Онлайн чтение книги Вернувшийся из прошлой жизни Past Life Returner
1 - 180

    В торговом отделе компании Silverman на каждом этаже работало более тысячи сотрудников. Не все из них были трейдерами, но все они прямо или косвенно участвовали в торговле. Компьютеры были выстроены в один ряд, и на каждом столе стояло не менее четырёх 24-дюймовых монитора. Один трейдер сложил более десяти мониторов, которые они использовали для создания перегородки.

    Трейдеры Уолл-стрит были боевыми солдатами, которым всегда нужно было сохранять спокойствие и выполнять расчёты на высоком уровне. Однако они не могли контролировать себя, когда теряли много денег. Время от времени кто-то либо кричал и подпрыгивал от радости, либо проводил рукой по разочарованному лицу.

    —Черт! Черт!

    Причина, по которой атмосфера на всём этаже стала тяжёлой, заключалась в том, что один из хедж-фондов Pray внезапно обанкротился. Как только была активирована sidecar[1], большинство трейдеров обхватили головы руками. Некоторые из них даже сыпали оскорблениями в адрес экрана, когда окно продажи программы остановилось.

    Примечание: 1. Система управления торговлей, которая вводится для стабилизации spot market, когда фьючерсный рынок быстро колеблется. Они делают это, минимизируя воздействие на spot market.

    Слухи о кризисе Pray Group уже циркулировали. Прибыль группы была ужасной, несмотря на репутацию Джонатана, и внутри группы были разногласия.

    Тем не менее, они явно находились в прямой зависимости от Jonathan Group. Сам Джонатан был генеральным директором компании Pray, и в ней работали многие звезды из Jonathan Group. Кроме того, Джонатану пришлось приложить максимум усилий, так как группа была создана только на чистые активы материнской группы. Поэтому никто не ставил на то, что кризис Pray станет реальностью.

    —Нильсон!

    Коллега поднялся с противоположной перегородки. Когда Нильсон поднял голову, он увидел море опустошённых лиц.

    —Все хедж-фонды Pray Group переплетены между собой, верно?

    —Да. 

    Ответил Нильсон.

    —О, Боже. Тогда это значит, что дело не закончится убытками в десять миллиардов долларов. Это безумие!

    —Да, это так…

    Все, включая их двоих, вспоминали теракт 8.11 в 2001 году. Сейчас же был крах даже не Jonathan Group. Это была лишь одна из их многочисленных аффилированных групп, но весь рынок был взбудоражен…

    Влияние Jonathan Group на финансовый мир было действительно огромным. Если бы все их фирмы начали падать одна за другой…! На этот раз бомбы замедленного действия Jonathan Group собирались взорвать всю Уолл-стрит, начиная с Нью-Йоркской фондовой биржи, вместо Всемирного торгового центра и Пентагона. Если бы активы Pray Group были связаны с имуществом её материнской группы, так бы и случилось. Уолл-стрит взорвалась бы, а экономические системы стран замерли бы.

    Вдобавок ко всему, масштабы глобального бизнеса Jonathan Group были уже настолько велики, что никто на местах не мог за ними угнаться. В конце концов, десять миллиардов долларов были потеряны, когда рухнул один из их хедж-фондов.

    До полудня того дня на мировом финансовом рынке царил страх перед грядущей гибелью мира. Однако вскоре после закрытия рынка Jonathan Group провела экстренную пресс-конференцию.

    —…Итак, мы быстро разрешим ситуацию с Pray в кратчайшие сроки, избавившись от активов Jonathan Group.

    —Вы объявили, что по вашим оценкам сумма последовательных банкротств составляет около ста миллиардов долларов. Это означает, что это эквивалентно ВВП одной страны Европейского Союза. Как вы думаете, действия Jonathan Group смягчат проблему?

    —Мы - Jonathan Investment and Finance Group, и я вас поздравляю. Те, кто был агрессивен в торговле сегодня, заработают большое состояние.

    Джонатан имел в виду, что нет необходимости объяснять больше.

    Любой бы тоже так поступил. Если бы они смогли предугадать, с чего начнётся отчуждение активов на сто миллиардов долларов, это была золотая возможность получить сумму, которую нужно было зарабатывать годами.

    В течение последних двух дней Нильсон был занят тем, что связывался с людьми в отрасли, чтобы собрать информацию через мессенджер. Мессенджер, которым пользовался Нильсон, был одним из флагманских предприятий GOL, где Jonathan Group была крупнейшим акционером.

    Нильсон набирал текст на клавиатуре.

    - Н: Не собираются ли они избавиться от GOL? Ходят слухи, что они расширяют Facenote до бизнеса мессенджеров.

    - О: Рыночная капитализация GOL составляет тридцать миллиардов долларов, а Jonathan Group владеет пятьюдесятью семью процентами акций. Итого 17,1 миллиарда долларов. Если мы купим их на общих рыночных торгах без особых проблем, то сможем получить тринадцать миллиардов долларов.

    - А: А как же Googol?

    - З: Разве ты не знаешь, как Джонатан любит Googol? Чем больше я об этом думаю, тем больше убеждаюсь, что они не станут продавать его на фондовом рынке. У кого-нибудь есть ипотечный отдел SOB[2] с данными о продажах за прошлый месяц?

    - О: Триста миллиардов долларов кредитов в марте 2008 года.

    - Н: Спасибо. Они ни за что не уберут своё подразделение по работе с ипотечными кредитами, потому что они разместили большую часть своих денег в подразделении SOB по работе с ипотечными кредитами. Если они закроют ипотечное подразделение, это будет означать, что они уходят из банковской отрасли. Они так много получают от этого, так зачем им это делать?

    - Т: Эй, друзья, вы что, забыли, что Джонатан контролирует рынок нефти?

    - А: Он не захочет отделяться, потому что у него есть контроль. Есть большая вероятность ликвидации корпоративных акций, возможно, интегрированного интернет-магазина, так как его рост в последнее время замедлился. Это Nail… Если бы я был Джонатаном…

    Торговля Нильсона была направлена в основном на компании blue-chip, но после объявления о продаже активов Jonathan Group он вывел на мониторы все рыночные графики.

    Когда он размышлял о чём-то в глубине своего сознания, заранее установленные сигналы тревоги начинали громко звенеть.

    Дзинь! Дзинь!

    Это был сигнал с рынка сырой нефти, так как были заключены крупные сделки по продаже.

    —Это была сырая нефть!

    Испуганно вскрикнув, Нильсон увидел, как его коллеги-трейдеры вскочили со своих мест. Магнаты из своей контрольной башни спрыгнули вниз на этаж Нильсона, а трейдеры на этаже кричали на них.

    —Их слишком много!

    ***

    —Мы только что начали принимать сделки.

    —Давайте дадим им время немного отдышаться, раз уж они, похоже, торопятся.

    На тыльной стороне руки мужчины средних лет был большой шрам. Люди часто утверждали, что если тебя укусит бешеная собака, то тебе не повезёт.

    Этот человек был Исааком Ротшильдом, и он оказался именно в такой ситуации. Его семейный бизнес был в ужасном состоянии с тех пор, как бешеная собака укусила его за руку в разгар Бильдербергской конференции в 2003 году. Правильно было бы сказать, что с тех пор его семья была связана по рукам и ногам.

    Корейская группа На Сон Ху всегда была проблемой. Всякий раз, когда движение мирового капитала шло вразрез с резолюцией Клуба, его группа всегда стояла за этими делами, включая проекты восстановления Ирака и разработки нефтяных месторождений, кризиса на мировых рынках материалов в 2004 году и периода МВФ в Греции. Группа На Сон Ху всегда заранее разбивала лагерь и устраивала засады.

    Самая болезненная потеря случилась, когда Jonathan Group, одна из групп На Сон Ху, возглавила фазу подъёма собственности в Северной Америке. Изначально у Исаака был такой план, но его фирма была отодвинута на второй план, поскольку Jonathan Group агрессивно вышла на ипотечный рынок на шаг впереди него. Каждый день Исаак получал отчёты об астрономических цифрах, которые заработала Jonathan Group за время, которое должно было принадлежать ему.

    И вот, наконец, Исааку представилась возможность.

    ‘Инцидент с Pray… На Сон Ху должно быть человек, как и все мы. Мило.’

    Он почувствовал, что настал момент избавиться от сглаза, и схватил телефон. В прошлом он никогда не звонил На Сон Ху, но сейчас не было причин колебаться. Бизнес На Сон Ху переживал кризис, и Исаак считал, что только он может его спасти. Он также считал, что у На Сон Ху не будет другого выбора, кроме как подчиниться его необоснованным требованиям.

    <Исаак: Здравствуйте, я Исаак Ротшильд.>

    <Джонатан: Здравствуйте, я Джонатан Хантер. Это мой первый раз, когда я с вами разговариваю, но мне так не кажется.>

    <Исаак: Мы должны были поддерживать связь с самого начала, но я не думаю, что сейчас уже слишком поздно. Разве это не идеальное время для сближения обеих наших групп?>

    <Джонатан: …>

    Хотя Исаак знал о росте группы На Сон Ху, он не мог прервать его, так как их капитал оказывал большое влияние на всю мировую экономику. Кроме того, Бильдербергский клуб был намерен оставить их в покое, потому что они стали слишком большими, чтобы с ними справиться. Они даже оказывали прямое влияние на Клуб.

    Исаак был очень доволен молчанием Джонатана, поскольку это был его шанс дать добрый совет тем, кто губит себя из-за жадности.

    ‘Вам следовало бы разобраться со своим имуществом, а не лезть на рынок сырой нефти, хаха.’

    <Исаак: Это мы занимаемся крупномасштабными продажами. Но я понял, что Джиллиан тоже начал их расчищать. Я связался с вами, чтобы сообщить, что нам трудно принять все поставки.>

    <Джонатан: Ну, мы никогда не просили об этом, и это зависит от рынка. Многие участники принимают наши сделки, даже если это не семья Ротшильдов.>

    Исаак фыркнул, потому что, с его точки зрения, Джонатан вёл себя так, будто ему всё равно, но на самом деле он чувствовал себя опустошённым. Исаак подозревал, что Джонатан хотел бы выбросить свой мобильный телефон прямо сейчас.

    <Исаак: Когда? Я знаю, что трудно уступить, но ваша сделка не будет заключена без нашего сотрудничества>.

    <Джонатан: Я буду честен с тобой. Не кажется ли тебе, что это слишком много для нашего первого разговора? Я говорю с тобой не для того, чтобы ты меня высмеивал. Просто переходи к делу.>

    <Исаак: Тебе нужно вернуть нефтяной рынок первоначальному владельцу, Джонатан.>

    <Джонатан: …>

    Джонатан снова замолчал. Чем дольше длилось молчание, тем шире становилась улыбка на лице Исаака.

    <Исаак: Я хочу, чтобы ты полностью отказался от всех операций, включая спотовую и фьючерсную торговлю. Если ты думаешь закончить её на сумме в сто миллионов долларов… Мы планировали дать немедленный ответ на твои действия.>

    <Джонатан: Исаак! Это уже слишком! Даже мошенник не может так говорить.>

    <Исаак: Успокойся. Кроме того, это не только Jonathan Group.>

    <Джонатан: Что ты имеешь в виду?>

    <Исаак: Мне очень жаль. У тебя, должно быть, нет полномочий, поэтому, пожалуйста, скажи своему боссу, что если он не вытащит Gillian Group в ближайшие время, то кризис Pray не закончится только ей.>

    <Джонатан: Кха, Хахаха. Никто никогда не поверит, что мы ведём такой разговор. Ты мне угрожаешь?>

    Как отметил Джонатан, это был низкопробный разговор. Исаак чувствовал себя так, словно вернулся в подростковый возраст, и не было никакой причины заворачивать очевидное содержание в причудливые экономические термины. Было ощущение, что он снова стал подростком, ссорящимся из-за девочки, в которую они оба были влюблены. Он знал, что Джонатан не бросит трубку, даже если тот будет ругаться на него. Исаак был полон решимости сделать всё, что угодно, если он сможет сковать группы На Сон Ху.

    Так и случилось. В телефоне Исаак зазвучал новый голос.

    <Полного вывода не будет.>

    <Исаак: А ты?>

    <Сон Ху: Большинство людей называют меня Джон Доу, но ты уже знаешь моё имя.>

    <Исаак: Я хотел бы выразить тебе своё уважение, несмотря на нашу разницу в возрасте, На Сон Ху.>

    <Сон Ху: А, что чушь. Я слышу твой издевательский смех на всем пути сюда. Я говорю тебе прямо сейчас, что семья Ротшильдов никогда не сможет монополизировать нефтяной рынок.>

    <Исаак: Ты хочешь сказать, что когда Jonathan Group рухнет, всему миру станет хуже?>

    <Сон Ху: У правительства США и МВФ не будет другого выбора, кроме как поддержать нас в виде исключения. Даже без капитала семьи Ротшильдов мы будем в полном порядке.>

    <Исаак: Это потому, что ты никогда раньше не проигрывал? Ты не научился принимать поражение. Тогда я буду считать, что ты не принял мою сделку.>

    Исаак действительно собирался повесить трубку, и он мог делать всё, что хотел.

    <Сон Ху: Подожди!>

    <Исаак: Продолжай.>

    <Сон Ху: Ты действительно хочешь захватить нефтяной рынок? С акциями других компаний в качестве залога…>

    Затем Исаак прервал Сон Ху. Он рассмеялся и заговорил снова.

    <Исаак: Тогда мне придётся взять и ипотечный бизнес Jonathan Group.>

—————————

Поддержать переводчика (орёл):

Сбербанк 5469 2800 1415 0222

TINKOFF  4377 7237 7379 6622