Онлайн чтение книги Я стала работать на тирана I Became the Tyrant’s Servant
Глава 46

Живые должны жить, Эрина. Если это моя дочь, я уверена, она справится. Эрина легонько провела пальцем по последним строкам письма, оставленным матерью. Как только она прочитала эти слова, до неё дошло. Неизвестно, что она знала, но мать нарочно не принимала лекарства.

Живые должны жить.

Она хотела, чтобы бы её дочь хорошо жила. Честно и мудро. Правильно.

Но мать не знала. Без неё Эрина потеряла смысл жить праведно. Пока она продолжала теребить письмо, кто-то постучал в дверь.

— Леди, господин герцог вызывает Вас, — послышался голос служанки за дверью.

Эрина, не колеблясь, встала. Когда она вошла в кабинет герцога, мужчина сразу перешёл к делу.

— Возьми под контроль компанию «Bayer Pharmaceuticals».

— Что? — изумлённо переспросила Эрина.

Она слышала, что новую компанию «Bayer Pharmaceuticals» должен возглавить старший брат. Более того, до совершеннолетия ей оставался ещё год...

— Официально Эван будет управлять ею, но ты должна будешь тщательно следить за всем из-за кулис.

Тогда Эрина полностью поняла, о чём идёт речь. Это означало, что ей предстоит выполнять работу вместо некомпетентного брата. Конечно, все её усилия будут приписаны брату. В семье герцога её роль ограничивалась этим.

Эрина прикусила губу. Когда она уже собиралась сказать, что это слишком ответственная задача для неё, герцог снова заговорил:

— Если до твоего совершеннолетия ты покажешь хорошие результаты, «Bayer Pharmaceuticals» станет твоей.

Эрина долго стояла в размышлениях. «Bayer Pharmaceuticals», «Harris Pharmaceuticals», мать, не принимавшая лекарства, и слова о том, что её дочь наверняка справится. Всё это смешалось в голове.

— Поняла.

Но Эрина всё же склонила голову. Если она не сможет жить мудро и честно, как хотела мать, то она попробует жить хорошо другим способом. Вернувшись в свою комнату, Эрина положила письмо матери в ящик стола. И больше никогда его не открывала.

Так закончился сон.

После завершения сна глаза, сильно опухшие, болели, и я не могла их долго открыть. Хотя это были воспоминания другого человека, из-за того, что я была заперта в его теле, после окончания сна сердце продолжало дрожать. Только когда я потратила некоторое время на подавление эмоций, я смогла открыть глаза.

Медленно приподняв веки, я столкнулась с особенно яркими в темноте красными глазами.

Кап, кап. Последняя задержавшаяся слеза скатилась по щеке.

Наши взгляды оставались переплетёнными долгое время.

Пока Кардан, приоткрыв свои красивые губы, лениво не пробормотал:

— Хватит уже плакать. Тошно смотреть.

— Ах...

Мгновенно мои размышления были прерваны. Я поспешно вытерла мокрое лицо. Как стыдно. Из-за этого дурного сна я не только плакала, но и попалась на глаза Кардану.

— Простите. В последнее время у меня устают глаза, и как только я засыпаю, из них начинают течь слёзы.

Я старательно объяснялась, краснея до ушей. Но Кардан всё ещё дёргал за рубашку сухим жестом, словно испытывая отвращение или досаду.

К счастью, в этот момент кучер постучал в дверь.

— Герцогиня, мы прибыли во дворец.

Кардан без колебаний распахнул дверь кареты. Его движение было настолько поспешным, как будто он не мог оставаться в одном пространстве со мной ни на секунду дольше.

— Чёрт возьми, задохнусь, — пробормотал Кардан, и, не задерживаясь, быстро удалился.

Неприятное настроение было взаимным.

Я собиралась показать Кардану средний палец, когда заметила оставленную на сиденье противоположной стороны кареты свечу.

— Что?

Он бросил свечу, которую взял в качестве оплаты за новый контракт? И не просто свечу, а свечу своей матери? Такого я ещё не видела. Я поспешно схватила свечу и выпрыгнула из кареты.

На протяжении всей поездки настроение Кардана было невыразимо мрачным. В душной карете слабые всхлипывания Эрины всё время отвлекали его. И это было не только из-за шума.

Красные, опухшие глаза Эрины, маленький носик с мелкими морщинами и постоянно вздымающиеся и потрёпанные красные губы — всё это не давало ему покоя.

Вероятно, именно поэтому он не мог отвести от неё взгляд. Это было невыносимо раздражающе.

Когда карета остановилась, Эрина с заплаканными темно-синими глазами некоторое время молча смотрела на него. В этот момент узкое пространство стало непереносимо душным. Поэтому он воспользовался возможностью и быстро вышел из кареты.

К счастью, как только он ступил во двор, дышать сразу же стало легче.

— Ну и дела, — сказал Кардан, поморщив нос.

Он был в плохом настроении из-за того, что провёл слишком много времени с герцогиней Валлоа. К сожалению, Эрина, не обращая на это внимания, тоже вышла из кареты, следуя за ним.

— Ваше Величество? — Эрина закричала, но Кардан проигнорировал её и решительным шагом направился ко дворцу.

— Ваше Величество! — но Эрина не только не отставала, но и схватила его за руку.

Без всякого размышления он оттолкнул её руку, и Эрина с коротким вздохом пошатнулась. Но Кардан не собирался обращать на неё внимание.

— Не трогай меня.

Кардан ворчливо потёр место, куда прикоснулась её рука, чувствуя жжение, словно его обожгли огнём.

— Простите, простите, — промямлила Эрина.

Несмотря на это, она не отступила, а сделала шаг вперёд.

— Вы забыли это, — сказала она, протягивая свечу. — Я подумала, что Вы забыли её, поэтому решила вернуть, но нечаянно дотронулась.

Кардан, словно дурак, чуть не уставился на её тонкую руку, протягивающую свечу. Нет, возможно, он и был дураком.

Про себя он проклинал всё на свете и взял свечу. Это было неприятное событие.

— Ха-ха. Видимо, Вы действительно забыли, — сказала Эрина, неловко улыбаясь.

Хотелось бы закрыть ей рот, чтобы не слышать её.

— Я волновалась, что Вы, возможно, хотите аннулировать новый контракт, — продолжала она, почёсывая щёку левой рукой. — …наш контракт всё ещё в силе? — спросила она.

Её правая рука, которую он оттолкнул ранее, висела вяло и неестественно. Это стало настолько раздражающим, что он не мог оторвать от неё взгляд. Эрина, заметив это, неловко посматривала на него и осторожно спрятала правую руку за спину, словно боялась, что он вырвет её полностью.

Из небольшой усмешки вырвался звук.

Имя Кардана всегда ассоциировалось с безжалостным тираном, чьи действия порой казались лишёнными эмоций.

— Да. В силе, — сказал он, с трудом подняв взгляд на лицо Эрины.

В её тёмно-синих глазах всё ещё были видны следы слёз. Когда-то он хотел, чтобы эти глаза смотрели только на него. Теперь же это вызывало в нём непреодолимое чувство дискомфорта.

Новый контракт и всё такое.

Он знал, что она всё это спланировала заранее, и её невинный взгляд, направленный на него, раздражал его настолько, что он не мог удержаться от дальнейших слов.

— Ты обязательно должна выполнить обещание, герцогиня Валлоа, — сказал Кардан, кивнув в сторону свечи. — Чтобы я не испытывал желания убить тебя, даже если это будет стоить мне матери.

Он с трудом приподнял уголки губ.

— Ведь живые должны жить?

Когда в глазах Эрины промелькнул лёгкий страх, чувство, сжимавшее его сердце, немного ослабло.

Вернувшись в кабинет, я сразу же проверила правую руку.

— Ай-ай-ай, — я невольно поморщилась от увиденного.

Вена, кажется, лопнула, и огромные синяки покрыли руку.

— Чёрт возьми, — буркнула я. — От этой свечи столько проблем.

Плечо было онемевшим, словно повредились мышцы. Хотелось упасть на кровать, но я всё же надела пиджак только на одну руку и направилась в лазарет. Войдя, я заметила, что лекарь закатил глаза, словно не знал, что делать.

— Пр—простите, герцогиня, но нужные Вам лекарства закончились.

— Это не важно, — сказала я, указав на правую руку, которую не могла даже нормально поднять. — Просто осмотри руку.

Когда лекарь увидел мою руку, его глаза расширились от ужаса.

— Как это произошло?

— Кто-то пытался вырвать мне руку.

Сев на табурет, я позволила себе немного отдохнуть, не считая это подходящим временем для сохранения приличий.

— Что? — удивился лекарь. — Кто осмелился так поступить с герцогиней?

— Ну, я думаю, что этот человек мог бы лишить меня и головы.

Лекарь, похоже, решил, что я сошла с ума, поскольку внимательно наблюдал за мной.

— Тогда я посмотрю, — сказал мужчина, принявшись осматривать мою руку, двигая её.

Это только добавило мне возможностей для негодования.

— К счастью, кости не сломаны. Но некоторое время Вам придётся носить фиксирующий бандаж.

Хоть что-то. Лекарь аккуратно перевязал мою руку бинтами.

— Всё готово. Если бинт развяжется, я перевяжу снова.

— Хорошо, спасибо, — сказала я, вставая, чувствуя, как всё тело скрипит от боли.

Так уж получилось, что я не только попала под гнев Кардана, но и получила травму. Несколько дней боль и дискомфорт были бы неудивительны, но времени на это не было.

— Кстати, выпиши мне одно средство, — сказала я.

Лекарь побледнел.

— Я же говорила, что это средство не подходит для женщин! Может быть, в начале ничего, но если это повлияет на возможность иметь наследников в будущем, что тогда?

— Ха, — я вздохнула. — Я больше не буду его принимать.

Тем не менее, лекарь продолжал беспокойно двигать глазами.

— Его Величество велел мне не давать Вам никаких лекарств, если Вы не больны.

Моё раздражение достигло предела. Мне так стыдно, что однажды со мной произошло такое глупое недоразумение, но оно повторяется снова и снова.

— Я же говорю, что больна! Я пациент! Разве ты не видишь, что моя рука в полном беспорядке?

Моё угрожающее движение с забинтованной рукой заставило лекаря оказаться в поту.

— А, понимаю! Понимаю!

Лекарь замахал руками, как будто пытаясь меня успокоить. Я прикоснулась ко лбу здоровой рукой.

— Тогда дай мне что-нибудь от простуды и обезболивающее.

Принимая лекарства, которые мне принёс лекарь, я запихнула их в рот и, пошатываясь, вернулась в кабинет. Из-за того что я срочно взяла отпуск, за это короткое время накопилось немало дел.

Лекарь покачал головой, глядя, как герцогиня Валлоа покидает лазарет.

— Видно, что Вы теперь немного обеспокоены продолжением рода, хотя раньше Вас это не волновало.

Её краснеющее лицо выглядело ещё более подозрительно. Лекарь, потирая щёку, с усмешкой произнёс:

— Герцогиня Валлоа стесняется. Вот это да, дожил до того, чтобы такое увидеть.

Хотя лекарь, вероятно, подумал, что герцогиня немедленно прибежала бы и вырвала бы его роскошные усы, он всё равно улыбался с довольным видом.