Контент удален!

Глядя в зеркало в гардеробной и поправляя узел галстука, Андре усмехнулся.

Просьба показать военную форму застала его врасплох. Но еще более поразительным было то, что он сам с готовностью переоделся, ничуть не смущаясь перспективы стать объектом разглядывания.

Он пожал плечами.

«Она же сказала, что хочет увидеть».

Он не надевал военную форму почти три года.

Комплект Pinks and Greens (повседневная форма армии США оливково-зеленого цвета) куда-то запропастился, и на вешалке висела только синяя парадная форма (Blue Service Uniform).

Андре аккуратно застегнул золотые пуговицы кителя и, как просила Ми Ран, надел фуражку. Увидев в зеркале свой забытый образ, он почувствовал странную ностальгию.

«Что, если бы мы встретились немного раньше?»

Ему вспомнилось время, проведенное в долине Канвондо, куда они импульсивно отправились на арендованном кемпере.

Красноватый закат, окрасивший Ми Ран в теплые тона, отражался в ее ясных глазах. Теперь он знал, что за жажда, от которой щемило под ложечкой, мучила его тогда, когда он смотрел на нее.

Светлая, теплая, очаровательная.

Отдающая свое сердце без колебаний и любящая горячо, сжигая душу дотла.

Ми Ран была квинтэссенцией всего того, чего у него никогда не было, и того, чего он жаждал, даже не подозревая об этом.

Она была той женщиной, которая превратила такие простые, обыденные моменты, как поедание пудэччигэ (армейского рагу) в скромной забегаловке и спонтанную поездку, в особенные воспоминания.

«Если бы только у нас было больше времени вместе в те дни, когда я был свободнее, чем сейчас».

Андре проглотил сожаление.

Развернувшись со сдержанностью в движениях, естественно вернувшейся к нему вместе с военной формой, он вышел из гардеробной. В коридоре квартиры было тихо.

Здесь не было горничных, которые могли бы шептаться о том, что он вдруг переоделся в военную форму в такой час, чтобы поразвлечься с женой, и не было дворецкого, который бы нудил о необходимости соблюдать достоинство.

Отсутствие прислуги в такие моменты было весьма удобным.

Насвистывая, Андре неспешным шагом направился в кабинет.

***

Пока Андре не было, Ми Ран подошла к его столу с журналом в руках. На приставном столике рядом друг с другом стояли принтер и новейший сканер, подключенные к компьютеру.

Было удивительно, что человек, который для подписания документов по-прежнему использовал только перьевую ручку и признавал только костюмы, сшитые на заказ, в вопросах компьютеров и оргтехники был впереди планеты всей, внедряя самое современное оборудование.

Потоптавшись немного перед сканером, Ми Ран приоткрыла крышку, а затем снова закрыла.

— Где-то тут должно быть руководство пользователя...

Она начала по очереди открывать ящики тумбочки рядом с книжным шкафом, как вдруг дверь кабинета резко распахнулась.

Вздрогнув, она обернулась.

К ней шел Андре, одетый в темно-синий китель и брюки цвета ультрамарин с золотыми лампасами по бокам.

Золотая эмблема в виде орла прямо по центру офицерской фуражки сверкнула в свете ламп, а круглый козырек наполовину скрыл его глаза, отбросив тень на переносицу.

Ми Ран так и застыла на месте. Сердце почему-то ухнуло вниз.

Даже в деловом костюме Андре излучал удушающую, подавляющую ауру. А когда он, облаченный в строгую военную форму, подчеркивающую его мощное телосложение, чеканя шаг, стал сокращать расстояние между ними, она почувствовала инстинктивное чувство опасности.

Словно подталкиваемая невидимой силой, она непроизвольно попятилась назад. Волоски на ее теле встали дыбом.

Он резко остановился.

— Куда ты.

— Я, я никуда...

Когда Андре сделал еще один шаг вперед, Ми Ран отступила еще на шаг.

[Осторожно...!]

Когда что-то холодное и твердое коснулось ее под коленями, было уже слишком поздно.

Потеряв равновесие, она вскрикнула и взмахнула руками. За мгновение до того, как она нелепо плюхнулась бы на журнальный столик, Андре быстро вытянул руку и поддержал ее за спину. А затем, выровняв позу, помог ей встать.

— Почему ты убегаешь.

Взяв Ми Ран за подбородок и приподняв его, Андре удивленно нахмурился. Только тогда из-под козырька фуражки показались знакомые зеленые глаза.

Она смущенно заикалась:

— И-и правда? И почему я это сделала? Испугалась, что ли?

— ...Что?

— Ну, то есть... Я понимала, что это вы, Андре, но из-за козырька не видела ваших глаз, и мне на мгновение с-стало страшно...

Бормоча оправдания, Ми Ран слегка покраснела. Высказав это вслух, она поняла, что причина была до неловкости глупой.

Издав смешок, Андре снял фуражку и нахлобучил ее ей на голову. Она слегка приподняла козырек и смущенно улыбнулась.

— Посмотрела? Теперь довольна?

Он без сожаления развернулся.

— Подождите минутку!

Ми Ран схватила Андре за руку. Он лишь слегка повернул голову и посмотрел на нее сверху вниз.

Когда он вот так, с таким холодным выражением лица, смотрел на нее сверху вниз, она робела, даже если не сделала ничего плохого. Сглотнув пересохшим горлом, она набралась смелости.

— Я-я еще не успела разглядеть как следует...

Посмотрев на нее некоторое время, Андре медленно повернулся к ней лицом.

— Вау...

Она выдохнула сдавленный вздох вместе с восхищенным возгласом.

Говорили, что его предки из поколения в поколение были военными. Наверное, поэтому военная форма так ему шла.

Широкие плечи и мощная грудная клетка переходили в узкую талию, а из-под кителя прямо спускались длинные ноги. Она предполагала нечто подобное, но в реальности это выглядело куда более потрясающе, чем она себе представляла. Казалось, даже эту военную форму сшили для него на заказ.

Ми Ран приподнялась на цыпочках и на цыпочках, бесшумно, обошла вокруг него. Ей почему-то казалось, что так и нужно сделать.

Андре в военной форме источал еще более опасную ауру, чем обычно.

И от этого было еще более волнительно. Сердцебиение участилось, а сдерживаемое дыхание стало неровным. Кончики пальцев покалывало, а бедра то и дело подрагивали.

Ми Ран чутко уловила сигналы, которые подавало ей ее собственное тело.

— Вы... кхм, выглядите потрясающе.

Ее голос немного дрогнул. Она опустила глаза и закусила губу. Кончики ушей пылали.

На губах Андре, который молча смотрел на нее сверху вниз, появилась едва заметная улыбка.

Он неспешным шагом подошел к дивану и сел.

— Иди сюда.

Он пару раз похлопал ладонью по бедру.

Ми Ран нерешительно подошла. Он потянул ее за запястье, усадил боком на свое бедро и обвил рукой ее талию.

Покусывая нижнюю губу, она слегка погладила эполет на его плече.

— А это что?

— Знак различия капитана (Captain).

Она почувствовала вибрацию его низкого, глубокого голоса грудью, прижатой к его груди.

Ми Ран медленно провела пальцем по бейджику с именем на правой стороне груди Андре. На черном фоне белыми буквами было написано: «LAFAYETTE».

Ее рука прочертила прямую линию и по очереди коснулась значков на левой стороне груди.

— ...А вот эти?

Ее голос звучал почти как шепот.

— Медаль «Бронзовая звезда» (Bronze Star Medal), Медаль за службу в Юго-Западной Азии (Southwest Asia Service Medal), значок парашютиста (Airborne), а под ним — значок меткого стрелка (Expert Marksmanship Badge).

— А-а-а...

Кивнув с понимающим видом, Ми Ран приложила руку к козырьку фуражки, изображая неуклюжее воинское приветствие, и игриво улыбнулась.

— Служу... [Прим.: в оригинале 고충 (гочунг) — преданность, лояльность, в армии Южной Кореи используется 사충 (сачунг) — "служу"].

Андре усмехнулся и ответил ей безупречным, отточенным салютом. А затем снял фуражку, которая была на ней.

И, не отпуская, притянул ее к себе, накрыв ее губы своими.

— М-м...

Ми Ран обвила руками шею Андре и ответила на поцелуй. Этого момента она ждала с той самой секунды, как он вошел в кабинет в военной форме.

Он положил руку на ее колено. Обжигающее тепло на мгновение накрыло колено, а затем рука скользнула по обнаженной коже вверх, на бедро.

В тот момент, когда пальцы Андре слегка приподняли подол рубашки-поло и скользнули внутрь, Ми Ран замерла. Она судорожно оторвалась от его губ. И крепко схватила его руку, наполовину скрытую под подолом, не давая ей двигаться дальше.

— П-подождите минутку!

Ослепленная его сексуальностью в военной форме, она на мгновение забыла о том, в каком состоянии находится то, что у нее между ног.

Мало того, что на ней были эти пошлые стринги, которые больше походили на кусочек веревочки, так там еще и... было абсолютно голо.

Когда ситуация дошла до дела, она испугалась, что Андре сочтет ее извращенкой. Ей было так стыдно, что хотелось сквозь землю провалиться.

В конце концов, Ми Ран оттолкнула руку Андре от своего бедра и с виноватым видом покосилась на него.

Он посмотрел на нее с удивлением, а затем разжал ладонь, которой только что гладил ее бедро, и покрутил ею взад-вперед.

— Я сделал тебе больно? Снять кольцо?

Он покрутил обручальное кольцо на безымянном пальце, проверяя, не мешает ли оно.

— Н-нет. Дело не в этом...

Андре нахмурился и пристально посмотрел на нее.

— Слушайте, а как вы смотрите на то, чтобы, э-э, какое-то время заниматься этим в одежде...?