Онлайн чтение книги Син Э Shin-ae
12 В отделе общих вопросов

— Причина, по которой мы живем вместе...

Син Э, покрываясь испариной, мучительно искала правильный ответ. Джи Сук махнула рукой.

— Нет, это не был вопрос. Не будь такой холодной. Я просто хочу сказать, что раз ты старшая сестра для Хе Сон, было бы хорошо, если бы ты ей помогла.

— У меня сейчас... не так много сбережений.

— Нет денег? Омо. Ты же так хорошо зарабатываешь, как у тебя может не быть денег?

Джи Сук широко раскрыла глаза от удивления. С тех пор как Син Э устроилась на работу, она отдавала всю зарплату тёте. Себе она оставляла только бонусы и деньги, заработанные репетиторством, но так как ей приходилось периодически оплачивать то академию для Хе Сон, то школьные поездки, то учебники, на счету осталось всего несколько миллионов вон. Поэтому она так боялась, что её выгонят. Залог за съемную комнату был бы неподъемным бременем. А с подработки её недавно уволили.

— Нет, ну на что ты тратишь такие деньги? Молодой девушке нельзя привыкать транжирить.

— На еду и транспорт. Цены сейчас высокие... — тихо ответила Син Э на ворчание, полное «заботы».

Обычно она питалась раменом и треугольными кимпабами из круглосуточного магазина и пользовалась только общественным транспортом. Часть денег уходила на инвестиции в акции, но об этом она промолчала. Когда Джи Сук впервые узнала, что Син Э изучает фондовый рынок, она её отругала.

«Если доверишь мне свои бонусы, я их выгодно вложу и потом верну... но я не настаиваю, это плохо для твоей самостоятельности». 

— Да.

— В общем, нашей Хе Сон пока придется купить несколько сборников задач для начальной школы, как ты и посоветовала. Раз денег нет, что поделаешь. Такая уж у меня судьба. Все только и делают, что висят на мне, считая, что их жизнь важнее, а мне никто не помогает. Ты тоже говоришь, что твоя жизнь важна, так что тут поделаешь. На самом деле, я просто жалуюсь тебе, другого смысла нет. Я просто... тащу всё на себе.

На сердце стало тяжело, словно туда положили камень. Сколько бы она ни думала, что можно просто оплатить новую академию возвращенными деньгами, она не могла избавиться от мысли, что поступила слишком эгоистично.

— Я отняла у тебя слишком много времени и нагрузила проблемами. Опоздаешь ведь. Иди скорее на работу. Забудь про деньги, я просто благодарна уже за то, что ты живешь с нами. Ты для меня драгоценна, как сокровище, ты же знаешь?

У Син Э защемило в груди. Ах, что же делать. Я, наверное, слишком злая.

— Я... переведу деньги.

В ответ на теплые слова тёти фраза вырвалась сама собой.

— Омо. Нет, Син Э. Я не хочу, чтобы ты чувствовала себя обязанной. И если, как ты говоришь, Хе Сон это не поможет, то и не стоит её отправлять.

Это правда. Син Э, думая, что это и есть ответ, которого хочет Джи Сук, сказала:

— Хорошо.

— А?

Джи Сук запнулась и быстро поменяла тактику.

— Но всё же... если ты можешь перевести, то переведи.

Тон внезапно стал жестким, и Син Э моргнула. Э... Поколебавшись, она снова четко ответила:

— Переведу сегодня.

Глаза Джи Сук заблестели, лицо мгновенно просветлело.

— Омо, спасибо. Син Э. Я так и знала, что ты это сделаешь. Кстати, ты поела?

— Н-нет.

Син Э покачала головой. По утрам кусок в горло не лез.

— Ладно, тогда хорошего дня. Когда Джи Сук снова позвала: «Син Э», та обернулась.

— Ты же знаешь, что я считаю тебя своей дочерью?

Слова были теплыми, но она не знала, что ответить. На такие слова отвечать было труднее всего. Потому что она вспоминала маму. Син Э снова просто поклонилась.

— Я пошла.

Закрыв за собой дверь, Син Э побрела прочь. В итоге всё закончилось тем, что ей нужно отправить 700 тысяч вон. Она подумала, что поступила правильно. Деньги можно заработать снова, но если тёте будет тяжело, то и на душе у Син Э будет тяжелее.

Тётя была успешной, открыла несколько салонов красоты в центре Ёнджу благодаря своим навыкам, но, как говорили, муж-игроман спустил всё состояние. Сколько бы она ни зарабатывала стрижками, она не могла угнаться за скоростью, с которой муж проигрывал деньги. Единственным доходом была её подработка в местной парикмахерской, да ещё и дочь Хе Чжон проваливала любой бизнес, который начинала. При этом они жили в огромной квартире в Пундане, где коммунальные услуги и расходы на жизнь были немалыми. Откуда взялись деньги на покупку этой квартиры, оставалось загадкой.

«Такая уж у меня судьба... Мне никто не помогает».

Эти слова вдруг закружились в голове. Син Э остановилась и некоторое время стояла на холодном ветру.

«У меня то же самое».

Так было всегда. Вспомнились слова мамы.

«Никто в этом мире тебе не поможет».

Жизнь — это когда всё приходится делать самой. Если думать так, становится менее грустно. Сегодня снова возникло чувство, что её загоняют в угол.

«Почему такое случается только со мной?»

Син Э по привычке посмотрела на небо, а затем огляделась. Странно, но когда случалось что-то обидное, она всегда начинала осматриваться. Деревья, здания, припаркованные машины. Не заметив ничего подозрительного, Син Э тихо вздохнула и попыталась думать о хорошем. Всё-таки хорошо, что у неё есть тётя. Если эти деньги помогут тёте, то ей не жаль ни копейки.

Син Э снова зашагала с чувством гордости. Нужно было идти на работу. Из-за разговора с Джи Сук она опаздывала минут на десять по сравнению с обычным графиком. В прошлый раз она встретила Чхве И Хёна в 7:03. К счастью, это время уже прошло, так что вероятность встречи была низкой.

***

Открыв ноутбук, она увидела уведомление о новом письме. Оно было от отдела общих вопросов (GA): одежда для предстоящего спортивного дня готова.

«Спортивный день».

Даже от этого слова на душе у Син Э стало тяжело. Придется сталкиваться с незнакомыми людьми. Остальным спортивную форму уже раздали, но так как Син Э устроилась поздно, ей передавали её сейчас. Как раз остался один комплект нужного размера.

[Зайдите в отдел общих вопросов, там с одной стороны стоит шкаф для почты. Заберете на самой верхней полке в ячейке 1-й группы стратегического планирования.]

Сначала нужно забрать одежду. Аккуратно разложив цветные ручки в ряд, Син Э задумалась.

«Где находится отдел общих вопросов?..»

Она мысленно представила схему этажей, которую выучила в день прихода, и нарисовала маршрут в ежедневнике. Выйти из лифта и направо. Метров 10 от комнаты отдыха. Кажется, там. Син Э нарисовала звездочку в этом месте. Она видела табличку, когда выходила из лифта.

«Из лифта направо».

Убедившись в правильности маршрута, Син Э встала. Пройдя в нужном направлении, она увидела табличку «Группа управления бизнесом / Отдел общих вопросов».

Войдя внутрь, она увидела стойку ресепшена, которой не было в других отделах. Видимо, потому что работа отдела включала решение вопросов сотрудников. У стойки спиной к ней стоял высокий мужчина. Несмотря на то, что в компании был относительно свободный дресс-код, он был в белой рубашке. Шаги Син Э рефлекторно замерли.

Дело было не в широких плечах, не в исключительных пропорциях и не в голосе. Она просто узнала его. Наверное, из-за той специфической прохладной ауры, исходящей от него.

— Командировка в Токио... Сопровождаю директора Хана. Слышались обрывки фраз.

Син Э прижалась к стене у входа, чтобы её не было видно. Палец так сильно царапнул стену, что стало больно. Ей удалось избежать встречи по дороге на работу, но угораздило наткнуться на него здесь. Она колебалась: может, прийти позже? Сталкиваться с этим мужчиной было для неё слишком большим стрессом.

Другие люди часто даже не замечали её присутствия, даже если она дышала и занималась своими делами прямо рядом с ними. Это было её природное свойство — быть незаметной, но отчасти и защитная окраска, которую она выработала за долгие годы выживания. Но этот мужчина странным образом, казалось, улавливал каждое её движение.

Внезапно она почувствовала себя жалкой. На самом деле, он, скорее всего, даже не знает, кто она. Точно. Нужно просто встать так, чтобы он не видел лица, забрать одежду и уйти. Приняв это решение, она уже собиралась войти в отдел.

— Я хотела встретиться с вами лично и всё объяснить, поэтому попросила вас зайти, замначальника Чхве.

На эти слова И Хён промолчал. Сотрудница отдела часто моргала, а её щеки залились румянцем.

— Просто в аэропорт Нарита выедет машина, чтобы встретить директора Хана.

На любезное пояснение сотрудницы И Хён ответил сухо:

— Я говорю о том, чтобы вы это отменили.

Голос был не холодным и не горячим — он был абсолютно лишен температуры. Но Син Э, собиравшаяся войти, склонила голову набок и снова замерла.

«У него сейчас настроение...»

Она покачала головой. Они едва знакомы, её догадка наверняка ошибочна. Син Э тихо вошла в отдел.