Эпизод с участием TeSTAR в «T-Holic’s Show Business».
После недавнего всплеска популярности шоу почти все хотя бы краем глаза видели его отрывки, а значит — ожидания были высоки.
[ - Аджосси из T-Holic замучают TeSTAR своими подколами ]
[ - ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ]
[ - Эти малыши будут такими милыми! ㅠㅠ ]
[ - Удачи, ребята! ]
Знаменитые на всю страну шутки T-Holic. И свежие, ещё не замыленные реакции гостей.
Обычно суть программы строилась именно на этом: T-Holic создавали феерический хаос, а приглашённые артисты реагировали – наивно, смущённо, по-своему забавно. А между этим ловко вставляли промо гостей – и все довольны.
Идеальная формула, где и фанаты гостей, и поклонники T-Holic получали своё!
Но эпизод с TeSTAR… оказался на редкость другим.
[ Поколение M, встречайте огонь Gen Z! ]
[ Ча Юджин: Я тигр! ]
[ Ха Джинтэ: Понял. Наш друг Ча Юджин – тигр. ]
[ T-Holic в шоке от дерзости тигра двухтысячных ]
С самого вступления T-Holic оттесняли без пощады, а чтобы не выпасть из кадра, им пришлось спасаться собственными реакциями.
[ - ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ]
[ - Gen Z-безумие TeSTAR просто зашкаливаетㅋㅋㅋ ]
Монтаж остроумно подал всё это как «конфликт поколений», выцепляя самые смешные реплики и выражения лиц.
Это было непривычно для шоу, но до жути весело.
"В TeSTAR собрались одни индивидуальности!"
Аспирантка, наблюдавшая за выпуском, несколько раз громко рассмеялась, глядя тизер и первые минуты эфира.
И на фоне этого хаоса особенно приятно было видеть, как Пак Мундэ оставался для T-Holic тихой гаванью.
[ Пак Мундэ: Тогда… один куплет… ]
Он без лишнего шума обуздывал двух самых неуправляемых младших, выполнял нужные задачи – озвучивал даты тура, упоминал связи с T-Holic, пел фрагменты песен.
Фанаты млели от гордости.
[ - Что это за взрослый шарм у Мундэ?! ]
[ - По факту, он же третий с конца по старшинству, а ведёт себя как лидер всего макнэ-лайн ㅠㅠ ]
[ - Наш Лунный щенок вырос! ]
Воплощение образцового айдола на шоу!
Постепенно этот экранный «конфликт поколений» начал сходить на нет.
А когда стартовала основная игра, T-Holic вернули себе инициативу.
Они выиграли мини-игру «Чтение по губам» и выбрали лёгкую тему для спора… только чтобы обомлеть, когда объявили правило: убедить в логике противника.
[ 1 миллиард вон против… ЗАСТРЯТЬ НА ОСТРОВЕ!? ]
[ MC Ким Макнэ: А теперь умело используйте аргументы оппонентов и чётко объясните, почему вы согласились~ ]
Идеальный набор неожиданных поворотов для настоящего развлекательного шоу!
— А-ха-ха-ха!!
Сам факт, что Ча Юджин и Ким Рэбин проиграли мини-игру, уже был смешон, но то, что это оказалось выгодно – ещё лучше!
На экране Ча Юджин бодро показывал большой палец товарищам.
[ Ча Юджин: Мы лучшие! Ким Рэбин! Красава, что слил! ]
[ Ким Рэбин: Мы проиграли, потому что твои движения губ были слишком быстрыми и неточными, так что это ТЫ обеспечил нам преимущество! ]
[ - Это вообще комплимент, ребята?.. ]
Их дурашливый обмен репликами на фоне отчаяния T-Holic – безупречная комедия.
А затем Пак Мундэ аккуратно подвёл черту.
[ Пак Мундэ: Все молодцы. Теперь давайте победим и выложимся по полной. ]
[ Ча Юджин: Вперёд, TeSTAR! ]
[ Ким Рэбин: Да! ]
[ - Звучит как воспитатель в детсадуㅋㅋㅋ ]
[ - Если вырезать этот кусок, выглядит как перерыв между таймами спортивного матча ]
[ - Мундэ такой серьёзный ]
Зрители в приложении хохотали и умилялись тёплой атмосфере команды.
Тем временем все ждали одного: как же невозмутимый Пак Мундэ ответит на абсурд T-Holic?
[ - Сейчас выйдет тибетский лис ㅋㅋㅋ ]
[ - Видно, умный парень, хочу глянуть его реакцию ]
[ - Чем рациональнее гость, тем сильнее он теряется, зуб даю ㅋㅋㅋ ]
Казалось, ожидания вот-вот оправдаются…
Пока Пак Мундэ не сбросил маску.
[ Пак Мундэ: Мы выбираем застрять, а не миллиард. ]
Он сказал это с таким серьёзным лицом, что аспирантка моргнула, решив, что ослышалась.
Но нет. Пак Мундэ продолжил нести чушь с ледяным спокойствием – на уровне куда более серьёзном, чем у T-Holic с их кривляниями.
Потому что вместо того, чтобы победить, он изо всех сил подталкивал команду к проигрышу!
На экране вспыхнула подпись:
[ Пак Мундэ: Мы не можем отказаться от своих убеждений ради одного сегмента. ]
[ Безумие ]
[ - Да ну нахрен, Мундэ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ]
[ - Вот так появляется Тибетский Мундэ ]
[ - Что за хрень творится ~~~~~ ]
Даже момент, когда участники TeSTAR один за другим соглашались с абсурдной логикой Мундэ, выглядел как чистая комедия. Им хватило всего одного обмена репликами, чтобы сдаться.
[ - Это… вообще имеет смысл? ]
Причём доводы Пак Мундэ были предельно простыми и легко усвояемыми.
Если для них застрять где-то – значит пережить нечто ценное и важное, то что тут возразишь?
[ - Его логика бесит тем, что она… логична ]
[ - Поняла, застрять – это топ. Всегда застревать. Жить, чтобы застревать ]
И в этот момент T-Holic, пытавшиеся контратаковать, сами оказались втянуты в водоворот безумия, а привычная динамика перевернулась. Вместо того чтобы разыгрывать «согласились-переиграли», они вдруг начали защищаться от нелепиц.
[ Мартин: Все! Давайте подумаем реалистично… Разве можно считать, что застрять – это хорошо?! ]
[ Ким Рэбин: Если взглянуть на этот аргумент с реалистичной позиции – он ещё убедительнее. Как отметил Мундэ-хён, даже если мы застрянем, это будет в рамках цивилизации! ]
На экране промелькнула нарезка: кадры из островного шоу выживания с участием TeSTAR.
[ Говорит человек с опытом ]
[ Что они получили: шоу, ставшее хитом, заглавную песню альбома, деньги, славу, просветление ]
[ ☆ Вау, застрять круче, чем даже 10 миллиардов вон! ☆ ]
[ «Звучит… убедительно?» – от продакшн-команды ]
Когда даже редакторы сдались, зрители последовали их примеру.
[ - Этот аргумент невозможно победить ]
[ - омг, парни реально кайфанулиㅋㅋㅋㅋ ]
[ - У TeSTAR был лучший отпуск на том шоуㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ]
[ - Это стокгольмский синдром? Они влюбились в тот остров?? ]
Но T-Holic, не видевшие этих кадров, цеплялись за последнее утверждение:
«А вдруг это опасно? Кто-то может серьёзно пострадать!»
Тут Пак Мундэ опустил глаза и грустно вымолвил:
[ Пак Мундэ: Разве… это не будет считаться трагическим несчастным случаем, а не просто застреванием? ]
[ Ха Джинтэ: Застрять – тоже несчастный случай!! ]
[ - ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ]
[ - У Джинтэ сейчас жилы на шее лопнут ㅋㅋㅋㅋㅋ ]
T-Holic прекрасно понимали: их задача – убедить соперника. А соперник, наоборот, рвался проиграть. И от этого у них дымился мозг. Продюсеры тоже были в ступоре.
Фон внезапно сменился на галактики и космос, по экрану полетели трясущиеся надписи:
[ Gen Z… страшны! ]
[ - Не обобщайте, пожалуйста ]
[ - Нет, это просто Мундэ остаётся Мундэ ]
[ - POPCON-Мастер-Куриных-Лапок не изменился ни на грамм ]
И тут аспирантка поняла:
"Мундэ… всегда был 4D."
( Прим. англ. переводчика: 4D – чудаковатый, нелогичный и непредсказуемый персонаж. )
Просто она успела забыть. Его нынешний образ – сдержанный, рациональный… Но в глубине души это тот же парень, который однажды исполнил «POP☆CON» и взорвал интернет.
В итоге отчаянная оборона T-Holic превратилась в логическую драму.
[ Мартин: Но! Это для TeSTAR! Мы – не вы! Мы не любим застревать! ]
И тут Ча Юджин, искренне, по-детски спросил:
[ Ча Юджин: Сонбэ-ним, а вы хоть раз застревали? ]
[ Мартин: Э… нет. ]
[ Ча Юджин: Тогда вы не можете знать, что это плохо! Надо попробовать! ]
[ !!!! ]
Пак Мундэ, переплетя пальцы, произнёс спокойным, почти ледяным голосом:
[ Пак Мундэ: Разве не логичнее довериться словам младших коллег, которые испытали это на себе? ]
[ Ча Юджин: Вот именно. Опыт важен! ]
[ Ким Рэбин: Это поистине мудрые слова. ]
[ - Что в этом мудрого, серьёзноㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ]
На экране – ошеломлённые лица T-Holic, поверх которых вспыхивает гигантский титр:
[ Если вдуматься… звучит логично…! ]
И вот T-Holic одерживает пустую, горькую победу.
[ MC Ким Макнэ: Хорошо~ Завершаем! Готовы объяснить, почему согласились? ]
И T-Holic вынуждены, стиснув зубы, озвучить бред:
[ Ха Джинтэ: Застревание… Это потому что мы айдолы! Оно даёт шанс на рост и заработок через новые впечатления… ]
[ Ха Джинтэ: Так что… застрять! Более достойная цель на следующий год, чем жалкий миллиард вон! Аргх! ]
[ MC Ким Макнэ: Отлично~ Очень убедительно! ]
В этот момент по залу раздались аплодисменты съёмочной группы…
от истерического хохота.
[ Ха Джинтэ: Не смейтесь! Вам смешно?? Теперь наша цель – застрять в следующем году! ]
А троица TeSTAR в это время чинно кланялась.
[ Пак Мундэ: Хотя мы проиграли, думаю, сражались достойно. ]
[ Мартин: О чём ты? Вы из кожи лезли, чтобы проиграть! ]
[ - ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ]
Крупные планы спокойных лиц TeSTAR сами по себе стали мини-скетчем.
— Ах, нет!! — аспирантка согнулась от смеха.
А Пак Мундэ, расслабившись, уже говорил: «Было весело», – и было понятно: всё это ради шоу. Только Ким Рэбин продолжал смотреть ошарашенно, вызвав новую волну смеха…
И тут объявили следующий этап:
[ Победившие получают шанс на промоушен, проигравшие – наказание. ]
[ Какое наказание ждёт TeSTAR?? ]
До этого момента все «наказания» были в духе мемных сценок или комических мини-выступлений.
Аспирантка затаила дыхание, следя за колесом наказаний.
Оно вращалось всё медленнее…
[ !!!! ]
И замерло, открыв… шокирующее наказание!
***
— Ах~ сегодня съёмка прошла отлично.
— Всем спасибо за работу.
— Благодарим!
Мы втроём вежливо поклонились, выражая признательность участникам T-Holic. Как только камеры выключились, их энергичная, взрывная манера поведения словно испарилась, уступив место спокойствию и профессиональной собранности.
"Так вот, значит, что было шоу."
Весёлый поток подколов и дурачеств исчез, оставив за кадром опытных коллег.
"Пожалуй, в этом и кроется их секрет."
Один из парней, который во время съёмок громче всех фонтонировал эмоциями, подошёл ко мне как ни в чём не бывало:
— Ты хорошо говоришь. Интересуешься развлекательными шоу?
— …?
Он что, пытался меня переманить? Я ответил ровно:
— Я люблю развлекательные программы. Но у агентства политика – делать упор на альбомы.
— А~ понятно.
Он кивнул, мгновенно всё уловив, и, сделав глоток воды, продолжил:
— Совет от старшего… Группе трудно оставаться на плаву, если она полагается только на музыку. Парадоксально, но для того чтобы группа жила, каждый участник должен добиться успеха сам.
— Хм.
— Люди быстро устают. Их симпатии меняются мгновенно.
Слова звучали так, словно рождены опытом.
Тем временем рядом завязался похожий разговор.
Ким Рэбин аккуратно протягивал альбом T-Holic, который принёс для автографа.
— Большое спасибо, сонбэ-ним…!
— Эй, ерунда. Ещё что-то нужно?
— Ну… если бы вы поделились советом, как сделать так, чтобы группа продержалась долго, было бы просто замечательно!
Глаза Рэбина светились. Участник T-Holic смутился, почесал затылок.
— Хм… Наверное… не слишком полагаться друг на друга?
— Простите?..
— Мы ведь не выбирали друг друга как друзей. Нас собрали в команду. Если это помнить, будет проще.
Совет оказался на удивление серьёзным.
"Говоря прямо: не жди слишком многого, потому что человек рядом – не обязательно твой друг."
Видимо, перепалки Рэбина с Ча Юджином навели его на мысль.
И он, кажется, слегка пожалел о сказанном, поймав на себе прямой взгляд Рэбина, излучавшего солнечную энергию.
— Это логично! — вдруг воскликнул Рэбин. И добавил по-своему: — Это как семья. Мы не выбираем родных, но можем обрести искреннюю близость в этих узах.
— …??
— Даже если мы встретились не ради дружбы, я уверен, что истинная солидарность возможна.
— Э… ну… да. Конечно. Файтин!
Сонбэ кивнул, но в глазах сквозило недоумение. Впрочем, за годы он, наверное, повидал всяких чудаков.
"…Забавный парень."
Я усмехнулся и вернулся к собеседнику, который между строк намекал: «Будь на связи, строй мосты для шоу».
— Но пока я хочу сосредоточиться на деятельности группы.
Он только пожал плечами:
— Как скажешь. Если так хочет агентство – тут уж ничего не поделаешь.
Вежливо закончив разговор, я направился к Рэбину, который уже убирал подписанный альбом.
— Справишься с подготовкой наказания за три дня?
— Никаких проблем. — Рэбин засиял улыбкой.
А наказание, которое нам предстояло… было детской мечтой целого поколения миллениалов.
Это была заставка к легендарному аниме.
Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления