Онлайн чтение книги
Умоляй меня
Pray To Me
Глава 170
Глава 170
Прибой.
Подойдя к окну, он отдернул шторы. Между домами по другую сторону дороги виднелось темно-синее море. А вдалеке, над густым влажным туманом смутно проглядывал холм с редкими огнями.
Район роскошных вилл Аббингтон Бич.
Целый сонм эмоций, разом вспыхнув в нем, сплелся воедино, когда Леон задался вопросом, адресованным в никуда.
Грейс, о чем ты думала, выбирая дом с видом на то место, где мы впервые повстречались, чтобы растить наше дитя?
Конечно, ни о чем таком вообще. Скорее всего, выбор этого среди множества других мест в огромном королевстве был обусловлен лишь холодным рассчетом. Его жалкие чаяния рассыпались под увеличивающимся напором разумных, логичных и рациональных доводов.
Он снова присел на край кровати и потерял счет времени, глядя на пустую детскую люльку. Пока вдруг не услышал позади себя покашливание:
- Мое почтение, Ваше Сиятельство...
Это был Пирс. Застав Леона одиноко сидящим в спальне нежилой квартиры, он не сумел сдержать удивления. Камердинер понятия не имел, почему по пути следования в столицу королевства они, сделав крюк, оказались здесь.
- Прошу прощения, но время поджимает.
Вместе с титулом появилась раздражающая обязанность восседать в кресле Палаты лордов. Чтобы не опоздать на важное парламентское голосование, назначенное на завтра, следовало поторопиться и успеть на последний поезд до столицы.
Ждать у моря погоды, сидя в доме в отсутствие этой женщины, было занятием не менее пустым, чем политика. Леон покинул спальню и, шествуя через гостиную мимо Кэмпбелла, распорядился:
- Изыщите возможность покупки этого места.
Так, раз за разом, пополнялось собрание реликвий, связанных с ней.
º º º
Около пяти утра район таунхаусов, где располагались столичные резиденции знати, был совершенно пуст, и лишь изредка доносился звук патрульного свистка. На что, собственно, Грейс и рассчитывала.
Днем уже было довольно прохладно, а перед рассветом температура упала настолько, что ощущалось приближение зимы. Глядя на исходящий при дыхании белый пар, Грейс неосознанно подняла голову вверх.
Растущие вдоль дороги деревья тянули свои голые ветви к темному небу, затянутому низкими облаками. Словно люди, взывающие к Божьей благодати.
Впрочем, у нее не было времени для праздных рассуждений. Грейс с новой силой толкнула коляску и зашагала под уличными фонарями, один за другим мелькавшими мимо.
"Где-то рядом... Уже почти на месте."
В конце улицы из-за угла показался ночной патрульный. Маловероятно, что он заподозрил бы в мамочке с коляской воровку, но вполне мог оказаться столь любезен, что пожелал бы сопроводить ее к месту назначения по той же самой причине. Она свернула в проход между заборами таунхаусов.
В сонном переулке шум колес казался удивительно громким. Оглядев пустынную дорожку, Грейс натянула шарф на лицо, которое уже наполовину было скрыто солнцезащитными очками.
"Это здесь."
Она остановилась перед третьей секцией. На кованном заборе, ограждавшем задний двор таунхауса, гордо красовался отлитый из бронзы графский герб.
Поскольку все еще спали, ни в одном из окон света не было. Грейс осторожно открыла калитку и толкнула коляску вовнутрь. Припарковав ее перед ступеньками у входа для персонала, она открыла висевшую у нее на руке сумочку.
Предмет, который извлекла из нее Грейс, сверкал даже в предрассветном мареве. При взгляде на него ее глаза, напротив, затуманились.
- Какого черта ты...
Сомнения, возникшие, когда Грейс впервые увидела это кольцо, не утихли и до сих пор продолжали терзать ее.
"Чем ты, мать твою, вообще думал, даря мне это..."
И лишь много позже она обнаружила, что на внутренней стороне кольца были выгравированы два имени. Первым было Леон, а другим - Грейс.
Не Дейзи, но Грейс.
Не может быть, чтобы он...
Она неосознанно поглаживала гравировку, пока, услыхав вдалеке звон церковного колокола, возвещавшего, что уже 5 утра, не пришла в себя.
Что я творю? На это просто нет времени.
Примерно через сорок минут с Центрального вокзала отправлялся поезд на юг. Грейс извлекла из сумочки конверт с письмом и, сунув туда же кольцо, запечатала его. Взлетев по лестнице на крылечко, она опустила свое послание в почтовый ящик рядом с входной дверью.
Тук.
Ее сердце замерло, когда тяжелый конверт приземлился на дно почтового ящика.
Спустившись обратно, она вытащила из-под люльки коляски квадратный дорожный саквояж коричневого цвета и поставила его за заиндевелое каменное мощение.
Затем Грейс заглянула в саму коляску. Укрытая белоснежным пушистым одеяльцем, малышка крепко спала. Во сне это был чистый ангел.*
(*П/П: Папина доча.)
- Лапушка.
По дороге сюда она не плакала и не капризничала. Оно и понятно, ведь в коляске кроха спала исключительно хорошо. Но как же изнурительно было каждую ночь катать эту коляску, чтобы уложить спать ребенка, который с таким трудом уходил в сон.
И это - последняя из осточертевших прогулок.
Грейс торопливо слегка чмокнула курносую спящую сопелку и, понизив голос до шепота, обратилась к ней:
- Детка, я оставляю тебя не потому, что ненавижу.
Она замерла, глядя на мягко сомкнутые веки ребенка. В последнее время в этих темно-голубых глазах стала проступать зеленца. Если так и продолжится, вскорости они станут совершенно бирюзовыми, как у самой Грейс.
Ну почему ей досталось в наследство это бремя?
И все же, пристрой она девочку в обычную семью, ее удалось бы спрятать и от этого человека, и от остатков банды Бланшара. Но почему Грейс никак не могла решиться на это? Она перестала считать, сколько раз за последние полгода уже находила достойный дом, а затем отказывалась от него, притянув за уши какой-нибудь изъян.
И лишь за день до отплытия последнего в этом году трансокеанского лайнера ею было принято окончательное решение.
Она уже сделала больше, чем должна была. Остальное - забота этого человека.
Малышка его копия, так что паршивый нарцисс, как минимум, не будет с нею жесток. И верно, он единственный, кто сможет защитить ее от грязных рук остатков организации.
Ведь это Уинстон.
- Его отец - Леон Уинстон, а потому его будущее ясно как божий день. Не стоит волноваться.
Доверяя твоему слову, я оставляю ее тебе. Сдержи его. Как бы все ни обернулось, только сдержи это слово.
Скоро проснутся слуги, и кто-нибудь откроет эту дверь, чтобы забрать молоко. Тогда ребенка занесут в дом. Затем обнаружится и будет передано прямо в руки того человека письмо.
Она все рассчитала, но ее ноги отказывались двинуться прочь от коляски. Дейзи на пару с Грейс Риддл пытались стряхуть с себя последние следы человека, которого обе хотели убить, однако, дитя отдать оказалось сложнее, чем кольцо.
Протянув правую руку, Грейс сунула ее под одеялко, чтобы вставить обратно резиновую пустышку, что выпала на подушку из детского рта, но вместо этого, понуро взглянув на нее, положила к себе в карман.
Ее взор обратился к румяным щечкам, и решив, что малышке холодно, она сняла со своей шеи шарф и в несколько слоев уложила на чепчик ребенка. Затем Грейс посмотрела на хмурое небо и, подумав, как бы не пошел дождь, раскрыла козырек коляски.
Вдруг ее коснулся слабый желтый свет. Подняв свой взгляд, она обнаружила, что зажглось одно из окон мансарды, где проживала обслуга. Лишь тогда Грейс отпустила коляску и, подобрав саквояж, попятилась назад.
Не в силах оторвать глаз от коляски, оставленной посреди двора, Грейс, наконец, доплелась до задней калитки и глубоко вдохнула, словно подавляя какой-то порыв. Затем она резко отвернулась и ринулась на улицу.
По пустому переулку гулко разнесся топот ног. Одних лишь ее ног.
Прости. Будь счастлива.
У меня теперь своя жизнь. А у тебя - другая.
Острое лезвие плавно скользнуло по линии его подбородка. Брадобрей был настолько искусен, что без единой заминки справился с опасной бритвой даже в трясущемся поезде.
Когда цирюльник отошел за полотенцем, необходимым, чтобы вытереть остатки пены для бритья, Леон, сидевший, откинувшись на спинку кресла, посмотрел в окно. Небо было ярче, чем прежде, видимо, медленно занимался рассвет. Приподняв манжет, он взглянул на часы, до прибытия на Центральный столичный вокзал оставалось около двадцати минут.
Чем бы занять себя?
Было ли это заслугой вчерашней находки? Но впервые за долгое время непрерывно проспав несколько часов без кошмаров, сейчас он мог ясно мыслить о том, куда двигаться дальше.
Ему безудержно хотелось сделать телефонный звонок. Но это было совершенно бесполезно. День еще даже не начался, а посему Кэмпбелл не мог располагать информацией, отличной от той, что они получили накануне вечером.
Затем он решил, что можно было бы прогуляться в вагон-ресторан, но передумал.
Леон планировал позавтракать в своем таунхаусе. Утром выдалось немного свободного времени, чтобы изучить пункты повестки дня, по которым сегодня будет проводиться голосование. За обедом у него была назначена встреча с другими членами Сената. А затем, остаток дня он был обречен провести в парламенте.
Вглядевшись в светлеющую вдалеке полоску горизонта, он удрученно вздохнул и опустил ладонь на свой лоб. Не успел он прийти в себя, как на него уже навалилась усталось, а ночного отдыха как не бывало.
- Тоска зеленая.
Леон искренне считал. Его ждет очередной тоскливый день.
Подойдя к окну, он отдернул шторы. Между домами по другую сторону дороги виднелось темно-синее море. А вдалеке, над густым влажным туманом смутно проглядывал холм с редкими огнями.
Район роскошных вилл Аббингтон Бич.
Целый сонм эмоций, разом вспыхнув в нем, сплелся воедино, когда Леон задался вопросом, адресованным в никуда.
Грейс, о чем ты думала, выбирая дом с видом на то место, где мы впервые повстречались, чтобы растить наше дитя?
Конечно, ни о чем таком вообще. Скорее всего, выбор этого среди множества других мест в огромном королевстве был обусловлен лишь холодным рассчетом. Его жалкие чаяния рассыпались под увеличивающимся напором разумных, логичных и рациональных доводов.
Он снова присел на край кровати и потерял счет времени, глядя на пустую детскую люльку. Пока вдруг не услышал позади себя покашливание:
- Мое почтение, Ваше Сиятельство...
Это был Пирс. Застав Леона одиноко сидящим в спальне нежилой квартиры, он не сумел сдержать удивления. Камердинер понятия не имел, почему по пути следования в столицу королевства они, сделав крюк, оказались здесь.
- Прошу прощения, но время поджимает.
Вместе с титулом появилась раздражающая обязанность восседать в кресле Палаты лордов. Чтобы не опоздать на важное парламентское голосование, назначенное на завтра, следовало поторопиться и успеть на последний поезд до столицы.
Ждать у моря погоды, сидя в доме в отсутствие этой женщины, было занятием не менее пустым, чем политика. Леон покинул спальню и, шествуя через гостиную мимо Кэмпбелла, распорядился:
- Изыщите возможность покупки этого места.
Так, раз за разом, пополнялось собрание реликвий, связанных с ней.
º º º
Около пяти утра район таунхаусов, где располагались столичные резиденции знати, был совершенно пуст, и лишь изредка доносился звук патрульного свистка. На что, собственно, Грейс и рассчитывала.
Днем уже было довольно прохладно, а перед рассветом температура упала настолько, что ощущалось приближение зимы. Глядя на исходящий при дыхании белый пар, Грейс неосознанно подняла голову вверх.
Растущие вдоль дороги деревья тянули свои голые ветви к темному небу, затянутому низкими облаками. Словно люди, взывающие к Божьей благодати.
Впрочем, у нее не было времени для праздных рассуждений. Грейс с новой силой толкнула коляску и зашагала под уличными фонарями, один за другим мелькавшими мимо.
"Где-то рядом... Уже почти на месте."
В конце улицы из-за угла показался ночной патрульный. Маловероятно, что он заподозрил бы в мамочке с коляской воровку, но вполне мог оказаться столь любезен, что пожелал бы сопроводить ее к месту назначения по той же самой причине. Она свернула в проход между заборами таунхаусов.
В сонном переулке шум колес казался удивительно громким. Оглядев пустынную дорожку, Грейс натянула шарф на лицо, которое уже наполовину было скрыто солнцезащитными очками.
"Это здесь."
Она остановилась перед третьей секцией. На кованном заборе, ограждавшем задний двор таунхауса, гордо красовался отлитый из бронзы графский герб.
Поскольку все еще спали, ни в одном из окон света не было. Грейс осторожно открыла калитку и толкнула коляску вовнутрь. Припарковав ее перед ступеньками у входа для персонала, она открыла висевшую у нее на руке сумочку.
Предмет, который извлекла из нее Грейс, сверкал даже в предрассветном мареве. При взгляде на него ее глаза, напротив, затуманились.
- Какого черта ты...
Сомнения, возникшие, когда Грейс впервые увидела это кольцо, не утихли и до сих пор продолжали терзать ее.
"Чем ты, мать твою, вообще думал, даря мне это..."
И лишь много позже она обнаружила, что на внутренней стороне кольца были выгравированы два имени. Первым было Леон, а другим - Грейс.
Не Дейзи, но Грейс.
Не может быть, чтобы он...
Она неосознанно поглаживала гравировку, пока, услыхав вдалеке звон церковного колокола, возвещавшего, что уже 5 утра, не пришла в себя.
Что я творю? На это просто нет времени.
Примерно через сорок минут с Центрального вокзала отправлялся поезд на юг. Грейс извлекла из сумочки конверт с письмом и, сунув туда же кольцо, запечатала его. Взлетев по лестнице на крылечко, она опустила свое послание в почтовый ящик рядом с входной дверью.
Тук.
Ее сердце замерло, когда тяжелый конверт приземлился на дно почтового ящика.
Спустившись обратно, она вытащила из-под люльки коляски квадратный дорожный саквояж коричневого цвета и поставила его за заиндевелое каменное мощение.
Затем Грейс заглянула в саму коляску. Укрытая белоснежным пушистым одеяльцем, малышка крепко спала. Во сне это был чистый ангел.*
(*П/П: Папина доча.)
- Лапушка.
По дороге сюда она не плакала и не капризничала. Оно и понятно, ведь в коляске кроха спала исключительно хорошо. Но как же изнурительно было каждую ночь катать эту коляску, чтобы уложить спать ребенка, который с таким трудом уходил в сон.
И это - последняя из осточертевших прогулок.
Грейс торопливо слегка чмокнула курносую спящую сопелку и, понизив голос до шепота, обратилась к ней:
- Детка, я оставляю тебя не потому, что ненавижу.
Она замерла, глядя на мягко сомкнутые веки ребенка. В последнее время в этих темно-голубых глазах стала проступать зеленца. Если так и продолжится, вскорости они станут совершенно бирюзовыми, как у самой Грейс.
Ну почему ей досталось в наследство это бремя?
И все же, пристрой она девочку в обычную семью, ее удалось бы спрятать и от этого человека, и от остатков банды Бланшара. Но почему Грейс никак не могла решиться на это? Она перестала считать, сколько раз за последние полгода уже находила достойный дом, а затем отказывалась от него, притянув за уши какой-нибудь изъян.
И лишь за день до отплытия последнего в этом году трансокеанского лайнера ею было принято окончательное решение.
Она уже сделала больше, чем должна была. Остальное - забота этого человека.
Малышка его копия, так что паршивый нарцисс, как минимум, не будет с нею жесток. И верно, он единственный, кто сможет защитить ее от грязных рук остатков организации.
Ведь это Уинстон.
- Его отец - Леон Уинстон, а потому его будущее ясно как божий день. Не стоит волноваться.
Доверяя твоему слову, я оставляю ее тебе. Сдержи его. Как бы все ни обернулось, только сдержи это слово.
Скоро проснутся слуги, и кто-нибудь откроет эту дверь, чтобы забрать молоко. Тогда ребенка занесут в дом. Затем обнаружится и будет передано прямо в руки того человека письмо.
Она все рассчитала, но ее ноги отказывались двинуться прочь от коляски. Дейзи на пару с Грейс Риддл пытались стряхуть с себя последние следы человека, которого обе хотели убить, однако, дитя отдать оказалось сложнее, чем кольцо.
Протянув правую руку, Грейс сунула ее под одеялко, чтобы вставить обратно резиновую пустышку, что выпала на подушку из детского рта, но вместо этого, понуро взглянув на нее, положила к себе в карман.
Ее взор обратился к румяным щечкам, и решив, что малышке холодно, она сняла со своей шеи шарф и в несколько слоев уложила на чепчик ребенка. Затем Грейс посмотрела на хмурое небо и, подумав, как бы не пошел дождь, раскрыла козырек коляски.
Вдруг ее коснулся слабый желтый свет. Подняв свой взгляд, она обнаружила, что зажглось одно из окон мансарды, где проживала обслуга. Лишь тогда Грейс отпустила коляску и, подобрав саквояж, попятилась назад.
Не в силах оторвать глаз от коляски, оставленной посреди двора, Грейс, наконец, доплелась до задней калитки и глубоко вдохнула, словно подавляя какой-то порыв. Затем она резко отвернулась и ринулась на улицу.
По пустому переулку гулко разнесся топот ног. Одних лишь ее ног.
Прости. Будь счастлива.
У меня теперь своя жизнь. А у тебя - другая.
Острое лезвие плавно скользнуло по линии его подбородка. Брадобрей был настолько искусен, что без единой заминки справился с опасной бритвой даже в трясущемся поезде.
Когда цирюльник отошел за полотенцем, необходимым, чтобы вытереть остатки пены для бритья, Леон, сидевший, откинувшись на спинку кресла, посмотрел в окно. Небо было ярче, чем прежде, видимо, медленно занимался рассвет. Приподняв манжет, он взглянул на часы, до прибытия на Центральный столичный вокзал оставалось около двадцати минут.
Чем бы занять себя?
Было ли это заслугой вчерашней находки? Но впервые за долгое время непрерывно проспав несколько часов без кошмаров, сейчас он мог ясно мыслить о том, куда двигаться дальше.
Ему безудержно хотелось сделать телефонный звонок. Но это было совершенно бесполезно. День еще даже не начался, а посему Кэмпбелл не мог располагать информацией, отличной от той, что они получили накануне вечером.
Затем он решил, что можно было бы прогуляться в вагон-ресторан, но передумал.
Леон планировал позавтракать в своем таунхаусе. Утром выдалось немного свободного времени, чтобы изучить пункты повестки дня, по которым сегодня будет проводиться голосование. За обедом у него была назначена встреча с другими членами Сената. А затем, остаток дня он был обречен провести в парламенте.
Вглядевшись в светлеющую вдалеке полоску горизонта, он удрученно вздохнул и опустил ладонь на свой лоб. Не успел он прийти в себя, как на него уже навалилась усталось, а ночного отдыха как не бывало.
- Тоска зеленая.
Леон искренне считал. Его ждет очередной тоскливый день.
***
Здесь вы можете поблагодарить меня (но это необязательно):
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Нарн
12.03.25
Любимые главы. Умеет автор писать, когда не лениться))
О чем думала Грейс, когда поселилась у пляжа? Поностальгировать и фантазировать о том, какая бы милая семья вышла с мальчиком-с-пляжа ^~^
С "покупкой этого места" непонятно - только кровати, или всю квартиру, весь дом!? Переделать в храм Св.Грейс? Или во флигель перетащить мебель, на которой лежала святая и "наш ребенок"(понюхал детский запах, и уже "наш". Во как по сердцу ударило!).
-5
ответить
Нарн
12.03.25
Молящие о благодати деревья - это отражение внутреннего состояния Грейс? Не хочет отдавать, даже в деревьях ищет повод))
Коляску наконец купила - таскать на руках растущую дочь тяжело. Да и оставлять в корзине совсем уж некрасиво.
Лео называть по имени мешал призрак отца, а вот писать на внутренней стороне кольца можно, призрак не увидет)) Автор утверждает, что называть по имени все же планировал, но когда? Неужели смог бы произнести имя до родов, пока сидела бы запертая в пентхаусе?
+1
ответить
Нарн
12.03.25
К чему героине быть удивленной, если и хотела чтоб полюбил? Её удивление, что готов любить Грейс, а не Дейзи.
Но зачем письмо бросать в ящик? Не логичнее положить в коляску, чтоб слуги увидели? А то зачем прислуге сообщать о подкидыше? Разве что по лицу опознают - хозяина дитя? Записку для прислуги могла бы и оставить, чтоб ребенка в приют не отправили?
Впрочем, допустим что Грейс в полном душевном раздрае.
+1
ответить
Нарн
12.03.25
В душевном раздрае настолько, что решила отдать дочь Уинстону!
Тому, кто силой зачал ребенка в качестве ошейника и кандалов для "этой женщины"! Которому было интересно "смешать огонь и лёд" с мордой лица безумного ученого.
Который не особо думал о ребенке, когда устроил истерику у ворот а потом использовал как приманку, не обеспечив защиту.
Будет ли Леон хорошо относиться к дочке, только потому что та похожа на него?
Грейс верни дочке соску! Тоже мне, сувенир на память.
+1
ответить
qwerty10299202
13.03.25
@Нарн, Ты что это ж потеря очередной сюжетной петли на 50 глав, как его мамка найдёт этого ребенка или батя грейс, потом начнут его шантажировать/сдадут этого ребёнка в дд/служанка домой заберет, потому что она всю жизнь мечтала о бейб от леона. Потом через 30 глав Леон найдёт зацепку о том что у него ребёнок под домом был, будет ещё и ребёнка искать, но грейс найдёт леню первее спросит где ребёнок тот скажет не знаю давай лучше нового оформлю. Вариантов много чтоб все таки объединить необьединуемое))
+1
ответить
Да, это самые трогательные главы романа и самые интересные. Интересно наблюдать за Грейс, за ходом ее мыслей, ее непростыми решениями, ее выбором. Интересно так же видеть, как главные герои все еще в разных мирах и не понимают друг друга.
+2
ответить
Грейс такая - "зачем приехала к пляжу, и хожу по нему с ребенком? Неужели я его...нет, ничего подобного!"
Леон такой - "зачем поселилась в этом месте? Неужели она...невозможно, точно нет, логика, рационализм против (в этой то истории!? Три раза "ха!")". :-D
+2
ответить
погодите
она оставила ребёнка этому выродку???
вот это прям сейчас серьёзно да?
+3
ответить
Такая же реакция была при прочтении гуглтранслейта. Увы, серьезно, ибо мучая и унижая героиню, выродок обещал что вот ребенку будет хорошо, а вот свои обещания не нарушал (Фред, хе-хе).
Хотя где гарантии, что не начнет срывать зло на малышке, если не найдет беглянку? Если не получилось маму на цепь, можно ребенка "Эмодзи"Крик"Пикассо". Гарантий вменяемости Леона у Грейс нет, хоть всё кольцо покрой признаниями.
+2
ответить
"Малышка его копия, так что паршивый нарцисс, как минимум, не будет с нею жесток. И верно, он единственный, кто сможет защитить ее от грязных рук остатков организации."
Можете хейтить меня сколько хотите, но её мысли здесь мне совсем не понравились. После всех издёвок и насилия он решил зачать ребёнка. Но сделал он это больше не из-за любви к Грейс и желания стать отцом, а больше ради собственной выгоды.
+4
ответить
В буквальном смысле совместил два в одном: Грейс укажет на местоположение повстанцев, да ещё и беременной к нему вернётся. Звание майора, любимка и ребёнок обеспечены.
Так что доверить такому человеку ребёнка, который всё это время действовал исключительно ради достижения своих целей, не задумываясь о последствиях для матери и ребёнка, — довольно неразумное решение.
+3
ответить
"паршивый нарцисс, как минимум, не будет с нею жесток."
Как она может быть так уверена в этом, если за всё время их совместного проживания не было никакой заботы, любви и ласки? Да, он во время беременности не насиловал, но недопонимание и холод между ними никуда не исчезли. В роли заботливого будущего отца он себя не проявил. Лично я увидела лишь насильника, зачавшего ребёнка. Поэтому доверять ему ребёнка для меня всегда будет спорным вопросом.
+4
ответить
"И верно, он единственный, кто сможет защитить ее от грязных рук остатков организации"
Да-да, так хотел оберегать и защищать её с ребёнком, что отправил беременную в логово революционеров. Он был прям так уверен, что она выйдет оттуда живой и невредимой? Это он так заботу проявлял? Ребёнок ещё не родился, а он уже подвергал её опасности. Если поступил так однажды, не осознавая последствий, значит, может поступить так и во второй раз. Ну не умеет он брать на себя ответственность.
+1
ответить
Читатели, не поймите меня неправильно, но придумывать отговорки, чтобы не отдать ребёнка в нормальную семью,а вместо этого оставить его маньяку—не лучшая идея.Грейс мне искренне жаль, страшно представить,что человек может оказаться в такой жуткой и безвыходной ситуации.Она имеет полное право передать насильно зачатого ребёнка в другую семью—за это ноль осуждения и никаких претензий.Но оставить его именно ему,а не адекватным людям без психических проблем?Очевидно, второй вариант был бы куда лучше
+2
ответить
Хорошо написали. Забота и ласка была, в перерывах между мучениями. Увы, автор поленилась описать заботу в "медовуху", и потому решение Грейс оставить дочь отцу выглядит спорным и натянутым. А ведь не просто так несколько раз поднимал вопрос о том, что нежелание Либении подробно описать поведение Лео в два "медовых" месяца весьма навредило истории.
+2
ответить
@473829.3828, Откудауверенность, что Леон не будет с ребенком жесток? С дочкой, чьи глаза как у мамы? Элементарная вещь - воспоминания Грейс, как Леон вспоминал о своем детстве, думал какую коляску и колыбель купить и прочая милота. Но этого не было, а было заявление, что неважно какой ребенок, главное чтоб "эта женщина" рядом была :((
+2
ответить
@473829.3828, Проблема сюжета от Либении - впечатление, что Грейс прочитала прошлую главу(Джо тоже читал сюжет), где Лео "по сердцу ударило" от аромата малышки. Потому уверенна, что с отцом ребенку будет лучше. Можно ещё и добавить, что отдает из-за любви к нему, но из главы это никак не вытекает. "Спойлер" Хотя Леон(память о нём) частично виноват в её решении.
+1
ответить
@473829.3828, Насчёт операции "Белла", то пришли к выводу, что Лёня балбес&инфантил и риски банально не учел. Так тем более как можно такому ребенка отдать?
+1
ответить
@473829.3828, По сути, у Грейс только обещания Леона, сказанные во время зачатия и впоследствии. Да и сама оставляет с мыслью "как минимум, не будет жесток". То есть, особых ожиданий не имеет :(( Не избавиться, потому что похожа на него - и уже хорошо 0_О
А ещё в этой главе узнали, что на кольце выгравировал её имя! Хотя призрак ему запрещал, так то произносить, а не писать.
Может, ему стоило с табличкой "Грейс" ходить, и поднимать, когда сказать не может? ))
+1
ответить
@Нарн, Вот-вот. Если бы в «медовухе» Леньку показали защитником и заботливым отцом, то не возникали бы вопросы: «Зачем она оставила ребёнка ему?» или «Стоит ли ему доверять?»
Хотя для меня этот вариант всё равно отпадает из-за той самой операции.
А насчёт таблички — может, изначально нужно было провести какой-то обряд? Тогда призрак исчез бы, и он смог произносить её имя.
+1
ответить
@Varanka, Табличка с "Грейс!" - потому что сказать имя не мог, а заказать выгравировать смог. Типо, призрак на надпись не обидеться ;))
В прошлом он явно хотел несколько раз назвать по имени без унизительного подтекста(см.сцену в ванной), но призрак мешал.
0
ответить
Спасибо за перевод. Сюжет по-прежнему фейспалм на фейспалме. Автор пытается сюжетные дыры прикрывать милыми мелочами, ну медятина, как буд-то первой сотни и последующих впринцепе глав не существовало или мы только по ванильной манге о них знаем. Очень миленько конечно что она с этим ребеночком таскалась по всем элитным домам побережья, наверно забыла, что трафик людей осуществлялся через порты, и все же отдала ее отцу Ну милота же, не?
+3
ответить
Ага, для всех семей у неё нашлась причина не отдавать ребёнка. Зато ошибки Лёни в данном случае почему-то не учитываются. А задумывалась ли она о них вообще? Грустно и обидно как-то.
+1
ответить
Забыла добавить ещё один момент, связанный с пьянствами и выпиваниями Леона. Если он так и не смог бы найти Грейс и начал пить всё больше и больше, то мог стать ещё агрессивнее, а в будущем даже замахнуться на ребёнка. Всё-таки алкоголь может привести к очень плохим последствиям, если вовремя не остановиться. Она же не планирует возвращаться, а просто оставляет её Лёне. Ребёнок будет расти с таким отцом, который славится тягой к алкогольным напиткам.
+1
ответить
Только вот я не помню: выпивал ли он регулярно, хоть и не так много, когда Грейс ещё работала слугой? Если да, то ей стоило учитывать и этот момент тоже.
+1
ответить
Мог даже вернуться к привычному образу жизни, отчаявшись в поисках Грейс. Ещё больше сойти с ума и снова начать пытать кого-то, запирать в пыточной. Думаю, ребёнку было бы неприятно узнать о существовании такого места.
А вот ещё вариант: дядя Джо может в втайне рассказать ей всю правду, или же она сама найдёт дневник бабушки. Тогда она узнает обо всех «прелестях», которые отец сотворил с её матерью.
+1
ответить
@473829.3828, Или папаша Грейс может сделать это вместо Джо. У него вполне может появиться желание прийти в гости и заглянуть на девочку. К тому же, разве не он хотел избавиться от Грейс, но не вышло из-за Леньки? Он может попытаться избавиться и от ребёнка, чтобы не подвергать опасности самого себя. Дочку он уже использовал для своих целей, так что и внучкой может пожертвовать как угодно и ради чего угодно.
+1
ответить
А если бы семья узнала о его дочери? Мама Лёни точно согласилась бы оставлять такого ребёнка? Она не попыталась бы тоже устранить девочку? Рано или поздно она повзрослеет и как бы долго он не пытался скрывать ее существование о ней могут узнать.
Если хотя бы один из этих пунктов случился бы, захотела бы малышка, будучи юной девушкой, остаться с таким отцом, как он?
+1
ответить
Больше пугает пристрастие Лёни к алкоголю и вероятность того, что в будущем у него снова появится желание продолжать свою прошлую "работу" — мучить людей. О его любви к пыткам Грейс знала точно, но всё же решила доверить ему малышку. Невозможно же понять, что будет у него в голове через несколько лет, если уже сейчас он настолько нездоровый?
+2
ответить
@473829.3828, Как минимум, для ребёнка это будет травмой — видеть отца в таком состоянии. А как максимум, может и ей достаться в порыве его гнева, пока он будет сходить с ума из-за того, что ребёнок рядом, а мать так и не найти (а если пьяный, то вероятность ещё выше). Ещё недавно в одной из глав истерил и зеркало разбил — что дальше, голову кому-то отрубит?
+1
ответить
@473829.3828, Насчёт пьянства - с началом беременности прекратил курить и пить, так что ради дочки пожертвует.
Но у Грейс нет гарантий, что не будет пить и курить при ребенке, что дочку не "посадит на цепь"(заперев во флигеле), что не будет срывать на ней зло за беглую мать 0_о
Лео часто гладил беременный живот, обещал светлое будущее - и для Грейс того достаточно, чтоб отдать ребенка ему, а не нормальным людям.
О будущем дочки стараеться не думать - "Будем жить каждая своей жизнью".
0
ответить
Нет, Леон аристократ, он власть имущий. Такие если и хотели бы спиться, то не смогут, и им не позволят.
+1
ответить
The chapters of Grace and :bip: daughter's relationship are very beautiful. While I find Leon's depression, described in the last lines, not well communicated.
Leon had the ring made before his engagement to Rosalind, so he had accepted :bip: as 'Grace', but despite this he continued to torture :bip: with sadistic joy. His smile, when she had the gun stuck underneath and she was afraid.
The transition between his sadism and wanting :bip: with a ring, up to now is incomprehensible, for me.
+1
ответить
Грейс, как ты так можешь. Ребенок то при чём. Хотяяя... понять её тоже можно. Товарищи враги. На неё ведется охота и со стороны повстанцев и роялистов. Дочка будет в безопасности только с Леоном. Но всё же...блин, Грейс.
+2
ответить