Онлайн чтение книги Вернувшийся из прошлой жизни Past Life Returner
1 - 229

   —Чёрт, их стало ещё больше.

    Сонг Иль в благоговении смотрел на ряды палаток, выстроившихся на улице, и оживлённую деревню за границей. Глаза Кюн А тоже сияли: центральная часть материка Гильдии Неба была полна энергии, как и утверждали слухи.

    До встречи с Одином она считала, что нет более могущественной силы, чем её. Как только закончился первый Акт второй Стадии, она почти захватила все окрестности и быстро поставила другие районы на колени под своей властью. Она смогла отличить компетентных людей от бесполезных и реорганизовать свою группу так, что она стала сильнее.

    Однако в Гильдии Неба было гораздо больше людей, чем в её группе. Многие люди там, казалось, были довольны своей жизнью. Это были те, кто отказался быть сильнее и зависел от других, чтобы выжить.

    Одна женщина привлекла внимание Кюн А. Она демонстрировала свои чисто вымытые ноги и полуобнажённую грудь. В её стране тоже были проститутки и проституты, но уникальность Гильдии Неба заключалась в том, что те, кто должен был чувствовать себя робким, на самом деле были энергичными.

    —Что ты думаешь? Разве наша деревня не хороша? 

    Спросил Сонг Иль.

    Она рассеянно ответила. 

    —Да, всё хорошо.

    Сонг Иль сказал, проследив за её взглядом. 

    —Не смотри на них слишком плохо. Они просто пытаются заработать деньги и купить вещи.

    Кюн А заметила. 

    —Или они пытаются купить одежду, которая обнажает их кожу. Что ж, это тоже может быть товаром.

    Проститутки напомнили Кюн А о тех ранних днях, когда она пыталась соблазнить парня… Собственно, именно поэтому ей надоело видеть проституток.

    Кюн А задумалась, сможет ли производство поспевать за количеством товара в обороте.

    ‘До такой степени, чтобы даже эти парни могли покупать товары?’

    Скоро она сможет найти ответ. В гильдии Небо было довольно много отрядов, известных как гильдии охотников на монстров. Они не только приносили камни маны, но и раздавали новые предметы и знаки отличия за очки, полученные за поимку монстров. Прежде всего, они делали всё это добровольно ради личной выгоды, так как никаких приказов сверху не было. Кроме благодушно настроенных, все остальные, похоже, принадлежали к охотничьим командам.

    Разговоры об охоте на монстров слышались со всех сторон.

    ***

    —Шин Кюн А. Сеул. Возраст не имеет значения.

    Это было формальное приветствие не только для Кюн А, но и для члена гильдии, отвечающего за её интервью. Поскольку интервьюируемая была с Одином, который показал себя с первого Акта первой Стадии, он был очень осторожен в своём отношении к ней.

    —Всё закончилось, верно? Пока.

    Кюн А вышла из зала гильдии. Как и на той улице, где она оставила своих людей, на здешних улицах царил беспорядок. Люди называли Сон Ху «он» вместо кодового имени Один. Внимание всех было приковано к Кюн А, потому что она была поразительно красива, но слухи о том, что это женщина, пришедшая с Одином, быстро распространились.

    Кюн А почувствовала неожиданное чувство освобождения. Она больше не была лидером, который должен был объединить десять районов и вести сюда людей. Она была просто женщиной, которую привёл Один. Никто не знал, что она делала в прошлом. Её улыбка стала ещё шире, так как она наслаждалась моментом. Её лицо имело форму яйца, а глаза, когда она улыбалась, изгибались в полумесяц. Даже если они не знали, что Один привёл её сюда, люди всех возрастов смотрели на неё, когда она шла лёгкой походкой, словно цветок, трепещущий на ветру.

    Придя в резиденцию Сон Ху и Сонг Иля, Кюн А огляделась. Внимание, которого она никогда бы не получила на своей территории, всё ещё было приковано к ней. Она даже бессознательно улыбнулась им. Её счастье достигло своего пика с момента выхода на Стадию.

    Когда она вошла в комнату, её глаза расширились от удивления.

    —Су А унни[1]?

    Примечание: 1. Так женщины называют старшую сестру или подруг, которые старше их.

    —Кюн А! Это же… правда ты? О Боже! О Боже!!!

    Эти две женщины были знакомы, и они долго плакали, обнимая друг друга. Они не были семьёй или друзьями в реальном мире, но они знали друг друга некоторое время, так как младшая сестра Су А была лучшей подругой Кюн А. Они окончили одну и ту же среднюю школу, учились в одном и том же университете, а затем были приняты в одну и ту же юридическую школу.

    Они так давно не плакали в общественном месте. Кюн А продолжала думать о своих воспоминаниях, прижимаясь лицом к лицу Су А. В её воспоминаниях о той ночи в Хондэ[2] Су А была главной героиней. Они втроём гуляли по улицам, и она отчетливо помнила раскрасневшееся лицо Су А в клубе.

    Примечание: 2. Район Хондэ (Сеул) можно охарактеризовать как культурную студенческую улицу, где всё пропитано духом молодости, новых начинаний и стремлений. Здесь сосредоточено множество небольших галерей, интересных кафе, магазинов модной одежды, популярных ресторанов и т.д. Район Хондэ зачастую становится местом проведения различных акций, фестивалей, уличных концертов и выступлений.

    Затем они переместились в дом Су А. За разговором, потеряв счёт времени, тема их беседы перешла на Одина.

    —Ты можешь не знать Telestar Investment, но ты должна знать Джессику, верно? Вот.

    Кюн А не могла не знать. Хотя покорение шпиля во второй Стадии заняло много времени, были воспоминания, которые она никогда не сможет забыть. Как и воспоминания о семье, образ дома Су А навсегда запечатлелся в её памяти. Квартира другой женщины выходила окнами на реку Хан, и это был осязаемый символ успешной женщины. Это действительно мотивировало Кюн А учиться усерднее и готовиться к поступлению в юридическую школу. Она преодолела трудности во время экзаменационного сезона, сосредоточившись на цели - закончить престижную юридическую школу, устроиться работать в «Ким и Пак»[3] и жить в такой квартире.

    Примечание: 3. Самая известная юридическая фирма в Корее.

    Квартира Су А всегда была аккуратно обставлена, а полка, ломившаяся от книг о финансах, поражала воображение даже больше, чем пользовавшийся успехом винный бар. Две книги всегда стояли на самом верху книжной полки. Одна из них была автобиографией Джессики, которая была для Су А примером для подражания, а другая - автобиографией Джонатана конца 90-х годов, самого богатого человека в мире и одного из героев Дня Испытаний.

    —Я скучаю по тем временам и по твоей студии. Мы трое всегда отмечали день рождения Су Хи у тебя.

    —Точно…

    —Но я не удивлена, что Один был успешным финансистом. Я думала, он добился гораздо большего. На самом деле Один довольно скучный.

    Кюн А почувствовала, что невероятная сила снова потянется из её руки, если она разожмет пальцы. Страх и полнота, ощущаемые в тот момент, не поддавались описанию.

    —Ты ведь видела это?

    Су А спросила Кюн А, которая мечтала.

    Кён А вздохнула. 

    —Я не сумасшедшая. Думаешь, я бросила всё и слепо последовала за ним? Мой первый мужчина тоже принадлежал к Всемирной Ассоциации Пробуждённых, но в противоположной организации, нежели Один. Но он намного уступал Одину…

    —Подожди, противоположная организация?

    Спросила Су А.

    —Разве Один не сказал тебе? Какого чёрта ты делаешь каждую ночь? Хохохо.

    Кюн А понизила голос и продолжила. 

    —Всемирная Ассоциация Пробуждённых состоит из двух групп. Tomorrow и Revolucion. Глава Revolucion… Тебе лучше знать. Джошуа фон Карджан. Один состоит во фракции на стороне Джошуа.

    ***

    Существовало несколько семей, которые доминировали на мировом финансовом рынке и контролировали политический мир. Люди с такими фамилиями входили в элитные группы мира, так что это не было теорией заговора. Су А испытала отчаяние во время торговли, когда столкнулась с огромным капиталом, который, как считалось, пришёл из карманов этих элитных групп. Тенденция рынка менялась под их контролем всякий раз, когда они двигались.

    В 2008 году, в период кризиса субстандартной ипотеки, мировой финансовый кризис стал более очевидным, и Су А едва удалось перестать быть дилетантом. Это также было время больших потрясений в мировой экономической истории.

    Семья Ротшильдов, которую общественность считала легендарной, вызвала свой собственный кризис после крупной сделки с Jonathan Investment Group. Семья Гольдштейн, еврейская семья, проживающая во Франции, также потерпела крах примерно в это время. Затем Jeon-il Group поглотила большинство их дочерних компаний. Только финансовые журналы и финансисты были заняты разговорами об этом, но корейские граждане не знали, насколько серьёзными были обстоятельства. Jonathan Investment Group, Gillian Investment Group и Jessica's Telestar Investment достигли небес во время кризиса. Речь шла о том, чтобы упасть или взлететь как сумасшедший.

    Семья Карджан была ещё одной группой, которой удалось взлететь, без колебаний сделав ставку на будущее своей компании. Хотя они обе были видными еврейскими семьями, семья Гольдштейнов в итоге разорилась, но Карджаны взлетели необыкновенным образом. Их люди продвинулись за пределы немецкой границы в Англию, Данию, Бельгию и Италию. Одноимённые финансовые фирмы и банки быстро взяли под контроль экономику соседних стран, как будто они расширили свою территорию во время Второй мировой войны. Так происходило с момента мирового финансового кризиса в 2008 году до Дня Испытаний в 2018 году. Даже если люди не работали в финансовой сфере, они бы знали об этом, если бы интересовались глобальными финансами.

    Карджаны были настолько агрессивны, что день за днём вызывали новые инциденты. Каждый раз, когда европейские цены на акции колебались в течение последнего десятилетия, Karjan Group всегда была рядом.

    Джошуа фон Карджан был главой такой группы! Поэтому Су А была уверена, что со Дня Испытаний Карджаны станут главным игроком в экономике, несмотря на то, что Jeon-il Group доминировала в Корее и Франции, а Jonathan и Gillian Investment контролировали мировую экономику.

    Джошуа также возглавлял Всемирную Ассоциацию Пробуждённых. Су А участвовала в качестве солдата, когда мировой финансовый рынок был разделён на «Продавать» и «Покупать», когда инопланетная цивилизация напала на Землю. Тогда же она впервые увидела пресс-конференцию Джошуа, она была настолько потрясена, что её сердце до сих пор быстро колотится, когда она думает о том моменте.

    Ту-тумп. Ту-тумп. Ту-тумп.

    Её сердце снова начало биться. Кюн А прочитала что-то по напряжённому взгляду Су А, затем улыбнулась.

    —Хочешь, я повторю? Revolucion. Один на стороне Джошуа фон Карджана, а также состоит во Всемирной Ассоциации Пробуждённых, унни.

    Су А считала, что Ассоциация - это единая группа Джошуа. Если бы она была разделена на две организации, всё было бы иначе. В любой группе должен был быть разрыв во власти, и Revolucion имела бы больше полномочий, так как Джошуа принадлежал к ней. Если бы Один был в Tomorrow, то люди относились бы к ней так же, и ей пришлось бы заискивать перед людьми Revolucion даже после возвращения в реальный мир.

    ‘Однако это было не так.’

    ‘Один уже является человеком Джошуа, или будет им.’

    Су А была твёрдо уверена в этом факте. В обществе существовали барьеры, которые никогда не могли быть преодолены между менеджером Telestar Investment и главой Karjan Group, но подавляющая сила сможет разрушить эти барьеры в будущем. Она думала, что Один будет золотым канатом, но на самом деле он был канатом класса Претендент.

    Су А внутренне вскрикнула.

    ‘Потрясающе! Он великолепен! Мой Один великолепен!’

—————————

Поддержать переводчика (орёл):

Сбербанк 5469 2800 1415 0222

TINKOFF  4377 7237 7379 6622