— Слушай, тут это… Харука-сан называет меня "учитель", но я не чувствую, что особо полезен, — сказал Нокт, глядя на Харуку, которая стояла, в то время как Нокт сидел на круглом стуле. Он порылся в сумке на ближайшей полке и вытащил что-то похожее на напильник.
— Вместо того, чтобы использовать великую силу без понимания, лучше знать, как она работает. Кроме того, я почувствовала, что магия выходит более гладкой, чем когда я использовала магию исцеления ранее. Если это разница в нагрузке на заклинателя, я хотела бы понять эту разницу. Так что, пожалуйста, продолжайте учить меня, не говоря подобных вещей.
Отвечая, Харука поймала себя на мысли, все ли зверолюди носят с собой напильники. Нокт, казалось бы, ни о чём не заботясь, начал подпиливать свои изогнутые рога. Он прищурился, явно наслаждаясь этим ощущением. С его пышными волосами, дополняющими образ, Харука не могла не заподозрить, что Нокт был зверолюдом-бараном.
— В конце концов, у тебя большая вместимость, так что... не похоже, что безрассудное использование магии станет для тебя проблемой… В таком случае, вместо того чтобы беспокоиться об эффективности, возможно, лучше подумать о том, как добиться наибольшего эффекта... хм.
Нокт, говоря ещё медленнее, чем обычно, положил напильник на колени и нежно погладил пальцами кончик своего рога. Возможно, недовольный тем, как он подпилен, он начал царапать кончик ногтем, прищурившись, чтобы посмотреть на кончик своего рога, который находился в таком положении, что он никак не мог его видеть.
Он наклонил голову, пытаясь увидеть кончик рога - жест, похожий на животный, который выглядел очаровательно.
— Харука-сан... Ты старательная и трудолюбивая, так ведь? Ты такая хорошая, может, мне стоит погладить тебя по голове?
— Нет, я откажусь от этого.
— Правда?
Хотя Нокт был старше, мысль о том, что этот симпатичный(милый) учитель гладит её по голове, заставила Харуку почувствовать себя немного неловко. Но, если подумать, то мужчина старше ста лет мог бы погладить по голове мужчину, которому за сорок.
Когда её хвалили и поглаживали, это было не совсем неприятно, но её смущало, что в её возрасте это не казалось ей неприятным. В последнее время Харука чувствовала, что всё больше и больше зависит от внешности. На самом деле, казалось, что её мышление становится ещё более детским, даже моложе, чем её внешность.
Если она не будет осторожна, то, вернувшись в свой первоначальный облик, скорее всего, умрёт от смущения.
Постучав пальцами по виску, Харука напомнил себе, что она так-то дядя, и села на табурет.
Нокт, возможно, и говорил, что преподавать бесполезно, но Харука, вероятно, была благодарна ему за знания больше, чем предполагал Нокт.
Несмотря на то, что она не понимала, почему оказалась в этом мире, просто разговор с Ноктом дал Харуке несколько подсказок.
Образ жизни Нокта заслуживал уважения, а его познания в магии были обширны. Харука считала, что это именно тот человек, которого можно назвать ходячей энциклопедией.
В этом мире книги встречались гораздо реже, чем в том, откуда родом Харука.
Естественно, удобного онлайн-поисковика тоже не было.
Когда кто-то был так добр и любезен, не ожидая ничего взамен, как могла Харука не обращаться к нему «учитель» и не проявлять к нему уважения?
Харука всегда восхищалась фигурой «учителя» из сёнен-манги. Если бы она, по крайней мере, могла быть хорошим учеником и оказаться полезной, возможно, нашла бы способ отплатить за эту доброту.
К счастью, или, возможно, нет, его, похоже, часто похищали, так что, по крайней мере, Харука могла предложить помощь Нокту, когда что-то случится. Вот почему было важно лучше понять свои собственные возможности.
Наблюдая, как Нокт нежно поглаживает кончик своего рога, Харуке пришла в голову идея, и она окликнула его.
— Может, Вам помочь подпилить Ваш рог?
Нокт перестал поглаживать свой рог и посмотрел на Харуку широко раскрытыми глазами, затем быстро отвёл взгляд. Его щеки слегка порозовели.
— Харука-сан, это предложение… немного неприлично, так что нет.
— Я... я сожалею! Я не это имела в виду!
Нокт, который выглядел как симпатичный мальчик говорил смущённо, нанося тяжёлый удар по психическому состоянию Харуки.
Нет, это вовсе не входило в её намерения. Она просто увидела, что Нокт наслаждается происходящим, и захотела помочь. Харука невольно высказала предложение, которое могло показаться извращённым, не думая, что это может быть истолковано таким образом. Её лицо побледнело, и она вскочила, приготовившись низко поклониться и извиниться.
Нокт хихикнул.
— Я просто пошутил. Поскольку ты не знакома со зверолюдьми, я хотел подразнить тебя. Я полагал, что в конце концов ты совершишь подобную ошибку. Давай, сделай это для меня.
Явно довольный тем, что его шутка удалась, Нокт протянул Харуке напильник, всё ещё тихо посмеиваясь с озорной улыбкой.
— В с-самом деле? Вы же не собираетесь называть меня непристойной(непорядочной) после того, как я прикоснусь к нему, правда?
— Я не собираюсь. Я сижу здесь, так что просто сделай это сзади.
— Правда-правда?
— Ты такая упрямая… Да, правда. Кончик моего рога немного шершавый и цепляется за разные вещи.
Харука взяла у Нокта напильник и зашла ему за спину, осторожно поглаживая рог пальцами. Нокт ничего особенного не сказал и, казалось, смирился с этим.
Он поджал хвост, чтобы его не было на пути Харуки.
— Но... будь нежнее, как будто гладишь его. Если ты применишь силу, как тогда, когда ударила барьер, мой рог сломается. Если он сломается, я точно заплачу.
Харука внезапно вспомнила о своей собственной силе.
Она только что сделала ужасное предложение? Она уставилась на рог, чувствуя напряжение во всём теле.