Онлайн чтение книги Нужно же окончить университет I Have to Graduate
1 - 26

Иногда Джу Ын думала: «Может, я правда тупая? Может, я настолько никчемная, что стыдно людям показать?»

Оценки у неё были вполне нормальные, чтобы поступить не в S, но в престижный университет в Сеуле, отношения с друзьями гладкие, особых талантов не было, но, глядя на сверстников, она думала: «Разве не все такие?». Но стоило обернуться, как она видела ту, что стояла в её жизни, словно вбитый кол.

Мало того что родилась первой, так ещё и ужасно красивая и успешная сестра Чан Си Ын.

Учитель, тяжело вздохнув, чтобы она услышала, махнул рукой, выгоняя её.

Платить огромные деньги за курсы и чувствовать себя преступницей — это было так нелепо.

— Чан Джу Ын.

Когда она выходила из кабинета консультации и шла в класс самоподготовки, её окликнул помощник администратора.

— Сильно ругали?

Высокий и светлокожий, как айдол, помощник пользовался популярностью у учениц. Джу Ын помнила его, потому что слышала, что он учится в университете Y, как и её сестра, но не ожидала, что он запомнит её имя среди множества учеников.

— Сегодня всех, кто был перед тобой, ругали. Официальный день раздачи пряников и кнутов, так что расправь плечи. А то земля провалится.

— Да.

— Это твой телефон? Только ты одна не сдала.

Джу Ын достала телефон, одиноко валявшийся в шкафчике, на который он указал.

— Старенький. У тебя ведь есть ещё один, правда?

— Нет.

Конечно, есть. Какой дурак будет сдавать тот телефон, которым пользуется? Помощник тоже пропустил мимо ушей формальный ответ Джу Ын.

— Если поймают с телефоном, получишь штрафные баллы, так что осторожнее.

— Да.

— Будешь ещё заниматься? Или сразу домой? Мама заберёт?

Зачем спрашивает всякую ерунду? Когда она пристально посмотрела на него, помощник пробормотал: «Ну и дети нынче пошли», усмехнулся и объяснил:

— Спросил, потому что на улице дождь. Иди скорее домой. Никуда не сворачивай.

Дождь? Джу Ын поклонилась, развернулась и пошла в класс самоподготовки. Убедившись, что никого нет рядом, она включила выключенный телефон.

SIM-карты в нём не было, так что пропущенных звонков, естественно, тоже, но уведомления и личные сообщения в соцсетях накопились.

Фотография, которую она выложила утром, вызвала хороший отклик.

Xxl***: Красота, атмосфера огонь, какой фильтр используете?

Kwgk***: Здравствуйте, я сценарист Ким, работаю над проектом OXX для Netflix...

Klv***: Проверьте директ, пжлст.

Wpt_can***: Это точно ваше фото? Не скрытая камера? Концепт уж больно жёсткий.

Stequ***: Слишком заметно, что ИИ, лол.

ИИ, фильтры — что они понимают?

Нахмурившись, Джу Ын удалила рекламу и неприятные комментарии, снова выключила телефон и сунула его в карман пуховика.

Может, предложить сестре сходить на выставку в выходные? Новых фото для постов не было.

Ещё недавно, стоило поныть, что хочется развеяться, прикрываясь учёбой, и сестра Чан Си Ын тут же сажала её в машину и везла куда-нибудь в пригород. Но в последнее время она была занята так, словно душу из неё вынули.

Встреча семей, ибаджи — слова, которые Джу Ын слышала, но не понимала, летали в воздухе, а мама на все вопросы только раздражалась. Она спрашивала у тётушки Хван и водителя, но те лишь отвечали, что ничего не знают.

Неужели они правда собираются сыграть эту свадьбу? Выйти замуж за сумасшедшего ублюдка-убийцу, про которого пишут в интернете?

Отец Чан Мён Хван, этот придурок, который только и умеет, что орать, недавно за завтраком приказал Чан Си Ын зарегистрировать брак в этом месяце.

— Я выхожу замуж? За кого?

Чан Си Ын переспросила так растерянно, что даже не поняла, о ком речь.

Зачем она так живёт?

Глядя на Чан Си Ын, Джу Ын всегда думала: «Если бы я была такой умной, такой красивой, такой успешной, как сестра, я бы так не жила».

Было уже почти одиннадцать вечера, в классе самоподготовки остались только подруги Джу Ын, которые громко болтали. Хан Чжи Сон, у которой и так были большие глаза, распахнула их ещё шире и обернулась.

— Ты слышала?

— Что?

— Тот звук полицейских сирен... говорят, человек умер.

— Сирены, человек умер? О чём ты?

За эссе Хан Чжи Сон стоило бы побеспокоиться. О Хи Рин, лучшая подруга Джу Ын, протянула телефон, который они рассматривали, и показала статью.

— Знаешь это место? Знакомая Сан Ён живёт в этом доме, говорит, там всё огорожено лентой, куча полиции. Видимо, умер уже несколько дней назад.

[Срочно] В районе ХХ 30-летний мужчина найден мёртвым в своём доме... Полиция: «Высокая вероятность убийства».

Обычная статья об убийстве. Если не считать того, что убийство произошло прямо за академией, в жилом комплексе.

Убитым оказался тридцатилетний мужчина, обладатель многомиллионного состояния; его обнаружили после того, как сотрудник, обеспокоенный тем, что он несколько дней не выходил на связь, сообщил в полицию.

— Говорят, он вел стримы, был довольно известным. Знаешь его?

— Нет.

— Никто не знает. Видимо, стримы для парней. Эротика? Или что-то такое?

— Тогда понятно, почему не знаем. Фу, наверное, сделал что-то, за что его возненавидели?

Джу Ын с отвращением просмотрела комментарии к статье. Как и говорила Хи Рин, видимо, он вел какие-то подпольные трансляции, потому что комментарии были формальными и незаинтересованными.

— Всё равно страшно.

— Чего бояться? Мы с такими людьми никак не связаны.

Хи Рин вздрогнула, а Джу Ын ответила с сарказмом. Смерть рядом казалась чем-то значительным, но на деле это было чужое дело, не имеющее к ним никакого отношения. Видимо, мигалки и вой сирен, проносившихся мимо академии, заставили всех нервничать, вот подруги и подняли панику.

— За мной мама приедет. Попроси свою маму тоже забрать тебя.

Чжи Сон, которая обычно шла с Джу Ын до автобусной остановки через дорогу, виновато посмотрела на неё, не желая отпускать одну.

— Да ладно, ерунда. Моя мама в последнее время такая нервная, не хочу её трогать. Поеду на автобусе.

— Почему? Что-то случилось?

— Не знаю.

Джу Ын ответила резко.

— У нас в семье всё вертится вокруг троих, меня там нет.

Где её подобрали? Казалось, только она одна из другого мира. Нет, конечно, не подобрали. Семья из троих уже была идеальной, зачем им было брать кого-то ещё, если не родную?

В детстве она не понимала, что что-то не так. Думала, все семьи такие.

Сестра — красивая и успешная, мама — истеричная и требовательная, папа — человек, который иногда приходит домой и портит настроение.

До десяти лет она была слабой и полжизни провела в больницах, поэтому узнала правду поздно.

То, что папа, который на людях улыбается и смеётся, дома матерится и бьёт маму и сестру, — это ненормально и в других семьях не происходит. Мама недовольна Джу Ын не потому, что та глупая, а на самом деле её больше раздражает успех сестры. Именно мама заставила сестру, которая могла бы поступить в университет S, пойти в университет Y.

И сестра.

Сестра Чан Си Ын была идеальной дочерью, о которой мечтают все, куклой, рождённой мамой и вылепленной папой.

Куклой, обладающей способностью сделать что угодно, но не делающей ничего по собственной воле.

Эти трое были словно осколки разбитой вазы, собранные вместе. Острые, угловатые, странной формы, не подходящие ни к чему в мире, но друг к другу они подходили идеально, без зазоров. Словно с самого начала были единым целым.

Только она была лишним кусочком, неподходящим камнем.

Пока они пытались выдать сестру замуж за Со Ын Сона из «Чин Гвана», у неё было много недовольства, но была и надежда, мысли о переменах. Но после того, как в день разрыва прозвучало имя Ке Му Гёля, Джу Ын тоже перестала думать.

— Я не удивлюсь, даже если моя сестра появится в такой статье.

Ради комфортной жизни выходить замуж за мужчину, который убил жену и безнаказанно разгуливает на свободе, — она наверняка готова и к такому исходу.

На угрюмые слова Джу Ын подруги испуганно зашумели: «Эй, что ты такое говоришь!».

— Чан Джу Ын опять за своё. У неё дикий комплекс неполноценности перед сестрой.

— Это не комплекс, она просто неполноценная. По сравнению с моей сестрой ты просто амёба, поняла?

— Что она несёт... Сама начала говорить странные вещи. Ты просто хейтер-фанат своей сестры.

А кто спорит. Джу Ын фыркнула, выпятила губу и взяла сумку и куртку.

— Джу Ын, может, попросить мою маму подвезти тебя до твоего района?

— Не надо. У меня зонт есть.

— Ого, разве сегодня не обещали без дождя?

— Я всегда ношу его с собой, просто так.

— Не тяжело? Тебя же не мама возит.

Она могла забыть всё что угодно, но зонт всегда был в сумке. Привычка. Наверное, из-за сестры Чан Си Ын, которая ненавидела мокнуть под дождём.