Онлайн чтение книги
Умоляй меня
Pray To Me
Глава 190
Глава 190
- Думаю, перво-наперво, мне стоит позвонить своей няне. Нужно предупредить, что я нынче припозднюсь…
- О, разумеется.
- Тогда, может, для начала, сходишь помоешься?
- Ах… ладно.
Сообразив, что в спешке даже не успел освежиться, Норман, потирая шею, направился в душ. Когда дверь в ванную комнату закрылась, и послышался звук льющейся воды, Грейс вытащила из-за подвязки чулка кобуру с пистолетом и сунула ее в сумочку, которая валялась на полу.
- Ху-у-у… - вздох облегчения разнесся по маленькому гостиничному номеру.
Присев на край кровати и осмотрев свою блузку, на которой было расстегнуто несколько пуговиц, Грейс подняла руку. Однако, не сумев ни застегнуть их обратно, ни расстегнуть до конца, она снова вздохнула и опустила ее.
Все это было ей не по душе.
Ее не покидало ощущение, будто она совершает нечто предосудительное, но совершенно не из разряда того, что могло бы заставить трепетать ее сердце.
Однако, не было лучшего способа мести этому человеку…
Нет уж. Зачем бы ей спать с другим мужчиной лишь с тем, чтобы отомстить ему? Она сделает это потому, что сама хочет.
Принимая во внимание то, что в последнее время ее сексуальное желание достигло предела, когда его уже невозможно было контролировать, очевидно, она действительно нуждалась в мужчине. Норман был высок, хорош собой и неплохо сложен. Вполне себе кандидат на то, чтобы провести с ним ночь.
Но Грейс его не хотела.
Быть может, если хорошенько зажмуриться и попробовать разок, то все получится. Это, верно, оттого, что она знала лишь одного мужчину в своей жизни.
Освещенная льющимся из окна красным неоновым светом, Грейс сидела на кровати, пытаясь убедить себя в этом. Снаружи доносились приглушенные джазовые аккорды и редкие сигналы автомобильных гудков. В отличие от яркой уличной суматохи, в темноте гостиничного номера были отчетливо слышны только шум душа и ее дыхание.
В тот момент, когда вновь учуяла слабый запах сигарного дыма, Грейс удивленно подняла глаза. В углу, куда не проникал свет, подперев собой стену, стоял тот человек.
Чу́дно, вот и стой там, глядя, как я задыхаюсь в объятиях другого мужчины.
Но он ничего не ответил.
Выражения лица мужчины, стоящего в густой темноте, было не разглядеть. Она видела лишь горящий кончик сигары в его руке. Время от времени он вспыхивал, и выпускалась струйка белого дыма. Затем он чернел, чтобы потом вновь вспыхнуть красным.
В свете нервно мигающих неоновых огней Грейс сидела, затаив дыхание и боясь даже шелохнуться. Лишь изредка осторожно сглатывая слюну.
В конце концов, она не выдержала гнетущего молчания. Когда неоновая вывеска вновь погасла, высокие каблуки ее туфель застучали по ковру, но Грейс внезапно оказалась распластанной по матрасу.
Она была схвачена за лодыжку. Мужчина, бесшумно приблизившись к кровати, без намека на усилие с его стороны одной рукой удерживая ее щиколотку, другой вынул сигару изо рта и, выдохнув длинную струю дыма, нарушил тишину:
- Грейс.
Погасшая неоновая вывеска, вновь загорелась. В тот момент, когда ее глаза встретились с бледно-голубыми глазами оставленного в прошлом мальчика, она забыла, как дышать.
Би-и-ип!
Грейс разом очнулась, когда за окном раздался громкий автомобильный гудок.
Прочь.
В беззвучном крике она закрыла лицо руками.
Убирайся из моего гостиничного номера, Леон Уинстон.
На самом деле, местом, где он пребывал, была ее голова.
- Анна?
Услыхав свое имя, нет, псевдоним, Грейс вскинула голову. В одном халате перед ней стоял неизвестно когда здесь появившийся Норман.
- Что случилось?
Глядя в его полное беспокойства лицо, Грейс глубоко вздохнула.
- Норман...
º º º
- В это время года местная детвора обычно ходила в лес у реки собирать каштаны и грибы.
Джимми отчетливо слышал, как предательски дрожит его голос, но ничего не мог с этим поделать.
- Порой…
Он вздрогнул и словно бы онемел, когда дьявол, сидевший по другую сторону металлического стола, потянулся к нему своей рукой. Уинстон, небрежно бросив сигару в пепельницу, стоявшую посередине столешницы, приказал затаившему от ужаса дыхание узнику.
- Продолжай.
- По… Порой…
Как только Джимми открыл рот, его голос опять задрожал. Спрятанные под столом руки дрожали не меньше. Он сожалел, что однажды приказал Грейс охмурить этого полоумного демона. Имея тесное общение с ним последние три года, Джимми хорошо изучил его. Это с самого начала была провальная миссия.
Много времени утекло с тех пор, как практически все лидеры повстанцев, словно муравьи в руках ребенка, не ведающего, где добро, а где зло, приняли смерть в ходе жестоких пыток и издевательств. Лишь двое, что были приговорены умереть последними, еще дышали.
Если Дэйву была гарантирована жизнь, пока не поймают Нэнси, то Джимми - нет. Да и жизнь ли это, когда в любой момент ты можешь быть казнен по прихоти злобного демона или, к примеру, если обстоятельства вдруг переменятся.
- … Мы еще рыбачили.
С одной стороны, Джимми страшился, что если ляпнет что-нибудь не то, будет казнен, с другой - иногда даже хотел умереть поскорее. Поскольку, так или иначе, он был обречен.
А коли так, Джимми хотелось бы прихватить с собой на тот свет и своего мучителя, но для этого у него не осталось никаких ресурсов. Единственной радостью было то, что этот упырь все еще не нашел Грейс.
- Грейс тоже?
Снова здоро́во. Забыв стряхнуть пепел с сигары, Уинстон сунул ее обратно в рот, и опять вернулся к Грейс. Пленник махнул головой, и майор, нахмурившись, словно от негодования, задал уточняющий вопрос:
- И Грейс сама насаживала червей на крючок?
Джимми кивнул, не понимая, к чему он ведет.
- Разве это не мужское дело?
- Ну, тогда мы были детьми и просто дружили…
- Дамским угодником тебя не назовешь.
Для дамы в то время Грейс была слишком юной.
- Дальше.
Уинстон повадился вести с ним задушевные беседы, поздно ночью вызывая в комнату для допросов. В такие моменты он непременно бывал пьян. Ни повадка, ни речь не выдавали его состояния, но от него так разило спиртным, что не заметить этого было просто невозможно.
Он расспрашивал обо всякой ерунде, и это вовсе не походило на допрос. Все, что было возможно почерпнуть из этих разговоров - просто воспоминания, касающиеся Грейс.
- Г…
Джимми осекся, едва не упомянув имя Грейс. Он чуть было не забыл об угрозе отрезать ему язык, если когда-нибудь из его рта снова вылетит это имя.
- Ей не хватало терпения, поэтому рыба у нее часто срывалась с крючка.
Демон тихонько рассмеялся.
- Эта женщина быстро теряет терпение.
Затем, выплюнув длинную струю белого дыма, он поинтересовался:
- А со скольки лет вы лазали по деревьям?
Трудно было однозначно ответить на столь абсурдный вопрос.
- Ну... Вероятно, с самых малых. Местная детвора, все мы, незаметно приобретали этот навык, играя в лесу.
Коротко охнув, как будто ответ его не устроил, Уинстон погасил сигару в пепельнице. А затем, словно вспомнив что-то, со слабой улыбкой на лице он вперился взглядом в серую стену и вдруг заговорил:
- В тот раз я впервые в жизни увидел, как девчонка взбирается на дерево.
Продолжая улыбаться, он смотрел на стену перед собой, точно видел там образы из прошлого.
- А потом она свалилась прямиком мне в объятия.
- …
- Уже тогда она была по-настоящему красива.
На лице дьявола появилось такое выражение, словно он ступал по Небесам. Внезапно Уинстон обратился к тому, кто украдкой потирал покрывшиеся от ужаса мурашками руки:
- А ты в курсе, насколько наша история стара?
История? Вновь почувствовав подвох, Джимми безучастно моргнул и ответил:
- Я знаю, что вы уже встречались, будучи подростками.
- Ну-ка поведай мне, что там тебе рассказывала Грейс.
- Вы играли вместе весь день…
- Ха…
Когда Уинстон расхохотался, Джимми, затаив дыхание, примолк. Сухожилия под напряженной челюстью дьявола заметно напряглись, обнажив его оскал. А на прижатой ко лбу руке, державшей сигару, вздулись вены.
- Ты изрядно меня повеселил.
- …
- Говоря, что мы играли, под играми ты подразумеваешь поцелуй?
- Я, я только, я только передал ее слова.
Леон это уже слышал. Однажды та женщина собственными устами заявила ему тоже самое.
- Я сказала так, потому что боялась, что родители меня накажут, если поймают за играми с тобой.
Как можно было назвать это игрой?
- Но я тоже совершенно искренне была влюблена.
Было ли это в самом деле так? Насколько глубокий смысл она вложила в слова “была влюблена”? Возможно, эта женщина лишь прошлась босиком по мелководью, тогда, как Леон в одиночку погрузился в эту пучину с головой.
Он крепко зажмурился и снова открыл глаза. Глубоко затянувшись сигарой, Леон помусолил ее во рту и, наконец, прикусил зубами.
- А ты знал, что я был первым, кто целовался с Грейс?
- … Не знал… я.
Леон улыбнулся, увидев в глазах узника замешательство, которое выглядело особенно жалким, поскольку его лицо теперь представляло собою череп, обтянутый кожей.
- Думаю, перво-наперво, мне стоит позвонить своей няне. Нужно предупредить, что я нынче припозднюсь…
- О, разумеется.
- Тогда, может, для начала, сходишь помоешься?
- Ах… ладно.
Сообразив, что в спешке даже не успел освежиться, Норман, потирая шею, направился в душ. Когда дверь в ванную комнату закрылась, и послышался звук льющейся воды, Грейс вытащила из-за подвязки чулка кобуру с пистолетом и сунула ее в сумочку, которая валялась на полу.
- Ху-у-у… - вздох облегчения разнесся по маленькому гостиничному номеру.
Присев на край кровати и осмотрев свою блузку, на которой было расстегнуто несколько пуговиц, Грейс подняла руку. Однако, не сумев ни застегнуть их обратно, ни расстегнуть до конца, она снова вздохнула и опустила ее.
Все это было ей не по душе.
Ее не покидало ощущение, будто она совершает нечто предосудительное, но совершенно не из разряда того, что могло бы заставить трепетать ее сердце.
Однако, не было лучшего способа мести этому человеку…
Нет уж. Зачем бы ей спать с другим мужчиной лишь с тем, чтобы отомстить ему? Она сделает это потому, что сама хочет.
Принимая во внимание то, что в последнее время ее сексуальное желание достигло предела, когда его уже невозможно было контролировать, очевидно, она действительно нуждалась в мужчине. Норман был высок, хорош собой и неплохо сложен. Вполне себе кандидат на то, чтобы провести с ним ночь.
Но Грейс его не хотела.
Быть может, если хорошенько зажмуриться и попробовать разок, то все получится. Это, верно, оттого, что она знала лишь одного мужчину в своей жизни.
Освещенная льющимся из окна красным неоновым светом, Грейс сидела на кровати, пытаясь убедить себя в этом. Снаружи доносились приглушенные джазовые аккорды и редкие сигналы автомобильных гудков. В отличие от яркой уличной суматохи, в темноте гостиничного номера были отчетливо слышны только шум душа и ее дыхание.
В тот момент, когда вновь учуяла слабый запах сигарного дыма, Грейс удивленно подняла глаза. В углу, куда не проникал свет, подперев собой стену, стоял тот человек.
Чу́дно, вот и стой там, глядя, как я задыхаюсь в объятиях другого мужчины.
Но он ничего не ответил.
Выражения лица мужчины, стоящего в густой темноте, было не разглядеть. Она видела лишь горящий кончик сигары в его руке. Время от времени он вспыхивал, и выпускалась струйка белого дыма. Затем он чернел, чтобы потом вновь вспыхнуть красным.
В свете нервно мигающих неоновых огней Грейс сидела, затаив дыхание и боясь даже шелохнуться. Лишь изредка осторожно сглатывая слюну.
В конце концов, она не выдержала гнетущего молчания. Когда неоновая вывеска вновь погасла, высокие каблуки ее туфель застучали по ковру, но Грейс внезапно оказалась распластанной по матрасу.
Она была схвачена за лодыжку. Мужчина, бесшумно приблизившись к кровати, без намека на усилие с его стороны одной рукой удерживая ее щиколотку, другой вынул сигару изо рта и, выдохнув длинную струю дыма, нарушил тишину:
- Грейс.
Погасшая неоновая вывеска, вновь загорелась. В тот момент, когда ее глаза встретились с бледно-голубыми глазами оставленного в прошлом мальчика, она забыла, как дышать.
Би-и-ип!
Грейс разом очнулась, когда за окном раздался громкий автомобильный гудок.
Прочь.
В беззвучном крике она закрыла лицо руками.
Убирайся из моего гостиничного номера, Леон Уинстон.
На самом деле, местом, где он пребывал, была ее голова.
- Анна?
Услыхав свое имя, нет, псевдоним, Грейс вскинула голову. В одном халате перед ней стоял неизвестно когда здесь появившийся Норман.
- Что случилось?
Глядя в его полное беспокойства лицо, Грейс глубоко вздохнула.
- Норман...
º º º
- В это время года местная детвора обычно ходила в лес у реки собирать каштаны и грибы.
Джимми отчетливо слышал, как предательски дрожит его голос, но ничего не мог с этим поделать.
- Порой…
Он вздрогнул и словно бы онемел, когда дьявол, сидевший по другую сторону металлического стола, потянулся к нему своей рукой. Уинстон, небрежно бросив сигару в пепельницу, стоявшую посередине столешницы, приказал затаившему от ужаса дыхание узнику.
- Продолжай.
- По… Порой…
Как только Джимми открыл рот, его голос опять задрожал. Спрятанные под столом руки дрожали не меньше. Он сожалел, что однажды приказал Грейс охмурить этого полоумного демона. Имея тесное общение с ним последние три года, Джимми хорошо изучил его. Это с самого начала была провальная миссия.
Много времени утекло с тех пор, как практически все лидеры повстанцев, словно муравьи в руках ребенка, не ведающего, где добро, а где зло, приняли смерть в ходе жестоких пыток и издевательств. Лишь двое, что были приговорены умереть последними, еще дышали.
Если Дэйву была гарантирована жизнь, пока не поймают Нэнси, то Джимми - нет. Да и жизнь ли это, когда в любой момент ты можешь быть казнен по прихоти злобного демона или, к примеру, если обстоятельства вдруг переменятся.
- … Мы еще рыбачили.
С одной стороны, Джимми страшился, что если ляпнет что-нибудь не то, будет казнен, с другой - иногда даже хотел умереть поскорее. Поскольку, так или иначе, он был обречен.
А коли так, Джимми хотелось бы прихватить с собой на тот свет и своего мучителя, но для этого у него не осталось никаких ресурсов. Единственной радостью было то, что этот упырь все еще не нашел Грейс.
- Грейс тоже?
Снова здоро́во. Забыв стряхнуть пепел с сигары, Уинстон сунул ее обратно в рот, и опять вернулся к Грейс. Пленник махнул головой, и майор, нахмурившись, словно от негодования, задал уточняющий вопрос:
- И Грейс сама насаживала червей на крючок?
Джимми кивнул, не понимая, к чему он ведет.
- Разве это не мужское дело?
- Ну, тогда мы были детьми и просто дружили…
- Дамским угодником тебя не назовешь.
Для дамы в то время Грейс была слишком юной.
- Дальше.
Уинстон повадился вести с ним задушевные беседы, поздно ночью вызывая в комнату для допросов. В такие моменты он непременно бывал пьян. Ни повадка, ни речь не выдавали его состояния, но от него так разило спиртным, что не заметить этого было просто невозможно.
Он расспрашивал обо всякой ерунде, и это вовсе не походило на допрос. Все, что было возможно почерпнуть из этих разговоров - просто воспоминания, касающиеся Грейс.
- Г…
Джимми осекся, едва не упомянув имя Грейс. Он чуть было не забыл об угрозе отрезать ему язык, если когда-нибудь из его рта снова вылетит это имя.
- Ей не хватало терпения, поэтому рыба у нее часто срывалась с крючка.
Демон тихонько рассмеялся.
- Эта женщина быстро теряет терпение.
Затем, выплюнув длинную струю белого дыма, он поинтересовался:
- А со скольки лет вы лазали по деревьям?
Трудно было однозначно ответить на столь абсурдный вопрос.
- Ну... Вероятно, с самых малых. Местная детвора, все мы, незаметно приобретали этот навык, играя в лесу.
Коротко охнув, как будто ответ его не устроил, Уинстон погасил сигару в пепельнице. А затем, словно вспомнив что-то, со слабой улыбкой на лице он вперился взглядом в серую стену и вдруг заговорил:
- В тот раз я впервые в жизни увидел, как девчонка взбирается на дерево.
Продолжая улыбаться, он смотрел на стену перед собой, точно видел там образы из прошлого.
- А потом она свалилась прямиком мне в объятия.
- …
- Уже тогда она была по-настоящему красива.
На лице дьявола появилось такое выражение, словно он ступал по Небесам. Внезапно Уинстон обратился к тому, кто украдкой потирал покрывшиеся от ужаса мурашками руки:
- А ты в курсе, насколько наша история стара?
История? Вновь почувствовав подвох, Джимми безучастно моргнул и ответил:
- Я знаю, что вы уже встречались, будучи подростками.
- Ну-ка поведай мне, что там тебе рассказывала Грейс.
- Вы играли вместе весь день…
- Ха…
Когда Уинстон расхохотался, Джимми, затаив дыхание, примолк. Сухожилия под напряженной челюстью дьявола заметно напряглись, обнажив его оскал. А на прижатой ко лбу руке, державшей сигару, вздулись вены.
- Ты изрядно меня повеселил.
- …
- Говоря, что мы играли, под играми ты подразумеваешь поцелуй?
- Я, я только, я только передал ее слова.
Леон это уже слышал. Однажды та женщина собственными устами заявила ему тоже самое.
- Я сказала так, потому что боялась, что родители меня накажут, если поймают за играми с тобой.
Как можно было назвать это игрой?
- Но я тоже совершенно искренне была влюблена.
Было ли это в самом деле так? Насколько глубокий смысл она вложила в слова “была влюблена”? Возможно, эта женщина лишь прошлась босиком по мелководью, тогда, как Леон в одиночку погрузился в эту пучину с головой.
Он крепко зажмурился и снова открыл глаза. Глубоко затянувшись сигарой, Леон помусолил ее во рту и, наконец, прикусил зубами.
- А ты знал, что я был первым, кто целовался с Грейс?
- … Не знал… я.
Леон улыбнулся, увидев в глазах узника замешательство, которое выглядело особенно жалким, поскольку его лицо теперь представляло собою череп, обтянутый кожей.
***
Здесь вы можете поблагодарить меня (но это необязательно):
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления
закрыть
Отзывы и комментарии
Нарн
21.05.25
Автор - пытаеться убедить читательниц, что Норман не подходит Грейс.
Моя реакция - "беги Норман, беги от неё!" ;))
Интересно, если бы Норм привязал "Анну" к кровати,клитор потеребил, ей бы зашло?^_^
Запомним - Леон не только гробит печень дурью, но и пьет горькую, и в таком виде заявляться к Мелкому.
Мелкий пусть радуется, что его Леня не слэшит. Причем подручными предметами :-Р
И вновь ситуация, когда без "хэдканона от Ядвиги", где Грейс было 13, не принять ситуацию, когда маньячело предъявляет претензии к девочке, которой по Либении, 11 лет!
-6
ответить
473829.3828
21.05.25
"Интересно, если бы Норм привязал "Анну" к кровати,клитор потеребил, ей бы зашло?"
Однозначно нет. Анне нужен конкретно Леня — с полным комплектом садистских замашек. Люди вокруг неё в БДСМ не играют, так что Норман со своей нормальностью тут явно мимо кассы.
+4
ответить
473829.3828
21.05.25
"Запомним - Леон не только гробит печень дурью, но и пьет горькую, и в таком виде заявляться к Мелкому."
Написано, что он выпил столько, сколько влезет, и воняет от него до невозможного. Но по походке, манере и речи — ни за что не догадаешься. Сильно пьяный, но вычислить это можно исключительно по запаху? Слишком уж странно.
+3
ответить
Юля Колосовская
21.05.25
@473829.3828, То ли алкоголик и уже ниче не берет. То ли психопат, у них помоему есть такой прикол, контроль над собой не позволяет опьянению взять верх
+4
ответить
Александра200000
24.05.25
ты че :bip:
0
ответить
Как же противно каждый раз ,когда показывают превосходство главного героя над всеми ,когда он весь такой крутой сидит перед узником ,замученным пытками. Дааа нам сто раз автор объяснил почему Джимми весь такой подлец и заслуживает это ,не любил Грейс и все такое ,но прям мерзко ,когда стирается всякое человеческое достоинство . Вот посмотреть бы на Леона ,когда его бы поймали повстанцы ,переломали бы ему все кости ,не кормили бы и запретили бы произносить имя Грейс. Власть ,насилие ,жестокость над теми ,кто не может дать ответ -это не сила ,а слабость и мерзость. Леон вообще общаться нормально не умеет ,он себя комфортно чувствует лишь в пыточных ,где он -всё,а человек, над которым он измывается - ничто . Не сможет такой человек стать никогда ни адекватным,ни даже немного нормальным
+4
ответить
Вы прям мои мысли читаете)). Хотела тоже самое написать. Типо Леня — среди всех персонажей самый крутой, лучший, и ему нет равных. Хотя, если оставить его ни с чем: без своих людей, без власти, без титула, без оружия и всего прочего, что у него есть + если бы он попал к ним в руки, то смог бы он так же повыпендриваться? Привык, что все ему подчиняются, просто потому что "может себе позволить". А вот убери у него всё и читатели увидят, как его сильный альфасамцовский образ тут же превратится в жалкое нечто. Вот тогда бы и увидели, какой он на самом деле "альфач", а какие остальные якобы жалкие и ни на что не способные людишки.
+2
ответить
Образ его вывозит за счёт яркой внешности. Думаю мало кому он был бы интересен если не официоз и картинки из манги. У грейс тоже не особо приятный портрет вырисовывается. Я не знаю зачем к этой порнухе добавили сюжет
+3
ответить
@Юля Колосовская, Манга вышла 23.08.24. Большинство читателей здесь появилось гораздо раньше (перевод выходит с декабря 2023).
И, на мой взгляд, картинки из манги могут только оттолкнуть, но не привлечь. Настолько карикатурные там персы.
+2
ответить
@Tro.Я, Рисовка специфичная, сейчас к сожалению вообще кривущая. Была ещё ж обложка к новелле, да и в целом автор много писала про то что он очень красивый и умный манипулятор кукловод очень важный :bip: бумажный и мы ей наслово поверили
+1
ответить
документальные истории, как напившиеся полицейские поймали где то девочку подростка ,а потом ее растерзанное тело нашли где то сброшенным в овраге ,после того как с ней наигрались вдоволь -вот что мне напоминает Леон ,воняет от него примерно тем же .
+3
ответить
Написали хорошо, нечего возразить.
Видимо, автор пытаеться убедить читающих, что психопатологии Лёньки на нюх и вкус завязаны.
Понюхал детский запах (вначале кровать, потом чепчик) - и в нем пробудился любящий отец, желающий воспитывать дочку. "Не верю", но о психиатрии минимум знаний. Хотя те же маньяки бывали любящими мужьями и отцами.
А "унижай-доминируй" в исполнении Лео всегда вызывало реакцию в стиле мема "Ну давай расскажи мне" ;) Автор упорно пытаеться лепить образ мачо-альфача для возбуждения офисных дев.
+1
ответить
Так как "любовей" здесь не ожидала , то первые ассоциации были , к сожалению, с делом Д. Ф. 0_0
Я бы сказала несёт. Эх, Лёнька Лёнька.
0
ответить
"- Разве это не мужское дело?
- Ну, тогда мы были детьми и просто дружили…
- Дамским угодником тебя не назовешь."
Как будто тебя, Леня, таким можно назвать. Очень смешно наблюдать, как он, будучи 30-летним взрослым мужчиной, насиловал-пытал-держал в заточении любимую женщину. Но при этом предъявляет претензии маленькому (ещё на тот момент) Джимми за то, что тот не умел угодить женщине.
Но Джимми я тоже во многом считаю виноватым. Какой бы хорошей и умелой шпионкой Грейс ни была, ему нужно было не тянуть и вернуть её ещё в тот момент, когда во время звонка она рассказала о домогательствах со стороны капитана.
0
ответить
"Однако, не было лучшего способа мести этому человеку… Нет уж. Зачем бы ей спать с другим мужчиной лишь с тем, чтобы отомстить ему? Она сделает это потому, что сама хочет."
Понимаю, что для Грейс преодолеть такую травму действительно сложно. Не каждый способен после этого жить дальше и начать новый этап своей жизни. Но проблема в том, что Грейс даже не пытается забыть и двигаться вперёд. Точнее, она вроде бы хочет начать все с чистого листа и без него, но при этом не принимает никаких попыток начать этот новый этап без размышлений об этом человеке. Сама же без остановки крутит в голове его образ и не думает поработать над этим (с психологом, например).Я бы поняла, если бы это был только первый год. Но 3 года. Не 3 недели. Не 3 месяца. Три года уходит на то, чтобы тратить время на мысли "насколько ему сейчас плохо?"
+1
ответить
И за такой срок можно легко осознать очевидное: вагина за тебя ничего не сделает и не имеет отношения психологической переработке твоей травмы. Сколько бы она ни пыталась убедить себя, что может получить удовольствие с кем-то новым — если мозг продолжает сидеть в прошлом, ничего не выйдет. Пора уже заняться собственной жизнью, а не строить планы "а что бы такое сделать, чтоб Леня обиделся и погрустил побольше?" (если, конечно, узнает)
(Фух, написала много, но не могла никак иначе)
0
ответить
@473829.3828, Ваши три поста как раз естественная реакция.
Недаром регулярно подымаю тему "медового месяца". Ибо автор стремиться убедить, что Грейс скучает и тоскует о Лео, но не способна толком прописать, о чем именно - скучает?
Если мазохистка - где членовредительство!? После аналогично пережитого, люди часто режут тело, душат и прочее:(
Но у Грейс все желание завязано исключительно на вагину 0_о
Быть на цепи и в ошейнике, видимо не мечтает, даже боиться что снова запрёт.
Но секса - хочет.
0
ответить
@473829.3828, Верно сказали - Грейс не хочет забывать Лео. Но что именно о нём не хочет забывать?
От ошейника, цепей, привязывания, свечи, мороженного, бус, конфет, пистолета особого счастья не испытала, было стыдно и отвратительно.
О чем конкретно она тоскует? Банальная пенетрация - банально, и "не верю".
0
ответить
Уговорили! Сворачиваем богадельню. По всем вопросам публикации обращайтесь к Нарну ;)))
0
ответить
Tro.Я, говорил же - вся критика направленна на Либению и её лень, а не вашу трудную и годную работу.
Либении нужно у вас получиться не лениться :-Р
Недоработки автора мозолят глаз не только Нарну, как видите.
Если и уговаривать Ядвигу - так переводить больше и чаще :)))
0
ответить
Tro.Я, спасибо огромнейшее!
*Но меня смущает последний комментарий , мы уже и набедокурить успели 0_0
"Уинстон повадился вести с ним задушевные беседы, поздно ночью вызывая в комнату для допросов. "
Джимми, ну хоть ты на это не ведись !!! Стойкость наше все!
"В такие моменты он непременно бывал пьян. Ни повадка, ни речь не выдавали его состояния, но от него так разило спиртным, что не заметить этого было просто невозможно."
Не алкаш, я помню.
Финалочка : могучая альфасамса во всей красе. Держите свои панталоны крепко !
+3
ответить
))) Зачем вы принимаете на себя коллективную ответственность??? ))) Мне искренне жаль Нарна - он страдает, читая абсурдный опус ленивой авторки. Вероятно, написание комментариев, по объему превышающих саму главу, отнимает у него время на создание собственного гениального произаедения. Мир рискует остаться без шедевра. К вам вопросов нет - каждый имеет свою точку зрения. Нарн же от главы к главе (на минуточку, уже 190!) задается одними и теми же вопросами, очевидно, испытывая непреходящий когнитивный диссонанс. Ответов не находит, контрагрументов не приемлет. Я начинаю чувстаовать себя неловко, будучи сопричастной к его мучениям. Все же, я - не лучший техник по пыткам в королевстве. )))
+4
ответить
@Tro.Я, Как только радуюсь свободным денькам , погружаюсь во всякие интересности - внезапно самоорганизовывается "богадельня ". Могу веселится конечно везде, но не хотелось бы остальным читателям доставлять неудобства.
Предлагаю переговоры!
- Нарн дописывает свой шедевр к моменту публикации перевода последней главы? Ну или официальное письмо Либении с морем восхищений и комплиментов ? (Нарн, пока я отвлекаю внимание - беги за цветами ну или что там сталкеры еще подскажут!)
- лимит отличившимся на количество комментариев под каждой главой ( режу по живому конечно) ?
- в качестве наказания половина следующих 5 глав на языке оригинала?
- уничтожить орден тамплиеров *зачеркнуто* союз сталкеров ?
- ну и самый сильный аргумент : "мы в ответе за тех кого приручили» ? ;)
Пыточных дел мастер...берём выше "Оставайся, мальчик, с нами - Будешь нашим королём".
+1
ответить
@Ruffian13, Нарн не страдает, а наслаждаеться :-D И замечательным переводом, и комментариями с дисскусиями, и писанием Либении с претензией на серьезность - все приносит радость :-Р
Написать шедевр?Попытаюсь к субботе, не гарантирую качество текста, не Либения и тем более не Троя :))
Цветы автору? Можно, но вместе с корзиной помидор, вкусных и свежих, гнилых точно не заслужила.
И да - есть вероятность, что будете за мной скучать ;)
0
ответить
@Tro.Я, Не страдаю, но наслаждаюсь ;)
И помните - масса комментариев от Нарна являются формой благодарности Великолепной Ядвиге, что радует читателей переводом с вниманием в массу деталей, понятных лишь корейцам.
0
ответить
@Нарн, "Написать шедевр?"
Давай хокку, не прогадаешь.
"Цветы автору?"
*шепотом* Кхе кхе, конечно нет. У неё свой цветник.
+1
ответить
Неужели Джимми еще жив, я думала он давно откинулся от рук Мгг. Грейс надо что то другое но почему то она кажется уверена что занявшись близостью с другой мужчиной она обязательно забудет о Лене, ее не посещали мысли что она травмирована и ей надо проконсультироваться с психологом? хотя сомневаюсь что в те времена можно было поговорить с психологом и не попасть в психиатрию. а так спасибо Tro.Я за труд
+3
ответить
I like the idea of the man in the shadows in Grace's subconscious, like in the chapter where Ellie was born. It's a prison without bars, that Grace clumsily tries to destroy, maybe she will be "free" when she surrenders to it.
This phase of the story reminds me of the eight of swords in the tarot.
+7
ответить
@Tro.Я, In short: feeling trapped, held back or overwhelmed by negative thoughts and self-imposed limitations.
If you look at the woman in the card she is tied up, blindfolded and surrounded by swords, but between the swords there are passages and the ribbon that binds :bip: does not tighten :bip:. If she wanted she could escape :bip: situation.
Grace has feelings for Leon, the whole range, some she lets herself be carried away by because she considers them legitimate, others she represses and that is how :bip: subconscious gives birth to the man in the shadow.
If she embraces :bip: shadow then will she be free, or freer?
We'll see :)
+7
ответить
@Ge Giadeite, Wow, how interesting! I would never have thought that tarot cards have such deep meanings.
+1
ответить
Мне интересно Леон знает имя ребенка? Ведь когда Грейс входила на лайнер , она показывала документ Элли где написано ее имя или я что то недопонимаю...
0
ответить
Hi, he doesn't know his daughter's name. He asked the gate agent, who had looked at the document, but the agent didn't remember. The discovery of the name will be ironic.
+1
ответить
Спасибо большое за перевод ♡♡♡. В предыдущей главе Грейс обесцветилась. Раньше можно было блонд делать тоже? Интересно.
0
ответить
Спасибо большое за перевод ♡♡♡. Написала коммент, он исчез. Пропало эмодзи "красное сердечко" на клавиатуре. Странно.
0
ответить
Что сказать. Норман от слова Нормальный :)?! Но в случае Грейс и Леона, это увы уже не сработает. Начало и продолжение уже было другим. Поэтому им нормальное уже незайдёт, наверно. Намёк автора возможно тонкий. Хехехе
0
ответить
Леон для Грейс первая влюблённость и допускаю, своеобразная, но всё же любовь к нему (с оттенком стокгольма после 8 мес., в дополнение). Грейс для Леона первая влюблённость и одержимость. У обоих незавершенная романтическая прелюдия в 13 лет, когда зарождалось, но оборвалось. К таким чувствам обычно возвращаешься в позднем возрасте изза ощущения незавершенности. Далее...
0
ответить
...опять встреча спустя много лет. Чувства уже друг другу другого уровня у Грейс и Леона, в силу обстоятельств, событии личных. Там и обида, месть, презрение. Что угодно, но неравнодушие. Попытка Леона удержать Грейс рядом, так как тогда она сбежала, обрыв его задел. И психологически он боялся этого чувства снова, возможно. Чувства потери Грейс, отсюда возможно его выслеживание её.
Второй раз встретившись, их чувства снова не шли как надо. Не проигрывались ровно и должным образом. Возможно автор даст шанс на третьей встрече, чтоб у них пошло как надо. Ведь первая встреча, вторая встреча в их жизни - это где обстоятельства, другие люди и ситуации давлели над Грейс и Леоном. И только третья встреча, когда Грейс сбросила груз движения Бланшара, и Леон простил Грейс, они смогут по-новому строить совместный мост.
0
ответить
Возможно ли в реальности подобное. Очень и очень возможно. Ничто так не сближает, как совместно прожитые сильные эмоции. Для Леона Грейс -его жизненные корни. Для Грейс, Леон- её пожизненное наваждение, заноза и присутсвие в её жизни так или иначе в разных формах, будь это даже иллюзия.
0
ответить
Любовь, брак, семья. Возможно ли это всё для Грейс и Леона. Да, возможно.
0
ответить