Контент удален!

Кадык Андре медленно дернулся вверх-вниз.

Одновременно с тем, как он выпрямился, его взгляд скользнул по ее коленям и пополз вверх по внутренней стороне бедер. Словно сожалея о том, что обзор прервался, глаза, блуждавшие по подолу белой рубашки-поло, медленно поднялись выше.

Встретившись с ним взглядом, Ми Ран вспыхнула и, покусывая нижнюю губу, отвела глаза. Словно не зная, куда деть руки, она то сжимала, то разжимала подол рубашки.

Послышался тихий звук сглатывания, и было видно, как ее грудь часто вздымается и опускается.

На этом этапе Андре оставил малейшие попытки скрыть свой взгляд. Он в открытую, словно слизывая языком каждый сантиметр, скользил по ней глазами.

То ли Ми Ран за это время стала еще красивее, то ли он сам безнадежно влюбился в нее. Контролировать выражение лица в ее присутствии становилось все труднее.

Взгляд Андре остановился на ее колене.

«Это появилось позавчера?»

Два дня назад Ми Ран встретила его с работы, надев лишь тонкий вязаный свитер. Словно одежда была ей не по размеру, одно плечо было наполовину обнажено. Приглядевшись, он понял, что это его свитер.

Тонкая, мягкая ткань облегала соблазнительно приподнятую грудь, а едва заметные сквозь ткань соски приковали к себе его взгляд.

Высокой и стройной Ми Ран шло абсолютно все, но мужская одежда смотрелась на ней особенно хорошо. Лишенная выраженного силуэта, эта одежда позволяла ей естественно и без лишнего стеснения носить более смелые образы.

В тот день Андре, странным образом возбудившись, потерял рассудок и овладел Ми Ран прямо на жестком мраморном полу, словно спаривающийся зверь.

Тогда тоже все началось с легких объятий и поцелуев, как и сегодня. Но когда он пришел в себя, она уже сползала вниз, царапая стену ногтями. А он успел лишь спустить молнию.

Будь он в здравом уме, ему следовало бы отстраниться и отнести ее в постель.

Но он не смог этого сделать. Опираясь обеими руками о мраморный пол и нависая над ней, он приподнял ее за талию. И продолжил свои дикие, неистовые движения.

Видимо, синяк на колене появился именно тогда.

Андре тихонько цокнул языком и потер лоб. Потому что вспомнил, что даже после этого не отпустил ее.

После того как буря стихла, он переместился на диван в гостиной. Из-за того, что он тут же продолжил начатое, обессиленная Ми Ран уснула, даже пропустив ужин. А на следующее утро обижалась на него, что не успела сделать домашнее задание для языковой школы.

«Здесь нельзя».

Было нелепо осознавать, что ему приходится постоянно напоминать себе столь очевидную истину: прихожая — не самое подходящее место для секса.

Подавив, словно растаптывая, яростно бушующие инстинкты, Андре решил для начала уйти оттуда.

Он вытащил из кипы почты журнал и протянул его Ми Ран. Растерянно взяв его, она посмотрела на обложку.

— О! Это тот самый... который был у нас на свадьбе?

— Town & Country. Там статья о нашей свадьбе. Я пойду в душ. Давай сначала поужинаем.

Сделав несколько шагов, Андре вернулся и снова приподнял Ми Ран за подбородок.

И только после того, как он осыпал удивленно моргающую Ми Ран поцелуями, полными сожаления, он тяжелым шагом направился в ванную.

Похоже, душ понадобится более долгий, чем обычно.

***

После ужина они переместились в кабинет.

Андре заканчивал работу, принесенную из офиса, а Ми Ран делала домашнее задание для языковой школы. По будням их распорядок был почти всегда таким.

Ми Ран села за стол и открыла журнал. Статья о свадьбе занимала целых четыре страницы, с крупными и мелкими фотографиями.

Момент, когда они, держась за руки, целовались перед алтарем, вид на виллу, украшение банкетных столов и лица гостей. Атмосфера того дня была элегантно запечатлена мастерством профессионального фотографа.

Ее свадьба в журнале.

Ощущения были странными.

Иногда она снималась в глянцевых журналах как бьюти-модель, но это было совсем другое.

В Корее свадьбы знаменитостей или известных фигур из политики и бизнеса тоже печатали в газетах и журналах. Пройдя через подобное, она начала немного осознавать статус Андре здесь.

На свадьбе с ее стороны было не так уж много гостей. Семья, приехавшая из Кореи, Джи Ын, Сын Хёк и команда «Флашинг Видео» — вот и все.

Большинство гостей были со стороны жениха. Не только видные деятели политики, бизнеса и светского общества Нью-Йорка, но и королевские особы и аристократы из Европы, прибывшие вместе с ее свекром, маркизом Шарлем де Лафайетом.

Она еще не привыкла к имени «Ми Ран де Лафайет», а уж титул «Графиня д'Овернь» перед именем, словно из романтической манхвы, казался ей и вовсе чуждым.

«В какой же мир я попала?»

Когда она услышала, что после смерти Шарля Андре унаследует титул маркиза, а она автоматически станет маркизой де Лафайет, ей даже стало смешно от того, насколько это было нереально. Поскольку осознать это было пока слишком тяжело, она решила подумать об этом позже, когда придет время.

Шарль и Андре были настолько поразительно похожи, что любой с первого взгляда понял бы, что они отец и сын. Каждый раз, глядя на Шарля, она думала, что Андре в старости будет таким же импозантным. Но, в отличие от внешности, характеры у них были совершенно противоположными.

В отличие от Андре, излучавшего ауру неприступности, вокруг общительного и обладающего чувством юмора Шарля всегда были люди. Однако, возможно из-за того, что они выросли порознь, отношения между отцом и сыном казались неловкими и натянутыми.

Ми Ран нравился Шарль.

У него был такой сильный французский акцент, что она почти не понимала его английский, но когда он улыбался лицом постаревшего Андре, она невольно улыбалась в ответ.

В глубине души она беспокоилась, что он может невзлюбить невестку другой расы и без выдающегося происхождения, но он всегда относился к ней так тепло, что она поняла — ее страхи были напрасными.

Иногда ей казалось, что Андре слишком холоден к отцу, но понаблюдав за ним какое-то время, она поняла, что он так ведет себя со всеми.

«Кроме меня».

Ми Ран хихикнула и достала тетрадь с карандашом.

Она собиралась перевести статью из журнала на корейский, отсканировать журнал и отправить все это Джу Ран по электронной почте.

В последнее время она почти каждый день обменивалась письмами с Джу Ран. Иногда они даже общались в чате. Сначала Джу Ран было некомфортно, но теперь она довольно уверенно пользовалась компьютером. Более того, она загорелась желанием приобщить к новым технологиям Кым Ран и Ён Ран.

В статье было довольно много сложной и изысканной лексики, так что, постоянно заглядывая в электронный словарь, она потратила на перевод больше часа.

— Готово!

Ми Ран, вскочив с гордым видом и держа тетрадь в руках, подошла к дивану и села.

Недавно напротив стола Андре появился длинный кожаный диван и небольшой столик. Он поставил их специально для нее, чтобы она могла там дремать, ожидая, пока он закончит работу, после того как сделает свои уроки.

— Андре, я перевела статью о нашей свадьбе! Хотите послушать?

Разбиравший почту Андре удивленно приподнял бровь.

— Быстрее, чем я ожидал.

Ми Ран нахмурилась и захлопала глазами. Это похвала или издевка?

— У меня может быть и не очень с разговорной речью, но читаю я довольно неплохо! Заголовок: Традиции и романтика, пересекающие континенты, свадьба семьи Лафайет в Ньюпорте.

Он кивнул, словно признавая ее способности.

— Ньюпорт, штат Род-Айленд. В поместье Белклифф (Belcliff), расположенном на утесе с видом на Атлантический океан, граф д'Овернь Андре де Лафайет (30 лет) и Кан Ми Ран (25 лет) сыграли особенную свадьбу, которая надолго останется в памяти людей. Пара встретилась в Корее два года назад, их любовь крепла, пересекая континенты, и наконец принесла свои плоды.

Ми Ран лукаво прищурилась, поддразнивая его.

— Как же хорошо, что в Америке возраст считают полными годами. Вы помолодели аж на два года.

Усмехнувшись, Андре встал из-за стола, подошел к дивану и сел рядом с ней. А затем взял ее руку и потерся губами о костяшки ее пальцев.

Каждый раз, когда он, не умеющий выражать чувства словами, вот так невольно проявлял свою нежность действиями, Ми Ран вся обмякала, словно моллюск.

— Продолжай.

Заслушавшись и вздрогнув, она поспешно опустила глаза в тетрадь.

— Жених Андре де Лафайет — единственный сын маркиза Шарля де Лафайета и покойной наследницы универмагов Lowell, Грейс Лоуэлл де Лафайет. Окончил элитную школу Alton и Военную академию США (Вест-Пойнт), служил офицером в американской армии. В 1996 году был назначен CEO (Chief Executive Officer) в знак признания его заслуг по выведению Lafayette Group из кризиса. Сохраняя верность традициям и философии семьи, он модернизировал структуру управления и активно внедрял новые технологии, за что его считают человеком, приблизившим вступление Lafayette Group в 21 век.

Ми Ран бросила на него быстрый взгляд, чтобы оценить реакцию, и продолжила чтение:

— Невеста Ми Ран Кан родом из Йонъина (Республика Корея), дочь Чон Сока Хана, управляющего издательством, и Джу Ран Кан. Она изучала актерское мастерство в университете, снималась в короткометражных и независимых фильмах, а до недавнего времени работала стюардессой в Korean Airlines.

Она сделала небольшую паузу, прежде чем прочесть следующее предложение.

— ...После свадьбы, согласно семейной традиции, она займет пост председателя Фонда Лафайет.

Ми Ран подняла взгляд от тетради.

— Андре, что это значит?