Убедить соседа оказалось не так сложно, как я думал.

— Прошло уже довольно много времени с тех пор, как я перестал пользоваться Интернетом, и не испытываю никакого дискомфорта или тяги к нему.

— Угу. Т-ты хорошо справляешься, Мундэ-я...!

— И, прежде всего, это не потому, что у меня была зависимость. Думаю, я использовал его просто как средство для снятия стресса.

— А-а?

— Как ты и сказал, если бы я использовал его слишком часто, это могло бы стать для меня стрессом... но я сделал перерыв и взял себя в руки.

Сон Ахён застыл на месте, не ожидая, что разговор пойдет в таком направлении.

— Думаю, теперь я смогу проконтролировать ситуацию до того, как она достигнет стрессового уровня.

— К-конечно, Мундэ, у тебя все получится, но...

И вот тут я добавил:

— Это все благодаря тебе. Я ценю это.

— ...!! Н-нет, это ты, Мундэ, хорошо себя контролировал...!

— Да, я и впредь буду стараться контролировать себя и избегать стрессовых ситуаций.

На этом все и закончилось.

Сон Ахён ошарашенно на автомате продолжал свое расписание, похоже, чувствуя себя так, будто его обманули, но вскоре оправился, так что, видимо, все обошлось.

Таким образом, я смог успешно продолжить мониторинг в перерывах между расписанием.

— Съемки концепт-фото начнутся завтра в семь утра, так что давайте не будем засиживаться допоздна.

— Да!

И тем же вечером, закончив дневную работу.

“Давно не виделись.”

Как только я прилёг на кровать, то заглянул в тематические интернет-сообщества.

Медленно, начиная со старых постов.

Во-первых, «K-NOW», которое мы снимали в самом начале, постепенно переходило из адского К-попа лагеря в лагерь исцеления.

Плавный переход, похоже, пришелся по душе зрителям, и благодаря этому TeSTAR все еще получали достойные оценки.

[ - Кавер-стейдж Сон Ахёна привел меня в восторг. Я думала, что он всё ещё Бэмби, но оказалось, что он вырос в грациозного оленя ]

[ - Я подам в суд на Ли Седжина. Он проявил столько доброты по отношению к иностранцам, которые искали внимания, что зрители были тронуты до глубины души. ]

[ - Фотография Бэсэ в солнечных очках просто безумие. Вы видите это, американцы? Это достоинство актера, ставшего К-идолом. (Фото) ]

Во-первых, монтаж, кажется, действительно усилил радостное волнение, сравнив способности и самообладание обычных участников и профессионалов.

Так как мои сцены были сосредоточены в основном на ранних частях, больших сдвигов не произошло, но когда показали закулисные кадры... было много комментариев о том, как это мило.

[ - Мундэ всегда старается научиться чему-то новому. Он так искренне хочет стать айдолом, что не упускает ни единого шанса ㅠㅠ ]

[ - О чем ты думаешь, когда так мило стоишь? (Скриншот Мундэ, стоящего в углу во время перерыва) ]

[ - Как мило он навострил уши, когда сонбэ-ним заговорил. Что? Вы не видите? Этого не может быть (GIF-файл с добавлением щенячьих ушек) ]

Если не считать того, что эти кадры были сняты за кадром во время практики к кавер-стейджу с Чонрё, все остальное было замечательно.

[ - Они даже вместе участвовали в шоу, так что, похоже, они близки. Как же назвать эту пару? НЛО (неземная-линия-оллраундеров)? (Опять погрязла в преждевременных выводах)  ]

“... Это заходит слишком далеко.”

Это были ремарки не от фанатов, а от закулисных редакторов шоу. Я быстро пропустил их мимо ушей.

И реакция на GED.

Возможно, это благодаря тем, кто разместил отзывы, но общая реакция была на удивление сердечной...

— ...?

Да что не так с ними?

[ - Эй, M00nd34, ты ведь и сейчас видишь это, не так ли? ㅋㅋㅋ Ну как, нервишки уже сдают? ]

Я не знал, почему они все еще сражаются с воздухом, но их измождённый вид и тщетные попытки вызвать хоть какую-то реакцию явно говорили о многом.

“Я одержал ещё одну победу.”

...Похоже, совет Сон Ахёна оказался очень своевременным и действенным.

Я повернулся, чтобы посмотреть на соседнюю кровать. Мне не пришлось его окликать, потому что мы встретились взглядами:

— Хочешь что-нибудь поесть?

— Х-ха?

— Поздний перекус.

Сон Ахён на секунду задумался, а затем его лицо просияло, и он резко поднялся:

— А. Т-ты хочешь перекусить поздно вечером, Мундэ?

— …

Похоже, его неспособность быстро понять тонкий способ сказать, что ты голоден, не обращая внимания на контекст, отражает отсутствие у него навыков общения со сверстниками.

“Полагаю, мне стоит угостить его чем-нибудь в знак благодарности завтра утром.”

Так что я немного сгладил ситуацию с Сон Ахёном, который не ответил на мой вопрос, и продолжил мониторинг.

Что ж, после этого не было особых новостей.

Поскольку это был период хиатуса, основными реакциями были отклики фанатов на контент про соседей по комнате и переезд.

Но как только я перешел к недавнему периоду, атмосфера резко изменилась.

Все началось с поста очевидца.

========================

[ Невероятно повезло увидеть Шимбёль в больнице. ]

Я пошла в приемный покой из-за боли в животе, а на обратном пути увидела, как несколько высоких парней выходят из фургона на парковке.

Судя по их пропорциям и количеству людей, они были похожи на айдолов. При ближайшем рассмотрении оказалось, что это Шимбёль, и я убедилась в этом, потому что на Ким Рэбине не было маски.

Но цвет лица у него был не очень, может, кто-то в его семье болен? Как-то так.

(Размытое фото)

========================

Поскольку этот пост был опубликован в интернет-сообществе, которое считает личную жизнь знаменитостей общественной собственностью, он получил огромное количество откликов без каких-либо критических замечаний. Я подавил вздох.

“... Я был слишком благодушен.”

Тем не менее, трудно было представить, что в то время кто-то мог принять во внимание такую возможность. Особенно когда ты находился в неопределенной ситуации и мог стать свидетелем того, как человек находится на смертном одре.

— ...

После этого сообщения я установил временные рамки и стал искать, используя соответствующие комбинации ключевых слов, таких как «Рэбин» и «больница», чтобы получить соответствующие результаты.

[ - Рэбин в больнице? Зачем? ]

[ - Я блокирую сообщения, связанные с этой темой. Ничего не хочу знать, пока Рэбин не скажет сам. ]

[ - Дети поехали все вместе... Я не должна потреблять такой контент, но он все равно заставляет меня прослезиться. ]

Предположения о том, что кто-то из дедушек или бабушек Ким Рэбина болен, были практически несомненны.

Тем не менее, большинство фан-сообществ категорически запрещали открыто упоминать об этом.

“Это распространилось быстрее, чем я думал.”

Похоже, это произошло из-за того, что оригинальный пост широко распространился, прежде чем был удален.

“Компания не спешила реагировать.”

Они были сосредоточены на реорганизации подготовки альбомов и разработке стратегии взаимодействия со СМИ, поэтому, несомненно, упустили этот аспект из виду.

Таким образом, сложилась идеальная ситуация для безумных сасенов. Многие из них, казалось, наслаждались странным чувством превосходства, заранее завладев информацией, которая была интересна многим людям.

[ - Они арендовали фургон на имя менеджера. Неужели эти ублюдки начали свою игру? ㅋㅋㅋㅋ Где контент? Вы должны практиковаться. Куда делась ваша дебютная решимость? ]

[ - Они звонили девушкам? Они звонили девушкам?! Они не вызывали девушек, верно? Кто-нибудь, пожалуйста, быстро выясните это. ]

[ - Их отпуск пропал из-за подглядывания. M00nd43 и Уджин едут в Канвон-до, чтобы все замять. ]

(Прим. переводчика: Переводчик искренне пытался вспомнить, кого из ребят шифруют под Уджина, но у него ничего не получилось)

[ - Они должны сочинять песни. Это так чертовски раздражает. ]

Это выглядело так, как будто несколько человек передавали информацию, полученную ими от компании или через контакты, вероятно, копируя ее со своих телефонов.

Даже ублюдки, называющие себя соло Ким Рэбина, распространяли всевозможные домыслы и необоснованные обвинения.

[ - Что, черт возьми, будет с альбомом? Психика Рэбина будет в полной заднице ㅋㅋㅋ Но я знала, что этот день рано или поздно наступит. ]

[ - Возможно ли, что никто не умер, а они раздувают из мухи слона? Почему нет никаких новостей о возвращении Рэбина в общежитие? ]

[ - Рэбин, пожалуйста, ты же знаешь, что на первом месте у тебя должна быть карьера? ]

[ - Отказался от подготовки к альбому, чтобы провести время с больной семьей? Ха-ха, какой домашний айдол мне попался. ]

Это было смешно.

“... Похоже, за этим тоже никто не следил.”

Я... позволил этому случиться, потому что в тот момент у меня не хватило ума обратить на все это внимание.

— ...

Черт, давайте остановимся. Самокритикой нужно заниматься, когда есть свободное время, а не тогда, когда она может стать помехой.

“Заткнись и используй свой мозг.”

На ум сразу же пришло несколько возможных вариантов действий.

Во-первых, наиболее эффективным было бы опубликовать скриншот чата в социальных сетях в качестве своеобразного тизера камбэка.

Поделившись сообщениями о работе Ким Рэбина в чате, мы положим конец домыслам о его нынешнем состоянии и опасениям по поводу участия в проекте.

Даже в самом худшем случае это будет иметь какой-то эффект.

Так что... даже если Ким Рэбин не сможет принять участие на ранних стадиях камбэка, это не будет проблемой.

Будет меньше ненужной критики.

Правда, все равно появятся кусачие ублюдки, но на этот раз я готов разобраться с ними начисто.

“Сначала нужно вручить им уведомление об иске.”

Это будет первоочередной вопрос, который необходимо решить сразу после формирования специальной команды. А команда будет создана в ходе этой работы. Блять, похоже, мне придётся пожертвовать сном.

Но прежде давайте начнем с того, что я могу сделать прямо сейчас.

Я тут же выбрал наиболее подходящий разговор, связанный с творчеством Ким Рэбина, и сделал его скриншот.

После этого я незамедлительно обратился в общий чат с просьбой разрешить опубликовать фотографию. Учитывая, что Ким Рэбин был совой, он, возможно, ещё не спал.

[ Я: Я думаю, было бы неплохо, если бы мы загружали скриншоты наших сообщений о работах. Что скажете? ]

[ Большой Седжин: («Я согласен с этим» эмодзи) ] 

[ Ча Юджин: Убедись, что меня видно! ]

Как и ожидалось, первыми откликнулись те, кто не спал.

Ответ Ким Рэбина также последовал незамедлительно. Однако его содержание было немного странным.

[ Ким Рэбин: Я думаю, что всё двжо быь прчжке ]

— ...?

Сообщение изобиловало опечатками, совершенно несвойственными Ким Рэбину. Похоже он пытался написать «думаю, все должно быть в порядке».

“... Он ошибся из-за сонливости?”

Я скрестил руки и терпеливо ждал ответа.

Однако... даже спустя несколько минут ответа не последовало.

— ...

Это означало, что «тот» Ким Рэбин оборвал контакт и даже не исправил свои опечатки.

Это не было поводом для смеха.

“Предполагаемой ситуацией может быть…”

Это было отстойно, но в мою голову ударило очень сильное предположение. Я постучал пальцами по руке.

“... некролог?”

В таком случае, мне не стоит звонить прямо сейчас. Если они оказались в сложной ситуации, моё вмешательство может только усугубить положение.

Мне едва удалось прийти к рациональному выводу.

“... Проверю завтра утром.”

К тому времени... все должно быть улажено, как бы ни сложилась ситуация.

[ Большой Седжин: Рэбин-а? ]

В общем чате возникло несколько сообщений, адресованных Ким Рэбину, но вскоре поток сообщений прекратился. По-видимому, все участники поняли, что произошло, и начали предполагать, как повернется ситуация. 

— ...

Я ломал голову, пытаясь придумать... самый разумный ответ.

“Если объявление о некрологе и сообщение в социальных сетях совпадут, ничего хорошего не выйдет.”

Я решил повременить с загрузкой.

Положив смартфон на прикроватную тумбочку, я прилег на кровать.

— М-мундэ-я, ты собираешься спать...?

— Да.

“Давайте не будем думать о бесполезных вещах и пойдем спать.”

В этой ситуации у меня не было времени.

Сон давался нелегко, но мне удалось задремать где-то на рассвете, используя усталость как импровизированное успокоительное.

Однако даже после того, как взошло солнце, от Ким Рэбина не было ни весточки.

* * *

Восемь часов утра. 

— Давайте позвоним ему.

— Раз уж мы не знаем, как обстоят дела, может, стоит подождать еще немного...

— Я хочу позвонить ему!

— Подожди. Мы уже опаздываем. Давай обсудим все по дороге.

В гостиной было шумно, каждый делился своим мнением о сложившейся ситуации.

Пора было отправляться в тренировочный зал. Я опустился на диван и откинул голову назад.

“Блядство.”

Мой мозг не работал должным образом.

“Может, это потому, что я не смог нормально выспаться?”

Скорее всего, эти догадки были просто отговоркой. Bacchus 500 по-прежнему работал нормально. Это была проблема с моим психическим состоянием, а не с усталостью.

Я вздохнул.

“... Я должен узнать как он.”

… Дальнейшее промедление означало бы уклонение от ответа. Мне действительно нужно позвонить сейчас.

В этот момент все и произошло.

*Бз-з-з-з!*

— ...!

Смартфон, который я держал в руках, завибрировал. 

— Это Рэбин?

Это действительно был Ким Рэбин.

Не раздумывая, я тут же принял звонок и поднес телефон к уху.

— Алло.

— Хён!

Голос Ким Рэбина…

Он был наполнен волнением.

— Вчера вечером моя бабушка полностью пришла в сознание... Мы смогли поговорить!

— ...!

Это был не некролог.

Внезапно меня охватило странное чувство облегчения, как будто в голове взорвался фейерверк.

И я вскочил на ноги.

Я не был уверен, хорошо это или нет. Я просто не мог контролировать свой голос:

— Тогда тебе следовало сразу же позвонить...!

— Прости меня! Я думал, что ты будешь спать рано утром, поэтому ждал до девяти...!

— ...

Это было настолько в его стиле, что я потерял дар речи.

Почувствовав, что напряжение спадает, я убрал смартфон от уха. Вокруг начали собираться ребята.

— Это Ким Рэбин?! 

— С ним все в порядке?

Рю Чону тихо спросил: 

— Мундэ-я, мне взять трубку? 

— … Да.

Я передал смартфон.

В ушах зазвучали голоса взволнованных парней, сгрудившихся вокруг меня и весело болтающих в телефон.

— Рэбин-и~ Твой голос звучит бодро.

— К-как ты?

Что касается меня... Не знаю. Я чувствовал себя странно отдохнувшим.

То ли из-за Ким Рэбина, то ли из-за телефонного звонка, то ли из-за этой проклятой ситуации и окна статуса, я даже не знаю... блять, просто так оно и было.

Усталость спала.

“Я уже сошел с ума?”

Я с горечью улыбнулся и сжал виски. 

— Рэбин все закончит сегодня вечером!

— О, это точно к дедлайну~

Действительно.

Иногда все так совпадает.

Как только я получил телефон, то вошел в социальные сети.

“Давайте поскорее закончим работу.”

Я не мог сидеть сложа руки.

* * *

Утро того же дня.

Не прошло и часа, как Ким Рэбин позвонил Пак Мундэ, а на странице TеSTAR появилось короткое сообщение.

========================

Мое сердце трепещет (Фото)

========================

К посту, который появился без предупреждения и указания отправителя, был прикреплён скриншот тщательно выбранного момента обсуждения камбэка Пак Мундэ из группового чата.

[ - Холь, ребят, ㅠㅠ ]

Это был сигнал к возвращению TеSTAR.


Читать далее

1 - 0 16.02.24
1 - 1 16.02.24
1 - 2 16.02.24
1 - 3 16.02.24
1 - 4 16.02.24
1 - 5 16.02.24
1 - 6 16.02.24
1 - 7 16.02.24
1 - 8 16.02.24
1 - 9 16.02.24
1 - 10 16.02.24
1 - 11 16.02.24
1 - 12 16.02.24
1 - 13 16.02.24
1 - 14 16.02.24
1 - 15 16.02.24
1 - 16 16.02.24
1 - 17 16.02.24
1 - 18 16.02.24
1 - 19 16.02.24
1 - 20 16.02.24
1 - 21 16.02.24
1 - 22 16.02.24
1 - 23 16.02.24
1 - 24 16.02.24
1 - 25 16.02.24
1 - 26 16.02.24
1 - 27 16.02.24
1 - 28 16.02.24
1 - 29 16.02.24
1 - 30 16.02.24
1 - 31 16.02.24
1 - 32 16.02.24
1 - 33 16.02.24
1 - 34 16.02.24
1 - 35 16.02.24
1 - 36 16.02.24
1 - 37 16.02.24
1 - 38 16.02.24
1 - 39 16.02.24
1 - 40 16.02.24
1 - 41 16.02.24
1 - 42 16.02.24
1 - 43 16.02.24
1 - 44 16.02.24
1 - 45 16.02.24
1 - 46 16.02.24
1 - 47 16.02.24
1 - 48 16.02.24
1 - 49 16.02.24
1 - 50 16.02.24
1 - 51 16.02.24
1 - 52 16.02.24
1 - 53 16.02.24
1 - 54 16.02.24
1 - 55 16.02.24
1 - 56 16.02.24
1 - 57 16.02.24
1 - 58 16.02.24
1 - 59 16.02.24
1 - 60 16.02.24
1 - 61 16.02.24
1 - 62 16.02.24
1 - 63 16.02.24
1 - 64 16.02.24
1 - 65 16.02.24
1 - 66 16.02.24
1 - 67 16.02.24
1 - 68 16.02.24
1 - 69 16.02.24
1 - 70 16.02.24
1 - 71 16.02.24
1 - 72 16.02.24
1 - 72.1 16.02.24
1 - 73 16.02.24
1 - 74 16.02.24
1 - 75 16.02.24
1 - 76 16.02.24
1 - 77 16.02.24
1 - 78 16.02.24
1 - 79 16.02.24
1 - 80 16.02.24
1 - 81 16.02.24
1 - 82 16.02.24
1 - 83 16.02.24
1 - 84 16.02.24
1 - 85 16.02.24
1 - 86 16.02.24
1 - 87 16.02.24
1 - 88 16.02.24
1 - 89 16.02.24
1 - 90 16.02.24
1 - 91 16.02.24
1 - 92 16.02.24
1 - 93 16.02.24
1 - 94 16.02.24
1 - 95 16.02.24
1 - 96 16.02.24
1 - 97 16.02.24
1 - 98 16.02.24
1 - 99 16.02.24
1 - 100 16.02.24
1 - 101 16.02.24
1 - 102 16.02.24
1 - 103 16.02.24
1 - 104 16.02.24
1 - 105 16.02.24
1 - 106 16.02.24
1 - 107 16.02.24
1 - 108 16.02.24
108.1 Перевод песен "Magical Boy", "Hi-five", "Airplane" и "Better Me" 21.02.24
1 - 109 16.02.24
1 - 110 16.02.24
1 - 111 16.02.24
1 - 112 16.02.24
1 - 113 16.02.24
1 - 114 16.02.24
1 - 115 16.02.24
1 - 116 16.02.24
1 - 117 16.02.24
1 - 118 16.02.24
1 - 119 16.02.24
1 - 120 16.02.24
1 - 121 16.02.24
1 - 122 16.02.24
1 - 123 16.02.24
1 - 124 16.02.24
1 - 125 16.02.24
1 - 126 16.02.24
1 - 127 16.02.24
1 - 128 16.02.24
1 - 129 16.02.24
1 - 130 16.02.24
1 - 131 16.02.24
1 - 132 16.02.24
1 - 133 16.02.24
1 - 134 16.02.24
1 - 135 16.02.24
1 - 136 16.02.24
1 - 137 16.02.24
1 - 138 16.02.24
1 - 139 16.02.24
1 - 140 16.02.24
1 - 141 16.02.24
1 - 142 16.02.24
1 - 143 16.02.24
1 - 144 16.02.24
1 - 145 16.02.24
1 - 146 16.02.24
1 - 147 16.02.24
1 - 148 16.02.24
1 - 149 16.02.24
1 - 150 16.02.24
1 - 151 16.02.24
1 - 152 16.02.24
1 - 153 16.02.24
1 - 154 16.02.24
1 - 155 16.02.24
1 - 156 16.02.24
1 - 157 16.02.24
1 - 158 16.02.24
1 - 159 16.02.24
1 - 160 16.02.24
1 - 161 16.02.24
1 - 162 16.02.24
1 - 163 16.02.24
1 - 164 16.02.24
1 - 165 16.02.24
1 - 166 16.02.24
1 - 167 16.02.24
1 - 168 16.02.24
1 - 169 16.02.24
1 - 170 16.02.24
1 - 171 16.02.24
1 - 172 16.02.24
1 - 173 16.02.24
1 - 174 16.02.24
1 - 175 16.02.24
1 - 176 16.02.24
1 - 177 16.02.24
1 - 178 16.02.24
1 - 179 16.02.24
1 - 180 16.02.24
1 - 181 16.02.24
1 - 182 16.02.24
1 - 183 29.08.24
1 - 184 29.08.24
1 - 185 29.08.24
1 - 186 29.08.24
1 - 187 29.08.24
1 - 188 29.08.24
1 - 189 29.08.24
1 - 190 29.08.24
1 - 191 29.08.24
1 - 192 29.08.24
1 - 193 29.08.24
1 - 194 29.08.24
1 - 195 29.08.24
1 - 196 29.08.24
1 - 197 29.08.24
1 - 198 29.08.24
1 - 199 29.08.24
1 - 200 29.08.24
1 - 201 29.08.24
1 - 202 29.08.24
1 - 203 29.08.24
1 - 204 29.08.24
1 - 205 29.08.24
1 - 206 29.08.24
1 - 207 29.08.24
1 - 208 29.08.24
1 - 209 29.08.24
1 - 210 29.08.24
1 - 211 29.08.24
1 - 212 29.08.24
1 - 213 29.08.24
1 - 214 29.08.24
1 - 215 29.08.24
1 - 216 29.08.24
1 - 217 29.08.24
1 - 218 29.08.24
1 - 219 29.08.24
1 - 220 29.08.24
1 - 221 29.08.24
1 - 222 29.08.24
1 - 223 29.08.24
1 - 224 07.02.25
1 - 225 07.02.25
1 - 226 07.02.25
1 - 227 07.02.25
1 - 228 07.02.25
1 - 229 07.02.25
1 - 230 07.02.25
1 - 231 07.02.25
1 - 232 07.02.25
1 - 233 07.02.25
1 - 234 07.02.25
1 - 235 07.02.25
1 - 236 07.02.25
236.2 Перевод песен Midnight, and After (00:01), Haengcha (+ соло всех мемберов), Picnic, Spring Out, Nightmare 07.02.25
1 - 237 07.02.25
1 - 238 07.02.25
1 - 239 08.02.25
1 - 240 28.03.25
1 - 241 28.03.25
1 - 242 28.03.25
1 - 243 28.03.25
1 - 244 28.03.25
1 - 245 28.03.25
1 - 246 28.03.25
1 - 247 28.03.25
1 - 248 25.04.25
1 - 249 26.04.25
1 - 250 26.04.25
1 - 251 26.04.25
1 - 252 26.04.25
1 - 253 26.04.25
1 - 254 26.04.25
1 - 255 06.05.25
1 - 256 06.05.25
1 - 257 06.05.25
1 - 258 21.06.25
1 - 259 21.06.25
1 - 260 21.06.25
1 - 261 21.06.25
1 - 262 21.06.25
1 - 263 21.06.25
1 - 264 02.07.25
1 - 265 02.07.25
1 - 266 02.07.25
1 - 267 04.07.25
1 - 268 04.07.25
1 - 269 новое 11.07.25
1 - 270 новое 11.07.25
1 - 271 новое 11.07.25
1 - 272 новое 11.07.25
1 - 273 новое 11.07.25
1 - 274 новое 11.07.25

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть