54 Лёгкое раздражение

Онлайн чтение книги Син Э Shin-ae
54 Лёгкое раздражение

Поздний полдень выходного дня. И Хён, закончив утренний раунд игры в гольф, впервые за долгое время растянулся на диване с видом на сад и задремал. Вечером ему предстояло совещание, совмещённое с выпивкой.

Файл от исполнительного директора Квак Хён Хи пришёл как раз тогда, когда он проснулся.

И Хён открыл телефон и проверил содержимое.

«Говорят, младшая дочь ещё не обручена».

Сон Чэ Юн. Вторая дочь президента «Сонъён Текникс» Сон Ён Гвана. 29 лет. Специальность — балет. Окончила факультет хореографии университета Ёнсе, затем училась в Швейцарии. Прилагалось фото на документы и несколько снимков из жизни.

В отчёте также упоминалось, что она часто посещала больницу, где лежала мать И Хёна. Чэ Юн была знакома с ним с детства. Неплохой вариант. Раз бабушка одобрила, значит, это финальный кандидат. Лица он не помнил, а рассматривать фотографии было лень.

Поднявшись с дивана, И Хён нашёл воду и выпил. Держа пластиковую бутылку одной рукой, другой он набрал сообщение в телефоне.

Приступайте.

Утолив жажду, он уже собирался подняться по винтовой лестнице на второй этаж, когда телефон снова завибрировал. Это был начальник отдела Ан, и сначала пришла фотография.

Ю Син Э.

Вместе с Гон Сон Чханом.

И Хён замер посреди лестницы.

«Она... встречается с другим парнем».

Она снова была без очков и с тщательно наложенным макияжем. Бледное лицо, красные губы, кроткие глаза с двойным веком, и грудь, выступающая под жакетом, — от одного взгляда на неё низ живота наливался тяжестью. И Хён медленно, одну за другой, пролистал несколько фотографий.

Они вдвоём стоят перед каким-то офистелем, который он видел впервые; идут рядом к станции Самсон; сидят рядом в метро; а затем вместе заходят в обшарпанное трёхэтажное здание виллы.

Гон Сон Чхан всё время глупо улыбался, а Ю Син Э оставалась бесстрастной. Внимательно просмотрев все 11 фотографий, он вернулся к одной из тех, что были в середине.

Фото, где они заходят в ресторан. Сон Чхан обхватывает Ю Син Э за талию, чтобы она не столкнулась с выходящими людьми. Движением пальцев И Хён увеличил снимок.

Сомнений не было. Кончики пальцев касались её. Судя по выражению лица Син Э, ей это не было неприятно.

Раздался хруст сминаемой пластиковой бутылки. Видимо, он слишком сильно сжал руку.

Неприятно...

Проглотив ругательство, И Хён закрыл экран. Голову пронзило жаром. Давненько он не чувствовал такого бешенства.

***

Начальник отдела Ан докладывал И Хёну по телефону. Он только что вернулся со станции Самсон, куда ездил по внезапному поручению.

На заднем плане слышался какой-то шум. Председатель Чхве, должно быть, проводил совещание в домашнем кабинете. Ан знал, что там присутствуют два президента дочерних компаний и управляющий директор юридического отдела «Семён».

— Ю Син Э действительно заходила в то агентство недвижимости. Директор агентства сказал, что лично показывал ей квартиру.

Ан до сих пор не понимал, зачем Ю Син Э, у которой нет денег, смотрела тот дорогой офистель. Он мог лишь предположить, что кровь не водица, и в ней, неожиданно, есть тщеславие.

— Прошу всех ненадолго выйти.

Послышался голос Председателя Чхве, и шум в трубке стих.

— Ей понравилось?

Не ожидая такого вопроса, Ан на мгновение задумался, вспоминая разговор с директором агентства.

«Люди в этом бизнесе по одному тону могут прикинуть, сколько у клиента денег. Одежда и сумка у неё выглядели дёшево, но, знаете, лицом она любой звезде фору даст. Я уж подумал, спонсора нашла, но девчонка слишком робкая».

«Квартиру она толком не смотрела. Больше разглядывала соседние дома из окна. Вон ту виллу "Сомерсет" и другие офистели. Но, как вы знаете, там цены заоблачные».

Ан передал суть слов директора агентства:

— Говорят, она больше интересовалась зданиями снаружи, чем интерьером. Виллой "Сомерсет" и тому подобным. А в S-Tower, похоже, поднялась просто чтобы посмотреть.

S-Tower был адресом, который Ан вписал в кадровые документы Чхве И Хёна наугад. Он не мог указать адрес Siesta стоимостью более десяти миллиардов вон, поэтому вписал первое, что пришло в голову.

Пока Ан ждал, ему показалось, что он услышал тихий смешок. И голос, полный интереса: «Любит дорогие вещи».

— Покупаем одну.

Ан растерялся, не понимая, что именно покупать.

— Вы имеете в виду купить квартиру в S-Tower, которую смотрела Ю Син Э?

Председатель Чхве не покупал такую мелочь, как квартиры в офистелях. Разве что всё здание целиком. Поэтому Ан на мгновение не понял.

— Что угодно, главное, чтобы это понравилось той женщине.

На миг Ану стало не по себе, и он оторвал телефон от уха, чтобы посмотреть на экран. Это определённо был Председатель...

— Да...

Это незнакомое чувство сбивало с толку.

— Я тоже буду пользоваться этим местом, так что купите самый лучший вариант. Подготовьте всё, чтобы можно было сразу въехать без неудобств.

Ан сразу понял. «Чтобы Ю Син Э не испытывала неудобств». А если Чхве И Хён тоже будет там бывать, площадь должна быть приличной.

— Да, я всё сделаю.

Ответив, Ан доложил ещё об одном.

— Кажется, сегодня во время слежки наши взгляды встретились. Я не уверен, но...

Они меняли несколько машин по очереди, но, видимо, та, на которой он выехал сегодня, привлекла внимание.

— Утилизируйте её.

— Да.

И Хён, казалось, что-то прикидывал в уме.

— Скажите исполнительному директору Хану, чтобы организовал общий корпоратив. Примерно в следующий четверг.

Взгляд Ана быстро пробежал по расписанию.

— В этот день вечером у вас встреча с президентами химического и электронного подразделений.

Но тут же Ан ответил:

— Да. Я всё улажу.

Значит, это важнее. Появился повод для спешки.

— Организуйте мне отпуск на утро пятницы. Я приеду на работу после обеда.

Председатель Чхве берёт отпуск. Скрывая удивление, Ан с трудом ответил обычным тоном:

— Да, сделаю.

— Думаю, вилла понадобится с четверга.

Это означало, что до четверга нужно купить лучший вариант в «Сомерсет», сделать ремонт, обставить мебелью и закупить всё необходимое для жизни. Сроки были сжатыми, но для денег невозможного не существовало. Всё должно быть высшего класса, но кровать — в особенности, мелькнула догадка у проницательного начальника отдела Ана.

— Да.

Ан ответил. Он не мог догадаться, что именно послужило триггером, заставившим Председателя Чхве ускорить планы.

Его беспокоило лишь лёгкое раздражение, сквозившее в тоне Председателя.

***

Начальнику отдела Пак Чхоль Суну Чхве И Хён не понравился с самого начала.

Пак родился в провинции, с трудом окончил государственный университет по специальности «менеджмент» и с большим трудом устроился в «Семён». Умело используя подчинённых и лебезя перед начальством, он дослужился до начальника 2-й группы стратегии — «цветка» компании «Семён». Недавно он обрадовался, услышав, что к ним переходит сотрудник ранга заместителя начальника отдела — ещё один человек, на которого можно свалить работу. Этим человеком оказался Чхве И Хён.

Пак обычно перепоручал свою работу другим, а потом, лишь проверив, выдавал за свою и получал похвалу за результаты. Он планировал использовать так же и Чхве И Хёна, но даже к дню его выхода на работу ничего не узнал о его бэкграунде. «Видимо, мелкая сошка», — решил он.

Первый день. Лёгкое рукопожатие, мягкая сила, уважительная к собеседнику. Спокойное выражение лица — всё это не понравилось Паку с первой секунды. И дело было даже не во внимании, которое привлекала его выдающаяся внешность. От манеры речи до поведения — всё в Чхве И Хёне было настолько элегантным и умелым, что Пак чувствовал себя проигравшим.

«Этот парень с другого старта».

Он понял это инстинктивно.

«Эм... заместитель Чхве, а где вы работали раньше?»

На этот прощупывающий вопрос И Хён ответил кратко: «Работал в небольшой инвестиционной компании, вот и всё».

«Зря напрягался», — подумал Пак, но неприятный осадок остался.

Когда ему давали работу, он делал её тихо и быстро, но качество было превосходным. И это бесило ещё больше. Чувство, что кто-то превосходит тебя. То, что невозможно преодолеть, как ни старайся.

Поэтому, передавая работу, Пак всегда устраивал небольшое представление.

— Как же с вами тяжело. Вы, Чхве И Хён, всегда так плохо понимаете, что вам говорят?

Своего рода подавление инициативы. Он чувствовал, что взгляды всех вокруг, включая проходящих мимо офиса, устремлены на И Хёна.

— Нет, это не так.

И Хён ответил вежливо, и Пак спросил:

— Тогда, наш красавчик заместитель Чхве, не могли бы вы резюмировать, что я сейчас сказал?

Он уже заметил, что И Хёну не нравится, когда упоминают его внешность. Поэтому в конце каждой фразы он добавлял: «наш красавчик заместитель Чхве».

И Хён ответил всё тем же спокойным тоном:

— Я понял так, что должен закончить всё к сегодняшнему дню.

Пак свалил на него сегодня три задачи. Объём работы, на который ушло бы три дня и три ночи. Два резюме отчётов зарубежных филиалов и один новый стратегический отчёт. Резюме можно было поручить кому угодно, но он отдал их И Хёну, а на создание нового стратегического отчёта ушло бы три дня, даже если делать только его.

Но ведь в прошлый раз он тоже так нагрузил его, и тот всё сделал. Этот псих справился, причём блестяще.

— Нашему заместителю Чхве нужно ещё поработать над своим видением бизнеса и стратегии. Глядя на вашу прошлую работу, я вижу, что вам ещё далеко до идеала... Как ваш руководитель, я не могу закрывать на это глаза.

Пак мельком глянул на стопку дел на своём столе. Было ещё кое-что, что он хотел спихнуть. Если отдать это другим сотрудникам, придётся потом всё править, а если сделает Чхве И Хён — можно отправлять как есть. Гораздо удобнее.

Понаблюдав за выражением лица И Хёна, Пак бросил и этот отчёт перед ним.

— Ну что, с этим тоже справитесь?

Итого четыре задачи. И этот последний отчёт тоже был стратегическим.


Читать далее

Пролог 25.01.26
1 Девочка, ждущая маму 25.01.26
2 Авария, виновник которой скрылся 25.01.26
3 Мужчина в тумане 25.01.26
4 Огромный поток 27.01.26
5 Наверное, не сегодня 27.01.26
6 Воссоединение 03.02.26
7 Юн Чэ Ён 03.02.26
8 Его серая папка 10.02.26
9 В лифте 10.02.26
10 Мелочи 10.02.26
11 Плата за академию 17.02.26
12 В отделе общих вопросов 17.02.26
13 Легкий ветерок 17.02.26
14 Всё в порядке 17.02.26
15 Низкий человек 17.02.26
16 Le pouvoir de l'amour (Сила любви) 24.02.26
17 Круглая идиотка 24.02.26
18 Трепет 24.02.26
19 Он так себе 24.02.26
20 Столовая 24.02.26
21 Гон Сон Чхан 02.03.26
22 Спортивный день 02.03.26
23 Корпоративная спартакиада 02.03.26
24 Длинное, большое тело 10.03.26
25 В тёплом и спокойном вакууме 10.03.26
26 Что это вообще такое? 10.03.26
27 Женщина, превратившая Чхве И Хёна в извращенца 17.03.26
28 Почему? 17.03.26
29 Пропуск 17.03.26
30 Волнение 17.03.26
31 Послушайте 24.03.26
32 Очевидный ответ 24.03.26
33 Мгновение как вечность 24.03.26
34 Хёниль Терапевтикс 31.03.26
35 Беспорядочный сон 31.03.26
36 Заместитель Ян 31.03.26
37 Красный 09.04.26
38 Как покорить мужчину 09.04.26
39  Зонт 09.04.26
40 Соблазн (ゆうわく) 09.04.26
41 Ловушка 15.04.26
42 Будь со мной 15.04.26
43 Темнота и влага 15.04.26
44 Дочь Пак Сэ Рин 21.04.26
45 Даже если ты играешь с ним 21.04.26
46 Аванс 21.04.26
47 Обрыв 28.04.26
48 Испытание 28.04.26
49 Холодный взгляд 28.04.26
50 Какая жалость 28.04.26
51 Павильон бабочек (Хочопчжон) 06.05.26
52 S-Tower 06.05.26
53 Болезненный весенний ветер 06.05.26
54 Лёгкое раздражение 14.05.26
55 Всегда была одна и выглядела одинокой 14.05.26
56 Корпоратив 14.05.26
57 Может, поговорим наедине? новое 19.05.26
58 Вы в порядке? новое 19.05.26
59 Подарок новое 19.05.26
60 Мне нравится новое 19.05.26
61 Даже зная твоё лицо новое 26.05.26
62 Не так, как ожидалось новое 26.05.26
63 Ночёвка вне дома новое 26.05.26
54 Лёгкое раздражение

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть