Онлайн чтение книги Крашгейт Crashgate
1 - 27

Поскольку гонка проходила ночью, Гарольд получил трофей победителя только после 22:00. После завершения «шампанской баталии» с другими гонщиками на подиуме, он отпраздновал победу вместе с членами своей команды и сфотографировался с болельщиками.

Затем Гарольд отправился в медиа-центр на трассе, где в течение примерно часа давал интервью СМИ и проводил пресс-конференцию. После этого он принял душ, переоделся в повседневную одежду и провел совещание и подведение итогов с командой.

Тем временем в гаражах каждой команды начали очень быстро демонтировать все оборудование, включая автомобили. Это было связано с тем, что весь гараж нужно было упаковать и перевезти на место следующей гонки в течении недели.

- Могу я вам помочь? Просто нужно перенести эти вещи туда, верно?

Находя ожидание Гарольда утомительным, я помогла погрузить простые вещи - за исключением чувствительного оборудования - на прицеп. После одного предсезонного теста и двух Гран-при я уже достаточно хорошо понимала, к чему можно прикасаться, а к чему - нет.

Поэтому, когда мы снова встретились после того, как все встречи Гарольда закончились, я была промокшей до нитки от физической нагрузки в сочетании с летней жарой Джидды.

- Как я? Хорошо справился?

- Поздравляю, ты очень ловко обращался с шинами.

Гарольд, который сиял, как щенок, приносящий мяч, брошенный хозяином, вскоре заметил мое состояние и выглядел озадаченным.

- Но почему ты такая мокрая?

- Здесь довольно жарко. Даже просто сидя на месте можно так промокнуть.

Я обмахнулась рукой.

Мы с Гарольдом ехали в отель на автомобиле поддержки команды. На заднем сидении он подозрительно смотрел на меня, гадая, почему я выгляжу как мокрая крыса.

- Неужели члены команды выгнали тебя в место без кондиционера?

- Что за ерунду ты говоришь? Все были невероятно добры ко мне.

Он был настолько подозрителен, что я была вынуждена добавить:

- Все знают, что я твой человек, и хорошо ко мне относятся. Почему они должны меня мучить?

Гарольд, похоже, удовлетворился этим ответом и прекратил допрос. Я открыла окно машины, надеясь, что ночной воздух охладит мою пропитанную потом кожу. Но воздух был просто теплым, и сколько бы я ни ловила ветерок, жар в моем теле не утихал.

Среди всего этого пальцы Гарольда постепенно коснулись кончиков моих пальцев, лежащих на сиденье. Вскоре они покрыли мою руку, переплетясь с пальцами. Как будто предсказывая, что произойдет, когда мы вернемся в отель.

Вероятно, он ожидал повторения ситуации, подобной той, что произошла в Австралии. Я имею в виду ситуацию, когда в тот момент, когда дверь гостиничного номера закрывается и взгляды встречаются, разгоряченные тела сталкиваются.

Но как только дверь номера закрылась, я разрушила его надежды.

- Сначала я приму душ, а потом начнем с физиотерапии.

- Физиотерапии?

Гарольд выглядел совершенно ошеломленным, но я сразу же проскользнула в ванную.

Тело гонщика Ф1 после гонки испытывает огромную усталость из-за высокоинтенсивных физических нагрузок. Мало того, они испытывают значительное мышечное напряжение. Постоянное управление рулем, торможение и ускорение приводят к напряжению различных частей тела - рук, плеч, спины, шеи, ног.

При частоте сердечных сокращений, достигающей 180–200 ударов в минуту во время таких интенсивных гонок, быстро наступает мышечная усталость и накопление молочной кислоты.

Даже для гонщиков с почти сверхчеловеческим телосложением физиотерапия, проводимая сразу после гонки, имеет решающее значение.

«В Австралии я полностью пренебрегла своими обязанностями».

По правде говоря, после гонки в Австралии... как физиотерапевт, я не предоставила клиенту надлежащего лечения. Однако клиент сам этого хотел.

В любом случае, если бы практика секса после каждой гонки, как в Австралии, продолжалась, это явно помешало бы в долгосрочной перспективе в гонках, которые продлятся год.

Я быстро приняла душ и вошла в комнату, где застала его сидящим на кровати с угрюмым выражением лица.

- Может, сначала быстренько займемся сексом? Совсем немного?

- Нет, сначала я расслаблю твои мышцы.

- Я и так расслаблен. После гонки я как следует размялся с тренером.

- Если ты не собираешься использовать меня в таких случаях, зачем тогда привез сюда?

Я упорно настаивала, что моей основной целью была «физиотерапия». Верить, что я предоставляю услуги физиотерапевта по вызову, а не услуги секс-работника по вызову, было гораздо лучше для моего психического здоровья.

Секс был лишь побочным эффектом. И секс, и физиотерапия служили одной и той же цели: помочь Гарольду участвовать в гонках в течение года.

Так что из этих двух вещей было бы более полезно для него в данный момент?

- Ложись. Хватит болтать.

Конечно же, физиотерапия.

Я уложила Гарольда лицом вниз, раздев до трусов - хотя что-то, казалось, было готово прорваться через ткань трусов спереди, я просто отвернулась и проигнорировала это. Затем я потратила достаточно времени, чтобы тщательно растянуть его, от верхних до нижних частей тела, выполняя миофасциальную терапию.

Я сняла напряжение в его фасциях, оказывая постоянное давление и растягивая по горизонтали или вертикали. Пока я усердно повторяла растяжку и расслабление от кончиков волос до пальцев ног, мышцы Гарольда постепенно расслаблялись и согревались.

«Мягкие и податливые...»

Как только его тело, ранее твердое как камень, дало сигнал о готовности, я, сидевшая на краю кровати, забралась ему на поясницу.

- С этого момента я буду увеличивать интенсивность.

Это было необходимо для проведения глубокого массажа мышц верхней части тела. Глубокий массаж тканей предполагал применение значительно более сильного давления, чем при стандартном массаже, для воздействия на более глубокие слои мышц, сухожилий и плотной соединительной ткани, такой как фасции.

Принцип заключался в том, чтобы проникнуть глубоко с помощью интенсивного давления, чтобы снять мышечную скованность и напряжение. Хотя это было больно, но исключительно эффективно для спортсменов, чьи мышцы были максимально напряжены сразу после нагрузок.

- Как давление? Такой уровень подходит?

Когда Гарольд тихо застонал и кивнул, я начала оказывать глубокое давление большими и указательными пальцами, нажимая на трапециевидную мышцу, соединяющую заднюю часть шеи с плечами.

Через несколько минут я вздрогнула, услышав его дыхание, которое звучало так, как будто он заснул.

- Гарри?

- ......

- Гарри, ты спишь?

Ответа не последовало. Я осторожно потрясла его, но он не шевельнулся. Я наклонила голову, чтобы посмотреть на его лицо. Глаза были закрыты, и он спал как ангел.

«Он выглядит таким спокойным».

Похоже, лечение сняло напряжение и естественным образом убаюкало его.

«Полагаю, что да».

Гонка выходного дня, ночная гонка и серия мероприятий, которые продолжались до полуночи... Это был график, достаточно жестокий, чтобы свалить даже слона.

Я слезла с поясницы Гарольда, размяла затекшие запястья и подошла к изголовью его кровати. Затем я безучастно уставился на его спящее лицо.

Его красивые, густые брови, а под ними длинные золотистые ресницы, похожие на перья павлиньего хвоста; нос, образующий плавный изгиб; красные губы, прижатые к подушке, что делало их еще более заметными; контрастирующие с этим мужские линии подбородка и шеи; и тело, облаченное в мышцы, словно в доспехи.

«…….»

На мгновение я восхитилась Гарольдом. Странно это говорить, но его спящее лицо было довольно... впечатляющим. По крайней мере, для гонщика Ф1.

«В конце концов, он красив».

Никто не заглядывал в мое сердце, так что не было нужды обманывать себя.

Независимо от того, насколько сильно мне нужны были деньги на момент подписания контракта, приняла бы я это предложение, если бы мне действительно не нравился этот мужчина? Если бы Гарольд был лысеющим, пузатым мужчиной средних лет?

«Конечно же нет».

Я должна была признать это. Гарольд был красив. Глядя на этого мужчину, который выглядел так, будто сошел с полотен Лувра, я вздохнула.

«Это так несправедливо».

Видеть кого-то, у кого есть все, так близко.

«Родившись таким, тебе даже нечего желать. Потому что у тебя уже есть все. Вот почему ты занимаешься экстремальными видами спорта, такими как гонки. Потому что жизнь слишком гладкая и скучная».

Прежняя я была полной противоположностью. Поскольку у меня не было ничего, я наслаждалась тем, что ставила на кон все, и в конечном итоге заплатила за эту авантюру зрением одного глаза и другими вещами, в результате чего моя жизнь стала скучной.

Но что можно поделать с несправедливостью? Так устроен мир. Справедливость существует только как абстрактное понятие; жизнь заключается в том, чтобы принять несправедливость реальности и быть довольным тем, что тебе дано.

 

Перевод Light of Love

https://boosty.to/lightoflove21