком пустой баночки по его руке.

— Выброси сам, банановое молоко...

Так вот зачем она его подняла. В затылке заломило. Если не хочешь играть, то хоть не будь такой милой.

— Не выбрасывай мусор где попало.

Опять эти жалкие нравоучения. Выглядит чертовски красиво, а характер такой скверный и надменный.

В итоге у него вырвался кривой смешок, а гордость была жестоко уязвлена. Он зашел так далеко, а она не поддается. Это бесило, и возникло упрямое желание заставить её сдаться.

Он нежно погладил щеку У Ён. Заправил мягкую прядь волос ей за ухо.

— Если не буду мусорить, поиграешь со мной?

Спросил он, игриво касаясь мочки её уха. Нежный пушок коснулся кончиков пальцев.

— Если будешь со мной играть, я куплю тебе еды и выпивки.

— ...

— Куплю машину и одежду.

— ...

— Или дом купить?

Появилась мысль: может, она притворяется недотрогой, потому что хочет именно этого?

— Не такую убогую развалюху, а новый дом. С видом на Ханган, в хорошем районе, удобный для жизни.

Половина его души желала, чтобы она согласилась, другая половина — чтобы нет. Если согласится — интерес пропадет. Её желания станут банальными, и очарование исчезнет.

Но если согласится, он сможет утолить эту бушующую похоть. В отместку за то, что она его изводила, он будет трахать её днями и ночами, а потом выбросит без сожаления.

Но У Ён вдруг рассмеялась. Прозрачный, как рябь на воде, смех слегка сотряс воздух.

Может, потому что она редко смеялась?

Это был лишь слабый смешок. Но в сердце Дже Хёка пошли круги. Ощущение пробуждения какого-то чувства, о существовании которого он даже не подозревал, было неприятным. Инстинктивно захотелось стряхнуть это тошнотворное чувство. Он холодно убрал руку с щеки У Ён.

Но У Ён не выглядела обиженной его грубостью. Женщина, которая смеялась когда хотела, теперь снова сменила взгляд на строгий.

Дже Хёк хорошо знал этот взгляд. Взгляд, которым она его отчитывала.

— Для людей, которые здесь живут, это драгоценный дом. Это не то место, которое ты, кому просто повезло с богатыми родителями, можешь презирать.

— Учительница до конца. Видимо, я тебе так нравлюсь. Раз ты отказываешься от вида на Ханган.

Он специально съязвил. Возможно, у Шин У Ён не просто скверный характер, а амбиции до небес.

Женщина, которой не нужны ни дом, ни машина, хочет отношений, брака с ним. Самых редких и дорогих вещей, которые он мог дать.

— Так... вы будете со мной встречаться?

У Хи настойчиво спросила. Он же сказал, что не любит, когда на нем виснут. Она спросила в надежде, что он быстро устанет от неё и уйдет. Только сегодня она уже трижды умоляла его встречаться с ней.

Пф, он издал звук, выпуская воздух сквозь зубы. На миг на лице промелькнуло выражение усталости.

— Нет.

— Тогда уходите.

В словах Шин У Ён не было колебаний. Лицо не выражало ни капли сожаления.

Глядя на это, у Дже Хёка снова возникли прежние сомнения.

Действительно ли это лицо женщины, которая хочет с ним встречаться? Почему кажется, что она просто хочет побыстрее от него избавиться? Почему ему вообще любопытно всё это? Почему это так раздражает?

Непонятное дерьмовое чувство не проходило. Обернувшись, он увидел убогий вид района.

Краска на стенах домов местами облупилась, на потрескавшихся заборах кое-как наклеены старые листовки. С наступлением ночи район выглядел еще более мрачным и невзрачным.

Шин У Ён была женщиной, живущей в таком месте.

Он снова посмотрел на женщину. Женщину, которая смотрела на него с безразличным, надутым лицом, без всякого энтузиазма.

— Ладно.

— ...

— Это тоже уже не смешно.

Он снова выбросил баночку из-под бананового молока, которую У Ён вложила ему в руку. Женщина нахмурилась и побежала за катящейся баночкой.

Блять, попробуй вот так же поймать меня.

Раздраженно подумал он. Сама мысль была абсурдной. Я этого хотел? Хотел, чтобы Шин У Ён отчаянно удерживала меня? Думал ли я, что тогда позволю себя поймать?

Женщина, назвавшая его мусором, была занята погоней за мусором, который он выбросил. Было неприятно чувствовать, что к нему относятся хуже, чем к этому мусору. Он больше не смотрел на женщину и отвернулся. Обошел капот и уже собирался сесть за руль, но замер.

Оранжевый фонарь рядом с машиной мигал. Чертовски дерьмовый район. Район, где нет ничего нормального. И Шин У Ён, живущая в таком районе.

Выругавшись, он закрыл уже открытую дверь. И снова пошел к Шин У Ён.