Онлайн чтение книги Нужно же окончить университет I Have to Graduate
1 - 11

— Кажется, я вполне хорошо и тихо жила без этого.

— Ты просто не знала, есть вокруг тебя проблемы или нет. Тебя это не касалось. У тебя ведь мало друзей? И парней, и девушек.

Он смотрел на неё сверху вниз, будто жизнь Си Ын была для него как на ладони, и Си Ын стиснула зубы.

Две замёрзшие щеки, да и область вокруг глаз, вспыхнули жаром.

Что он знает, чтобы так говорить?

Такого человека она встретила впервые.

Настолько грубый и высокомерный мужчина. Человек, который тычет и атакует её, хотя она ничего не делает, и в итоге выворачивает душу наизнанку.

Это человек, который забил свою жену до смерти. Конечно, она встретилась с ним, полная предубеждений с самого начала.

«Встречаться с таким мужчиной с мыслью о браке — ты правда сумасшедшая», — сказала её сестра Чан Джу Ын. И хотя Си Ын делала вид, что спокойна, она знала, что её будущее во мраке.

Будь то инерция или жертва, она вышла на эту встречу, готовая не уклоняться от дождя, а промокнуть насквозь.

Си Ын и не думала, что Ке Му Гёль окажется хорошим человеком.

Но она ожидала, что хотя бы при первой встрече, на глазах у людей, он будет говорить и вести себя в рамках общественных приличий.

Он ведь всё-таки полицейский.

Но этот мужчина говорил и вёл себя так, словно находился не на стороне закона, а за его чертой.

Как бандит или гангстер. Она никогда не встречала таких, но его бестактность напоминала именно о них.

— Просто... может быть, каждый видит то, что хочет видеть. Кажется, это в вашей жизни, господин Ке Му Гёль, полно проблем, а не в моей. С вашей бывшей женой, например.

Даже лучше. Если этот мужчина сам оттолкнёт её, Си Ын большего и не желала.

Как бы отец ни уговорил Чан Джу Ын пойти на встречу, с её характером она точно не продержалась бы с этим мужчиной и часа.

За то, что упустила «золотой шанс», отец Чан Мён Хван, вероятно, влепит ей пару пощёчин, но и ему пора бы узнать, что не всё в этом мире идёт по его плану.

Как только Си Ын договорила, перед ними остановилось такси. Сотрудник отеля, ожидавший этого, открыл заднюю дверь.

— И ещё, мне кажется, у вас, господин Ке Му Гёль, тоже нет друзей. Ни парней, ни девушек.

Си Ын быстрым шагом прошла мимо Ке Му Гёля и села в такси. Она не пыталась сбежать, бросив слова, задевающие за живое, просто от холода стоять на улице было уже невозможно.

Хотя она сказала, что хочет ехать в тишине, таксист продолжал говорить и то и дело поглядывал в зеркало заднего вида. Он петлял, а когда приехал в нужный район, сколько бы она ни объясняла дорогу по переулкам, переспрашивал по несколько раз.

Когда они наконец добрались до дома и она протянула карту для оплаты, таксист обернулся и оглядел её с ног до головы.

— Вы, случайно, не знаменитость?..

Си Ын вышла из машины, не ответив.

Сексуальные преступления, говоришь? Знакомые? Лицо, притягивающее неприятности? Все мужики думают только о том, как бы раздеть?

Не хотел подвозить, вот и наговорил всякой чуши. Благодаря этому даже легкая шутка таксиста и любопытный взгляд вызвали неприятное чувство, словно её домогались.

Если бы она вернулась домой в его машине, ей было бы ещё неприятнее и она злилась бы сильнее, так что винить его не стоило.

Открыв ворота и войдя, Си Ын миновала сад и ненадолго остановилась перед входом, чтобы глубоко вздохнуть.

Возможно, новости уже дошли до отца Чан Мён Хвана. Даже если Ке Му Гёль не выложил всё в подробностях, отец спросит её.

Легко было представить Чан Мён Хвана, злящегося из-за того, что всё пошло не по его плану. Он будет кричать, обзывать бесполезной дрянью, может быть, швырнёт что-то тяжёлое или ударит пару раз.

Она остановилась не из страха перед его гневом, а чтобы набраться решимости перед грядущим скандалом. Сделав глубокий вдох, она вошла в дом.

Внутри было тихо, как на кладбище.

Никого нет? Удивлённая, она снимала туфли, когда из глубины дома вышла Мин Се Хва.

— Пришла?

— А отец?

— Ушёл. Депутат Шин связался с ним, сказал, что организовал встречу в качестве утешения.

Депутат Шин, которого Мин Се Хва так почтительно называла, — это Шин Со Хён, один из верховных членов партии.

Он был негласно известен тем, что любил грязные развлечения.

Чан Мён Хван, который вне дома притворялся простым и душевным человеком, живущим как учёный культурный критик, презирающий и избегающий развлечений, пошёл на встречу, устроенную этим Шин Со Хёном.

Похоже, его политическая карьера действительно переживала кризис.

— А Джу Ын? На курсах?

— Да. Сказала, что там спецкурс с ночёвкой до утра. Ещё с прошлого месяца всё уши прожужжала, что ей обязательно нужно туда пойти.

Чувствовалось, что Мин Се Хва нервничает. Си Ын, обручённая с Со Ын Соном ещё до старшей школы, никогда даже не помышляла о ночёвке вне дома.

— Я ей говорила, что её сестра прекрасно поступила в университет и без этого, так она устроила истерику. Кричала, почему я не родила её умной, как сестру, а родила тупицей. Хамка. Я думала, она меня съест.

— Зачем вы говорите такие вещи? Всё равно ведь отпустили бы, лучше бы сказали, чтобы не спала на занятиях и слушала внимательно.

— Она ведь совсем не понимает, на какие жертвы идёт её сестра, от чего отказывается в жизни, эта девчонка!

— Какие там жертвы.

Джу Ын только перешла в третий класс старшей школы, так что спецкурсы и прочее сейчас были для неё важны. Она говорит, что будет усердно учиться; долг семьи абитуриента — если не помочь, то хотя бы не создавать стресс.

Си Ын проглотила усталый вздох и поднялась по лестнице. Мин Се Хва засеменила следом.

— Как всё прошло сегодня? Встретились нормально? Каким он показался?

Это было ужасно. «Встреча», устроенная депутатом Чо, оказалась выставкой, о которой она и не подозревала, и там она встретила кучу людей, которых видеть не хотела.

С того момента, как она встретилась взглядом с Ке Му Гёлем, и до того, как села в такси, каждое мгновение было некомфортным и плохим, но плечи, продрогшие от холода, были слишком тяжелы, чтобы вываливать всё это.

Си Ын подбирала слова.

— Ке Му Гёль... мы встретились, но ничего не вышло.

Мин Се Хва моргнула, наполовину с облегчением, наполовину с вопросом.

— Не вышло? Он сказал, что ты ему не понравилась?

— Да.

— Если встретиться ещё пару раз...

— Мне даже чашки чая не предложили, как только представились друг другу, меня выставили из лобби отеля, и я вернулась на такси. Номерами мы, естественно, не обменялись.

Даже если не брать в расчёт его манеру говорить на «ты» и характер, он с самого начала обращался с ней как с подозреваемой, говорил, что у неё лицо, притягивающее проблемы, и что друзей у неё, наверное, мало.

Если бы она ему хоть немного понравилась, если бы была хоть какая-то возможность, он бы так не вёл себя и не говорил такого.

Изначально, даже если не пить чай заново, он вызвался проводить её перед Со Ын Соном.

Естественно, она восприняла это как предложение подвезти. Думала, что, поехав в другое место или домой, они перекинутся ещё парой слов.

Когда она закрывала дверь такси, Ке Му Гёль, словно только этого и ждал, достал наушники, вставил в уши и стоял с кривой ухмылкой. Глядя на него, Си Ын подумала: «Действительно, есть множество способов отшить девушку».

Посадить только что встреченную девушку в такси и отправить восвояси.

Си Ын подумала, что хорошо, что напоследок она хотя бы успела съязвить, вложив в слова смысл: «Ты мне тоже не нравишься».

— Но всё же, может, как-то можно наладить... Твой отец будет разочарован...

Мин Се Хва вроде и не хотела, чтобы у Си Ын всё сложилось с Ке Му Гёлем, но теперь, когда так вышло, она беспокоилась о реакции Чан Мён Хвана и бередила рану дочери.

Си Ын сняла серьги, положила их в шкатулку и обернулась к Мин Се Хве.

— Мама, я устала. Можно нотации завтра?

Всё равно, когда Чан Мён Хван вернётся, ей придётся выслушать столько гадостей, что уши завянут. Поняв, что цена дочери ниже, чем он думал, какого мужчину Чан Мён Хван подсунет в следующий раз?

Вероятно, он найдёт кого-то с ещё большими изъянами и худшими условиями, чем Ке Му Гёль, про которого говорили, что он забил жену до смерти.

Мин Се Хва вздохнула, глядя на Си Ын, которая села перед туалетным столиком и начала смывать макияж.

— Всё-таки не надо было ждать выпуска, надо было сразу выдавать замуж.

Ах.

Слыша эти запоздалые причитания Мин Се Хвы, которая твердила одно и то же, как попугай, с момента разрыва помолвки, Си Ын вспомнила о Со Ын Соне, о котором на мгновение забыла.

Она думала, что он объявил о разрыве, потому что встретил любимую, но он назвал настоящую причину.

«Как я могу полюбить такую женщину, как ты».

Его голос, бормочущий это, его взгляд, выражение лица — то ли жалость, то ли упрёк — вспомнив всё это, она почувствовала дискомфорт, словно в горле застряла рыбья кость.

Она была ошеломлена тем, как могла забыть об этом, ведь это случилось только что. Ке Му Гёль настолько выбил её из колеи, что она забыла даже о встрече с Со Ын Соном сегодня.