Когда живешь обычной жизнью в Японии, возможности оказаться в ситуации, когда вопрос жизни и смерти стоит слишком остро почти никогда не возникают. Естественно, вряд ли можно увидеть человека, держащего в руках лезвие длиннее кухонного ножа.
В школе нас не учили, как вести себя в подобных ситуациях.
Но, по-видимому, проявлять твёрдость в отношении того, у кого в руках оружие, опасно. Менталитет человека, размахивающего оружием, скорее всего, довольно отчаянный.
Сохраняйте спокойствие, выдержку и, прежде всего, не проявляйте признаков паники.
Конечно же, поворачиваться спиной и убегать тоже не очень хорошая идея. Стоп, или так говорят про встречу с медведем.
Притворяясь спокойным, на самом деле вы очень напуганы.
Радует другое: спасибо мне за то, что у меня не дрожат ноги. Мечи действительно такие длинные? Если меня пырнут таким ножом, я точно умру.
Что пугает, так это то, что у этого красивого парня, которому на вид лет двадцать, слегка раскрасневшееся лицо. Очевидно, что он взволнован. Как только кто-то становится таким, рассуждать с ним становится невозможно.
Этот человек, вероятно, смотритель озера, и, увидев, что я разрушаю пейзаж, он так разозлился, что в приступе ярости пытается убить меня. Если это так, я чувствую, что у меня нет шансов выжить.
Но это не к добру. Мы же не звери. Для начала, нам нужно разговаривать, договариваться в любой ситуации и выступать против насилия.
Кстати, я вдруг подумал, а можем ли мы общаться словами?
...Не желая быть убитым, я готовлюсь произнести заклинание на всякий случай. Если я активирую заклинание пламени, которое использовал ранее, это даст мне немного времени, чтобы сбежать.
Я раскидываю руки и выставляю их перед ним.
Я также бросаю палку, намереваясь показать, что не собираюсь драться. Я не хочу никому причинять вред, но и расстаться с жизнью тоже не вариант. Это подготовка магии обеспечит то, что мы оба расстанемся мирно.
Следуя описанной ранее процедуре, я сконцентрируюсь на том месте, где я должен активировать заклинание, представлю его форму и затем произнесу вслух "зажечь", чтобы активировать его.
Не сводя глаз с молодого человека, я начинаю выполнять задуманное. И вдруг его тело слегка вздрагивает. Гадая, что он собирается делать, я внимательно наблюдаю за ним и замечаю, что у его ног начинает образовываться лужа.
Я отвожу взгляд от его фиаско. Требовалось мужество, чтобы отвести взгляд от человека с оружием в руках, но ещё большее мужество потребовалось бы, чтобы прямо посмотреть на взрослого мужчину, который краснел и дрожал, обмочившись. Я не мог продолжать наблюдать из жалости к нему.
Если бы кто-то подобный появился на улицах Японии, это вызвало бы всеобщий ажиотаж в СМИ. Что-то вроде "Погружение в темноту. Что таится в сердце красивого мужчины?".
Но если бы подобное было обычным приветствием в этом мире, я бы без колебаний удалился в горы и стал отшельником.
— ...Я никуда не собираюсь, так почему бы Вам не переодеться?
Я уже отчаялся избежать его гнева. Если я обращусь к нему искренне, он, вероятно, не лишит меня жизни. Интересно, смогу ли я заслужить прощение, если потрачу несколько лет на восстановление озера до его первоначального состояния.
Когда я прикладываю руку ко лбу и отвожу взгляд, я слышу шаги и понимаю, что он медленно начинает двигаться. Если это стратегия, чтобы застать меня врасплох, это была бы гениальная идея.
Это означало бы, что я попал прямо в его ловушку.
Однако, не прибегая к такой унизительной стратегии, он должен быть в состоянии легко убить такого дядю, как я, в одиночку. Я хотел показать, что это того не стоит.
Я не стóю того, чтобы впадать в самодовольство, пренебрегая своим достоинством.
Услышав шум воды, я подождал несколько минут. Возможно, кипяток из озера, который я приготовил, был полезен. Это то, что называется нет худа без добра.
Он окликнул меня бодрящим голосом — Спасибо, что подождали.
На этот раз он убрал меч в ножны, надел чистую одежду и держался на должном расстоянии.
И, прежде всего, я был рад, что мы можем общаться на одном языке.
— Приношу свои извинения, прекрасная волшебница. Меня зовут Ральф Воган. Я - авантюрист 2-го ранга, живу в городе Óранц.
Авантюристы, мир с такой профессией на самом деле существует?
Несмотря на мой возраст, само это слово привело меня в восторг. В мире фантези, где существуют эльфы и магия, конечно, были бы авантюристы.
Мне даже рассказали о его социальном статусе, но я понятия не имею, что такое авантюрист 2-го ранга.
Если бы он сказал что-то вроде "Я - менеджер" или "Я - генеральный директор", это было бы легче понять. Поскольку он представился этой должностью при первой встрече, это должно быть достаточно высокое звание.
Молодой человек по имени Ральф, стоящий передо мной, - это тот человек, которого я ждал, несмотря на его недавнем фиаско. Нам следует забыть о недавнем напряжении между нами и использовать хорошие связи, чтобы он проводил меня в город.
Поскольку он представился, я должен ответить тем же. Когда я уже собирался представиться, я задумался.
Кто я?
В своем сознании я, несомненно, Харука Ямагиси. Мне сорок три года, я наемный работник, не состоящий в браке.
Мужчина, родившийся в сельской местности Канто, учился в университете в Токио и начал работать сразу после окончания учебы.
До вчерашнего дня я усердно трудился в своей компании день и ночь.
Кстати, что будет, если я не появлюсь на работе? Если я продолжу отсутствовать без разрешения, меня наверняка уволят. Более того, меня могут признать пропавшим без вести. Если я внезапно вернусь в изначальный мир, это будет по-своему проблематично.
Или, возможно, я умер во сне. Может быть, у меня остановилось сердце.
От таких мыслей мне становится очень грустно.
Я могу только молиться, чтобы кто-нибудь вскоре заметил мою смерть и отправился на мои поиски. Я бы чувствовал себя неловко из-за того, что испачкал собственность, которую так долго арендовал.
Мои мысли блуждали где-то далеко.
В любом случае, вопрос в том, чьё это тело. Возможно, что моя душа вселилась в кого-то, но это кажется маловероятным. Это потому, что на мне мешковатый свитер, в котором я отдыхаю дома.
Итак, я действительно Харука Ямагиси? Пока я колебался, молодой человек Ральф предложил свою помощь.
— ...Я слышал, что тёмные эльфы встречаются редко, поэтому, если у тебя есть причины не называть своего имени, я не буду спрашивать.
Он действительно внимательный молодой человек.
Почему он не проявил такой доброты при нашей первой встрече? Если бы он обратился ко мне подобным образом с самого начала, я бы с легкостью доверился ему, и никому из нас не пришлось бы испытывать неприятные чувства.
Однако я также несу большую ответственность за колдовство на озере, так что давайте не будем останавливаться на этом.
Но, тем не менее, я не могу остаться неизвестным перед кем-то, кому я буду обязан. Предполагая, что это моё тело, я должен представиться.
— Я - Ямагиси. Я испытывала кое-какую магию. Прошу прощения, что испортила пейзаж. Это Ваша земля? Если понадобится, я помогу её восстановить.
Услышав моё имя, Ральф слегка приподнял бровь, но это было всё. Возможно, у него были какие-то мысли по поводу моего имени. Или, возможно, он не привык слышать японские имена.
— Нет, эта земля никому не принадлежит. По-моему, это может быть частью территории независимого Торгового Города-Государства Плейн.
Всплыло незнакомое мне название. Его вежливый ответ ещё больше повысил моё к нему расположение.
Хотел бы я, чтобы наша встреча не заставила его описаться. Как бы хорошо он ни относился ко мне сейчас, я не могу избавиться от первого впечатления.
У меня нет никакой информации об этом мире. Учитывая мою внешность, было бы неестественно оставаться в полном неведении. Я и так уже достаточно подозрительна, но мне нужна причина, чтобы он был ко мне терпимее.
Должен ли я заявить, что у меня амнезия?
Когда я подумал об этом, это показалось мне единственным выходом.
— ...Кажется, я потеряла память. Я не помню, где я и что я делала. Извините за неудобства, но не могли бы Вы отвести меня в город?
— Потеря памяти? Ты ранена? Я вроде слышал такое, но такое действительно может произойти, не так ли? Нет проблем, я тебя проведу. Если у тебя есть какие-либо вопросы, не стесняйся задавать.
— Спасибо. Я Ваш должник.
Какой он замечательный молодой человек.
В конце концов, причина, по которой он сначала обнажил меч, заключалась в том, что я напугал его. Если обратиться к нему серьезно, люди ответят искренне.
Когда ситуация начала успокаиваться, я вздохнул с облегчением.