Быть такого не может.
Ын О тут же отмела эту мысль. Начальник Чжин зря её растревожил, и она заодно поддалась странному ходу мыслей. Видно, оттого и не надо, чтобы рядом был кто-то, кто забивает голову вздором.
— Можно узнать, по какому поводу?
* * *
Встав перед зеркалом, Ын О оглядела свой наряд. Она выбрала из гардероба то, что было поприличнее, но всё равно тревожилась, что этого может оказаться мало.
Мысли «не хочу выглядеть совсем уж убого» и «достаточно быть опрятной» боролись в голове, толкая друг друга. В конце концов чаша весов склонилась к последней — той, что мирилась с действительностью.
Это ведь не свидание — хватит и того, что я опрятна.
Блузка, почти не открывающая тела, и брюки. Беспроигрышный наряд, в котором куда ни приди — не ударишь лицом в грязь.
Желая выглядеть как можно более официально, Ын О направилась в северный главный дом.
Она и не знала, что северный главный дом, западный главный дом и парковка соединены в единое целое.
Ын О вслед за Ю Соком сразу села в машину. К удивлению, других спутников не было.
Не ожидавшая, что они поедут вдвоём, Ын О растерялась. Обычно ведь полагается и водитель, и секретарь сопровождения, и охрана.
— А остальные?…
— Не беспокойтесь. За себя я постоять умею.
Ю Сок ответил тоном, мол, тревожиться незачем. На Ын О навалилось тягостное чувство, будто, встреться им похитители, ей придётся собой заслонять Ю Сока. Хотя средь бела дня такое вряд ли случится.
Сидя на пассажирском сиденье, Ын О только и ждала, когда они доберутся до места. К списку её подвигов прибавился ещё один — «довелось проехаться в машине, которую вёл сам Чжин Ю Сок из группы Чжухан», — но сидеть вот так без дела было невыносимо.
— Вы и всегда ездите один?
— Кроме тех случаев, когда надо встать перед камерами. Вот когда едешь на допрос в прокуратуру или являешься на рассмотрение ходатайства об аресте — там охрана нужна.
Шутка ли это, над которой полагается смеяться, или он говорит всерьёз — не разобрать, и Ын О сделала неопределённое лицо.
То ли этот мужчина для чеболя на удивление прост, то ли у Ын О были искажённые представления о жизни богачей. И то, что он сам сел за руль без единого сопровождающего, и повод сегодняшней вылазки — всё было сплошной неожиданностью.
Ын О припомнила, по какой причине Ю Сок попросил у неё сегодня времени.
— Просто из женщин двадцати с небольшим рядом со мной только вы, госпожа Ын О.
Что это значит, она истолковать не смогла и промолчала. Тогда Ю Сок пояснил:
— Скоро у двоюродной сестры день рождения. Надо купить подарок, а она примерно ваших лет.
Только тут Ын О сообразила. Он просит помочь выбрать подарок двоюродной сестре на день рождения.
— Возраст похож, но вкусы могут быть разные. Не знаю, будет ли от меня толк…
Люди не сбиты в единый ком по поколениям. И ровесники — ещё не залог схожих вкусов. Тем более если это барышня из семьи чеболя — мир, в котором она живёт, совсем иной, много ли проку от советов Ын О. Ын О была настроена скептически. Тогда Ю Сок ответил так, будто беспокоиться не о чем:
— Что покупать, я уже определил. Достаточно прийти, посмотреть и сказать, какой дизайн, мол, «вот это уж точно никуда не годится».
— Если только это…
Подумалось, что это несложно. Но согласия она вовсе не давала.
— Тогда увидимся в субботу.
Ю Сок, видно, принял это за согласие, и так объявил. Поправлять его, говоря «нет», в такой ситуации было неловко, и Ын О, сама не заметив как, оказалась втянута в выбор подарка на день рождения двоюродной сестре Ю Сока.
По правде, она думала, что уж подарки-то он сам выбирать не станет.
Она думала, он прикажет секретарю: «Составьте список подарков, какие нравятся женщинам двадцати с небольшим», небрежно ткнёт в один из них и скажет: «Купите вот это». Для него ведь время — золото. А то, что он в выходной вот так выкраивает время, чтобы поехать за подарком, было и неожиданно, и удивительно, и Ын О немного иначе взглянула на Ю Сока. Примерно как: «А он не вовсе уж из иного мира».
Разумеется, стоило им доехать до универмага, как сократившаяся было дистанция вновь разверзлась. В тот самый миг, когда через отдельный вход, отгороженный от обычных залов, они вошли в комнату персонального шопинга.
Зал был уже подготовлен кураторами и убран всевозможными драгоценностями.
В представлении Ын О шопинг — это когда ходишь на своих двоих, а Ю Сок, даже не заглянув в торговый зал, рассматривал вещи, сидя на удобном диване. Под кейтеринг с кофе, шампанским и десертами.
— Это ограниченная серия, в зале её не выставляют…
Шопер приносила украшения по одному и поясняла.
Раз уж специалист и сам всё прекрасно подбирает, Ын О перестала понимать, зачем она увязалась за Ю Соком и сидит тут. На душе было так, будто она — тот одолженный мешок ячменя, что без дела пылится в углу. Тут Ю Сок заговорил с ней:
— А вам как кажется, госпожа Ын О? Вот это, вот то и вот эти — что из них, по-вашему, «не годится»?
Спохватившись, Ын О оглядела украшения, на которые указал Ю Сок. Отчего-то ей захотелось доказать свою полезность, и она выбирала как можно тщательнее.
— Вот этот дизайн, кажется, на любителя.
— Вот как? А этот?
— Э… для двадцати с небольшим это, по-моему, выглядит чересчур солидно.
— Хм. А это?
— На мой взгляд, красиво…
Вещи были тщательно отобраны профессиональным шопером, так что качество в какой-то мере гарантировано, и Ын О смотрела исключительно на дизайн. На то, какое впечатление производит вещь с первого взгляда. Будучи профаном, не понимающим даже, какой материал дороже, иных суждений она дать и не могла.
И подарком, который выбрал Ю Сок, выслушав мнение Ын О, оказалось… то самое колье, о котором Ын О отозвалась хуже всего. Ын О, что старалась высказываться от души, опешила.
Конечно, Ю Сок вовсе не обязан был следовать мнению Ын О, но всё же привезти её, сказав, что прислушается, и купить ровно ту вещь, которую она расхвалила меньше всего, — радости это не доставляло.
— Думаете, и зачем я это купил?
Протянув шоперу карту, Ю Сок спросил. Не насмехается ли он над ней — Ын О не нашлась что сказать и промолчала.
— На самом деле я с двоюродной сестрой не очень-то лажу.
От такого признания глаза Ын О округлились. Так он что, нарочно?..
— Но и совсем уж дрянь подарить нельзя. Вот я и схитрил из вредности — выбрал самую невзрачную из тех, что уже отсеяли.
Произнося эту мелкую, не вязавшуюся с его благородной наружностью речь, Ю Сок выглядел по-мальчишески довольным.
Надо же, и вредничает-то он с душой.
Ын О узнала о стоящем перед ней мужчине нечто новое. Чжин Ю Сок, вопреки своему безупречному виду, человек ребячливый.
— Подумываю угостить обедом сообщницу, что помогла мне в дурном деле. Время пообедать ведь есть?
Глянув на наручные часы, Ю Сок с ухмылкой задал этот вопрос, и отказать у Ын О духу не хватило.
Ю Сок привёл Ын О в ресторан традиционной корейской кухни с отдельными кабинетами. Еда была не резкой на вкус, чуть пресноватой и опрятной.
Пришлось по вкусу, и Ын О ела с удовольствием. И это при том, что напротив сидел человек, в чьём обществе ей было не по себе.
Хотя нет, по сравнению с тем, как было, когда она только села в машину, неловкости вроде поубавилось. Оттого, что она увидела его сторону — если говорить дурно, ребяческую, если хорошо, человечную.
Ын О украдкой за ним подсмотрела. Он ел с достоинством, с таким невозмутимым видом, будто и не он только что мелочно вредничал двоюродной сестре.
Оказывается, есть можно и вот так опрятно. Ын О невольно восхитилась. Возникла и смутная симпатия. Может, и странно проникаться симпатией по такому пустяку, но отчего-то именно на это обращалось внимание и тянулся взгляд.
— Спасибо, было вкусно.
— Еда пришлась по вкусу?
— Да. Очень.
— К счастью, вкусы у нас с вами схожи.
Ю Сок улыбнулся одними глазами и добавил:
— Впредь, если не с кем будет пойти, придётся просить вас, госпожа Ын О.
На миг Ын О выдала растерянность, но, твердя себе, что не стоит придавать значения брошенной в шутку фразе, уняла волнение.
Парковка для семьи владельцев соединялась с западным главным домом, так что и Ын О, приехавшей в машине Ю Сока, пришлось выйти там. Но цели у них были разные. Ведь Ю Соку нужно было в северный главный дом, а Ын О — в восточный флигель.
— Я теперь пойду во флигель.
У внутреннего двора Ын О простилась с Ю Соком и хотела было пойти по восточному коридору.
— Если не заняты, может, заглянете на минутку?
Получив приглашение Ю Сока, Ын О в недоумении пошла за ним.
Стоило ступить в северный главный дом, как ей отчего-то почудилось, будто надо браться за переписывание, и Ын О машинально проверила своё место. Закрытые мемуары покойного председателя Чжин Гап Ёна, перьевая ручка и бумага лежали как прежде.
Может, раз уж пришла, спросить, нельзя ли поработать перед уходом?Пока она об этом думала, раздался голос Ю Сока:
— Так и есть, уже доставили.
Что доставили?
Повернув голову из любопытства, Ын О увидела на столе Ю Сока фирменный пакет. На нём отчётливо красовался логотип той ювелирной марки, что Ю Сок выбрал в универмаге.
Это уже привезли домой?
Удивившись, что даже срочная курьерская доставка не бывает такой быстрой, Ын О тут же — на миг — насторожилась. Пакетов было не один, а два. А насколько Ын О знала, Ю Сок выбрал лишь одно — колье в подарок двоюродной сестре.
Тут Ю Сок протянул Ын О один из пакетов и сказал:
— Это в благодарность за то, что сегодня помогли выбрать подарок сестре.
Привет! Больше глав можно прочитать на Бусти и в моей читалке, здесь обновы выходят реже.
boosty.to/novelslab
t.me/tenebrisverbot