Онлайн чтение книги Муравьиная нора Ant Tunnel
1 - 40

Вернувшись в комнату, она не узнала её — всё изменилось на 180 градусов. Продавленный матрас с торчащими пружинами заменили на полноценную кровать с каркасом, а хлипкую дверь — на прочную стальную. Вдобавок появилось новое пушистое одеяло и микроволновка. В маленьком холодильнике стояли напитки и готовые к употреблению продукты. Бэк Ён несколько раз обошла свою крошечную комнатку, которая преобразилась всего за один день. С одной стороны, она боялась, что Чан Бэк Джо вот-вот начнет ломиться в дверь, но раз Хи Джо сказал, что всё будет в порядке, она почувствовала странную уверенность в его словах.

Тук-тук.

— Кто там?

— Это я, У Тэ Гён.

Не прошло и дня, как пришел Тэ Гён. Бэк Ён открыла дверь, которая теперь была настоящей входной дверью, а не куском фанеры. Тэ Гён протянул ей пакет с нижним бельем и новой одеждой.

— Вокруг всё зачистили. Больше некому докладывать Чан Бэк Джо. На 7-м этаже теперь только наши люди, так что не волнуйся.

— Кто я теперь, Тэ Гён-а?

— Сам не знаю. Ну, попробуй попросить, чего хочешь. Глядя на Хи Джо сейчас, думаю, он выполнит всё.

Когда Тэ Гён впервые предупреждал её, между ними с Хи Джо ничего не было. Но за несколько дней Хи Джо наполовину свихнулся. Сейчас он, скорее всего, послушает Бэк Ён, даже если она попросит невозможного.

— А, так значит, я теперь одна из тех? Типа любовницы или содержанки, которая получает что-то за то, что раздвигает ноги?

Тэ Гён не ответил, но Бэк Ён почувствовала, что это молчаливое согласие. В обмен на тело она может требовать надежный статус, куда бы ни пошла. Отношения, где за каждый секс можно вытянуть из Чан Хи Джо какие-то материальные блага. К горлу внезапно подступила тошнота.

Я спала с ним не ради этого.

Горькая усмешка исказила губы Бэк Ён.

— Хи Джо, конечно, немного запоздал с этим. Но пока что, наверное, ты у него будешь одна.

— Правда? Какое счастье.

Бэк Ён согласилась с мнением Тэ Гёна: трудно только начать, а дальше всё пойдет как по маслу. Может, во второй раз Хи Джо, как и клялся, найдет ту, которую полюбит. Раз в этих отношениях нет любви, они могут закончиться в любой момент.

— Бери от него всё, что можешь, пока не поздно. Это я тебе как друг говорю. У тебя же есть желания.

— Оказывается, это так просто — получить желаемое через постель. Легкотня. Поняла.

Теперь не нужно спускаться в подвал на работу, достаточно просто быть рядом с Чан Хи Джо и раздвигать ноги — и получишь всё, что захочешь. Прямо как волшебная палочка. Чан Бэк Джо, Чан Хи Джо — все они из одной семьи Чанов, разницы никакой. Хотя Хи Джо всё же получше. Бэк Ён грустно улыбнулась. Чего ради он так увлекся ею, что даже не заметил, как содрал колени в кровь?

— Чхве Бэк Ён.

Тэ Гён окликнул её, когда она уже собиралась закрыть дверь.

— В планах Чан Хи Джо тебя не было. Так что для нас ты — переменная.

— Каких планах?

— Тебе об этом знать не обязательно.

Тэ Гён снова провел черту. На маленьком лице Бэк Ён появилась тень. Даже если это её расстроит, Тэ Гён должен был указать ей её место. Её место — быть солдатом-муравьем, сиротой, выросшей в рабочей колонии, и не более того. Чан Хи Джо никогда раньше так ни о ком не заботился. Но даже если это Бэк Ён, такие эмоции долго не живут. Хи Джо хочет забрать всё, что принадлежит Чан Бэк Джо. Видимо, поэтому он и связался с Бэк Ён. Ведь Чан Бэк Джо сходил по ней с ума. Тэ Гён впервые видел, чтобы Хи Джо в ярости выбрасывал людей из окна, но, учитывая, что в деле замешан Чан Бэк Джо, его поведение становилось понятным. Он отнял её у брата, так что скоро ему это наскучит. Совет Тэ Гёна был прост: получить всё возможное до того, как это случится, и стать свободной.

— В пакете лежит телефон. Там забиты номера Хи Джо и мой. Хи Джо уедет на пару дней, так что, если что-то нужно, звони мне.

Это был негласный сигнал: Хи Джо занят, не беспокой его. Поняв намек, Бэк Ён молча кивнула и закрыла дверь. Услышав о своей реальности из чужих уст, она почувствовала, что эмоции отступили, уступив место голоду. Достав из пакета свой старый телефон и бросив его на стол, Бэк Ён вытащила из холодильника юккеджан, который купил Хи Джо. Она начала есть его прямо так, не разогревая. Суп был холодным и соленым. Но разве живя здесь, она когда-нибудь задумывалась о вкусе еды? Главное — набить желудок. С этой мыслью она жевала затвердевшую лапшу и холодное мясо, проталкивая их в горло.

— Я сама это выбрала.

Потому что Чан Бэк Джо был ей ненавистен до смерти. А Чан Хи Джо просто переспал с ней импульсивно. Первый раз, не первый — Бэк Ён слишком долго жила в «Муравьиной норе», чтобы придавать этому значение. Как сказал Тэ Гён, у Хи Джо это случилось поздно, да и у неё самой «первый раз» в этой дыре просто запоздал.

— Кха, кха. Кхо-кхо.

Допивая последнюю каплю загустевшего бульона, она поперхнулась. Начался кашель, переходящий в астматический приступ. Бэк Ён достала ингалятор, сунула его в рот, нажала кнопку и глубоко вдохнула. Обычно хватало задержать дыхание секунд на десять, но почему-то вдохнуть не получалось, и она терпела дольше.

— Ха-а, ха-а.

Словно кто-то вытащил её из-под воды на воздух. Кашель прошел, но теперь её бил озноб. Прополоскав рот, она заползла под пуховое одеяло. Когда Хи Джо набросил его на неё, оно казалось таким уютным и теплым, а сейчас давило тяжестью и душило. Высунув только голову, она прерывисто дышала. Воздух был ледяным. Теперь у неё есть надежная дверь, теплая постель, но почему ей так холодно? Может, потому что она слишком долго лежала на холодном полу в ванной. Или от шока, ведь за один день случилось слишком много всего. Чан Хи Джо вытащил её из мусоросжигателя, они занялись сексом. Она поделилась с ним воспоминаниями детства, которые думала навсегда оставить при себе. Узнала, что женщина, которую считали её матерью, мертва. И что она вовсе не её мать.

— …Какой длинный день.

Почему всё навалилось разом? Ее однообразная, убогая жизнь просто опустилась еще ниже. От осознания этого у неё закружилась голова. Тело трясло, зубы стучали. Бэк Ён то отбрасывала одеяло от жара, то снова куталась в него от холода, бессознательно повторяя это раз за разом. Она пыталась вызвать в памяти ужас от мысли, что сгорит заживо в печи, но в сердце остались лишь слова Тэ Гёна. Они ранили сильнее всего, что случилось сегодня. Каждое дыхание обжигало нос и рот. Она знала, что реальность жестока, но из-за протянутой руки на мгновение забыла: муравьи из «Муравьиной норы» должны выживать в одиночку. Наверное, она будет вспоминать этот момент всю жизнь. Как и тот случай в детстве. Бэк Ён высунула руку из-под одеяла и нащупала телефон на столике. Ей пришлось приподняться, чтобы дотянуться до него. Чан Хи Джо, обещавший позвонить, так и не объявился. Бэк Ён нашла в контактах номер Тэ Гёна и отправила сообщение.

«Когда будет время, купи мне противозачаточные.»

Если просить лекарства через Ким Кван Су, слухи поползут мгновенно. Хотя, наверное, они и так уже поползли. Сплетни в «Муравьиной норе» распространяются быстро, но ей не хотелось давать лишний повод для пересудов. Поэтому пришлось просить Тэ Гёна, который и так всё знал. Если она забеременеет, это лишь увеличит число сирот в «Муравьиной норе». Она любила детей, но не могла позволить себе плодить таких же несчастных, как она сама. Отправив сообщение, Бэк Ён перевернула телефон экраном вниз и снова накрылась с головой. Ей казалось, что сперма Чан Хи Джо всё еще внутри неё. Всё тело снова заныло. Хотелось просто поскорее уснуть.

***

Отель, в котором остановился Ви Джин, был единственным пятизвездочным отелем в Чхонхане. Рядом с ним располагался курорт с полем для гольфа, предназначенным для деловых встреч. Он находился всего в трех часах езды от Сеула, и благодаря живописным видам здесь всегда было много туристов, несмотря на высокие цены. Когда отец Председателя Чана только обосновывался в Чхонхане, это была глухая деревня, но теперь город заметно вырос и развился. Из лаунжа отеля был виден вид на людей, играющих в ночной гольф. Говорили, что зимой здесь выпадает много снега и планируют построить горнолыжный курорт. Услышав это, Чан Хи Джо подумал лишь о том, что у старика непомерные аппетиты.

 ✨P.S. Переходи на наш сайт! Больше глав уже готово к прочтению!  ➡️ Fableweaver