Онлайн чтение книги Вернувшийся из прошлой жизни Past Life Returner
1 - 114

    Я мог отбросить свою страну после всего, что она сделала со мной в моей прошлой жизни, не говоря уже о тех злодеяниях, которые она совершила до и после Дня Испытаний.

    Примечание: Глава 29

    Однако я не мог ничего поделать с тем, что жизнь моих родителей была неразрывно связана с Кореей. Их близкие тоже жили здесь.

    Я понял, что в прошлой жизни, когда я забрал маму из Кореи и устроил ей роскошную жизнь в особняке со слугами. Она очень тосковала по дому, несмотря на то, что я нашёл для неё сестру. Она скучала по людям, еде и воспоминаниям о Корее, поэтому я постоянно думал о своей стране.

    Я увидел дорогой седан, подъехавший к месту встречи. Из него вышел водитель, работавший на Джейми, и поклонился мне.

    —Мой работодатель поручил мне быть вашим шофёром и выражает благодарность за ваше понимание.

    Джейми посчитала, что больше нецелесообразно приходить в мой офис в жалкой маскировке, состоящей из простой куртки с капюшоном, и предложила мне это. Водитель молчал, пока вёз меня на подземную парковку старого здания.

    Там я встретил Джейми и проскользнул в её машину, когда она указала мне глазами. Другие мужчины из её машине пересели в ту, на которой приехал я, чтобы мы могли побыть наедине.

    —У меня не было другого выбора, поскольку Корейское правительство ведёт за мной усиленное наблюдение.

    —Какие шаги они предприняли?

    —Они прослушивают и следят за членами нашего совета директоров. Мы планируем контрмеры, которые скоро начнут действовать. Пожалуйста, передайте своим клиентам, чтобы они не беспокоились.

    —Давай сначала поговорим о деле.

    Она принесла доказательные документы о статусе управления собственностью Чон Ила. С более чем 35 миллиардами долларов, влитыми в Чон Ил, мы теперь владели основными долями рынка, составляющими более чем 230 из 902 наименований, котирующихся на KOSPI (Корейский составной индекс цен на акции). Неизбежно было бы наблюдение со стороны правительства, поскольку Чон Ил - иностранная фирма. Во время кризиса МВФ компания Чон Ил купила 25% корейской экономики, начиная от недвижимости и зданий, заканчивая другими активами. Для них Чон Ил стала ещё большей проблемой после окончания МВФ. Для них было очевидно, что Чон Ил может выйти из игры после достижения своей цели по прибыли. Тогда начнётся второй экономический кризис.

    —Я слышал, что Пак Чун Сика называли королём.

    —…Я могу объяснить.

    —Нет, поддерживайте его, пока его не назовут Императором.

    Глаза Джейми расширились от моих слов.

    —Твоя позиция как генерального директора должна быть непоколебима, Джейми. Он кореец, а кореец никогда не будет генеральным директором Чон Ила.

    —Хотя вы можете посчитать, что я переходу границы, но мне нужен ответ на этот вопрос.

    —Говори.

    —Ваши клиенты планируют вывезти нас из Кореи?

    Я обратился к первой странице отчёта, где Джейми перечислила оценочную стоимость Чон Ила.

    [Оценочная стоимость Чон Ил: $149,620,000,000 долларов США].

    Я пробормотал эту цифру.

    —Только не такую сумму.

    Хотя Чон Ил может сравниться со всем государственным бюджетом Южной Кореи за два года, у меня всё ещё были планы на неё в будущем.

    —Не резервировать средства и инвестировать в Корейский рынок. И…

    Я показал ей название статьи, опубликованной в сегодняшней ежедневной газете, которую Джейми, похоже, уже знала.

    [Чон Ил Групп и доминирование иностранных инвесторов в нашей экономике.]

    Статья была о том, как иностранные фонды захлестнули Корейский фондовый рынок после того, как лимит был увеличен до 50% акций рынка. Самым крупным виновником была названа компания Чон Ил.

    —Я привёл тебя сюда, Джейми, чтобы такие новости не всплывали.

    —Это прогрессивистская газета в Корее. Мне очень жаль. Завтра вы увидите оппозиционную статью.

    —Я нанял тебя на должность генерального директора не для того, чтобы ты повторяла о том, что иностранные фонды помогли Корее преодолеть кризис МВФ. Об этом должны позаботиться твои Корейские члены совета директоров.

    —Я понимаю.

    —Джейми, ты хорошо выглядишь перед камерой. Разве ты хочешь застрачивать это впустую?

    —Я вижу, к чему вы клоните.

    —Я знаю, что ты занята, но я уверен, что ты знаешь свои приоритеты. Появляйся в тех телепрограммах, которые считаешь лучшими.

    —Хорошо.

    —Не кажись иностранкой только потому, что работаешь в иностранной фирме.

    Ей нужно было казаться таковой, по крайней мере, для Корейской публики.

    —Не разочаруй меня, Джейми, или моих клиентов.

    ***

    Некоторое время я не смогу есть дома, и поэтому мама приготовила сегодня прекрасный ужин. Отец тоже пришёл пораньше для разнообразия.

    —Где ты будешь жить?

    —Компания приготовила для меня квартиру недалеко от офиса.

    —Это значит, что ты будешь жить на Манхэттене. Должно быть, компания видит в тебе потенциал. Ты попадёшь куда надо, сын.

    —Хватит пить. Завтра твой сын уезжает.

    —Ты тоже должна выпить сегодня, дорогая.

    Мама не совсем серьезно сказала это, наливая ещё одну чашку ему и одну себе.

    —Когда ты вернешься?

    —Я приеду сдавать квалификационные экзамены, как только вы подадите мои анкеты. 

    Примечание: Глава 92

    —Ты всё хорошо продумал. Я как раз хотел сказать, что для того, чтобы получить место на Уолл-стрит, тебе нужно закончить университет Лиги плюща. Приёмные комиссии благосклонно отнесутся к стажировке.

    Примечание: Лига плюща — ассоциация восьми частных американских университетов, расположенных в семи штатах на северо-востоке США. Это название происходит от побегов плюща, обвивающих старые здания в этих университетах. Университеты, входящие в лигу, отличаются высоким качеством образования.

    —Пожалуйста, не дави на сына.

    —Это реальность. Кроме того, что я сказал, когда говорил, что тебе нужно будет делать, если ты попадёшь в затруднительное положение или заболеешь?

    —Пожалуйста, не волнуйтесь. Я свяжусь с вашим другом.

    —Я знаю тебя… поэтому пожалуйста, сделай это. Он мой друг детства. Я не позволил ему встретить тебя в аэропорту. Тебе бы это не понравилось.

    Из-за этого я изменил свои планы, решив сначала покорить Американские подземелья, а не Корейские. Впрочем, порядок не имел большого значения. И я улыбнулся.

    —Да, спасибо.

    —Как насчёт выпить?

    —Эй.

    —Я впервые выпил, когда был примерно в том же возрасте, что и Сон Ху. Ему стоит поучиться у меня, как пить.

    Это был первый раз, когда я пил с отцом в этой жизни, и это было странно. В предыдущей жизни я впервые выпил с отцом после того, как вернулся в Корею после провала на Уолл-стрит. Почему я так сильно ранил чувства отца?

    Отец выпил несколько чашек, после чего сказал мне.

    —Сынок, я не прожил жизнь до конца, но она - как восхождение на гору. Это трудно, но помни, что всегда есть время и места, в которых ты можешь отдохнуть.

    Я слышал это в своей прошлой жизни. Однако теперь отец с матерью смотрели на меня обеспокоенными глазами.

    —Кроме того, ты можешь спуститься вниз, чтобы подняться на другую гору, если захочешь. Если ты не сможешь идти дальше, возвращайся домой. Мы с матерью будем ждать тебя.

—————————

Поддержать переводчика (орёл):

Сбербанк 5469 2800 1415 0222

TINKOFF  4377 7237 7379 6622