С того дня они созванивались каждую ночь. В основном, болтали о пустяках. Говорили о мирной повседневности, словно и не было никаких опасных миссий. Одной-единственной капли достаточно, чтобы по водной глади озера пошла рябь.
Эти звонки, казалось, падавшие по капле, прекратились за мгновение до того, как чаша переполнилась.
— Уже вернулась? Допоздна работаешь.
Ханна, вернувшись снаружи, увидела в комнате отдыха исследовательского центра Джакара, который, словно у себя дома, ждал её на диване, и удивлённо раскрыла глаза. Он сидел с таким расслабленным видом, словно и не уезжал, а перед ним, за столом, сидел Дарин.
— Майор Тара, смотрите! Майор Кайрос привёз новую игру с выпивкой. Вот это настоящая война, пей до дна.
— Дженга? Здесь же нет детей.
Не успела она договорить, как сзади раздался грохот, словно что-то рассыпалось. Обернувшись, она увидела сидевшего на полу Апофиса. Он высыпал Лего. Так ему всё-таки удалось его вытащить? Нет, погоди, он что, как отец семейства, вернувшийся с заработков, накупил детям игрушек? Посмотрев чуть в сторону, она увидела Кайфэна, который, сделав звук новостей погромче, собирал кубик Рубика.
— ...
Она покачала головой, не понимая, почему в этой шумной и сумбурной атмосфере возникает чувство, будто она вернулась домой.
Она давно не видела Апофиса, он выглядел хорошо, и так увлёкся игрушкой, что даже не заметил, как она вошла, — это было так по-детски, что у неё на сердце потеплело. Она подошла и села на диван, где сидел Джакар. Если честно, было немного неловко снова встретиться с тем, с кем до этого общалась только по телефону. Чувствуя на себе его взгляд, она сделала вид, что ничего не происходит, и спросила:
— Когда ты вернулся?
— Днём.
— Вчера ночью ты не говорил, что возвращаешься.
— Если бы я предупредил, было бы неинтересно.
— О, так вы вчера ночью созванивались? — с усмешкой спросил Дарин, но Ханна ничего не ответила.
Она почувствовала, как Джакар, сидевший рядом, наклонился к ней. Наверное, хочет посмотреть, что у неё в бумажном пакете, — но она вдруг отчётливо осознала, что личное пространство между ней и Джакаром полностью исчезло.
— Ездила на склад. Перед первой миссией я отправила туда на хранение всё самое важное.
Она заговорила, не дожидаясь его вопроса.
— И попрощаться со следами прошлого, и, кажется, что-то из этого уже не подходит, вот и привезла.
Она видела, как он достал «Виски и сигареты», лежавшие сверху, и продолжила, глядя на его длинные пальцы и профиль. На этот раз она пыталась прочитать его выражение лица. Если эту книгу действительно подарил он, если это он рыскал по всем букинистическим магазинам, то, возможно, всё началось ещё тогда? Хотя я и решила не спрашивать.
— Так, раз все в сборе, давайте играть в Дженгу. Я ждал майора, чтобы взять реванш, — заныл в этот момент Дарин.
— Быстрее, Кайфэн, хватит смотреть новости, иди сюда.
— Вы предложили сыграть в Дженгу, а сами уже разливаете штрафную, — попал в самую точку Кайфэн, вставая и высыпая Дженгу из коробки.
Ханна насмешливо скривила губы.
— Конечно, у него ведь одна мысль — как бы меня напоить. Дженга — это игра на концентрацию. Логично, что у тебя с концентрацией проблемы, так что я, естественно, выиграю, нет?
— Ой, как больно.
— Раз больно, бросай свои таблетки.
— Это всё из-за того, что нанохелаторы, которые я пью каждый день, слишком болезненные. Но я хотя бы стараюсь не доводить до физической зависимости. Это было условием, которое майор мне разрешил.
Впервые слышу. Она повернулась и встретилась взглядом с Джакаром, который как раз закрывал книгу. Раньше он говорил о наркотиках Дарина так, словно это просто смазка для деталей. Мастерски притворяется злым. Он дёрнул бровью и нагло сказал:
— Что? Я такой красивый, что ты засмотрелась?
— Колфорд, давай сначала отправим этого старика в нокаут и начнём.
— Вас понял.
Они придвинули стулья, рассевшись вокруг стола, и начали игру. Порядок хода был по часовой стрелке: Дарин, Кайфэн, Джакар, Ханна. Дарин, как только его ход закончился, тут же переключил канал на видеоплатформу и включил какую-то модную, шумную песню.
— Сделай звук тише десяти. Опять прибегут исследователи, которые работают по ночам.
— До исследовательского корпуса ведь далеко. Они что, и сюда прибегают?
Когда Джакар спросил, Дарин вдруг хихикнул, как-то странно посмотрел на Кайфэна, а затем многозначительно уставился на Джакара. Джакар, словно всё поняв, сказал:
— А, женщина?
— Ждёшь? — спросила Ханна, поднося ко рту банку с пивом.
Их взгляды встретились, и Джакар невозмутимо ответил:
— У нас с Дарином разные вкусы, так что нисколько.
Следом он, как ни в чём не бывало, свободной рукой, которая не подпирала голову, просунул её под стол и переплёл свои пальцы с её. Она дёрнулась, поспешно оглядевшись. Дарин был поглощён выбором музыки, а у Кайфэна как раз был его ход, он вытаскивал деревянный брусок, чтобы положить его наверх.
Отхлебнув пива, которое сегодня казалось особенно сладким, она безучастно смотрела на профиль Джакара, который следил за Дженгой. Хоть он и был резок, но всё же его выдавало напряжение между тёмными бровями — видимо, то, что он держит её за руку, было для него не совсем «как ни в чём не бывало».
И тут Ханна, совершенно неожиданно для себя, поняла. Она была сосредоточена на каждой его реакции, ловила каждое движение, волновалась.
...Так я, значит, влюблена. Жгучая жидкость, опустившаяся в грудь, всё там перемешала. Хорошо, что можно списать румянец на алкоголь, — подумала она и вытащила самый сложный, казалось, брусок из основания. Она успешно водрузила его поперёк наверху башни, и Дарин, глядя на это, так скривился, что Ханна рассмеялась и, сама того не осознавая, крепко сжала руку мужчины, которую держала. Он, в ответ, медленно провёл по тыльной стороне её ладони, и ей показалось, что он касается самого её сердца.
Забавно, конечно, что игра, которую они начинали с мыслью «это же для детей», в итоге стала такой серьёзной, — но с этого момента никто из них уже не обращал внимания на эту излишнюю вовлечённость. Они играли в Дженгу так, словно это была напряжённая игра, требующая и тела, и ума, — осторожно вырабатывали стратегию, сокрушались и ликовали.
Поначалу чаще всего проигрывал Дарин, который то и дело поглядывал на дверь (всё-таки это и правда была игра на концентрацию. Кайфэн, который обычно читал и медитировал, продержался довольно долго). Затем, когда по штрафной пришлось выпить и Джакару, который то и дело отвлекался на Апофиса, и Ханне, и Кайфэну, все понемногу опьянели. Высокая башня с грохотом, похожим на смех, рушилась, и они, хихикая, снова наполняли стаканы крепким алкоголем из Санкт-Ривецка.
В какой-то момент Дарин, опьянев, начал заводить свою шарманку:
— В общем, суть в квантовой суперпозиции [1]. Все эти галлюцинации можно объяснить квантовой суперпозицией. Невозможно в макромире? Смешно. Да мы вообще можем нашей наукой хоть что-то толком объяснить? Квантовая частица коллапсирует [2] в одну возможность, когда появляется наблюдатель. Поэтому сначала звук был слышен, а когда я посмотрел — ничего не было. Потому что произошло наблюдение.
[1] 양자 중첩 (Квантовая суперпозиция): Принцип квантовой механики, согласно которому квантовая система (например, электрон) может одновременно находиться во всех возможных состояниях до тех пор, пока не будет произведено измерение (наблюдение).
[2] 붕괴 (Коллапс): В квантовой механике — коллапс волновой функции; процесс, при котором система, находившаяся в суперпозиции, при измерении мгновенно переходит в одно конкретное состояние.
— О чём ты?
— Он заводит эту шарманку каждый раз, как напьётся. Кажется, это ему та исследовательница, с которой он в последнее время встречается, рассказала. Хоть он и говорит с таким возмущением, но это не его мнение. Он как по-пуг...
Наверное, он имел в виду «попугай». Кайфэн, похоже, тоже пьян.
— Так, мы все — квантовые существа. Говорят ведь, что если человека всё время делить, то в итоге останутся атомы? А атом состоит из ядра и электронов, которые подчиняются законам квантовой механики. В итоге, человек — это тоже квантово-механическое существо. Всё, что мы видим, — это не материя, а волны.
В этот момент Апофис вдруг взобрался на диван и подошёл вплотную к окну. Мельком взглянув, Ханна ахнула, увидев, как за окном комнаты отдыха проплывают и мерцают огни. Все понемногу обернулись.
— Сегодня какой-то фестиваль или представление поблизости? — спросила она, но никто, естественно, не знал. Их жизнь наполовину, как-то неловко, была связана с этим миром.
— Не знаю, что там происходит на реке Рейн, но знаю точно, что это лучшее место для просмотра, — сказал Кайфэн, первым вставая с места.
Они все подошли к окну, чтобы посмотреть на разворачивающееся снаружи шоу дронов.
Похоже, в последнее время световые шоу дронов действительно заменяли фейерверки. В ночном небе плыли гигантский кит и неизвестные рыбы. Кстати, Лего, которым Апофис был увлечён всю ночь, — это ведь тоже был аквариум.
Глядя, как Джакар поднимает ребёнка, чтобы ему было лучше видно, Ханна встретилась взглядом с мальчиком и мягко улыбнулась.
Иногда ты так отчётливо, до страха, видишь, что оказался в самом центре счастливого момента. Вот бы счастье, раз уж оно такое отчётливое, длилось вечно.
Но каждый раз, когда я счастлива, я начинаю искать повод для беспокойства. Наверное, это дурная привычка, которая появляется, только когда становишься взрослым.
