Онлайн чтение книги Муравьиная нора Ant Tunnel
1 - 58

— Эй, блядь, просто отдай деньги.

До них наконец дошло, из-за чего Чан Хи Джо устроил погром пару дней назад. Поскольку Чхве Бэк Ён жила на том самом этаже, ходили слухи, что Гробовщик взбесился именно из-за неё. Мужик, лапавший её бюстгальтер, поспешно убрал руку и достал деньги из сейфа. 500 тысяч вон за то, что сыграла роль груши для битья, чтобы повесить вину на клиента. И еще 200 тысяч — за смену. Она забрала свои 700 тысяч и встала. Широко открыла глаза, чтобы случайно не пошатнуться. Но кровь на веках запеклась, и глаза открывались с трудом. Казалось, эти ублюдки в любой момент могут схватить её за шкирку с криком: «Ты же соврала!», и наброситься снова. Бэк Ён дошла до шкафчика и забрала куртку Чан Хи Джо. Сунув деньги в первый попавшийся карман и крепко сжимая телефон, она, изо всех сил тараща глаза, вышла из игорного зала. На лестнице было темно. Не просто полумрак, а непроглядная темень. Обычно глаза быстро привыкали к темноте, но сейчас они горели, и она несколько раз оступилась. Дорога до седьмого этажа казалась бесконечной. В отличие от обычного состояния, голова соображала туго, и она боялась сбиться с пути. Потеряться в «Муравьиной норе» — значит умереть. Никто не проявит доброту и не укажет дорогу. Можно блуждать кругами и так и сдохнуть. Бэк Ён до крови кусала губы, боясь заблудиться на маршруте, который знала наизусть. Кое-как добравшись до 7-го этажа, она зашла в общий туалет. Внутри никого не было. Она заперла дверь и посмотрела в наполовину разбитое зеркало над раковиной. Половина лица представляла собой месиво. Она включила воду, которая еле текла тонкой струйкой, несколько раз прополоскала рот и кое-как умылась. Кровь на лбу быстро остановилась. Только когда она случайно задела корку во время умывания, кровь снова немного засочилась, но в целом всё было терпимо. Судя по отеку, через неделю останутся только желтые синяки. Порванная губа со временем тоже заживет. Ну, даже когда директор Чан прикрывал меня, я росла не в тепличных условиях. Бэк Ён слабо усмехнулась своему отражению. Она прижала мокрую ладонь к заплывшему глазу, который почти не видел. Тело помнило всё: где должно болеть, чтобы зажило через пару дней, а куда нужно ударить, чтобы рана осталась надолго. Лампочка под потолком замигала. На мгновение Бэк Ён запуталась: это у неё кружится голова, или лампа действительно качается? Но, опершись о стену, она поняла: снова началось землетрясение. Как и всегда, она просто стояла и ждала, пока толчки прекратятся. Здание тряслось так, будто вот-вот рухнет. Свет мигал сильнее обычного. Бэк Ён посмотрела вверх, опасаясь, что потолок обвалится прямо на неё.

— ...Да рухни ты уже наконец. Хватит дразнить.

Тихо прошептала она то, о чем каждый раз просила только мысленно. Но, вопреки её желанию, «Муравьиная нора» сегодня тоже устояла.

***

Она легла в темной комнате, даже не включив свет. Здание, которое сильно тряхнуло, вроде бы успокоилось, но стоило Бэк Ён вернуться в комнату, как толчки возобновились. Может, на этот раз и правда рухнет? Пока она загадывала желание в темноте, в коридоре поднялся шум.

— Чхве Бэк Ён! Чхве Бэк Ён!

Чан Хи Джо. Её комната никуда не убегала, но он кричал её имя и бежал так, словно случилась катастрофа. Она хотела встать и ответить, но тело не слушалось, и она осталась лежать.

— Чхве Бэк Ён! Бэк Ён-а!

Если я не отвечу, он так и будет звать меня бесконечно? Еще недавно её имя выкрикивали мужики, издеваясь и смеясь. Но когда его произносил Хи Джо, оно звучало совершенно нормально. С каждым его криком «Чхве Бэк Ён» грязь, осевшая в душе после их слов, опускалась всё ниже. На поверхности оставался только голос Чан Хи Джо, зовущий её.

Пи-пи-пи.

Хи Джо набрал код на замке, как у себя дома, и ввалился внутрь. Не найдя выключателя, он шарил руками по стенам в полной темноте. Небо затянуло тучами, предвещая дождь, и в темный коридор не пробивалось ни лучика света. Здание всё еще тряслось, и Хи Джо пошатнулся.

— Хи Джо-я.

— Ты была здесь, почему не отвечала?!

Хи Джо рявкнул так громко, что у Бэк Ён заложило ухо, и она зажмурила глаз.

— Я спала. Иди сюда.

— Блядь, что за дерьмовое здание. Какое еще землетрясение...

В первый день, когда он только приехал в «Нору», здание тоже слегка потряхивало. Тогда Хи Джо не придал этому значения, но теперь, когда землетрясение началось всерьез, он растерялся.

— Такое бывает. Оно не рухнет.

Бэк Ён говорила спокойно, но его тревога никуда не делась. Вокруг была кромешная тьма, лиц не было видно. Хи Джо потянулся к выключателю, но замер. Можно ли включать свет при землетрясении или нет? Землетрясение в Корее? Нет, точнее, это сраное здание реально разваливается на куски.

— Уходим. Надо выбираться отсюда.

— Если бы хотело рухнуть — давно бы рухнуло. Не рухнет. Говорю же, иди сюда.

Спокойный голос Бэк Ён, зовущий его из темноты. И странным образом ощущение уходящей из-под ног земли и страх перед обрушением вдруг отступили. Хи Джо, который собирался схватить её и бежать вниз, сам не понимая почему, шагнул во тьму на её голос. Он споткнулся о матрас. Скинув обувь, он сел на кровать, протянул длинные руки и тут же нащупал Бэк Ён в этом тесном пространстве.

— Ебаная «Муравьиная нора». Надо было снести её к хуям давным-давно.

— Подвал перестроили, и после этого трясти стало сильнее.

— Ублюдок.

— В подвале он сделал отдельный выход за зданием. Чтобы в случае чего сразу сбежать.

— Ебаный ублюдок делает только ебаные вещи.

То, как он материл Чан Бэк Джо, в глубине души радовало её. Для Хи Джо такое сильное землетрясение было в новинку, и он запаниковал, но, глядя на невозмутимую Бэк Ён, изо всех сил старался дышать ровно и казаться спокойным. Она обещала обнять его, если он придет — и действительно, Бэк Ён обхватила его, хотя он был намного крупнее. Так он и уткнулся лицом в её грудь. Землетрясение землетрясением, но от ощущения её груди сквозь тонкую футболку у него мгновенно встал. Здание ходило ходуном, а член в штанах уверенно наливался кровью. В этот момент Хи Джо очень ясно понял тех людей в Помпеях, которые трахались прямо перед тем, как их засыпало пеплом. Он поднял голову от её груди. Поцеловал в подбородок и, инстинктивно ища губы, потянулся ниже, но ладонь Бэк Ён преградила ему путь.

— Что такое?

— ...Давай просто так.

— Что значит «просто так»?

С улыбкой в голосе спросил Хи Джо. Он принялся целовать и щекотать губами её ладонь, закрывавшую ему рот. Она вздрагивала, но руку не убирала. Темная комната, трясущееся здание, и Чхве Бэк Ён, сжавшаяся в углу, которая пыталась успокоить его, говоря, что всё в порядке. Он только что осознал, что на краю света единственное, что стоит делать — это трахаться, а она закрывает губы рукой, отказываясь от поцелуя. Хи Джо холодно усмехнулся в темноте. У него была хорошая интуиция. Поняв, что Бэк Ён, которая не убирала руку, как бы он её ни щекотал, что-то скрывает, он схватил её за запястье и силой опустил вниз. А затем впился поцелуем в её лицо.

— Ха-а, Бэк Ён-а. Почему у нашей Бэк Ён такие горячие щеки?

Спросил Хи Джо с улыбкой.

— Опять температура поднялась...

Он почувствовал знакомый запах. Запах, который он ни с чем не спутает. Ему стало интересно, что творится в этой маленькой голове, раз она решила, что может скрыть это в темноте, которая исчезнет по щелчку выключателя.

— Бэк Ён-а, зачем ты несешь чушь, которая вскроется, стоит только включить свет?

Резкий вдох. Кровь бросилась ему в голову. Жар, скапливавшийся внизу живота, мгновенно взлетел к затылку, заставив волосы встать дыбом. От Бэк Ён пахло кровью. Сколько часов прошло с тех пор, как они расстались? Кто посмел её тронуть? И почему она пытается это скрыть? Хи Джо молча смотрел на неё в темноте. Он приказал У Тэ Гёну докладывать о каждом её шаге, но сейчас даже не мог вспомнить, когда в последний раз проверял телефон.

— Кто это сделал?

Хи Джо обхватил пылающее лицо Бэк Ён обеими руками. Левая сторона была явно более опухшей, чем правая. Он по привычке провел языком по внутренней стороне щеки. Он спрашивал мягко, но Бэк Ён молчала. Похоже, её и правда использовали как приманку. Как бы ему ни не хотелось это признавать, но инстинкты Тэ Гёна не подвели. Не обращая внимания на то, что здание всё еще тряслось, Хи Джо достал телефон. Включив фонарик, он направил луч прямо на Бэк Ён. Она рефлекторно зажмурилась от яркого света.

— Бэк Ён-а, у тебя сейчас половина лица в мясо. Тебе не больно?

Он был в ярости. Глядя на её изуродованное лицо, он издал безумный, прерывистый смешок. Свет фонарика безжалостно высветил каждую рану. Но Хи Джо не убрал свет.

— Снимай одежду.

— Не хочу. Убери свет.

— Ты же сама сказала «давай просто так», Бэк Ён-а. Ты должна снять одежду, чтобы я мог тебе засадить.

С таким лицом — и она думала скрыть всё, будто ничего не произошло?