После отпуска.

— Ты вернулся?

— Ага.

Как только мы вернулись в общежитие, я рассказал подробности о ситуации с работой на удаленке Ким Рэбина.

На самом деле, хотя я и сказал, что трудно будет только ему, подготовка двух разных вариантов мероприятий — в зависимости от того, будет ли он присутствовать или нет — была непростой задачей.

"На самом деле, это довольно трудоемко."

Если предположить, что график камбэка останется прежним, то ситуация, безусловно, сложная.

Даже если бы остальные участники выразили протест против решения, которое мы трое самовольно приняли, мы не могли бы сказать, что ситуация несправедлива.

Конечно, вряд ли эти парни станут протестовать, и они действительно не стали.

— ... Поэтому мы завершили обсуждение тем, что Рэбин будет работать над песнями удаленно из дома, пока мы вместе готовим альбом.

— О.

— Хорошо. Фух.

Когда мы собрались в гостиной, чтобы обсудить текущие вопросы, все вокруг вздохнули с облегчением.

Во время отпуска они не имели возможности напрямую спросить об этом и, кажется, переживали по-своему.

— Тогда, похоже... Рэбин сможет остаться с бабушкой.

— Видимо, да? Это радует~ Значит, Рэбин будет отчитываться о своей работе в понедельник и четверг в 9 вечера?

— Верно. И мы будем стараться поддерживать связь в режиме реального времени, когда это возможно.

Это был компромисс, который устроил всех: и тех, кто переживал за душевное состояние Ким Рэбина, и тех, кто беспокоился о его отсутствии на работе.

— Метод работы может отличаться, но наша цель остаётся прежней. Давайте все вместе постараемся сделать этот альбом успешным.

— Давайте сделаем все, что в наших силах!

— Ф-файтинг...!

При этом объём работы увеличился незначительно: всего лишь на один-два дня. Поэтому эта задача закономерно оказалась в конце списка дел.

И тут меня осенила догадка.

"Думаю, реакция сотрудников будет аналогичной..."

О других стимулах думать не приходилось.

... Им следует выяснить, не предусмотрена ли в компании дополнительная оплата за сверхурочную работу.

Однако и здесь не обошлось без исключений.

"... Для Ким Рэбина все сложилось удачно."

А вот побледнел Бэ Седжин. Причём он ответил только тогда, когда всё уже закончилось.

"Он выглядит искренним."

Представляя себе будущее, в котором ему придётся разучивать два разных танца, он был в отчаянии. Однако вскоре он взял себя в руки.

В общем, произошло примерно вот что, когда мы приступили к обсуждению хореографии:

— Тогда, может, сначала обсудим хореографию?

— О~ Поскольку у нас разное количество людей, как насчет того, чтобы предложить отдельную хореографию для каждой версии?

— М-м… Возможно, будет лучше, если у вокалистов будет минимум изменений в хореографии?

Рю Чону сделал откровенное предложение, но было очевидно, что он старался проявить внимание к кое-кому.

И ответ «кое-кого» оказался следующим:

— Нет, в этом нет необходимости. Мы тоже должны выложиться.

— Это так?

— ... Хорошо!

— О! Ты такой крутой!

— Кхэ-кху-кхм.

Бэ Седжин, похоже, был втайне рад положительному ответу Ча Юджина.

"... Наверное, я могу примерно понять его."

Я говорю о причине крошечной уверенности в себе, которая укоренилась в этом парне. Скорее всего, это было связано с его недавней репутацией.

Я вспомнил, как перед отпуском он тайком смотрел в углу гостиной видео на WeTube под названием «Побег Бэ Седжина из ямы».

— Вопреки спорам во время «Idol Inc», Бэ Седжин продемонстрировал значительный рост с момента своего дебюта.

— Он не только усовершенствовал свои танцевальные навыки, но и привлекает внимание поклонников своим умением обращать внимание на каждую деталь в хореографии от начала до конца во время своих выступлений.

— Разве он не должен быть стандартом для того, чтобы называть кого-то самосовершенствующимся айдолом?

Даже несмотря на то, что он слушал видео через Bluetooth-наушники, субтитры были настолько заметны, что я без труда мог их разглядеть.

Большинство комментариев были на удивление положительными.

[ - Меня искренне удивил Бэ Седжин. После того как я увидела его на шоу, он показался мне милым и трудолюбивым. Я хочу поддержать его ㅋㅋ ]

Я вспомнил его лицо, когда он не мог удержаться от улыбки и не поставить лайк под подобными комментариями.

Как бы то ни было, после того как он прошел через варьете-шоу с выпечкой хоттоков, его общественная репутация начала активно расти, что послужило для него положительной мотивацией.

Возможно, на этот раз он решил выложиться по полной, чтобы люди окончательно пересмотрели своё отношение к нему.

"Но если он переусердствует, это может создать мне проблемы."

Я не хочу, чтобы стресс от промоушена негативно сказался на туре, поэтому мне нужно немного снизить давление на него.

— Тогда, без лишних комментариев, мы приступим к хореографии...

— Я могу...?

— А?

— Я бы предпочёл внести минимальные изменения в хореографию. Нужно быть внимательнее.

Я специально смотрел то на Бэ Седжина, то на Рю Чону.

Потому что я тоже был вокалистом.

Рю Чону сделал вид, что опустил голову, чтобы успокоиться, а сам попытался сдержать улыбку.

— М-м... Хорошо. Тогда, Седжин-а, ничего, если мы будем действовать не так вариативно? Раз уж Мундэ хочет?

— ... Конечно.

— Да~ Тогда давайте сделаем это~

Большой Седжин слегка приподнял и опустил брови, когда наши взгляды встретились.

Казалось, его взгляд говорил: «Ты мог бы просто позволить ему сделать это. К чему за ним присматривать?» Но в то же время это было так на него похоже – оставаться неизменным в этом отношении.

— Ты связался с компанией?

— Да. Я попросил двойной график съемок...

Я потер подбородок.

— Теперь... Мы должны быстро перейти к завершению работы над концепцией альбома.

— ... Я думаю, что крайний срок...

— Это займет максимум неделю.

— Хорошо.

Чувство суматохи наполнило гостиную.

Со временем всё сильнее ощущалась пустота, оставшаяся после ухода Ким Рэбина, который прекрасно выполнял свою работу.

Более того, на этот раз концепция должна особо выделиться.

Четкая и тщательная организация была крайне важна.

— Сегодня давайте быстро наладим общение, а завтра начнем погружаться в основную работу.

— Звучит неплохо.

— Я-я сделаю все возможное...!

И вот, работа над альбомом началась.

* * *

Организация графика занятого фрилансера может оказаться более громоздкой и непосильной задачей, чем вы думаете, ведь нужно учитывать множество факторов.

Это связано с тем, что фрилансер не должен выполнять слишком много работы, а вы должны правильно распределить задачи между разными участниками проекта.

Но что, если фрилансер является частью айдол-группы? Тогда задачи возрастают в несколько раз.

Вот почему так необходим офис менеджеров...

"Эти ребята не могут ничего сделать как следует."

Мне было удобнее просто самостоятельно контролировать ситуацию. Например, связь с Кимом Рэбином была частью этого.

[ TITLE WORK_2nd Verse_(1) ]

[ TITLE WORK_2nd Verse_(2) ]

[ Ким Рэбин: Сегодня я работал над рэп-секцией 2-го куплета. Пожалуйста, послушайте и отошлите ту версию, которая наберет больше голосов. ]

[ Ким Рэбин: Как всегда, спасибо. ]

Ким Рэбин прислал работу в срок, без сбоев.

[ Я: Хорошая работа. Я быстро отправлю ответ. ]

После этого я обычно собирал мнения мемберов и команды AR к следующему утру. Вечером я пересылал их Ким Рэбину, и цикл повторялся для следующей даты контакта.

Изначально я бы позволил Ким Рэбин напрямую общаться с командой AR, но... ситуация такова, какова она есть.

Я поразмыслил и добавил сообщение.

[ Я: Дай мне знать, если у тебя возникнут какие-то особые опасения или трудности. ]

К счастью, и на этот раз ответ пришел быстро и без колебаний.

[ Ким Рэбин: никаких особых исключений не произошло. ]

Это означало, что после операции его бабушки не произошло никаких резких изменений или значительных улучшений.

"... Тем не менее, этот период не стоит слишком затягивать."

Пока я обдумывал свой ответ, сообщения приходили одно за другим.

[ Ким Рэбин: Как всегда, спасибо за заботу обо мне! ]

[ Ким Рэбин: (Изображение) ]

Прикрепленное изображение... представляло собой розу с надписью «Сила, чтобы жить сегодня с улыбкой и мужеством^^», мигающей всеми цветами радуги.

[ Ким Рэбин: Это прислал мне мой дедушка, и фраза показалась мне воодушевляющей, поэтому я захотел поделиться ею. Надеюсь, ваш день будет энергичным. ]

Я усмехнулся.

"Не так уж много осталось до завтра, мелочь, а ты про сегодня говоришь."

Было уже 10 часов вечера.

Тем не менее, я понял намерение пожелать хорошего дня даже в оставшиеся два часа.

[ Я: Хорошо. И тебе спокойной ночи. ]

Получив как всегда вежливый ответ Ким Рэбина, я выключил смартфон.

Напротив меня раздался звук подошв обуви, скользящих по полу.

— Давайте ещё раз.

— Да!

Несмотря на то что Ким Рэбин загрузил файл в групповой чат, никто, кроме меня, не откликнулся на него в режиме реального времени, и причина кроется здесь.

Мы были заняты разучиванием хореографии для шести участников.

Кто-то должен был ответить ему, поэтому я отлучился на минутку.

— Мундэ, как прошел доклад Рэбина? Какая часть на этот раз?

— Вступление ко второму куплету.

— Хорошо~ Вы закончили?

Он имел в виду, что мне нужно быстрее приступить к тренировке. Я встал рядом с ним, прежде чем начать припев.

— Мундэ, давай просто посмотрим на твою партию.

— Да.

Общая композиция песни была завершена, но над аранжировкой и записью ещё работали, поэтому из колонок звучала отредактированная демо-песня.

К сведению, именно я записывал её.

(Прим. переводчика: в демо-версиях песен обычно задействован один-два участника. В первом случае олл-раундер, во втором основной вокалист и рэпер.)

... Записывая каждую партию, я следил за тем, чтобы манера пения была похожа на стиль участника этой партии, чтобы они не запутались. Поэтому я вспомнил, как эта мелюзга смеялась.

— А-ха-ха-ха! Это я? Мундэ, а ты хорош!!!

— Повтори мою партию! Сделай мою!

— Ой, Мундэ-я, ты не думал попробовать себя в качестве вокалиста?

Если мы будем выступать на каком-нибудь шоу, они могут вспомнить об этом как об анекдоте.

... М-м, я снова начинаю выходить из себя. Давайте прекратим думать.

Я сосредоточился на движениях.

— Раз, два...

Проверив мои движения и темп, хореограф кивнул:

— Вы хорошо танцуете. Мне особенно нравится, как вы поднимаете голову.

— Спасибо.

— И, если можно так выразиться, песня мне тоже нравится. Она отлично получилась.

Это был комплимент, который был бы рад услышать любой айдол, готовящийся выпустить альбом.

Вокруг раздались бурные отклики.

— Спасибо!

"Интересно."

Для справки, сейчас нашим хореографом был тот самый тренер по танцам, с которым мы познакомились на «Idol Inc».

Он вел себя естественно и все такое, но злобы в нем больше не было и помине, так что хореограф стал гораздо более внимательным и дружелюбным.

Только посмотрите, как он не обращал внимания на Бэ Седжина, когда тот иногда медлил или ошибался, не говоря уже о том, что он был раздражён.

"Так устроено общество."

Он был почти вежлив, особенно с Сон Ахёном, которого, как правило, оскорблял сколько душе угодно во время шоу на выживание.

Возможно, это не самый лучший метод, но в жизни не существует такого эффективного «инъектора» хороших манер, как социальный статус.

(Прим. переводчика: Инъектор — инструмент для инъекций.)

— ... Ахён-а, давай еще раз отсюда.

— Д-да!

"Хотя Сон Ахёна, похоже, это не волнует."

Возможно, хореографу пришлось проявить больше силы из-за специфики шоу, поэтому не стоит считать этого человека исключительно ужасным.

Кроме того, самое главное, что хореография получилась хорошей. Мы не просто так взяли концепцию этого хореографа в качестве основной.

"Этот стиль для нас почти новый."

— Первый куплет, конец.

— Отличная работа~

— Спасибо!

Хотя некоторые из ребят то тут, то там спотыкались, они не выглядели слишком обеспокоенными.

Чувство стабильности было вызвано тем, что работа продвигалась шаг за шагом, несмотря на плотный график.

"Отлично."

— М-мундэ-я, вода.

— Спасибо.

Я выпил воду, мысленно представляя себе оставшееся расписание. В любом случае, проблем не было.

"И все же я бы хотел, чтобы в лучшем сценарии Ким Рэбин присоединился к нам."

Потому что концепция этого альбома очень хорошо подходила ему.

Придя к такому выводу, я воспользовался коротким перерывом.

— Десять минут закончились.

— Да~

Однако есть одна вещь, которую я не учел во время этого процесса.

Дело в том, что я не следил за Интернетом в течение нескольких недель.

А слухи уже понемногу распространялись.

[ Ким Рэбин может отсутствовать на следующем промоушене. ]

Разумеется, это не означает, что я узнал об этом слишком поздно и теперь буду пинать себя всю оставшуюся жизнь.

— Ахён-а.

— Хм?

В этот день мне удалось убедить соседа по комнате.

Итак... я хочу сказать, что сезон просмотра видео с пушистыми животными на WeTube закончился.


Читать далее

1 - 0 16.02.24
1 - 1 16.02.24
1 - 2 16.02.24
1 - 3 16.02.24
1 - 4 16.02.24
1 - 5 16.02.24
1 - 6 16.02.24
1 - 7 16.02.24
1 - 8 16.02.24
1 - 9 16.02.24
1 - 10 16.02.24
1 - 11 16.02.24
1 - 12 16.02.24
1 - 13 16.02.24
1 - 14 16.02.24
1 - 15 16.02.24
1 - 16 16.02.24
1 - 17 16.02.24
1 - 18 16.02.24
1 - 19 16.02.24
1 - 20 16.02.24
1 - 21 16.02.24
1 - 22 16.02.24
1 - 23 16.02.24
1 - 24 16.02.24
1 - 25 16.02.24
1 - 26 16.02.24
1 - 27 16.02.24
1 - 28 16.02.24
1 - 29 16.02.24
1 - 30 16.02.24
1 - 31 16.02.24
1 - 32 16.02.24
1 - 33 16.02.24
1 - 34 16.02.24
1 - 35 16.02.24
1 - 36 16.02.24
1 - 37 16.02.24
1 - 38 16.02.24
1 - 39 16.02.24
1 - 40 16.02.24
1 - 41 16.02.24
1 - 42 16.02.24
1 - 43 16.02.24
1 - 44 16.02.24
1 - 45 16.02.24
1 - 46 16.02.24
1 - 47 16.02.24
1 - 48 16.02.24
1 - 49 16.02.24
1 - 50 16.02.24
1 - 51 16.02.24
1 - 52 16.02.24
1 - 53 16.02.24
1 - 54 16.02.24
1 - 55 16.02.24
1 - 56 16.02.24
1 - 57 16.02.24
1 - 58 16.02.24
1 - 59 16.02.24
1 - 60 16.02.24
1 - 61 16.02.24
1 - 62 16.02.24
1 - 63 16.02.24
1 - 64 16.02.24
1 - 65 16.02.24
1 - 66 16.02.24
1 - 67 16.02.24
1 - 68 16.02.24
1 - 69 16.02.24
1 - 70 16.02.24
1 - 71 16.02.24
1 - 72 16.02.24
1 - 72.1 16.02.24
1 - 73 16.02.24
1 - 74 16.02.24
1 - 75 16.02.24
1 - 76 16.02.24
1 - 77 16.02.24
1 - 78 16.02.24
1 - 79 16.02.24
1 - 80 16.02.24
1 - 81 16.02.24
1 - 82 16.02.24
1 - 83 16.02.24
1 - 84 16.02.24
1 - 85 16.02.24
1 - 86 16.02.24
1 - 87 16.02.24
1 - 88 16.02.24
1 - 89 16.02.24
1 - 90 16.02.24
1 - 91 16.02.24
1 - 92 16.02.24
1 - 93 16.02.24
1 - 94 16.02.24
1 - 95 16.02.24
1 - 96 16.02.24
1 - 97 16.02.24
1 - 98 16.02.24
1 - 99 16.02.24
1 - 100 16.02.24
1 - 101 16.02.24
1 - 102 16.02.24
1 - 103 16.02.24
1 - 104 16.02.24
1 - 105 16.02.24
1 - 106 16.02.24
1 - 107 16.02.24
1 - 108 16.02.24
108.1 Перевод песен "Magical Boy", "Hi-five", "Airplane" и "Better Me" 21.02.24
1 - 109 16.02.24
1 - 110 16.02.24
1 - 111 16.02.24
1 - 112 16.02.24
1 - 113 16.02.24
1 - 114 16.02.24
1 - 115 16.02.24
1 - 116 16.02.24
1 - 117 16.02.24
1 - 118 16.02.24
1 - 119 16.02.24
1 - 120 16.02.24
1 - 121 16.02.24
1 - 122 16.02.24
1 - 123 16.02.24
1 - 124 16.02.24
1 - 125 16.02.24
1 - 126 16.02.24
1 - 127 16.02.24
1 - 128 16.02.24
1 - 129 16.02.24
1 - 130 16.02.24
1 - 131 16.02.24
1 - 132 16.02.24
1 - 133 16.02.24
1 - 134 16.02.24
1 - 135 16.02.24
1 - 136 16.02.24
1 - 137 16.02.24
1 - 138 16.02.24
1 - 139 16.02.24
1 - 140 16.02.24
1 - 141 16.02.24
1 - 142 16.02.24
1 - 143 16.02.24
1 - 144 16.02.24
1 - 145 16.02.24
1 - 146 16.02.24
1 - 147 16.02.24
1 - 148 16.02.24
1 - 149 16.02.24
1 - 150 16.02.24
1 - 151 16.02.24
1 - 152 16.02.24
1 - 153 16.02.24
1 - 154 16.02.24
1 - 155 16.02.24
1 - 156 16.02.24
1 - 157 16.02.24
1 - 158 16.02.24
1 - 159 16.02.24
1 - 160 16.02.24
1 - 161 16.02.24
1 - 162 16.02.24
1 - 163 16.02.24
1 - 164 16.02.24
1 - 165 16.02.24
1 - 166 16.02.24
1 - 167 16.02.24
1 - 168 16.02.24
1 - 169 16.02.24
1 - 170 16.02.24
1 - 171 16.02.24
1 - 172 16.02.24
1 - 173 16.02.24
1 - 174 16.02.24
1 - 175 16.02.24
1 - 176 16.02.24
1 - 177 16.02.24
1 - 178 16.02.24
1 - 179 16.02.24
1 - 180 16.02.24
1 - 181 16.02.24
1 - 182 16.02.24
1 - 183 29.08.24
1 - 184 29.08.24
1 - 185 29.08.24
1 - 186 29.08.24
1 - 187 29.08.24
1 - 188 29.08.24
1 - 189 29.08.24
1 - 190 29.08.24
1 - 191 29.08.24
1 - 192 29.08.24
1 - 193 29.08.24
1 - 194 29.08.24
1 - 195 29.08.24
1 - 196 29.08.24
1 - 197 29.08.24
1 - 198 29.08.24
1 - 199 29.08.24
1 - 200 29.08.24
1 - 201 29.08.24
1 - 202 29.08.24
1 - 203 29.08.24
1 - 204 29.08.24
1 - 205 29.08.24
1 - 206 29.08.24
1 - 207 29.08.24
1 - 208 29.08.24
1 - 209 29.08.24
1 - 210 29.08.24
1 - 211 29.08.24
1 - 212 29.08.24
1 - 213 29.08.24
1 - 214 29.08.24
1 - 215 29.08.24
1 - 216 29.08.24
1 - 217 29.08.24
1 - 218 29.08.24
1 - 219 29.08.24
1 - 220 29.08.24
1 - 221 29.08.24
1 - 222 29.08.24
1 - 223 29.08.24
1 - 224 07.02.25
1 - 225 07.02.25
1 - 226 07.02.25
1 - 227 07.02.25
1 - 228 07.02.25
1 - 229 07.02.25
1 - 230 07.02.25
1 - 231 07.02.25
1 - 232 07.02.25
1 - 233 07.02.25
1 - 234 07.02.25
1 - 235 07.02.25
1 - 236 07.02.25
236.2 Перевод песен Midnight, and After (00:01), Haengcha (+ соло всех мемберов), Picnic, Spring Out, Nightmare 07.02.25
1 - 237 07.02.25
1 - 238 07.02.25
1 - 239 08.02.25
1 - 240 28.03.25
1 - 241 28.03.25
1 - 242 28.03.25
1 - 243 28.03.25
1 - 244 28.03.25
1 - 245 28.03.25
1 - 246 28.03.25
1 - 247 28.03.25
1 - 248 25.04.25
1 - 249 26.04.25
1 - 250 26.04.25
1 - 251 26.04.25
1 - 252 26.04.25
1 - 253 26.04.25
1 - 254 26.04.25
1 - 255 06.05.25
1 - 256 06.05.25
1 - 257 06.05.25
1 - 258 21.06.25
1 - 259 21.06.25
1 - 260 21.06.25
1 - 261 21.06.25
1 - 262 21.06.25
1 - 263 21.06.25
1 - 264 02.07.25
1 - 265 02.07.25
1 - 266 02.07.25
1 - 267 04.07.25
1 - 268 04.07.25
1 - 269 11.07.25
1 - 270 новое 11.07.25
1 - 271 новое 11.07.25
1 - 272 новое 11.07.25
1 - 273 новое 11.07.25
1 - 274 новое 11.07.25

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть