Онлайн чтение книги Вернувшийся из прошлой жизни Past Life Returner
1 - 130

    Секретные организации имели схожие системы, поскольку все они придерживались строгих правил для охраны своих секретов и формулировали наказания и поощрения для контроля своих членов. Кроме того, такие организации постоянно заваливали их работой, так что у них не было времени задавать вопросы.

    Я увидел, что Второй Добродетель использует “медовые ловушки”, поскольку одна из сотрудниц дала мне брошюру, похожую на брошюру из модельного агентства. Я увидел, что список был довольно подробным, и я закрыл брошюру, чтобы посмотреть на женщину, которая выглядела как продуктивный человек.

    Примечание: Медовые ловушки (Honey Trap) - стратагема, в которой используется неотразимая приманка, чтобы заманить жертву.

    —У вас есть какие-нибудь предпочтения?

    —Анжела, а вы не подходите?

    Глаза женщины расширились, а затем она улыбнулась. Это была моя первая ночь в группе Второй Добродетель.

    ***

    Я выбрал Анжелу - очевидно, это было вымышленное имя. Я выбрал её, потому что она была первым Пробуждённым, которого я встретил в организации Второго Добродетеля. Её потребности были для меня важнее, чем свои, и из-за её громких стонов в мою комнату приходили вооружённые охранники. 

    —Почему-то кажется, что вся моя усталость прошла.

    Анжела выглядела довольной и мило покраснела, положив голову мне на грудь. Я массировал её шею и плечи, чтобы ещё больше расслабить её. Воздух был ещё тёплым.

    —Ты такая же, как и я?

    Через мгновение она утвердительно кивнула.

    —Сначала я думал, что сошёл с ума после видеоигр.

    —Большинство из нас сходили с ума до того, как попали в нашу группу.

    —Я хочу знать, что лидер группы хочет сделать с такими, как мы. Наши способности не настолько сильны.

    —Есть разные люди с разными способностями, и когда они встречаются, происходит синергия.

    —Например?

    —Леонард, у тебя из коробок были только Знаки отличия.

    Анжела провела рукой по моей груди рядом со Знаками отличия.

    —В то время как Знаки отличия временны, навыки постоянны. Однако получить пять Знаков отличия - это уже подвиг.

    —Почему это подвиг?

    —Мы не получаем так много заданий. И если ты хочешь больше коробок…

    Анжела оставила свои слова без внимания и сменила тему.

    —Ты больше ничего не слышал от Михаила, верно?

    —Нет, не слышал.

    —Он будет учить тебя с завтрашнего дня.

    —А сейчас ты не хочешь меня учить?

    Я крепко поцеловал Анжелу и перекатился на её тело, и она издала удивлённый смешок. Её глаза потеплели, когда смех перешёл в стон.

    —С этого ракурса ты ещё красивее.

    —Тебе не нужно мне льстить, так как ты уже очень заинтересовал нашего лидера.

    —Нет, ты действительно красивая. Я путешествовал по Европе, надеясь на подобную встречу, но не ожидал, что так всё обернется.

    Я снова лёг и заговорил, глядя в потолок.

    —Я действительно вошёл сюда на своих ногах, но, честно говоря, мне страшно. Интересно, сделал ли я правильный выбор.

    —Каждый сделал. Я была такой же, как ты в прошлом году. Но, мы хорошие люди. Леонард, как ты думаешь, я плохой человек?

    Она выглядела, как наивный ребёнок, а это было худшее, чем я мог быть в прошлой жизни. Я ответил ей.

    Примечание: Сон, наверное, имеет ввиду то время, когда из-за его наивности, его обманули военные и силой отправили в подземелье, где сейчас находится психбольница.

    —Я знаю, что люди могут измениться в любой момент в соответствии со своими целями, и именно этого я боюсь. Анжела, подумай о том, что произошло в прошлом месяце в Нью-Йорке. В тот день погибли десятки тысяч людей. Я пока не могу поверить, что он собирает нас ради благой цели. Я, наверное, могу показаться тебе странным?

    —Нет, ты просто осторожный. Впрочем, скоро ты всё узнаешь.

    —Это не то, что я хотел бы услышать. Мне нужна цель, которую я смогу понять и с которой смогу согласиться, чтобы быть верным вашей группе.

    Затем Ангеле выпустил слово.

    —Подземелье.

    —Подземелье?

    —Одно запланировано на следующей неделе.

    ***

    Я провёл неделю, вливаясь в группу Второго Добродетеля. Я подружился с теми, кто мог говорить по-английски, как Анжела и Второй Добродетель, и усердно тренировался в меткости, которая была совершенно бесполезна в подземелье. Тренер хвалил меня, и хотя я пользовался всеобщим вниманием, я всё ещё оставался одиночкой, которому была всего неделя. Однажды Четвёртый Добродетель заговорил со мной.

    —Ты либо лжец, либо у тебя такая же паршивая удача, как у меня.

    —Что ты имеешь в виду?

    —Как ты можешь иметь пять Знаков отличия, но не обладать никакими навыками?

    Четвёртый Добродетель перевёл взгляд на спарринговый ринг, где тренировались пробуждённые с навыками. Я увидел знакомое лицо. Он был охотником S-класса и возглавлял гильдию при Революции. Однако он был ещё слаб.

    Вот почему эта группа отдавала предпочтение бесполезным тренировкам в меткости, а не навыкам с неудобно долгим временем перезарядки, что свидетельствовало о том, что эта группа ещё не ходила в подземелье. В конце концов, никто ещё не знал, что огнестрельное оружие не работает в подземелье, и с другой стороны было логично тренироваться с оружием, которое они понимали, а не полагаться на способности, которые не только непонятны, но и имеют слабый эффект.  В компьютерах Второго Добродетеля также не было никаких записей о подземельях. 

    Примечание: Подразумевается, что Сон взломал компьютеры Второго Добродетеля.

    —Когда я смогу увидеть нашего лидера? Прошла уже неделя.

    —Он дотошный человек.

    —Когда вы будете относиться ко мне так, будто я действительно член команды?

    —Ты уже один из нас. Учи немецкий, прежде чем обвинять кого-то другого. Это поможет тебе влиться в коллектив.

    —Я могу говорить на английском, японском и корейском. Не слишком ли просить меня говорить ещё и по-немецки?

    —Тебе больше не нужно тренироваться в стрельбе, если ты и так хорош, так что потрать это время на изучение языка. Я знаю, что ты умный.

    —Тогда позволь мне встретиться с лидером.

    —Всему своё время. Почему ты хнычешь, как ребёнок?

    —Я приехал сюда не ради денег, а ради нового мира, который ты мне описал. Однако, всё не так, как я ожидал. Когда я смогу увидеть подземелье? Разве не на этой неделе?

    —Это была твоя причина?

    —А есть что-то ещё?

    —…Это не нам решать. Просто подожди.

    Второй Добродетель отсутствовал с того дня, как я пришёл сюда, так как был занят подготовкой к первому подземелью группы. От Анжелы я узнал, что он, похоже, отправился разведать подземелье с несколькими другими членами.

    Поскольку Второй Добродетель был не настолько глуп, чтобы самому ступить в сверхъестественное пространство, я получил от него звонок ночью. Он вернулся в особняк.

    Второй Добродетель получил от родителей бриллиантовую ложку и родился в семье с величественным прошлым. То, что он был не в лучшем виде, растрёпанный после путешествия, ничуть не умаляло его внешности. Он кивнул охраннику, который переместился из-за его спины к двери.

    —Прошу извинить меня за то, что я приветствую вас только сегодня, мистер Леонард Ли. Я Джошуа.

    Я увидел, что на руке, просившей моего рукопожатия, было два кольца F класса. Было весьма вероятно, что он не получил свой главный навык «Домен Осириса». Это был удивительный навык. Его хватка была слабой, как у гражданского, и мне захотелось раскрыться и схватить его за шею, чтобы приказать ему подчиниться мне.

    Я мог бы научить его правилам нашего мира таким образом, но вместо этого притворился, что улыбаюсь, как он.

    —Зовите меня просто Ли.

    —Как ты поживаешь?

    —Мне нравятся ночи здесь.

    —Я стараюсь дать своим людям достаточное вознаграждение за то, что они держат тебя здесь. Но я слышал, что ты отказался от денег?

    Джошуа мог бы проверить мою биографию, но он нашёл бы только фальшивые семейные связи и записи о поддельных бумажных компаниях, созданных моими людьми.

    —Чем мы можем наградить тебя вместо денег?

    —Я хочу увидеть новый мир. Я уже знаю, что это подземелье, и что у вас есть план, как туда попасть. Пожалуйста, впустите меня. Я готов.

    —Иди сюда.

    Джошуа достал из ящика шесть профильных документов. Двое из них были Пред Пообуждёнными, а четверо - "человеческими" наёмниками. Джошуа поставил на всех них печать.

    [Миссия]

    Джошуа смотрел на красные буквы, открыв рот.

    —Подземелья не были новым миром, полным призов, но они могут оказаться адом.

    В прошлой жизни я никогда не слышал, чтобы его голос терял уверенность, но сейчас он был опустошённым.

    —Что случилось?

    —Я собирался рассказать всем о том, что видел, и позволить им решать самим. Тогда и ты сможешь принять решение. Пойдём.

    Все Пробуждённые собрались в столовой вокруг длинного прямоугольного стола. Джошуа сидел во главе, а я - сбоку. Он коротко говорил по-немецки, и люди начали роптать, когда он закончил свою речь. Тогда ко мне подошёл Четвёртый Добродетель.

    —Он говорит, что передовой отряд из шести человек ушёл примерно за десять минут до того, как вход в подземелье вновь закрылся. Мы не знаем, живы ли они ещё. Наш лидер хочет, чтобы мы все спасли их, и он идёт с нами. Пришло твоё время выбирать.

    Он свирепо посмотрел на меня.

    —Ты ведь пойдёшь?

—————————

От переводчика(орёл): И вновь больше спасибо анонимному анониму за донат.:)

Поддержать переводчика (орёл):

Сбербанк 5469 2800 1415 0222

TINKOFF  4377 7237 7379 6622