Онлайн чтение книги Вернувшийся из прошлой жизни Past Life Returner
1 - 62

    Я издал языком щелкающий звук и открыл счёт одной из багамских бумажных компаний с наибольшей суммой средств.

    [Название счёта: Midas Bank Corporation]

    [Стоимость счёта: $432,500,000]

    [Предполагаемая прибыль: -13,50%].

    Стоимость фонда уменьшилась до четырехсот тридцати двух миллионов, а расчётная прибыль стала отрицательной, -13,51%, что означает убыток. Этот счёт теперь работал с чистым убытком вместо чистой прибыли. И со временем ситуация ухудшилась.

    [Расчетная прибыль: -14,00%]

    Двадцать пять миллионов долларов испарились, а убытки на других счётах исчислялись десятками миллионов долларов. В моей прошлой жизни я бы смотрел на монитор с жёстким лицом и ждал, пока мой начальник спросит меня, в чём дело.

    Однако я был спокоен, поскольку такая ситуация была ожидаема. Я надеялся, что предполагаемая прибыль упадёт ещё больше, поскольку счёт инвестировался во фьючерсный рынок йен. Убыток означал высокую вероятность того, что инвесторы купили больше российских государственных облигаций, укрепив российский рубль. Это была единственная причина, по которой японская иена могла так упасть, если учитывать финансовую политику соответствующих стран. 

    Примечание: Фьючерсы - это производные финансовые контракты, которые обязывают стороны совершить сделку с активом в заранее определенную будущую дату и цену. Покупатель должен купить или продавец должен продать базовый актив по установленной цене, независимо от текущей рыночной цены на дату истечения срока.

    Просьба Джонатана засыпать шахту солью в начале июня сработала, и хеджевые фонды, которые объединились для нападения на Сеул после истечения срока действия МВФ, теперь собрались для защиты России. Дело было не только в разнице цвета кожи, но и в том, что эти хеджевые фонды в июне массово покупали российские облигации. А банкротство России означало бы огромные убытки.

Таким образом, не только Россия, но и все рынки основных азиатских и европейских стран, а также сырьевые фондовые рынки стали полем битвы. Фронт войны расширился, и в центре его оказалась Россия, чего не было в прошлом. Тогда самым значительным событием было то, что крупные азиатские страны существенно изменили свою финансовую политику, и это не было настолько интенсивным, а также их не загоняли в угол, чтобы защитить Россию.

    Однако моя "засолка" шахты на миллиард долларов изменила их позицию, и после того, как в игру вступят средства из Нью-Йорка и острова Мэн, ситуация превратится в суматоху.

    ***

    За столом в Long-Term Capital Management (LTCM) Джеральд крепко сжал кулаки. Ему хотелось кричать, но, похоже, не только он был в выигрыше. Он посмотрел на товарища, который встретился с ним взглядом, и они молча встали. Старший трейдер тоже потягивался, вместо того чтобы отчитать их за то, что они покинули свои столы, и Джеральд увидел, что он куда-то звонит. Это были высшие чины, посылающие свою похвалу.

    —Мы можем идти с высоко поднятой головой, если будем продолжать в том же духе.

    —Атмосфера в офисе стала лучше. Сколько вы потеряли во время азиатского финансового кризиса? Я потерял двести миллионов.

    Коллега Джеральда первым нарушил негласное правило, поскольку обычно они не говорили о таких вещах даже между собой. Однако в такие дни это правило игнорировалось, и они даже вслух говорили о прошлых потерях.

    —Более чем.

    Джеральд улыбнулся впервые с конца прошлого года.

    —Кто они?

    —Их цель, кажется, ясна.

    Они оба подумали, что ещё один крупный хеджевый фонд ставит на крах России.

    —Совместные фонды не могут быть такими агрессивными. В конце концов, их постоянно проверяют инвесторы.

    —Они такие же люди, как и мы. Хотя они и кажутся подготовленными, они всё-равно станут банкротами после того, как всё закончится.

    Джеральд согласился со словами своего коллеги, поскольку хеджевые фонды в целом находились в шатком положении из-за потерь в Азии. Если после этого ещё бы один понёс огромные убытки, фирму бы закрыли.

    —Над ними будут смеяться, ведь идиот, написавший их инвестиционное предложение, всё сделал неправильно.

    Джеральд подавил улыбку, хотя это было право победителя - смеяться над проигравшим.

    Примечание: Он уже уверен, что выиграл в ставке на Россию, но решил дождаться плодов этой ставки.

    Пока они злорадствовали по поводу своей победы, старший трейдер тоже пришёл в зону отдыха и прикурил сигарету у окна. Он заговорил с ними с тяжёлым выражением лица.

    —У нас есть ещё свободные средства, проверьте инвестиционное предложение у директора, как только вернетесь.

    Джеральд и его коллега знали, что пересмотренное предложение будет гораздо более агрессивным, чем предыдущее. Однако Джеральд почувствовал внезапное беспокойство в выражении лица старшего трейдера и задался вопросом, что это было.

    —…Есть ли проблема?

    —Разве вы двое не почувствовали это?

    —Наверное?

    —Всё идёт слишком хорошо. Пока мы выигрываем, это происходит из-за их ошибок, а не из-за наших навыков.

    —Я ещё раз проверю суммы транзакций.

    —Я сделаю это.

    —Ну и как?

    —Они владеют инициативой, а наши соперники чувствуют, что мы им безразличны. Они идут в своём темпе, а мы отвечаем.

    —В нападение на Россию?

    —Это кажется неправильным. Мы ждём, что Россия падёт с такой скоростью.

    Если старший трейдер говорил правду, оппозиция ждала, когда Россия падёт, и, что это приведёт к изменениям.

    —Что говорят директора?

    —Разве я не сказал, что мы получили дополнительные средства и пересмотренное инвестиционное предложение?

    —……

    —Верно, профессора почувствовали бы то же самое раньше, если бы это сделал я. Однако мы зашли слишком глубоко, чтобы менять стратегию даже ради них..

    Примечание: Long-Term Capital Management (LTCM) был крупным хеджевым фондом, возглавляемым лауреатами Нобелевской премии по экономике и известными трейдерами с Уолл-стрит.

    —……

    —Итак, сейчас не время быть таким счастливым. Если что-то пойдёт не так, мы все будем... нет, этого не будет. Отдохните и возвращайтесь к работе.

    После того как старший трейдер вышел, в зоне отдыха воцарилась тишина, остался только обгоревший пепел его сигареты. Джеральд и его коллега неловко улыбнулись друг другу.

    —Похоже, мы забыли идиому Уолл-стрит.

    Примечание: Идиома – это устойчивое выражение присущее конкретному языку и культуре(корпорации).

    Были времена, когда им следовало бы перестать много думать, особенно когда ситуация была настолько понятной. Им просто нужно было побольше выиграть.

    —Давайте вернёмся.

    ***

    Во время азиатского финансового кризиса хеджевые фонды посеяли страх, чтобы завоевать Корею, напав на Юго-Восточную Азию, а затем на Гонконг. Иностранные средства потекли из Сеула, а кредитные учреждения потребовали свои деньги обратно гораздо раньше, чем заёмщики были готовы их вернуть.

    У Кореи не было другого выбора, кроме как разрушаться изнутри, и теперь хеджевые фонды, похоже, рассматривали огромные средства, которые я вложил в Корею, как силы вторжения, готовые напасть на Россию. Джиллиан и Чонг Су Ким намеренно делали вид, что так и будет, но средства были предназначены не для этого.

    [Расчётная прибыль: -14,1%].

    Падение расчётной прибыли было явным доказательством этого, так как мы не стали бы так действовать, если бы хотели напасть на Россию. Джиллиан, Чонг Су Ким и я, наконец, закончили операцию, длившуюся месяц. Теперь нам оставалось только поживиться за счёт тех, кто падёт с банкротством России. Однако нам нужно было спокойно наблюдать за потерями, что может оказаться самым сложным делом.

    Дверь, выходящая в тренажерный зал, скрипела, как дверь подземелья. Здание было построено более двадцати лет назад, и дверь, похоже, нуждалась в замене.

    Ён Хи Ву упражнялась в стрельбе из лука и пустила стрелу в мишень. Ён Хи посмотрела на меня, чтобы убедиться, что я вижу её удачный выстрел, и подошла ко мне.

    —Работаешь?

    —Она закончилась.

    —Ты живешь насыщенно, и это заставляет меня задуматься о себе.

    —Хватит говорить глупости. Через две недели мы отправимся в подземелье.

    —Две недели…

    Тогда всё закончится.

—————————

Поддержать переводчика (орёл):

Сбербанк 5469 2800 1415 0222