Онлайн чтение книги Когда я чувствую вину When I'm Guilty
1 - 35

**Глава 35**  

Человек, который был на три-четыре года старше её, — в таком виде шагает по улице, и никто его не дразнит, не косится. Видимо, все просто принимают его за модного, немного своенравного молодого парня.  

Юй Минсюй невольно улыбнулась.  

Она давно сменила полицейскую форму на простую белую футболку и укороченные брюки, открывающие щиколотки. Её длинные волосы свободно ниспадали на плечи, а лёгкий запах пота, смешанный с её собственным ароматом, донёсся до Инь Фэна с порывом ветра. Обычно она выглядела холодной и неприступной, но сейчас, когда её губы растянулись в улыбке, её истинная красота будто расцвела во всей своей силе. Миндалевидные глаза с приподнятыми уголками, приоткрытые губы. Всё её лицо словно излучало живое, мягкое сияние.  

Инь Фэн и сам не понимал, почему разглядывал её так пристально. Вокруг царило спокойствие, но вдруг он почувствовал, как горячая волна крови внезапно прилила к его сердцу. Он даже услышал, как оно застучало: «бум-бум-бум». Казалось, с самой первой встречи Юй Минсюй вызывала в нём это странное внутреннее волнение — и в то же время оно было удивительно мирным и ясным.  

Ему стало неловко продолжать смотреть на неё, щёки вдруг вспыхнули жаром, будто он совершил что-то постыдное. Поэтому он резко отвернулся, уставившись на склон, где группа детей гонялась друг за другом с криками и смехом.  

И вдруг в груди Инь Фэна вспыхнуло отчётливое жгучее желание. Оно пришло так внезапно, что он буквально ощутил, как в его сознании что-то прояснилось*. Те тёмные, пугающие импульсы, что раньше крутились в его голове, теперь обрели чёткую форму.  

Юй Минсю, конечно, не догадывалась о всей этой буре в его голове — со стороны ей казалось, что он просто задумался. И тут он вдруг сказал:  

— А Сюй, а давай ты меня догонишь?  

Она подняла на него глаза, молча оценивая.  

Перед ней стоял красивый молодой человек в зелёных штанах и футболке, лицо его озаряла яркая, безмятежная улыбка. Он выглядел как чистейший источник света, сияющий в ночи под звёздами.  

— Ну же, догони меня! — Его голос прозвучал низко и бархатисто, а затем он резко развернулся и бросился вперёд.  

Юй Минсюй на секунду закрыла глаза, потом распахнула их и рявкнула:  

— Стоять, чёрт возьми! Я сказала — стоять! Не-е-е смей убегать!  

* 茅塞顿开 — чэнъюй, дословно переводится как «камышом закупоренное — внезапно раскрылось». Это выражение впервые появилось в классической литературе и первоначально описывало ситуацию, когда водный поток был забит камышом и вдруг прорвался, резко открылся. Позже этот образ стал метафорой «внутреннего потока мыслей или чувств», который был закупорен, и внезапно освободился. Например, в философских или литературных трактатах даосов и буддистов это часто использовалось для описания момента духовного прозрения.

***  

Они уже возвращались домой.  

Юй Минсюй шла впереди, её лицо выражало лишь усталое равнодушие. Инь Фэн плелся сзади, сохраняя дистанцию в пару шагов. Она знала, что он дулся — он научился дуться! — только потому, что она отказалась играть с ним в догонялки.  

Ну и пусть.  

Однако через некоторое время он снова замедлил шаг.  

— Ну что ещё? — раздражённо обернулась она.  

Он остановился, уставившись на пустырь рядом с дорогой, где несколько подростков гоняли мяч. Юй Минсюй видела, как его голова поворачивалась вслед за мячом. Прямо как кот, следящий за клубком шерсти.  

— Хочешь присоединиться? — не удержалась она от смешка.  

— Угу, — Инь Фэн уже шагал в сторону детей. Она смотрела на его заметно более высокий и взрослый силуэт, и на мгновение растерялась. Хотела было окликнуть, остановить, но так и не решилась — промолчала. 

Дети тоже заметили его, но продолжили играть, не обращая особого внимания. Он же, похоже, не знал, как завязать разговор со «сверстниками», поэтому просто засунул руки в карманы и замер рядом.  

Вскоре мяч покатился к его ногам. Юй Минсюй увидела, как он слегка улыбнулся и ударил по нему. Удар получился точным и сильным — один из парней выругался и побежал подбирать мяч, укатившийся далеко в сторону. Инь Фэн вынул руки из карманов, выражение его лица смягчилось, в глазах мелькнуло что-то вроде гордости. Он явно ждал, что его сейчас снова позовут в игру.  

Но подростки переглянулись. Самый старший из них окинул «странного дяденьку» холодным, пренебрежительным взглядом и бросил:  

— Пошли.  

Они схватили мяч и убежали, на ходу оглядываясь на Инь Фэна с опаской.  

Его лицо постепенно застыло. Он так и остался стоять на месте. Юй Минсюй подошла, похлопала его по плечу:  

— Пошли.  

Он молча последовал за ней.  

Под светом фонарей его длинная тень ложилась прямо у её ног, и сегодня она казалась особенно одинокой и упрямой. И тут Юй Минсюй вдруг осознала одну вещь.  

Она поняла, что каким бы великим и влиятельным этот мужчина ни был в прошлом, теперь, пробудившись словно ребёнок, он оказался в мире, который стал для него абсолютно чужим и враждебным. Взрослые не воспринимали его всерьёз, дети — тем более.  

Возможно, он больше не знает, где его место.

И поэтому... так привязался к ней? К первому человеку, которого увидел, очнувшись?  

Ей не нравилось видеть его таким — это вызывало странное, неприятное чувство.  

— Эй, — сказала она. — Да ладно тебе, они играют отстойно.  

Он не ответил.  

Юй Минсюй остановилась, слегка приподнялась на носках и потрепала его по голове:  

— Ладно, пошли домой.  

— Угу, — буркнул он, отвернувшись и избегая её взгляда. И тогда она заметила, что его уши покраснели. Всё ещё злится? Задет за живое?  

Юй Минсюй рассмеялась и, сама не зная почему, вдруг выпалила:  

— Завтра куплю тебе футбольный мяч.  

Он повернулся к ней, глаза сразу загорелись:  

— Правда?  

— Ну а что — мяч и мяч, подумаешь.  

Не успела она договорить, как пара сильных рук схватила её за талию. Всё её тело напряглось, когда он вдруг поднял её в воздух. Шедшие мимо прохожие засмеялись и ахнули.  

— Е-е-е! — тихо ликовал Инь Фэн.  

— …Ты, твою мать, живо поставь меня на землю! — заорала Юй Минсюй.  

Из-за всех этих проволочек они добрались домой только далеко за девять вечера.  

Едва они переступили порог, как у Юй Минсюй зазвонил телефон. Увидев имя «Дин Сюнвэй», она остановилась прямо в прихожей и ответила:  

— Начальник Дин.  

— В жилом комплексе «Ваньюэшань» произошло убийство, по предварительным данным, три жертвы. Немедленно собирай всех своих!  

— Есть!  

Закончив разговор, она встретилась с взглядом Инь Фэна — он смотрел на неё с беспокойством. Юй Минсюй оттолкнула его, ворвалась в комнату, быстро собрала вещи и уже через мгновение была готова к выходу. Он всё ещё стоял на месте, провожая её тоскливым взглядом. Прямо как ребёнок, смотрящий на мать, уходящую на ночную смену.  

Она потрепала его по голове:  

— Спи сам. Если что — зови Чэнь Фэна, не меня.  

С этими словами она вышла из квартиры и побежала вниз по лестнице.  

Инь Фэн постоял немного, потом сел, задумался и наконец поднял глаза на тихий, пустой дом. Он достал телефон.  

Чэнь Фэн: — Учитель Инь, какие будут указания?  

Инь Фэн: — А Сюй уехала на расследование. Приготовь машину, я поеду за ней.  

Чэнь Фэн: — Это... кажется не лучшей идеей...  

Инь Фэн перебил его: — Уже поздно, а по телефону говорили об убийстве. Я боюсь, ей может грозить опасность. Да и... мне кажется, я неплохо разбираюсь в расследованиях. Хватит болтать, делай, как сказал. Готовь машину.  

Чэнь Фэн: — Хорошо.  

***  

Жилой комплекс «Ваньюэшань» находился в самом центре города, рядом со школой. Даже ночью здесь не прекращалось движение — машины, люди, шум. Когда Юй Минсюй и её группа прибыли на место преступления, у здания уже толпились зеваки. Все что-то обсуждали и показывали пальцами.  

Фонари ярко освещали двор, полицейские мигалки переливались тревожным светом. Юй Минсюй с коллегами раздвинули толпу, приподняли оградительную ленту и вошли внутрь. На неё устремились десятки взглядов, но она привычно их игнорировала. Однако в такие моменты её всегда охватывало странное ощущение отстранённости. Будто между ней и возбуждённой толпой лежала незримая граница.  

Комплекс был старым. Квартиры здесь ценились как жильё в школьном районе, поэтому съёмщиков было много. Погибшая семья как раз была из таких арендаторов. Поднимаясь по облупленной лестнице, Фань Цзя пробормотала сзади:  

— Чёрт, там ещё и дети...  

Сюй Мэншань и Юй Минсюй молчали.  

Квартира 301.  

Юй Минсюй мельком бросила взгляд на соседнюю дверь — 302. И дверь, и коврик перед ней выглядели куда более ухоженными, — видимо, там жили гораздо благополучнее. Сейчас квартира 302 была закрыта. Похоже, никого не было дома.  

Юй Минсюй вошла внутрь. В нос тут же ударил густой, тяжелый запах крови. Надев бахилы и перчатки, она сделала медленный вдох, давая себе привыкнуть, и одновременно осмотрела входную дверь, лёгким движением проверив сломанный замок.  

Сюй Мэншань уже успел переговорить с первыми прибывшими на место полицейскими и пояснил:  

— Соседи увидели кровь под дверью. Стучали, звонили — никто не ответил, вот и вызвали нас. Дверь была заперта, вскрывали принудительно.  

Квартира была небольшой, двухкомнатной, — с порога просматривалась насквозь. Сейчас всё вокруг выглядело как бойня. Повсюду на полу были лужи и капли крови, на стенах — пятна и размазанные следы рук. Два стула опрокинуты, стол и тумбочка сдвинуты с мест.  

Но больше всего бросались в глаза широкие полосы на полу у кухни — следы волочения.  

— Они в кухне, — сказал один из полицейских.  

Юй Минсюй пошла первой.  

Едва она подошла к дверному проёму, как увидела их.  

У стены стоял деревянный стол. Тела были свалены под ним.  

Внизу лежал маленький мальчик, судя по росту — не старше пяти лет. Он лежал лицом вниз, со стороны было видно только его ноги и спину.  

На нём — девочка лет восьми-девяти, в школьной форме, полностью пропитанной кровью. Юй Минсюй разглядела её бледный, почти бесцветный профиль.  

Сверху — женщина лет сорока, навалившаяся на детей, её колени были полусогнуты. Одна рука была прижата к телу, другая беспомощно свисала. На теле женщины виднелись несколько глубоких ран.