— Командир Печеник, здесь сидит очень известная лекарка. Можно её завербовать?
— О, да-да, как раз такая нужна.
Ответил красивый мужчина средних лет за соседним столом.
— ?..
Шурин лишилась дара речи от растерянности.
Так они вместе?
Кто вообще эти люди?
— О-о, очень приятно! Я Эрика.
Сидевшая рядом маленькая фея даже протянула ладошку.
Шурин словно под чарами пожала её, но тут же пришла в себя.
— Ч-что это значит? Я не говорила, что вступлю в ваш отряд.
— Мы обеспечим лучшие условия в отрасли. Командир Печеник, так можно?
— Конечно, конечно. Денег у нас как раз девать некуда.
— Но…
Шурин прижала ладонь ко лбу.
Кажется, она попалась банде безумных мошенников. Или секте еретиков.
— Послушайте, я, между прочим, не из тех, кто вступает куда попало.
— И мы не из тех, кто принимает кого попало.
— Разве не нормально сначала хотя бы рассказать о своём отряде?
— Эм, командир Печеник, а как он называется?
— Не знаю. Может, отряд Печеника?
— Отряд Печеника. В нём восемь человек, но все очень ценят свободу, поэтому я понятия не имею, где они сейчас.
— …
— Пока я от скуки набираю новых бойцов. Командир Печеник, так можно?
— Конечно. Скуку терпеть нельзя.
— Вскоре мы силой захватим гильдию наёмников, представляющую весь юг империи. Командир Печеник, об этом можно говорить?
— Разумеется.
— Психи…
Какие у вас грандиозные планы…
Мысли и произнесённые слова поменялись местами, и Шурин поспешно прикрыла рот.
Эрика захихикала.
Но пусть милая фея смеялась сколько хотела — Шурин, чтобы вырваться из этой ситуации, твёрдо провела черту.
— Ясно. Значит, вы захватите Южную гильдию… Вот тогда, может, и вступлю.
Слова вырвались раньше, чем она успела подумать.
Ведь она совершенно не верила хвастовству отряда, похожего на шайку безумных мошенников.
Лекарка Шурин была уверена, что больше никогда их не увидит.
И уж тем более ей никогда не придётся лечить этих людей собственными руками.
Шли годы.
Времена года сменяли друг друга.
Печеник и его отряд объехали бесчисленное множество городов и деревень.
За это время Эрика накопила огромный опыт.
Прошла огонь, воду — и даже воздушные бои.
И не раз оказывалась на волосок от смерти.
Прошло достаточно лет, чтобы маленькая девочка превратилась в опытную наёмницу S-ранга.
На юге среди ровесников ей не было равных.
Эрика считала, что дело не в её собственных способностях, а в том, что наставник учил её лучше всех.
Она верила Печенику и полагалась на него.
Он был её наставником и отцом.
Правда, определения «хороший» и «замечательный» иногда оказывались съёмными.
— Разочарован. Каким же ты оказался глупцом. Нужно было спокойно признать поражение, разве нет?
— Кх… кха-а!
— Я хотел отпустить тебя без лишнего шума. Зачем ты втянул торговую гильдию и довёл дело до такого? А?
Так было и в день, когда он, наступив на голову главы Южной гильдии, захватил её здание.
— Вы похожи на злодея, наставник.
Рядом с Печеником стояла повзрослевшая Эрика.
Бух!
Девушка с длинными волосами, собранными в высокий хвост, и сухими, гладко очерченными мышцами на руках и ногах.
Она уже не помнила себя прежней.
Несчастного ребёнка с тщедушным тельцем, которого мучила графиня, больше не было.
— Дурному не учись.
— Уже научилась.
Свист — длинный меч в её правой руке описал полный круг.
— Вы же сами велели учиться всему.
Живые глаза и ленивая улыбка.
Эрика стала безупречно сильной.
Эрике восемнадцать лет.
Её красота ослепительно расцвела.
Наёмнику, который валяется в грязи, внешность совершенно бесполезна, но Эрика была необычайно хороша собой.
Печеник и остальные бойцы отряда не переставали этому удивляться.
Хотя с детства она выполняла самые тяжёлые задания, на белоснежной коже не было ни единого пятнышка.
Даже обычные для простолюдинов каштановые волосы у Эрики были необычно светлыми и придавали ей невинный вид.
Когда она высоко собирала длинные волосы, открывалась молочно-белая шея, и выглядела Эрика совсем хрупкой.
Но в Южной гильдии больше не осталось невежественных идиотов, готовых приставать к ней из-за внешности.
Никто не хотел оказаться на больничной койке.
В кругу наёмников юга Эрика была довольно известна.
«Тронешь Эрику — сначала тебя прикончит Эрика, а потом добьёт глава гильдии».
Главой гильдии был её наставник Печеник.
Их называли наставником и ученицей, но отношения больше напоминали отца и дочь. Некоторые до сих пор считали Эрику родной дочерью Печеника.
Неудивительно: многое в ней было точь-в-точь как у него.
Например…
— Куда это вы собрались?!
Хвать.
— Тут ещё столько выпивки!
— Э-Эрика, давай уже закончим.
— Почему… почему вы не хотите пить со мной? Я вам не нравлюсь? Не нравлюсь?! Два часа объясняйте, почему вам прямо сейчас нужно домой!
— Вот дерьмо, позовите кто-нибудь Шурин.
Эрика до безумия любила выпить.
И свято верила, что пить нужно только вместе с товарищами.
После выполненного задания она снимала усталость, лишь если всю ночь пила и шумела с другими бойцами в трактире.
А ещё обожала веселье и отличалась любопытством.
Действовала под настроение и не могла утерпеть, если чего-то хотелось.
Всем этим она пошла в наставника — и процесс ещё не закончился.
— Срочные вести! Срочные вести!
Двери гильдии распахнулись настежь.
— На торговую гильдию напали! Прямо сейчас!
— Что?!
— Похоже, дело о наследстве торгового дома Дэнтерса всё-таки рвануло!
— Эй, пойдём посмотрим!
— О-о-о, драку пропускать нельзя!
Топот!
Толпа ребячливых наёмников наперегонки бросилась к выходу.
И среди них, разумеется…
— О, Эрика! Ты куда?
— Народ, вы чё, тупите?
Была там и вдрызг пьяная Эрика.
— Быстрее срезать по крышам!
Звонко рассмеявшись, она легко взбежала по стене здания и запрыгнула на крышу.
Вжух.
Ветер развевал волосы. Ощущение полёта, как всегда, опьяняло.
Топ-топ.
Эрика оттолкнулась от края здания и перелетела на соседнюю крышу.
Фьють!
Топ, топ-топ-топ!
Так можно было по прямой добраться до торговой гильдии.
Пересекая высокое небо.
— Понятно.
— …
— И что дальше?
— Это всё…
— Ну ты даёшь!
Шурин несколько раз хлопнула Эрику по спине.
— Ай! Ай, больно!
— Какая ещё боль? Хрупкая лекарка вроде меня бьёт мягкой ладошкой — не может быть больно!
— Блин, да больно же! Там синяк!
— Разумеется, синяк! Ты шлёпнулась с крыши пятиэтажного дома!
— Ну и что?!
— Грохнуться спьяну — это повод гордиться? В землю впечататься — достижение?
— А то, что отделалась одним синяком, — уже повод гордиться, разве нет? С такой высоты упала, а ни одной кости не сломала…
— Ну ты даёшь!
— Ай!
Вопя во весь голос, что ей больно, Эрика одной рукой продолжала есть хлеб.
Из-за похмелья и сотрясения она целый день голодала и теперь умирала от голода.
Запихивая хлеб в рот, Эрика хныкала:
— Меня и так все в гильдии задразнили.
— Задразнили?
— Я вообще-то наёмница S-ранга. Думаете, приятно так позориться после выпивки?
— А ты, оказывается, знаешь, что такое стыд?
— Конечно. Вы же когда-то так твёрдо сказали, что никогда не подпишете договор с нашим отрядом. А как наставник захватил Южную гильдию, сразу сделали вид, будто ничего не было, и поставили печать. Мне тогда даже за вас стыдно стало.
— Сколько лет прошло, а ты всё ещё это вспоминаешь…
— А клубничного джема нет?
— С чего ему взяться в лечебной комнате?
Несмотря ни на что, аппетит у Эрики был отменный, и она один за другим уничтожала лежавшие на столе ломти хлеба.
Даже старательно намазывала их маслом.
Бах!
Дверь лечебной комнаты вдруг с силой распахнулась.
— Ой.
Эрика поспешно спрятала остатки хлеба.
Надпись на стене «В лечебной комнате не есть. Штраф — два серебряных» вдруг показалась особенно крупной.
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
Спасибо, что дочитали!
Больше глав и продолжение — на сайте:
https://chaptify.ru/novel/erika-kogda-drug-oderzhim-mnoy-bfca6b
Поддержать перевод и читать раньше — на Бусти:
https://boosty.to/novelslab
