Зал Цзиньхуэй, где теперь лежал император Цзиннин, устроила она сама.
Раз наследная принцесса так сказала, два стражника отступили и больше не препятствовали ей.
Юнь Лин велела Люйи и Лишуй ждать снаружи, затем толкнула дверь и вошла одна.
Едва она вошла, как на неё обрушился резкий, едкий запах — смесь из запахов смерти, гнили и сандала.
Сандал источали благовония, горевшие в комнате, а запах гнили шёл от самого императора Цзиннина.
Юнь Лин подошла к императору Цзиннину. Прошло почти четыре года. Теперь император Цзиннин лежал в постели, истощённый, не способный двинуть ни одной конечностью. Двигались лишь его мутные глаза.
Увидев Юнь Лин, он сузил зрачки, и всё тело его затряслось. Казалось, он хотел что-то сказать, но ни звука не вырвалось.
Наследный принц повредил его горло ядом.
Тем же способом, каким когда-то император Цзиннин расправился с императрицей Чжаохуэй. Мало того, в комнате установили магическую печать — крайне злонамеренную, чтобы император Цзиннин не обрёл покоя даже после смерти. Всё, что он совершил в прошлом, теперь вернулось к нему.
За эти годы Се Цзюэ не позволил императору Цзиннину умереть, а вместо этого подвергал его ежедневным мучениям. Он не только лишил его голоса и движения, но и давал снадобья, причинявшие нестерпимую боль, словно ему выворачивали кости.
Всё это было следствием собственных поступков императора Цзиннина.
В те отчаянные ночи после смерти родной матери юный Шестой принц, опутанный сетью подозрений и притеснений императора Цзиннина, видел последствия его жестокости. Даже в годы, когда его сослали в Холодный дворец, если бы у императора Цзиннина оставалась хоть крупица сострадания, он не позволил бы евнухам и дворцовым служанкам так безжалостно его травить.
Каждое из этих событий — глубокая обида.
Как мог он не питать к императору Цзиннину лютой ненависти?
Император Цзиннин заслужил это, это была его расплата. Но в этот момент ему уже пора было умереть.
Бросив последний взгляд, Юнь Лин повернулась и ушла, не колеблясь.
***
Перед тем как войти в свои покои, Юнь Лин снова спросила:
— Его Высочество вернулся?
Молодой евнух покачал головой:
— Ещё нет.
Ничего, если не вернулся.
Юнь Лин опустила глаза. Ей нужно было время, чтобы всё обдумать.
Едва она вернулась, как пришла Яо Цинлин в сопровождении нескольких служанок, нёсших новые шпильки на выбор Юнь Лин.
Юнь Лин выбрала несколько. Взяв золотую шпильку с самоцветами в виде бабочки, она случайно коснулась острия и обнаружила, что оно острее обычного — она почти порезала руку.
— Почему она такая острая? — спросила Юнь Лин.
Яо Цинлин ответила:
— У этой шпильки довольно затейливый узор, потому и стержень сделали тоньше.
— Что-то не так? Ваше Высочество находит что-то неподобающим?
Юнь Лин опустила глаза, долго смотрела на шпильку, прежде чем заговорить. Наконец она положила её обратно:
— Слишком острая. Может поранить и того, кто носит, и других.
Яо Цинлин сказала:
— Да, я велю переделать.
После ухода Яо Цинлин Юнь Лин медленно вздохнула.
***
Сегодня наследный принц был занят и не вернулся к ужину.
Ночь опустилась, дворцовые служанки зажгли лампы, разгоняя темноту в зале.
Снаружи стояла тёмная, безмолвная ночь.
Юнь Лин развязала одежду и села перед бронзовым зеркалом, снимая украшения. Чернильно-чёрные волосы рассыпались, укрывая её хрупкие плечи.
Лишуй принесла воду, чтобы наследная принцесса омыла руки.
Внезапно дверь распахнулась, и вошёл наследный принц.
Дворцовые слуги быстро поклонились.
Се Цзюэ коротко сказал:
— Все можете идти.
— Слушаемся.
Дверь открылась и снова закрылась.
Наконец вернулась тишина.
Юнь Лин поднялась со стула и подошла к нему, обеспокоенно спросив:
— Ваше Высочество, почему вы так поздно сегодня? Вы ужинали?
— Пришли вести из Юньцзэ. Я поел, — ответил Се Цзюэ, опуская голову, чтобы поцеловать её губы.
Он целовал её мягко, неспешно.
Юнь Лин позволила ему целовать себя некоторое время, прежде чем услышала:
— Ты сегодня ходила в зал Цзиньхуэй?
Он узнал так быстро.
Юнь Лин знала, что не сможет от него скрыть, и не собиралась этого делать.
— Да, ходила взглянуть.
— Зачем ты ходила к нему? — Се Цзюэ медленно поднял голову. — Умирающий калека. В нём нет ничего важного, это очень дурная примета. То место нехорошее, больше туда не ходи.
— Раз Ваше Высочество считает это дурной приметой, — медленно сказала Юнь Лин, — почему вы не отпустите и не покончите с этой враждой?
Она сказала искренне:
— Император Цзиннин живёт до сих пор, но дальнейшие мучения не воскресят императрицу Чжаохуэй и не принесут Вашему Высочеству утешения. Напротив, он стал занозой в боку Вашего Высочества.
Неясные чувства отражались в глазах Се Цзюэ, глубже тёмной ночи за окном.
Через мгновение он отвернулся и сказал отстранённо:
— Больше не говори об этом. У меня свои планы.
— В общем, ты не должна больше туда ходить.
Сказав это, он больше не взглянул на неё. Он ушёл за ширму, переоделся в ночное одеяние, снял сапоги и лёг в постель.
Ясно давая понять, что не хочет продолжать разговор.
Свет в комнате слегка дрогнул, затем выровнялся и продолжил ровно гореть.
Тихо и безмолвно.
Юнь Лин постояла немного. Видя, что он, кажется, уснул, она наконец беспомощно вздохнула и погасила несколько ламп по обе стороны. Свет в комнате тотчас потускнел.
Тусклая, желтоватая полутьма наполнила комнату.
Затем Юнь Лин тоже легла в постель, подняла одеяло и легла рядом с ним. Повернувшись, она протянула руку, чтобы обнять его за талию, и мягко прижалась лицом к его груди. Прильнув к нему, она слушала биение его сердца.
Такое хрупкое и нежное.
Через некоторое время его рука обвила её спину, прижимая крепче.
Юнь Лин воспользовалась моментом, чтобы обнять его за шею, и тихо сказала:
— Я лишь беспокоилась о муже.
— Жив император Цзиннин или мёртв — меня не касается. На самом деле, из-за вас, муж, я тоже его ненавижу. Но с древних времён, каковы бы ни были причины, отцеубийство всегда оставалось тяжким преступлением. Чем дольше живёт император Цзиннин, тем больше риск разоблачения. Если это когда-нибудь вскроется, вас могут все осудить. Когда я сегодня ходила к нему, все мои мысли были о вас, муж. Вы должны это знать.
— Я знаю, — Се Цзюэ держал её, всё ещё не открывая глаз, и лишь тихо сказал: — Но не вмешивайся в это дело. У меня есть своё суждение. Спи.
Юнь Лин не сдавалась и продолжила:
— Я знаю, вы не можете отпустить ненависть, муж. Но долгое отсутствие императора на троне не идёт на пользу ни стране, ни народу.
— Ваше Высочество слишком долго остаётся наследным принцем.
Слова Юнь Лин были небезосновательны, каждое попадало в цель.
Из-за этого Се Цзюэ не мог ей возразить.
Голова его, казалось, снова разболелась, Се Цзюэ нахмурился и поджал губы. Внезапно он отпустил её и отвернулся:
— Я сказал, не вмешивайся. Ты всего лишь наследная принцесса, как смеешь лезть в политику!
Юнь Лин тоже не отступила:
— Ваше Высочество только что рассказывали мне о делах в Юньцзэ, разве это не государственное дело? Если вы говорите, что я лезу в политику, разве это не вы сами мне рассказали?
— Верные сановники дают советы, не страшась смерти, и я тоже, — сказала Юнь Лин. — Даже под огромным давлением Вашего Высочества многие чиновники всё равно подавали доклады с просьбой о восшествии Вашего Высочества на трон, но Ваше Высочество, скованный ненавистью, не принимал их.
— Как жена Вашего Высочества, я тоже обязана советовать. Я всегда думаю о вас, что я сделала дурного?
Се Цзюэ поджал губы и не нашёлся с ответом.
Брови его нахмурились глубоко, затем ещё глубже, прежде чем он наконец сел:
— Ты...
— Что я? — Юнь Лин тоже села, глядя прямо на него, не отводя взгляда. — Неужели муж намерен наказать меня за это?
— Наказать тебя? — Се Цзюэ сдвинул брови, горькая усмешка тронула его губы. — Как мне тебя наказать?
Наказать её для него было бы хуже, чем наказать самого себя.
Потирая ноющие виски, Се Цзюэ закрыл глаза, поднялся и надел сапоги:
— Я не собираюсь с тобой разговаривать.
Открыв дверь, он быстро ушёл, не оглядываясь.
Юнь Лин моргнула, глядя на пустую, тёмную ночь снаружи, в которой исчезла его фигура.
Она глубоко и беспомощно вздохнула.
Это был первый раз после свадьбы, когда они не спали вместе.
Она и вправду человек с покладистым характером — не стала бы обращать внимания на мелочи, если бы они её не задели.
Но когда она серьезна, то тоже довольно упряма. Иначе не стала бы сейчас с ним спорить.
Она изначально собиралась поговорить с ним спокойно, она обычно не вспыльчива, но как вышло, что они поссорились?
Последние несколько дней, почему-то, Юнь Лин чувствовала, что её характер стал довольно странным.
***
Прошлой ночью Се Цзюэ спал в кабинете и на следующий день проснулся со слабыми тенями под глазами.
Без неё он совсем не мог спать.
Он всё время чувствовал, что чего-то не хватает — в руках было всё время пусто.
Чэнь Чжань последние дни тоже плохо спал. По какой причине? С тех пор как Его Высочество женился, старик дома обратил внимание на него и начал давить, требуя жениться.
Порхать по цветам, не задевая лепестков, — таков жизненный принцип Чэнь Чжаня. Он не женится рано и не позволит жене себя связать.
Потому последние дни ему приходилось довольно тяжело.
Но, к удивлению, Чэнь Чжань обнаружил, что новобрачный наследный принц сегодня тоже не в духе. Он протянул фразу, злорадствуя:
— Что с Вашим Высочеством сегодня?
— Вы не очень счастливы? Уж не поссорились ли вы...
Прежде чем он успел закончить, Се Цзюэ холодно поднял на него глаза.
Чэнь Чжань надул губы и больше ничего не сказал.
Но это было поистине удивительно. У наследной принцессы такой хороший характер, она всегда ему уступает. Почему у них вдруг могла случиться размолвка?
Се Цзюэ отрезал:
— Давай о делах.
Услышав это, Чэнь Чжань тотчас посерьёзнел:
— Как вы и предполагали, следуя по следам знахаря, распространявшего вести, всё действительно связано со стратегом, стоящим за Цинь И.
— Вы велели силой подавить ту группу мятежных солдат и всех казнить. И точно — воспользовавшись этим, они начали исподтишка распускать слухи о вашем тираническом и жестоком правлении. Их заговор вышел на поверхность.
Чётко очерченные пальцы Се Цзюэ легко постукивали по столу, опущенные ресницы скрывали эмоции в глазах.
Через мгновение он кивнул:
— Понял.
После ухода Чэнь Чжаня Се Цзюэ отправился в зал Цзиньхуэй.
Стража снаружи тотчас отступила, и Се Цзюэ толкнул дверь и вошёл.
Тяжёлый сандаловый аромат не мог скрыть запах разложения. Се Цзюэ шаг за шагом подошёл к императору Цзиннину, глядя на него сверху вниз.
Глядя на своего родного отца, измученного до истощения, Се Цзюэ хранил в глазах лишь безразличие.
Тонкие губы его чуть разомкнулись:
— Се Цзин, как ты поживал эти дни?
Лицо императора Цзиннина тотчас исказилось.
От боли или от гнева — некогда могущественный император теперь был ни человеком, ни призраком.
Се Цзюэ холодно наблюдал, не двигаясь с места.
— Думаешь, знай ты, что так случится, убил бы меня, невзирая на то, что скажет мир?
Император Цзиннин не раз питал к нему убийственные намерения.
Тогда Се Цзюэ был ещё молод, его мать умерла совсем недавно. Вскоре он пережил несколько покушений, находясь на грани смерти и ясно знал, что за ними стоял император Цзиннин.
Запереть Се Цзина здесь и мучить означало сделать так, чтобы он не мог ни жить, ни умереть.
Он редко приходил в зал Цзиньхуэй, потому что даже он вынужден был признать: каждый раз, приходя сюда, он не мог сдержать всплеск жестоких помыслов в сердце.
За более чем десять лет эта ненависть въелась ему в кости, образовав ядовитые шипы, которые трудно извлечь, и неукротимую жестокость и кровожадность. Она цеплялась за него, как злой дух.
Острая, разрывающая боль пульсировала в висках. Се Цзюэ повернулся и быстро ушёл.
***
Последние несколько дней наследный принц спал в кабинете. Это неслыханно.
Это встревожило Люйи и Лишуй.
Юнь Лин, впрочем, не возражала, а он в последнее время был занят. Вероятно, из-за дел в Юньцзэ.
Это к лучшему. Ей нужно всё обдумать, и она не хотела больше с ним спорить.
Как раз в это время старая госпожа Сяо приехала во дворец навестить её. Узнав о приезде бабушки, Юнь Лин радостно пошла встречать.
С момента возвращения домой Юнь Лин больше не видела бабушку. Спустя эти два месяца старая госпожа Сяо выглядела вполне хорошо.
Юнь Лин сказала с улыбкой:
— Бабушка, почему вы приехали? Простите, что заставила вас приехать ко мне. Я сама должна была вас навестить!
Старая госпожа Сяо тоже оглядела Юнь Лин с ног до головы. Видя, что лицо её румяно, а дух бодр, она поняла, что внучке хорошо живётся в Восточном дворце, и успокоилась. Она ласково похлопала Юнь Лин по руке:
— Ты не можешь легко покинуть дворец, а мне дома нечего делать, вот и приехала тебя проведать.
— Бабушка, у меня всё хорошо. Не волнуйтесь.
— Хорошо, хорошо.
В покоях Люйи и Лишуй быстро подали чай старой госпоже Сяо.
Бабушка и внучка, долго не видевшиеся, обменялись многими задушевными словами.
— Госпожа Лю устроила брак для Минжун. Мы с дедом ездили посмотреть на молодого человека: и характер, и учёность у него превосходные, хороший ребёнок.
— Так быстро решили? — спросила Юнь Лин. — Чей он сын?
Старая госпожа Сяо сказала:
— Он единственный сын министра Храма Гуанлу¹. Он также связан с родом Лю. Кстати, он двоюродный брат Минжун.
— Минжун согласилась?
— Она не возражала. Она встречала этого кузена несколько раз в детстве, и у них есть чувства друг к другу.
Взаимные чувства.
Тут Юнь Лин больше нечего было сказать.
Старая госпожа Сяо сказала:
— Видя, как вы все выходите замуж и находите своё место, бабушка спокойна.
— Цзиньцзюэ тоже хорошо растёт, она уже умеет улыбаться, и она очень милая.
Сяо Цзиньцзюэ — дочь её брата.
Всё, кажется, движется вперёд, не останавливаясь.
Но некоторые раны, хоть и кажутся залеченными, на самом деле не зажили.
Как в семье Сяо, так и у наследного принца.
От этих мыслей Юнь Лин невольно отвлеклась.
Видя это, старая госпожа Сяо тихо смотрела на неё некоторое время, затем внезапно спросила:
— А Лин, как у тебя дела с наследным принцем в последнее время?
Неожиданно услышав вопрос бабушки, Юнь Лин на мгновение опешила, затем подняла глаза и встретила ясный взгляд бабушки.
Юнь Лин не стала скрывать:
— У нас с наследным принцем последние два дня были разногласия, но это не связано с нашими отношениями. Бабушка, не волнуйтесь, внучка справится.
Видя, что она не хочет вдаваться в подробности, старая госпожа Сяо не стала настаивать, лишь сказала:
— Бабушка знает, что ты умный ребёнок, и мне не нужно волноваться. У бабушки нет другого желания, кроме как чтобы вы с наследным принцем были счастливы.
— Внучка понимает.
Бабушка и внучка поговорили ещё немного. Юнь Лин провела бабушку по Императорскому саду, и время пролетело быстро — полдня промелькнули в мгновение ока.
Старая госпожа Сяо не могла долго оставаться во дворце. Юнь Лин с неохотой проводила бабушку из дворца и вернулась. Уже стемнело.
После половины дня прогулок она почувствовала усталость. Юнь Лин велела приготовить горячую воду, чтобы помыться и переодеться.
После купания она почувствовала себя гораздо лучше. Высушив волосы, она собиралась позвать кого-нибудь, чтобы погасить свет и лечь спать, как плотно закрытая дворцовая дверь внезапно распахнулась.
Тотчас после этого вошёл Се Цзюэ.
¹ Храм Гуанлу — ведомство, подчиняющееся Министерству ритуалов. Отвечало за: императорские банкеты, продовольствие и жертвоприношения.