Ирина не могла вымолвить ни слова.
— Я не мог позволить себе даже сметь желать тебя.
Он грубо провёл тыльной стороной ладони по глазам. Но слёзы не останавливались.
— Ни моя жизнь.
Дыхание понемногу рвалось.
— Ни твоя.
Впервые он выплёскивал то, что было у него на душе на самом деле.
— Я не мог вынести, что они ломаются из-за меня.
С каждым словом плечи Квон И До мелко вздрагивали. Как будто равнодушие и хладнокровие, всю жизнь державшие его, испарялись разом, и это было следствием.
Он видел, как белеют его пальцы, вцепившиеся в край её одежды, и всё равно не мог разжать руку. Держался отчаянно, будто, отпусти он и это, рухнет окончательно.
Глядя на него, Ирина чувствовала, как ноет сердце. Каждое слово отчаянной исповеди, которую он выплёскивал, она врезала себе в грудь.
Она не думала, что её любовь была правильной. Она была искривлённой, навязчивой, опасной настолько, что она сама не могла с ней справиться. Но лживой она не была. То, что это жестокое, уродливое чувство всё-таки дошло до этого мужчины, — одно это и утешало её, и делало ещё больнее.
Ирина, глотая слёзы, тихо ответила:
— Да…
От этого слова Квон И До сломался окончательно. Он плакал, как ребёнок. Мужчина, который был твёрже и жесточе всех на свете, теперь ронял слёзы с безобразно искажённым лицом.
— Но…
Он выдавил сорванным голосом:
— Но я.
И посмотрел на Ирину. Мокрые глаза мелко дрожали. Но в них была вся она, целиком.
— Люблю тебя.
Дыхание Ирины сбилось. Сердце тяжело ухнуло и забилось быстро. До боли.
Квон И До сказал почти воплем:
— Мне невыносимо страшно, что ты ломаешься одна!..
Ирина закрыла глаза.
Она долго ждала этой минуты — услышать эти слова. Но, услышав, почувствовала не радость, а горечь. Слишком многое уже было разрушено. И она, и Квон И До. От этого и текли слёзы.
Она прикусила губу. Больше терпеть было невозможно.
Наконец она порывисто обняла его.
— !..
Тело Квон И До сильно вздрогнуло. Ирина, обхватив его за шею, беспорядочно плакала.
— Прости.
Дыхание всё время обрывалось. Искренние чувства сами собой рвались к нему.
— Прости, И До.
Слёзы намочили его шею.
— За то, что затащила тебя сюда, на дно. Но.
Ирина говорила сквозь слёзы:
— Первым, кто перевязал мои раны, тоже был ты.
— …
— И первым, кто дал мне дышать не как дочери Юн Гван Хёна, а как Юн Ирине, тоже был ты.
— Всего-то…
— Для тебя это, может, и «всего-то», а для меня это было всё.
Дыхание Квон И До остановилось.
— Но что мне делать? Я не знаю, как остановиться. Что мне делать?
Голос Ирины сорвался окончательно. Квон И До какое-то время ничего не мог сказать. Только хрипло дышал в её объятиях. И спустя долгое время заговорил жалким голосом:
— Люблю тебя…
Ирина закрыла глаза. Рука Квон И До дрожала.
— Ты всё ещё меня любишь?
Спрашивая это, он выглядел таким несчастным, таким похожим на маленького ребёнка…
Ирина, чувствуя, как рвётся сердце, обняла его ещё крепче. Квон И До опустил голову у неё на груди.
— Люби меня…
Мокрый вздох намочил ей шею.
— Пожалуйста…
Мужчина, которого она обнимала, сейчас с самым уродливым, жалким, несчастным лицом на свете вымаливал одно — её любовь.
Ирина, плача, взяла его лицо в ладони.
— Люблю.
Дрожащие губы коснулись его век.
— Не было ни одной секунды, когда бы я тебя не любила.
Слёзы обоих, смешавшись, падали на песок.
— Если ты рядом…
Ирина, плача, с дрожью подняла уголки губ.
— Мне всё равно, даже если там ад. Но…
Квон И До медленно поднял голову. Ирина, держа в ладонях его мокрое лицо, горько улыбнулась.
— Не приходи ко мне через силу.
— …
— Не приходи из чувства долга.
— …
— Не приходи из жалости.
Дыхание Ирины дрожало.
— Просто.
— …
— Потому что любишь меня… Если ты придёшь ко мне, Квон И До, то только потому, что ты меня любишь.
Дыхание Квон И До остановилось. Он долго не мог ничего сказать. Только слёзы текли без конца. Немного погодя он с усилием выдохнул и заговорил:
— Да.
Квон И До, плача, потянул уголки губ и улыбнулся. Искажённая улыбка была обращена к ней.
— Не потому, что кто-то велел.
— …
— И не потому, что сбежал.
— Да…
— А потому, что сам хочу прийти.
Неловкая, беспомощная улыбка вырвалась у него сама собой.
— Я отдам тебе себя.
— И До.
— Целиком.
В этот миг Ирина поняла.
А. Наконец-то он пришёл.
Тот, кого она ждала, — впервые. Ни с чем на плечах. Только как Квон И До — к ней.
Ирина снова обняла его.
— Люблю.
И тихо прошептала ему на ухо:
— Люблю тебя, Квон И До.
Он тоже обнял Ирину так, что, казалось, сломает. Как человек, который вновь нашёл потерянную половину себя.
Тук, тук, тук. Сердце Квон И До билось быстро. Ирина, закрыв глаза, тихо слушала этот звук. Звук сердца, наконец забившегося в одном ритме с её собственным.
Не говоря ни слова, она чуть сильнее сжала его рубашку. И Квон И До тоже обнял её так, что не осталось ни зазора.
В его объятиях Ирина думала. Что они, сломавшиеся окончательно, уже никогда не вернутся к тому, какими были. Вместо этого они подобрали осколки друг друга и склеили. Криво, с трещинами, некрасиво. Любовь, которую никто не благословит.
Но, странное дело, эта искажённая форма казалась совершеннее всего на свете. И впервые она подумала, что в этих искажённых объятиях может дышать свободно.
— Люблю.
Слово, о котором нельзя было сказать, кто из двоих его произнёс, разнеслось в воздухе.
Место, где отбушевали чувства, заполнил шум волн. Слёзы, которыми они только что ломали друг друга, остановились, но признание Квон И До всё ещё медленно колыхало что-то глубоко в груди Ирины.
— …
Первым поднялся Квон И До. Глядя на протянутую грубую руку, Ирина молча посмотрела на него и кивнула.
Неподалёку был маленький мотель для туристов. Чистые белые стены, тёплый свет, в холле тихо играла музыка. Час был поздний, и служащий без лишних слов протянул ключ.
Только когда они вошли в комнату, нахлынуло ощущение реальности. От звука закрывшейся двери напряжение понемногу отпускало.
Ирина медленно выдохнула.
Ещё недавно она плакала, ломалась, была в его объятиях. А после того, как она выплеснула все чувства, пришла, как ни странно, тревога.
Правда ли всё кончилось? Правда ли… Квон И До пришёл ко мне?
Эта мысль снова тихо тронула что-то в груди.
— И До…
Квон И До поднял голову. Опухшие от слёз глаза, растрёпанная чёлка — такого лица она никогда не видела.
— Иди мойся первым.
Ирина, старательно пряча тревогу, сказала осторожно:
— И руку надо снова перевязать.
Он не ответил, дошёл до двери ванной и остановился. Держась за ручку, долго не двигался.
Ирина немного посмотрела на его спину и медленно подошла.
— Что?
Квон И До медленно обернулся к ней. В его глазах стояла тревога ещё гуще, чем недавно. И он молча обнял её. Очень осторожно, притянув к себе.
Прислонившись головой к её плечу, он долго ничего не говорил.
— Вместе…
Послышался низкий, надтреснутый голос.
— Можно мне с вами?
Он снова перешёл на «вы». Но это ничуть не отдаляло. Наоборот, звучало привычно и успокаивающе.
Ирина медленно провела рукой по его волосам. Спутанные, огрубевшие от морского ветра волосы скользнули под пальцами.
— Тебе тревожно?
Квон И До едва заметно кивнул. Больше он ничего не объяснил, но Ирина поняла.
Та минута в переулке, когда он чуть не потерял её. Минута, когда он боялся, что упустит. Ему тоже всё ещё было тревожно.
— Хорошо.
Ирина тихо улыбнулась и сказала:
— Пойдём вместе.
Они молча вошли в ванную. Шум тёплой воды тихо заполнил её. Время, проведённое там вдвоём, прошло без чего-либо особенного, просто и обыденно.
Квон И До ещё не мог как следует сжать руку. Ирина осторожно помогала ему, следя, чтобы бинт не намок, а потом снова укрыла раны чистой марлей.
Когда они вышли и погасили свет, в комнате быстро стало тихо. Далеко за окном слабо шумели волны.
Квон И До, лёжа на краю кровати, помедлил и осторожно протянул руку. Ирина молча легла в его объятия. Тела соприкоснулись. Только в эту минуту тело, промёрзшее за целый день, начало понемногу оттаивать.
— Спокойной ночи.
Короткие слова. Но и их было достаточно. Вскоре дыхание Квон И До понемногу выровнялось. Ирина тоже закрыла глаза, но сон не шёл.