Онлайн чтение книги Переродился в маленького мужа жестокого мясника Transmigrated into the Cruel Butcher’s Little Wife
Глава 71. Психологическая травма Тан Шоу

В то время Тан Шоу учился в начальной школе. Его отец и мать переживали развод, целыми ночами не возвращались домой. Когда же они наконец появлялись, их ждали бесконечные ссоры, после чего снова наступали долгие дни отсутствия.  

Тогда мать Тан Шоу начинала плакать. Сначала все было терпимо: она лишь ругалась – сначала проклиная отца, потом переключалась на ту лису, что его соблазнила, а затем объектом ее проклятий стал он сам. Из нежной и доброй матери она превратилась в неряшливую скандалистку, из чьих рта сыпались жалобы и брань.  

Такое поведение лишь отталкивало отца, который и так редко появлялся дома. Постепенно он перестал приходить вовсе, а в конце концов мать уже не могла дозвониться до него. Казалось, она дошла до предела: целыми днями была мрачной и пугающей, начала злоупотреблять алкоголем. И в какой-то момент пьяная мать принялась избивать Тан Шоу, вымещая на нем всю свою ненависть к отцу. Она ненавидела мужа за то, что он, невзирая на годы супружеской жизни, бросил ее и сбежал с другой. И ненавидела Тан Шоу за его бесполезность – почему он не позвонит отцу, не скажет ласковых слов, не умолит его не бросать семью?  

Тан Шоу был тогда еще ребенком. Видя пьяную, потерявшую рассудок мать, он лишь плакал от страха. Но его слезы не возвращали ей разум, а лишь сильнее раздражали нервы, и она била его еще яростнее. Позже он понял, что мольбы не пробудят в ней жалости, а лишь принесут новые побои, и перестал просить о пощаде. Когда боль становилась невыносимой, он прятался – под кровать, в шкаф, под стол. Но в итоге мать все равно вытаскивала его и продолжала избивать.  

В тот день мать выпила очень много. Тан Шоу заперся в своей комнате, но даже сквозь плотно закрытую дверь до него доносился запах алкоголя. Он в ужасе сжимался в комок, мечтая раствориться в стене, но, увы, не умел становиться невидимым. Мать ворвалась в комнату, вытащила его и принялась избивать. На этот раз она била особенно жестоко – казалось, ее удары сдвигали внутренности. В конце концов Тан Шоу уже не мог даже кричать, его мир сузился до одной лишь боли, а затем наступило освобождение – он потерял сознание.  

Очнулся он лишь через несколько дней в реанимации. У его постели собралась вся семья, которую он давно не видел: оба брата, жившие в школе-интернате, давно пропадавший отец и, ближе всех, мать.  

Ее глаза были полны слез раскаяния. Увидев, что он пришел в себя, она бросилась к нему. Тан Шоу видел, как ее губы шевелятся, но не слышал слов. Лишь когда она наклонилась ближе, он смог разобрать первое, что сказал, очнувшись:  

— Мама, я буду слушаться, только, пожалуйста, не бей меня больше… Мне так больно…  

Услышав это, заплакала не только мать, но и все остальные. Позже Тан Шоу так и не узнал, о чем говорили родители, но отец вернулся домой, перестал пропадать, а мать в одночасье снова стала той самой доброй и любящей матерью. Но страх в сердце Тан Шоу пустил корни. С тех пор, стоило матери повысить голос, или если семья выпивала за праздничным столом, или даже если незнакомец на улице был пьян, Тан Шоу вспоминал те побои, что едва не лишили его жизни, и его охватывала дрожь, погружая в пучину ужаса.  

Повзрослев, Тан Шоу научился скрывать свой страх, и семья решила, что он забыл прошлое. Иногда, после ссоры с матерью, отец в раздражении говорил Тан Шоу, что если бы не он, то они бы уже давно развелись. Он не уходил лишь потому, что знал: мать не отдаст ему опеку над сыном, а будет использовать Тан Шоу как заложника. И он боялся, что мать продолжит издеваться над ребенком, потому и оставался с ней.  

А мать, с возвращением отца, и правда стала прежней любящей матерью, словно ничего не произошло. Лишь иногда в ее взгляде мелькала вина, и она баловала Тан Шоу без всякой меры.  

Когда Тан Шоу только попал в этот мир, его тело было слабым и болезненным, даже лежа в постели, он чувствовал усталость.  

Сюн Чжуаншань готовил для него яйца и мясо. Правда, его «приготовление» заключалось в том, что он бросал куски мяса в воду и, не дожидаясь, пока она закипит, подавал еще окровавленное. Тан Шоу не мог есть такое, его рвало. Сюн Чжуаншань смущенно потирал нос, осознав, что его кулинарные навыки, возможно, слишком примитивны, и попросил помощи у деревенских.  

Жизнь в семье Сюн всегда была неплохой: у них были куры, утки, гуси, овцы и свиньи. Обычно Сюн Чжуаншань зарабатывал, забивая скот для других, или ходил на охоту в горы. Зерна, оставшегося после уплаты налогов, хватало на пропитание. Жизненных трудностей не было, а поскольку Сюн Чжуаншань служил в армии, то перенял солдатскую привычку к выпивке. Он любил пропустить рюмочку в свободное время.  

Однажды Сюн Чжуаншань выпил лишнего, и его лицо покраснело от опьянения. Икая, он подошел к Тан Шоу, и тот мгновенно вспомнил свой детский страх. Он изо всех сил старался не дрожать, твердя себе, что все в прошлом. Но когда он увидел свирепое от природы лицо Сюн Чжуаншаня, а тот поднял руку, просто чтобы коснуться его, Тан Шоу все забыл.  

Он сжался в комок, обхватил себя руками и забился в единственный шкаф в комнате, дрожащим голосом умоляя:  

— Не бей меня, пожалуйста, не бей… Я буду слушаться, я сделаю все, что ты скажешь…  

Как ни уговаривал его Сюн Чжуаншань, Тан Шоу не выходил. Не решаясь вытащить его силой, Сюн Чжуаншань догадался, что в прошлом с ним что-то произошло, и, понимая, что пьяный вид пугает Тан Шоу, ушел. В тот день Сюн Чжуаншань впервые за все время не спал рядом с ним. Он просидел всю ночь на улице, пока алкоголь не выветрился, и лишь тогда осмелился вернуться в дом.  

С тех пор Сюн Чжуаншань больше не пил, и в доме не появлялось спиртного. Но Тан Шоу помнил: когда он только пришел в этот дом, Сюн Чжуаншань каждое утро выпивал глоток вина перед работой. Выпив хорошего вина, даже его свирепое лицо смягчалось, и казалось, он вообще не мог есть без выпивки. Но после того случая Сюн Чжуаншань полностью завязал и больше не знал, что такое алкоголь.  

— Фулан… Фулан… — позвал Сюн Чжуаншань, вырывая Тан Шоу из воспоминаний.  

Встретившись с ним взглядом, Тан Шоу вдруг почувствовал легкость, словно прошлое развеялось как дым. После того случая в детстве он мечтал о своем доме, о жене, с которой будут жить душа в душу. Он бы относился к ней хорошо и надеялся, что и она будет заботиться о нем.  

Теперь у него был Сюн Чжуаншань. И кроме того, что он был мужчиной, все было куда прекраснее, чем он мог представить.  

Но какая разница, что он мужчина? Тот, кто ради его неосторожных слов готов был рисковать жизнью, кто ради него отказался от своих привычек и изменил свой характер, – был именно этим мужчиной.  

Тан Шоу тихо рассмеялся. Ему повезло, что рядом был он.  

— Эрлан, — сказал Тан Шоу. — На самом деле, если ты будешь пить немного и не пьянеть, я не буду бояться. Тебе не обязательно ради меня…  

Сюн Чжуаншань прервал его:  

— По сравнению с тобой вино для меня ничего не значит.  

Глядя на его решительное лицо, на котором читалось, что другого варианта и быть не может, Тан Шоу почувствовал, как сердце сжимается от счастья. Он прижался к Сюн Чжуаншаню и прошептал:  

— Спасибо тебе… за все, что ты для меня сделал.  

Сюн Чжуаншань обнял его, легко поднял и усадил к себе на колени:  

— Фулан, ты моя жена. Разве не обязан я делать для тебя все?  

— Это наш дом, и ты можешь делать здесь что угодно, не оглядываясь ни на кого. Завтра я велю написать у входа, что в «Персиковом источнике» запрещено пить алкоголь. Хорошо?  

Тан Шоу, прижавшись к Сюн Чжуаншаню, ощущал такое счастье, что лишь кивнул:  

— Хорошо.  

Чиновник согласился выделить землю, и Тан Шоу без стеснения выбрал несколько участков. С оплатой можно было не спешить – чиновник разрешил рассрочку без процентов.  

Поскольку в бумажной фабрике участвовали власти, рабочих набирали по всему уезду Юйлинь, и жители деревни Синхуа не смели возражать. Но с фабрикой продуктов дело обстояло иначе – это было личное предприятие семьи Сюн, и некоторые деревенские затаили надежды. Они пришли к старосте Чжоу Хэ.  

— С бумажной фабрикой все ясно – это казенное предприятие, семья Сюн лишь распространяет продукцию и не имеет права решать. Но фабрика продуктов – их собственная, на этот раз они должны взять наших!  

Чжоу Хэ даже не поднял на него глаз:  

— Ты сам сказал – это их личное дело. Кого нанимать, решают они, не нам указывать.  

Житель деревни раскрыл рот, пытаясь возразить:  

— Но как же так? Мы же одной деревни, раз есть выгода, надо сначала думать о своих!  

Чжоу Хэ холодно ответил:  

— Тогда иди и скажи это Сюн Чжуаншаню. Я всего лишь староста, не мне решать за их бизнес.  

Как осмелился бы житель сказать такое Сюн Чжуаншаню? Хотя с тех пор, как у него появился фулан, его нрав немного смягчился, но с деревенскими он по-прежнему не церемонился. Односельчанин был уверен: стоит ему заикнуться об этом, и Сюн Чжуаншань вышвырнет его через забор.

Тан Шоу заранее предполагал, что у некоторых деревенских наверняка возникнут такие мысли, но не придавал этому значения, продолжая набирать работников по всему уезду Юйлинь. Любой усердный человек мог устроиться на работу в его пищевую фабрику.

На фабрике не могли работать одни только деревенские – это создавало проблемы в управлении. Стоило кому-то из них остаться недовольным и подговорить остальных, как сразу возникали неприятности. Когда же среди работников были люди из других мест, деревенские не осмеливались выдвигать требования, пользуясь тем, что они земляки. Во-первых, другие их не поддержали бы, а во-вторых, если кто-то откажется от такой хорошей и стабильной работы, другие работники тут же постараются устроить на его место своих родственников. Так можно было избежать множества проблем.

Пока на фабрике семьи Сюн шло строительство, уездный начальник распорядился открыть городские ворота, чтобы помочь голодающим беженцам попасть в город. В тот день почти все стражники и служащие управы с мечами наперевес вышли за пределы города.

— Не толпиться, не шуметь! Стоять спокойно в очереди! Кто осмелится устроить беспорядки – пеняйте на себя, мой меч слеп: ему все равно, кого рубить! — лезвия мечей стражников сверкнули перед глазами беженцев, и те, уже готовые было поддаться отчаянию от голода, послушно выстроились в очередь.

Стражи распределились вокруг толпы беженцев, каждый с обнаженным мечом, чтобы предотвратить беспорядки. В управе уже приготовили кашу, и аромат гаоляновой похлебки сразу вызвал волнение среди нескольких беженцев, которые еще за городскими стенами вели себя не лучшим образом. Пользуясь невнимательностью служащих, они бросились вперед, чтобы отобрать еду, до смерти напугав старуху, варившую кашу.

Услышав крики, стражники подскочили и повалили одного из нападающих на землю, приставив меч к его горлу: 

— Мои слова для тебя, что, пустой звук, да? — злобно прошипел стражник.

Родственники мужчины тут же упали на колени, умоляя о пощаде. Но если сейчас не показать пример и не обуздать их злобный нрав, в будущем они снова устроят беспорядки. Служащие выгнали мужчину и его семью за пределы города, объявив, что тем навсегда запрещено ступать на землю уезда Юйлинь. В противном случае с них спросят за сегодняшний проступок и привлекут к ответственности.

После столь сурового наказания оставшиеся беженцы присмирели, не смея больше строить козни.

Напоив их кашей и дав переночевать во временных палатках, на следующий день мужчин отправили строить дорогу, а женщин – шить упаковки для жареной муки и лапши быстрого приготовления семьи Сюн. За десять упаковок платили одну монету, но эти деньги не доставались работницам – их забирала управа, чтобы купить еду для беженцев. Этих средств было далеко недостаточно, чтобы покрыть расходы на помощь беженцам.

Чтобы стимулировать беженцев, управа объявила, что семьи, которые проявят себя с лучшей стороны, смогут подать заявление на совместное проживание. Эта награда сразу воодушевила многих беженцев.

Во время полуденного отдыха Цзян Чэнь толкнул Чжэн Хэна: 

— Ты уже два дня подряд получал маленький красный цветочек, да? Говорят, твоя жена тоже. Если сегодня получишь еще один, завтра ваша семья сможет жить вместе.

Чжэн Хэн не мог скрыть радости: 

— Сегодня я обязательно получу красный цветок! В обед я встретил жену, и она сказала, что сегодня тоже его получит. Завтра мы сможем переехать в одну комнату!

Цзян Чэнь вздохнул с завистью: 

— Как хорошо… А наша семья, похоже, пока не сможет воссоединиться. У моей жены слабое здоровье, вряд ли она получит красный цветок.

Чжэн Хэн утешил его: 

— Не переживай. Судя по темпам работы, дорогу мы достроим меньше чем за полмесяца, и тогда ваша семья воссоединится.

— Кстати, интересно, куда нас направят после строительства дороги. Если бы можно было попасть в деревню Синхуа, я бы ни за что не променял это на прописку в городе.

— Кто не хочет попасть в деревню Синхуа? Но я слышал, что туда трудно попасть – только тем, кто хорошо проявил себя.

— Кто посмеет лениться? Уездный начальник сказал, что все наши действия будут записаны, и после завершения строительства деревенские старосты выберут людей по их заслугам. Тех, кого не выберут, отправят из уезда Юйлинь, заплатив за работу.

— Ладно, не будем об этом. Завтра семья Сюн будет набирать работников – говорят, возьмут десять человек, независимо от пола. Если попасть к ним, можно вообще не беспокоиться о будущем.

— Точно.

Людей было много, и никто не ленился, поэтому дорогу построили быстро. Деревенские старосты отобрали часть людей по их заслугам и забрали в свои деревни, выделив им участки под застройку и помогая строить дома. Однако эти участки первые пять лет давались бесплатно, а если за пять лет не удавалось накопить серебряные на покупку, приходилось платить аренду. Одновременно управа выделила этим людям целинные земли по количеству членов семьи. Первые несколько лет земля была неплодородной и давала мало урожая, поэтому в течение трех лет можно было ежемесячно получать еду в управе по количеству людей.

Некоторые более способные нашли работу в городе, и управа выдала им городскую прописку, разрешив бесплатно жить в общежитии.

Чжэн Хэну и его жене повезло – их взяли на работу на пищевую фабрику, и они стали одними из немногих беженцев, оставшихся в городе.

Хотя на фабрике открывали окна, из-за большого количества людей было душно, и в последние дни у жены Чжэн Хэна пропал аппетит, а в груди было тяжело. В тот день она внезапно упала в обморок во время работы.

— Старший братец, одна работница упала в обморок! — Сюн Чжу вбежал в дом семьи Сюн в панике.

Понимая, что пищевую фабрику без официального надзора нельзя полностью доверять посторонним, Тан Шоу устроил туда двух братьев семьи Сюн. Им не хватало опыта управления, поэтому он назначил их заместителями управляющих, а главного управляющего нанял со стороны, выбрав более опытного.

Тан Шоу резко вскочил с лавки в беседке: 

— Что случилось? Вызвали врача?

— Когда я уходил, старший брат уже пошел за врачом. Я не стал ждать и сразу прибежал сообщить вам.

— Эрлан, пойдем на фабрику, посмотрим, что там произошло.