Онлайн чтение книги Для тебя, моя погибель To You Who Will Destroy Me
1 - 19

— Проклятый демон? Разве так говорят с младшим братом?

Несмотря на внезапный взрыв Беатрис, Миррдал даже не дрогнул. Вместо этого он ответил кривой ухмылкой, что только сильнее взбесило Беатрис.

— Почему ты так поздно появился? Мы чуть не погибли из-за тебя!

Беатрис размахивала руками и гневно тыкала пальцем, как вдруг застыла на полуслове, словно сломанные часы. Нелепая поза делала её довольно комичной, но широко раскрытые глаза выдавали, что это не её добрая воля.

— Сестрёнка Беа, разве не дурной тон так шуметь на публике? Мать потратила столько времени, обучая тебя манерам, но, видимо, тебе ещё есть куда расти.

Миррдал усмехнулся, дразня её, и постучал указательным пальцем по её лбу. Эрель, наблюдая в шаге позади, наконец заметила, как похожи их черты. Пусть цвет волос и различался, но их яркие фиалковые глаза были неоспоримо одинаковы.

«Боже мой.»

До Эрель наконец дошло, и она беззвучно ахнула от шока. Это было поистине неожиданное открытие. Младший брат Беатрис… оказался Масака.

«И не просто Масака — а Миррдал Хамаш».

Как раз в этот момент Миррдал перевёл на неё взгляд, и их глаза встретились. В тот миг Эрель смогла подтвердить его информацию.

[Обнаружен объект завоевания, Миррдал Хамаш.]

[Миррдал Хамаш: Текущий уровень симпатии 59]

Эрель удивилась, насколько высоким был его уровень симпатии, но также отметила и фамилию, прикреплённую к его имени.

«Его фамилия отличается от фамилии Беатрис».

В норме его имя было бы длинным, вроде Миррдал Саммер Олбрам-что-то-там… Но поскольку он - Масака, рождённый от человека, он считался ребенком бога Хашивы, которые не использовали человеческих фамилий. Вместо этого они брали уникальную фамилию Масака — «Хамаш».

В обычной ситуации Эрель избегала бы встречи с Масака, даже если бы это был знакомый персонаж. Но сейчас она испытывала безмерную благодарность за присутствие Миррдала. Не будь его, её бы живьём сожрал Китан.

— Сестрёнка Эрель.

Миррдал окликнул её, как раз, когда Беатрис притихла.

— Теперь, когда помеха устранена, не стоит ли нам поздороваться как следует? Рад тебя видеть.

Его обаятельная улыбка создавала впечатление, будто ничего и не произошло. Но Эрель не могла расслабиться.

Известный ей Миррдал был персонажем, вызывающим инстинкты защиты, подобно младшему брату. Но стоило тебе утратить бдительность и обнажить слабость, как он превращался в хищника, не колеблясь бросающегося на горло. Несмотря на осторожность в её взгляде, Миррдал внешне не отреагировал.

— Ты всегда была прекрасна, но стала ещё ослепительнее.

Миррдал тепло улыбнулся и опустил свои длинные ресницы. Его глаза, скрытые в тени, сверкали напряжённостью, когда фиалковый взор сфокусировался на её маленьком личике.

— Я рад, что ты меня помнишь, хоть мы и встречались мельком в детстве.

Эрель слегка нахмурилась от его слов. В её нынешнем положении, когда приходилось быстро схватывать суть, нравилось ей это или нет, она быстро поняла ситуацию.

«Ты помнишь моего младшего брата?»

Внезапно в памяти всплыл вопрос Беатрис из кареты. Беатрис была одной из немногих давних подруг Эрель, так что, нравилось им это или нет, они наверняка навещали поместья друг друга и встречались с семьями.

«Но это было давно.»

По тому, как Миррдал постоянно ссылался на детские воспоминания, всё было ясно. Вряд ли у него тогда была какая-то осмысленная связь с Эрель. Для него она была всего лишь одной из подруг сестры.

Но причина его внезапной фамильярности была очевидна. Должно быть, он уже знал, что Эрель Элоренс — Лисерва.

Возможно, он слышал об этом от сестры Беатрис или узнал через шум, поднятый публичными притязаниями Баркана на неё. Так или иначе, это было не к добру.

С точки зрения Эрель, и Китан, и Масака были не чем иным, как хищниками, жаждущими её поглотить.

— Нет нужды так осторожничать. Мы ведь не чужие.

Миррдал, всё ещё юный, был более наглым, чем она помнила. Несмотря на отсутствие общих воспоминаний, он без тени смущения вспоминал прошлое. Даже Беатрис, застывшая как кукла, казалось, была ошарашена его наглостью.

— Дай подумать… похоже, тебе нравятся такие шляпки?

Было очевидно, что Миррдал пытался развеять её подозрения. Ища самую безопасную тему, его взгляд упал на красочные шляпки поблизости.

— Женщины обычно любят такие вещи?

Миррдал был высок — настолько, что, когда он приблизился, над головой Эрель легла длинная тень. Ей стало не по себе, словно она попала в зону его контроля. Она едва заметно отступила, отвечая, как можно небрежнее.

— Ну, они красивые. Яркие, как весна, и похожи на цветы.

На мгновение во взгляде Миррдала, наблюдавшего, как она выходит из его тени, мелькнуло нечто нечитаемое. Затем, с плавной грацией, он поднял мятного цвета чепчик, украшенный струящимися лентами.

— Яркие, как весна, и прекрасные, как цветы… кажется, это вполне похоже на тебя.

Миррдал поднёс чепчик к ней, словно примеряя, как он будет смотреться на ней. Его глаза сузились с почти художественной оценкой.

— С такими прекрасными волосами тебе будет к лицу любая.

Его слова были сладки, и, хотя было ясно, что это не более чем лесть, его взгляд казался искренне восхищённым. Таким взглядом можно было заставить любую женщину покраснеть и заставить её сердце биться чаще.

Но тут Эрель заметила нечто тревожное. На руке, держащей чепчик, был слабый след — след от цепи.

«Это…»

Она видела его раньше. Такой же след был на шее Китана, что напал на неё.

В тот миг её сознании озарила ужасная догадка.

«Неужели?»

С самого начала что-то было не так. ВС самого начала Беатрис настаивала, чтобы Эрель шла с ней в шляпный магазин мадам Дрикки, утверждая, что это абсолютно необходимо. Она бродила, казалось бы, по пустому магазину, словно кого-то ища.

Всё указывало на один вывод: Беатрис с самого начала планировала передать Эрель своему брату. Возможно, она пообещала что-то Миррдалу взамен или, может, искренне верила, что это для блага Эрель.

Какой бы ни была причина, было ясно, что всё это было спланировано — по крайней мере, до определённого момента. Но реакция Беатрис после обнаружения Китана была подлинной. Она пролила настоящие слёзы, увидев тела, оставленные чудовищем. И когда Эрель отчаянно тащила её за собой, та была слишком напугана, чтобы даже нормально идти.

«Она сказала: 'Они лишь хотели напугать меня…'»

Теперь брошенная фраза Беатрис обрела смысл.

Судя по тому, что Беатрис рассеянно пробормотала, таков был изначальный план.

Сначала она должна была привести Эрель в шляпный магазин и притвориться, что они просто делают покупки. В тот момент Миррдал бы выпустил уже пойманного им Китана, позволив тому буйствовать.

«Вероятно, они договорились избежать жертв.»

Беатрис не была настолько жестока. Иначе не было бы причин так яростно реагировать при виде Миррдала.

Она собиралась обрушить на него проклятия, называя проклятым отродьем демона. Отвращение и ужас в её взгляде невозможно было подделать.

Вероятно, изначальный план заключался в том, что Миррдал спасёт Эрель до того, как Китан сможет причинить ей вред. Так он завоюет её доверие и симпатию, в конечном счёте сделав своей Лисервой. Это был самый клишированный и предсказуемый метод.

Но почему план изменился на полпути? Эрель нахмурилась, находя это странным. Проследив за её взглядом, Миррдал заметил кое-что, оставшееся на его руке.

— О нет.

Миррдал, хоть и юный, обладал острым чутьём. Он быстро осознал, почему Эрель так пристально смотрела на его руку.

— Ты заметила, да?

Словно чернила, впитывающиеся в белый платок, горькая улыбка расползлась по некогда безмятежному лицу Миррдала.

— Вот почему я не люблю людей, которые быстро соображают.

Не успела она отреагировать, как чепчик внезапно оказался на голове Эрель, и в мгновение ока большая рука Миррдала накрыла тенью всё её лицо.

— Почему ты такая хорошенькая? Так и хочется утащить тебя с собой.

Миррдал озорно улыбнулся, его глаза-полумесяцы подмигнули, и он игриво потрогал щёку Эрель. Та попыталась вывернуться от его прикосновения, но уже была прочно удержана в его тени.

— Чепчик тебе идеально идёт, — сказал Миррдал, поправляя его на её слегка склонённой голове. Затем, леденяще нежно, он взял её руку.

— Я куплю тебе сотню таких чепчиков. Так что выбери меня.

С этими словами он взял её руку, словно даму на балу. Эрель, полностью под его влиянием, не имела выбора, кроме как следовать за ним, как марионетка.

Его руки были большими и сильными. Осознание того, что она попала в его хватку, заставляло сердце обрываться, словно её заковали в кандалы. Но Миррдал, казалось, был весьма доволен ощущением её маленькой, нежной руки в своей.

[Дзинь! Уровень симпатии Миррдала повысился на 3.]

Подержав её руку ещё несколько мгновений, Миррдал дерзко переплел свои пальцы с её пальцами. Он сияющее улыбнулся Эрель и повёл её к чёрному ходу.

Из-за двери доносился слабый стук копыт. Вероятно, карета уже ждала там. Теперь, когда его план был полностью раскрыт, стало ясно, что Миррдал намеревался похитить Эрель.