— Я видела там одного мальчика из трущоб. Видимо, сбежал из дома, был ужасно грязным. Сейчас думаю: наверное, у него глаза были похожи на твои. Точно не помню... Но моя няня свято верит, что это был ты!
Я засмеялась, рассказывая это, но Ремингтон не поддержал мой смех. Выражение его лица в тот момент было... как у призрака. Призрака, который даже забыл, почему он умер.
— ...И что ты ответила?
— Сказала, что просто похожий человек. Что ты — тепличный мальчик из богатой семьи, который никогда не бывал в центральной части.
— …….
— Анна такая упрямая. Мне пришлось найти и показать ей фотографии вашего дома, которые публиковали в «Пеннсил-лейн». Но когда она увидела статью о том, что у твоей мамы больше двадцати человек прислуги, она всё же признала свою неправоту. У нас-то их всего десять. Отец любит скромность.
— ...Забавно.
Ремингтон кивнул, улыбнувшись. Той самой улыбкой-завесой, которую он обычно демонстрировал всем подряд. Внезапно между нами образовалась огромная дистанция. Я осторожно посмотрела на него.
— Прости. Тебя задело, что я сравнила тебя с мальчиком из трущоб? Мне вообще не стоило этого говорить...
— Нет. Я просто задумался о другом.
— Анна вечно всё путает. После того как посмотрела «Связанных насмерть», она долгое время верила, что Джереми Айронс на самом деле близнецы!
— Жаль. Если бы он был близнецом, это принесло бы миру больше пользы.
Он улыбнулся, и я успокоилась.
Мы продолжили обычный разговор. Перемывали косточки занудным учителям, шутили о популярных нынче телешоу. Ничего странного. За исключением того, что с тех пор Ремингтон больше ни разу не посмотрел мне в глаза.
***
Подделка не причинит мне вреда. У искусственного цветка нет ни шипов, ни яда. По-настоящему пугает только настоящее. Правда.
Поэтому не стоит бояться быть обманутым.
Потому что «настоящее» вовсе не так прекрасно, как мы думаем.
Жаль, что я не поняла этого раньше.
***
После того дня Ремингтон выглядел подавленным.
Он несколько раз отменял наши встречи, ссылаясь на занятость, и мы едва успевали пообедать вместе. Но даже за обедом он появлялся с уставшим лицом и ел почти молча.
Я до смерти испугалась, что мы вдруг вернемся к нашим прежним отношениям. Но я ничего не могла с этим поделать. Потому что даже не догадывалась, что сделала не так.
— Кэт, если кто-то постоянно обо мне заботится, заходит за мной и ждет меня, значит ли это, что я ему нравлюсь?
Спросила я, лежа на кровати и ожидая сообщения от Ремингтона. Кэсси, планировавшая маршрут путешествия на ноутбуке, отложила мышку и закатила глаза, но дельного ответа не дала.
— Наверное? Я же так с тобой делаю. Напоминаю выпить таблетки, вру за тебя на вечеринках, чтобы ты могла сбежать, и молча жду, когда ты по полчаса сидишь в туалете!
— Да не про это я. Я имею в виду... если парень так относится к девушке, означает ли это симпатию?
— Ты про Дункана или про Ремингтона?
— ...Я не о себе говорю.
От такого вопроса в лоб я отвернулась и отвела взгляд.
— О-одна моя няня любит одного мужчину, но она не уверена, нравится ли она ему. Судя по поступкам — они словно встречаются, но они никогда об этом не говорили.
— Вы переспали?
— Что? Нет! Разве можно так необдуманно!
Я резко села и уставилась на Кэсси. Она хитро заулыбалась. Она меня полностью раскусила.
— Дэни, о чем тут думать? Не знаю, Дункан это или Ремингтон, но будь я на месте этой твоей «няни», я бы пошла и призналась. Парни, которые мнутся и не могут определиться — это отстой!
Было очевидно, что она поняла, что речь обо мне. Сгорая от стыда, я пробормотала: «Понятно...» и снова легла, притворившись спящей.
Но спустя некоторое время Кэсси, щелкающая мышкой и продолжающая планировать поездку, тихо ахнула.
— О, Боже мой.
Я приоткрыла глаза и увидела Кэсси, которая чуть ли не носом уткнулась в экран ноутбука. Яркий свет от монитора освещал ее потрясенное лицо. Глаза, нос, рот — всё на ее лице расширилось до максимума.
— Ох, Дэни... Кажется, с Ремингтоном тебе ничего не светит.
— Что случилось? В чем дело?
— Кликни по ссылке, которую я тебе скинула.
С неохотой я поднялась и взяла телефон. Открыв ссылку от Кэсси, я попала на сайт таблоида. Чей скандал на этот раз? Но, дождавшись загрузки страницы, я тут же подскочила на кровати.
— Это...
Джулия Ховард и сенатор Родерсон замечены на романтическом ужине
***
На фотографии, украшавшей главную страницу таблоида, были отец и мать Ремингтона.
Они ужинали в шикарном ресторане. Отец улыбался, и казалось, вот-вот раздастся звон их чокающихся бокалов с вином.
Но если подумать спокойно, ничего страшного в этом не было. Это всего лишь ужин, а если бы всё было действительно серьезно, они бы не пошли туда, где их легко могли сфотографировать.
Но люди восприняли это серьезнее, чем я ожидала, и это всё больше выводило меня из себя.
— Джулия и Родерсон? Сенатор, видимо, очень привлекателен как мужчина. Сомневаюсь, что Джулия стала бы встречаться с кем попало.
— Жалко Джулию. Если они поженятся, ее благотворительную деятельность будут использовать в политических целях!
— Джулия просто сорвала джекпот. Это же Родерсон. К тому же красавчик.
Казалось, вся школа Эрратум только и обсуждала эту сплетню. Я позвонила Анне, но ее ответ лишь усилил мою тревогу.
— Ну, знаете, он может жениться в любой момент, и это не будет странным. Прошло много времени с тех пор, как он овдовел.
— И всё равно это неправильно!
Впервые в жизни я грубо оборвала разговор с Анной и бросила трубку. К горлу подступил ком обиды.
Так нельзя... Грызя ногти, я бродила вдоль озера. Озеро, отражающее небо, было ультрамариновым, а из-за высаженных в ряд деревьев казалось, что над головой плывут облака из белых магнолий.
В этот момент кто-то схватил меня за руку, которую я нервно кусала.
— Испортишь ногти. Не делай так.
Это был голос Ремингтона. Я даже не заметила, как он подошел, и с радостным лицом обернулась к нему.
— Давно ты здесь?
— Шел в студсовет и увидел тебя. Пошел следом.
Он тепло улыбнулся, но мне показалось, что он выглядит уставшим. Под глазами залегли темные круги, и лицо немного осунулось по сравнению с тем, что я видела в последний раз.
— Тяжело писать прощальную речь выпускника?
— Нет. Всё нормально. Ты поела?
— Ага. Поела.
— Много съела?
— ...Угу.
Он улыбнулся, сказав, что я молодец, но на душе скребли кошки. Человеком, которому нужно было плотно поесть, выглядела не я, а Ремингтон.
Мы немного прогулялись вдоль озера. Ремингтон молчал, а я шла рядом, то и дело поглядывая на него. Внутри всё сжималось.
Я подумала, что было бы здорово, если бы пошел дождь. Грязный, кислотный дождь. Если бы он пошел, я бы открыла рот и ловила капли. Смочила бы горло этой грязной водой и промокла до нитки.
— Ты тоже видел?
Внезапно выпалила я.
— Фотографию твоего отца и моей матери в «Пеннинге».
— ...А.
С опозданием на полсекунды Ремингтон невозмутимо кивнул. Его неожиданно спокойная реакция заставила меня занервничать еще сильнее.
— И что ты об этом думаешь?
— О чем?
— Мы можем стать сводными братом и сестрой.
— Ну, если это действительно произойдет... Думаю, я буду лучшим старшим братом, чем Максвелл.
Я резко остановилась.
— То есть тебе всё равно, если мы станем братом и сестрой?
Сама того не замечая, я повысила голос. Подул ветер, и голубое озеро, отражающееся в глазах Ремингтона, покрылось рябью. Он тихо ответил:
— Я не верю тому, что пишут в желтой прессе.
— Я спрашивала не о том, веришь ты или нет.
— …….
— Если это правда, если всё действительно так и будет, я спрашиваю: тебе и тогда будет всё равно?
Я ждала, что он скажет что-то вроде: «Я тоже не хочу быть твоим братом», но Ремингтон, помолчав, произнес:
— Дэни, мы с тобой совершенно разные люди.
Снова этот взгляд. Непроницаемый, покрытый десятками слоев тумана.
— ...Что это значит?
Неужели то, что мы стали ближе — это лишь моя иллюзия?
В его темных, синих глазах, смотрящих на меня, было скрыто так много историй. Я хотела, словно ребенок, роющийся в коробке с игрушками, запустить туда руки, вытащить все истории Ремингтона и рассмотреть их каждую.
Расскажи мне всё.
Ничего от меня не скрывай.
Но Ремингтон отвел взгляд.
— Ты возвращаешься в общежитие? Я провожу.
Ремингтон потянул меня за руку. Послушно идя за ним, я опустила взгляд на свою руку, сжатую в его ладони.
Почему ты так добр ко мне?
Почему ты сбиваешь меня с толку?
Почему ты не даешь мне уверенности?
— Я так не хочу...
Я просто остановилась как вкопанная. В груди всё клокотало. Чувства рвались наружу. Ремингтон тоже остановился и медленно обернулся.
— Ты мне нравишься.
Эти слова вырвались у меня сами собой. Казалось, я слышу грохот собственного сердца. Грудь вот-вот разорвется.
— ...Я не хочу быть твоей сестрой.
Озеро, поглотившее мое признание, оставалось безмолвным. Маленькие птички с щебетанием пролетели по небу.
Ремингтон молча смотрел на меня, и его синие глаза, виднеющиеся из-под аккуратно зачесанных волос, становились еще темнее, чем раньше.
Как то большое круглое озеро.
Я опустила голову и посмотрела на озеро справа от себя. Как выглядел этот искусственный водоем до того, как стал озером? Понравилось ли ему то, что ему придется стать озером? А может, он хотел стать чем-то другим?
— Тебе только кажется, что я тебе нравлюсь.
Услышав этот голос, я медленно подняла голову. Ремингтон смотрел на меня.
— Ты меня не знаешь.
С лицом, которое отталкивало меня и отворачивалось.
С лицом, которое отказывалось быть прочитанным, которое отказывалось быть раскрытым.
***
Лежа на кровати, я смотрела на висящий на потолке крест. Коричневый крест на фоне темно-синих обоев.
С каких пор это началось? Каждый раз, глядя на этот крест, я вспоминала Ремингтона. Это означало, что моя последняя мысль перед сном и первая мысль после пробуждения — о Ремингтоне. Я больше не вспоминала об отце.
Но я его не знаю.
Я так долго думаю о нем.
Думаю о тебе больше, чем о самой себе.
И всё равно я тебя не знаю.