1 - 59
Ирина долго лежала на кровати и смотрела в потолок. Где-то в коридоре хлопали двери, издалека слабо доносился шум машин. Утро в мотеле было суетным и сухим.
Сегодня был выходной. Но стоило появиться времени на отдых, как тело отяжелело ещё больше. Когда сидишь без дела, мыслей становится слишком много.
Почему Квон И До вчера так себя вёл? Куда он ушёл?
Мысли цеплялись одна за другую. Ирина усилием оборвала их, отбросила одеяло и поднялась.
— Пойдём.
Раз уж так вышло, она решила наслаждаться свободой.
Она собиралась хотя бы побродить по Пусану. Настоящего плана не было. Просто хотелось посмотреть рынок, поесть уличной еды, провести обычный день, как все.
Она положила кошелёк в сумку через плечо, переоделась и кое-как завязала волосы. Немного посмотрела на чужое лицо в зеркале, тихо вздохнула и открыла дверь. Но, едва открыв, замерла на месте.
— …
Квон И До стоял, прислонившись к стене коридора. Осунувшееся лицо — как прежде. Но её взгляд приковало не лицо. Белая рубашка, видневшаяся из-под пальто, и на ней там и сям красные брызги. Это точно была кровь.
Сердце ухнуло вниз. Взгляд сам собой заметался. С лица на шею, плечи, руки, кисти. Ран не было видно. Тыльные стороны ладоней целы, признаков боли нет. Только тогда Ирина неслышно выдохнула с облегчением.
Она не хотела выдать, что хоть на миг испугалась за него. Поэтому нарочно спросила резко:
— Где ты шляешься?
Он не ответил. Ирина снова, уже открыто, оглядела его рубашку.
— Хочешь всем объявить, что ты подозрительный тип?
— Нет.
— Будешь ходить за мной в таком виде — а если кто-то вызовет полицию?
Услышав это, Квон И До как будто задумался, а потом молча взялся за пуговицу рубашки. От неожиданности Ирина широко раскрыла глаза.
— Что ты делаешь?
Он расстегнул первую пуговицу.
— Сниму.
— Что?
За ней последовала вторая. Ирина ошарашенно смотрела на это, потом отвернулась.
— Ты спятил? Или у тебя эксгибиционизм?
Когда она, пыхтя, обернулась снова, он уже почти снял рубашку. В отличие от осунувшегося лица, обнажённый торс был по-прежнему крепким. Ирина отвернулась, чтобы не смотреть, но от такой наглости у неё пропал дар речи.
— Снял, и всё?
— На ней кровь.
— Так надень другую.
Квон И До смущённо помолчал и сказал:
— Другой… я не взял.
— Что?
— Ехал в спешке.
От этих слов Ирине стало даже не смешно. Похоже, этот мужчина и правда поехал за ней ни с чем. Ни одежды, ни соображения.
Квон И До с рубашкой в руке пристально смотрел на неё.
— Если надену другую, можно будет идти за вами?
Ирина поняла, что попалась. Упрямство и правда было чудовищное. Скажи она «нельзя» — всё равно пойдёт. Но портить сегодняшний день из-за его упрямства она не хотела.
— Сначала… оденься.
Квон И До снова неуклюже натянул рубашку. Ирина смотрела на него с недовольным видом, а когда он накинул пальто, сказала:
— Запахнись как следует и иди за мной.
И, надувшись, пошла первой.
В ближайшем магазине мужской одежды она купила самую большую рубашку. Пожилой хозяин сказал: если на высокого мужчину, эта лучше всего. Ирина расплатилась и протянула рубашку Квон И До.
— Переоденься.
Немного погодя Квон И До вышел в новой рубашке, и Ирина при виде него сделала странное лицо. Она точно взяла самую большую, а запястья всё равно торчали. Плечи натянулись так, что, казалось, лопнут от малейшего движения, грудь тоже выглядела странно стеснённой. Пуговицы будто кричали о пощаде.
Квон И До с непонятным лицом — то ли доволен, то ли нет — глянул на края рукавов. Потом потянул рубашку за подол.
— Не надо.
Он замер, как послушный пёс.
— Порвёшь.
— Да…
Ирина крепко сжала губы. Смех вырывался сам собой. Но она не хотела так легко, по-дурацки смеяться в такой ситуации.
— Хочешь — иди за мной, не хочешь — не иди.
С этими словами она направилась к станции метро. Квон И До, само собой, пошёл следом.
В субботу в метро было тесно. Ирина, стиснутая между людьми, держалась за поручень. Ей было неприятно, когда чужие плечи и руки касались её. Когда её слегка толкнули, она невольно поморщилась.
Тут Квон И До шагнул вперёд. Он молча встал перед Ириной и загородил людей своим большим телом. Вокруг Ирины образовалось маленькое свободное пространство.
— …
Ирина подняла голову и посмотрела на него. Квон И До тихо смотрел на неё сверху вниз.
Близко. В качающемся вагоне его тепло чувствовалось отчётливо. Сквозь незнакомый запах ткани новой рубашки едва различимо пробивался его собственный, не стёршийся запах. Запах, давно ставший привычным, тепло, по которому она тосковала до удушья.
Сердце всколыхнулось, но Ирина тут же отвернулась и сделала вид, что ничего не заметила. Как ни в чём не бывало смотрела поверх людей на проносящийся тёмный туннель.
Когда они добрались до Нампходона, улицы были полны людей. В рыночных рядах перемешивались голоса торговцев, отовсюду пахло уличной едой. Ирина немного оторопело смотрела на всё это.
Гуляла ли я когда-нибудь по-настоящему в таких местах? Она всегда ездила в чьей-то машине и бывала только в назначенных местах. Но сегодня — нет.
Она зачем-то перехватила ремень сумки и неверным шагом вошла на рынок. Квон И До шёл в нескольких шагах позади.
— Добро пожаловать.
Ирина помялась у маленькой лавки с мелочами и купила тканевую сумку, и Квон И До естественным движением забрал пакет.
— Не надо.
— Тяжело.
— Что тут тяжёлого.
— Всё равно я понесу.
Ирина спокойно посмотрела на него. Всё-таки упрямец. Но чем спорить и попусту трепать язык, она решила считать, что у неё появился носильщик.
Поэтому она нарочно покупала всё подряд. Полотенце, набор носков с уличного лотка, подушку, тонкий вязаный жилет… Квон И До нёс всё. Мелких пакетов в его руках прибавлялось, но он не выказывал ни малейшего смущения.
— Парень-то у тебя хорошо носит, — с улыбкой сказала хозяйка одной из лавок. Ирина сразу покачала головой.
— Это не парень.
— Значит, пока не парень!
Хозяйка хитро улыбнулась. Тётушка из соседней лавки засмеялась следом. Ирина с неловким лицом отвела взгляд. Квон И До молчал. Только шуршали пакеты в его руках.
Когда-то она представляла себе такое. Однажды в самый обычный день ходить с Квон И До по самым обычным местам. Не в дорогом ресторане, не на назначенном светском приёме, а на простой улице, где никто не следит. Вместе есть, покупать ненужные вещи, смеяться над пустяковыми шутками. Что-то вроде обычного свидания.
Я не хотела, чтобы это случилось вот так.
Первое подобие свидания выходило неловким, горьким, и в груди то и дело саднило.
— Попробуйте вот это. Вкусно.
У лотка с токпокки 1 тётушка протянула бумажный стаканчик. Рисовые палочки в красном соусе дымились. Ирина купила один. Острый запах ударил в нос. Она откусила — оказалось вкуснее, чем она думала. Машинально обернулась к Квон И До.
1 Токпокки (떡볶이) — популярная корейская уличная еда: рисовые палочки-тток в остром сладковатом соусе.
— Будешь?
Квон И До на миг растерянно замер. Ирина и сама смутилась от вырвавшихся слов, но тут же как ни в чём не бывало отвела палочки.
— Не хочешь — не надо.
— Нет… хочу.
Он осторожно взял с палочек. И вскоре его лицо застыло. Ирина не отрываясь смотрела на него. Не прошло и нескольких секунд, как у него покраснели глаза. Кончики ушей тоже слабо вспыхнули. И всё же Квон И До проглотил как ни в чём не бывало.
— Ты что, не ешь острое?
— Нет… ем.
— Не ешь.
— Могу есть.
Голос Квон И До был чуть более сдавленным, чем обычно. Ирина, не в силах даже улыбнуться, опустила взгляд на стаканчик с токпокки.
Она не знала. Что Квон И До не ест острое. Столько времени провели вместе, а ни разу толком не сели за стол друг напротив друга. Потому и не знала таких вещей. От этой мысли во рту стало шершаво, как от песка.
Квон И До тоже смотрел на Ирину, как на незнакомку.
Как она торгуется с рыночными торговцами, смеясь отвечает на их шутки, послушно покупает еду, стоит сказать «вкусно». Как долго мучается, выбирая одну вещицу размером с ладонь, и в итоге берёт самую бесполезную.
Такой Юн Ирины он не знал. И от этого между ними повисло странное молчание.
На рынке было шумно, люди шли мимо. А между ними двумя странно стоял тихий воздух.
Ирина первой отвела взгляд.
— Пойдём.
Так они выходили с рынка, и тут сзади просигналил мотоцикл. По узкому проходу ехал курьер. Ирина отступила, чтобы пропустить его, и оступилась.
— Ай!
Лодыжку вывернуло в сторону. В тот миг, когда она падала, Квон И До рефлекторно схватил её за талию. Его рука крепко обхватила её.
