Онлайн чтение книги Вернувшийся из прошлой жизни Past Life Returner
1 - 127

    На самом деле Леон был неплохим учеником и особенно преуспел в меткости и рукопашном бою. Однако всё, чему он научился до сих пор, оказалось бесполезным в этом месте. Его врагами были кошмарные монстры, с которыми можно было сражаться только кинжалом. Леон вспомнил стажера из Delta Force и пожалел, что он здесь, а не с ним. Леон хотел поставить того человека против монстра и посмотреть, кто из них сильнее. Конечно, Леон знал, каким будет результат - монстр победит. Монстры не зря называются монстрами, и Леон содрогнулся, вспомнив оскаленную пасть шавки, усеянную острыми зубами, выпуклые мышцы и сверкающие бешенством чёрные глаза.

    Именно поэтому Леон считал Одина и Марию хуже монстров. Несмотря на то, что Мария была миниатюрной женщиной, в бою она полностью менялась. Леон с первой же встречи понял, что она не обычная женщина, и это ощущение только усилилось. Что касается их лидера, Одина, то ему больше ничего не нужно говорить.

    Леон понял, что во время боя он был бесполезен. Он упал и не мог двигаться, и только наблюдал за схваткой Одина и Марии. Теперь он, наконец, вспомнил, что произошло. Он вспомнил ужасы перерезания горла раненым шавкам, хлынувшую кровь, красную, как его собственную, и их предсмертный хрип, когда их груди наконец перестали вздыматься в предсмертной тишине.

    Это был ад, и Леон наконец вернулся к реальности. Он видел трупы монстров, лежащие рядом с ним, куда бы он ни посмотрел. Леон кричал и бился, но конечности монстров блокировали его движения. Мало того, он почувствовал, как его ноги обмотались кишками.

    —Снимите их! Чёрт возьми, сделайте что-нибудь!

    Кричал им Леон, и через некоторое время ему едва удалось встать.

    —Успокойся.

    —Я…сказал вам. Я просто задерживаю вас. Я не могу это сделать.

    —Что здесь отличается от того, чему тебя учили? У тебя просто нет оружия. В первый раз тяжело для всех. Однако мы справились с этой ситуацией, потому что их было всего двенадцать. В следующий раз нам может не так повезти.

    —Всего двенадцать?

    Леон понял, что оказался заперт в аду, с безумцем и безумной женщиной. Однако он не мог бежать в темноту, так как это было бы самоубийством. Тот факт, что эти двое были так спокойны, взволновал Леона ещё больше. Он пожалел, что в тот день увязался за Одином. Если бы он остался в своей комнате, до этого бы не дошло.

    ***

    Леон был на пределе своих возможностей, и ему едва удавалось волочиться позади нас, не отставая. Однако теперь его глаза стали стеклянными, а губы начали бормотать что-то неописуемое.

    —Его разум разрушается.

    —Это отличается от вашего первого раза, Мария.

    —Я это понимаю.

    Мы не называли друг друга настоящими именами в присутствии Леона. Ён Хи продолжила.

    —Сейчас он не может о себе позаботиться, и мы шли без отдыха. Я не могу оставить его в таком состоянии, поэтому могу ли я использовать «Молчание Бальдура»? На время испытания. 

    Примечание: Упоминался в 102 главе.

    —Он будет знать название и эффект вашего навыка.

    «Молчание Бальдура» был одним из самых сильных навыков ментального исцеления, и Ён Хи улучшила его до С класса.

    —Он не может пройти испытание в таком состоянии, так как он едва ли в сознании. Разве ты не хочешь посмотреть, как он поведёт себя, когда его доведут до предела?

    —Вы правы.

    —Тогда я начну.

    Ён Хи сосредоточилась, как только я кивнул, и аура перешла от неё к Леону. В этот момент глаза Леона снова стали живыми, и он моргнул от внезапной перемены. Леону потребовалось некоторое время, чтобы прочесть сообщение, появившееся перед ним.

    [Мария использовала «Молчание Бальдура»]

    —Что…?

    —Ты теперь снова можешь ясно мыслить, верно? Это то, что делают целители.

    —Это удивительно.

    Леон стал совершенно другим человеком, и теперь он даже выглядел уверенным в себе.

    —Сейчас я чувствую, что могу сделать всё, что угодно. Спасибо вам, Мария. Кстати, как долго мы здесь находимся?

    —А ты как думаешь, сколько прошло времени?

    —Три дня?

    Ён Хи ответила на это заявление.

    —Нет, мы здесь всего шесть часов. Здесь время течёт медленнее, особенно для тебя. Сосредоточься на лидере и на мне, если станет слишком тяжело. Помни, что в бою ты не один.

    Похоже, Леон не ожидал таких слов от Ён Хи, и он посмотрел на неё со смешанными чувствами, прежде чем кивнуть. Я обратился к Ён Хи на корейском.

    —Вы почувствовали жалостью нему?

    —Я никогда не видела раньше, чтобы кто-то так боялся. Давай дадим ему шанс, хотя бы перед испытанием. Мы навязали ему этот тест, и мы должны дать ему хотя бы столько. Но, если он не сможет пройти…

    —Я оставлю его в подземелье.

    —Я надеюсь, что он пройдёт. Он плакал по своей матери во время этого состояния.

    Я понял, что Ён Хи жалела его из-за этого. Семья была для Ён Хи пусковым механизмом, так как она всё ещё отдалялась от них даже после того, как стала богатой. Леон смотрел на нас, ничего не понимая, но выражение его лица стало озадаченным, когда он почувствовал, что мы говорим о нём. На этот раз Ён Хи бесстрастно заговорила по-английски.

    —Мы говорили о том, что ты держишься лучше, чем мы ожидали.

    —Я…

    —У вас была военная подготовка. У меня же, с первой попытки ничего не получилось. Ты можешь сделать это лучше меня.

    —Спасибо, Мария.

    ***

    Ён Хи выполнила задание «один на один», и Леон был совершенно поражён её мастерством. Ён Хи подошла к нему и кивнула, когда он вздрогнул от крови на её лице. Она смыла её водой из бутылки и сказала ему, что однажды он сможет сделать это. Она была заметно добрее к нему, и я согласился. Поскольку это была не моя прошлая жизнь, было слишком жестоко приводить его сюда без некоторой подготовки.

    —Я получил сообщение о первом и втором месте.

    —Мария - первая, так как она прикончила его, а я - второй, как лидер.

    Я давно продлил контракт с Ён Хи.

    —Просто согласись, чтобы мы могли получить очки.

    —Что такое первые и вторые места?

    —Ты получаешь коробки с наградами.

    Похоже, у Леона было много мыслей по этому поводу. Однако он не мог думать о них в течение дня, так как в следующей комнате его чуть не убили. Хотя исцеляющие навыки Ён Хи и день отдыха исцелили его тело, боль снова заставила его бояться окружающего мира. Он постоянно испытывал тревогу и даже не прикасался к коробкам в подземелье.

    В следующей комнате его ждал тест, и мы все были грязные и окровавленные, когда добрались до комнаты с дверью монстра-босса. Улыбка Леона, когда он понял, что близок к концу, застыла, когда он увидел, сколько шавок было за ней. Он замялся.

    —Их слишком много…

    —Говори яснее.

    —Их слишком много, чтобы сосчитать.

    Ён Хи выглядела так, будто ей это надоело, она заставила Леона встать и ударила его по щеке.

    —Ты собираешься убить всех нас? Эта комната критически важна для НАШЕГО выживания. Если ты хочешь жить, ты должен сосредоточиться. Мы вместе пойдём туда, кивни, если ты меня понял.

    Леон взглянул на меня, прежде чем кивнуть.

    —Я скажу это снова. Будешь ли ты жить или умрёшь, решится в этой комнате.

    —…Я постараюсь.

    Я крикнул ему.

    —Если ты выполнишь мой приказ, ты будешь жить. Запомни это.

    Открыв дверь, я увидел стадо клыкастых шавок и монстра-босса, отдыхающего на высоком пьедестале. Для охотников поведение одного из них в моменты жизни и смерти решало судьбу всей команды. Поэтому выбор Леона здесь определит его будущее.

—————————

Поддержать переводчика (орёл):

Сбербанк 5469 2800 1415 0222

TINKOFF  4377 7237 7379 6622