Онлайн чтение книги Вернувшийся из прошлой жизни Past Life Returner
1 - 173

    Агенты Мика собрали «Искателей местоположения» у Предпробуждённых, и Tomorrow начала их нанимать. Я мог сказать, что осталось двадцать девять заданий на убийство, а количество точек, обозначающих местоположение Пробуждённых на окне карты, уменьшалось с каждым днём. Все точки в Северной Америке были удалены, так что трое мужчин, стоявших перед дверью, не были людьми, выполняющими приказы Системы.

    Я вернулся к девушке по вызову и указал под кровать.

    —Там незваный гость. Если не хочешь быть замешанной, не выходи оттуда. 

    Сказал я.

    —Хватит издеваться надо мной. 

    Она озорно рассмеялась, потому что ей показалось нелепым, что незваный гость попытается проникнуть в королевские апартаменты первоклассного отеля в Нью-Йорке. Если они действительно проникали в номер, то считались смельчаками. Когда я не ответил на её реплику, глаза девушки по вызову расширились настолько, что я мог видеть своё отражение в них. Затем она протянула руку к комнатному телефону, стоявшему на столике рядом с кроватью. Я тут же выхватил телефон из её рук и положил его на место.

    —Тсс.

    Едва слышно, но я услышал, как отпирается дверь. Я приказал девушке по вызову. 

    —Вперёд.

    Она испугалась, но быстро переместилась под кровать.

    —Закрой глаза и уши.

    Она сделала, как ей было сказано. Злоумышленники приближались к спальне, которая находилась за просторной гостиной. Я читал статью о том, как вооружённый грабитель ворвался в роскошный отель и украл драгоценности и деньги постояльцев. Однако пострадавший посчитал, что этот инцидент был сфабрикован им самим, поскольку было невозможно, чтобы в отеле не было камер наблюдения и чтобы никто из охранников или постояльцев не заметил проникновения. Вооруженное ограбление в пятизвездочном отеле? В общем, это не имело смысла.

    Более того, у этих людей хватило наглости не надеть маски. Они были одеты в шикарный костюм, как любой другой VIP-гость, но единственное отличие заключалось в том, что у каждого из них в руках был пистолет с глушителем. Это были профессиональные убийцы, а не воры. Не было места для сомнений, потому что я был уверен, что кто-то попросил их убить меня. Я стоял перед дилеммой, наблюдая, как они незаметно перемещаются в поисках меня. В этом случае я знал, что Джошуа не был одним из подозреваемых, поскольку он знал, что гражданские подрядчики не смогут причинить мне даже вреда.

    ‘Джонатан?’

    Всего час назад мы вместе наслаждались отдыхом, и я с самого начала выбрал его своим напарником, потому что верил, что он не предаст меня.

    ‘Джейми?’

    Она боялась меня и на самом деле опасалась за свою безопасность. Хотя она была главой Jeon-il Group, которая доминировала в Корее, и имела достаточно власти и денег, чтобы нанять наёмных убийц, она не была глупой. Если бы я исчез, всё, чем она наслаждалась, испарилось бы в воздухе. Я догадывался, что этих убийц наняли не мои люди.

    Оставалось три варианта. Во-первых, как ни удивительно, корейское правительство могло установить настоящего владельца Jeon-il Group. Во-вторых, их мог послать Белый дом. Третье подозрение, которое я имел в виду, было немного нелепым, но их могла послать конкурирующая группа. Всех их объединяло одно: достаточно власти и возможностей, чтобы скрыть инцидент, произошедший в суперроскошном отеле.

    Я подошёл к злоумышленникам со спины и наблюдал, как они движутся к спальне. Они не знали, что я стою прямо за ними, глядя им в затылок. Я чувствовал приятное возбуждение от этого, и двигался целенаправленно, чтобы реагировать на любые неожиданные ситуации.

    Когда один из них проверил, что у них за спиной, он обнаружил меня. Я не хотел портить комнату, так как мне было лень убирать за собой. Поэтому я не собирался резать их шеи ножом Деви, взрывать их Гневом Одина или дробить их черепа своей Силой. Любое из этих действий было бы лучшим способом вызвать панику, но я решил действовать чисто.

    шуууух-!

    Я схватил за шею парня, который обнаружил меня, и другого, стоявшего рядом с ним.

    -Хоп!

    Я ударил ногой по ноге другого парня и сбил его с ног. Затем я быстро растоптал и его шею. Все они выронили оружие, даже не осознавая этого, и дрожали от огромного давления, которое сдавливало их дыхательные пути, как листья на дереве, обдуваемые сильным ветром.

    Я оставил дыхание в легких только у одного из них и наблюдал, как в его глаза медленно возвращается жизнь. Когда я ослабил хватку, бездыханное тело тяжело рухнуло и легло поверх другого трупа. Тот, что был жив, потрясённо смотрел на своих товарищей.

    —Скоро увидимся. 

    Сказал я.

    Я бил его до тех пор, пока он не потерял сознание, и обязательно оставил его в живых, прежде чем бросить на пол. Хотя они были высококвалифицированными профессионалами, они были всего лишь гражданскими лицами. Девушка по вызову вернулась, когда я сказал ей, что можно выходить. Она медленно высунула своё лицо.

    Я не хотел тратить слишком много времени на испуганную женщину. Я достал бумажник из её пальто и вытащил водительские права. Не было необходимости объяснять ей, что я делаю, потому что она была достаточно умна, чтобы понять, зачем я взял её удостоверение.

    Я приказал. 

    —Тебя здесь сегодня не было.

    Девушка по вызову судорожно кивнула, её взгляд был прикован к парням, которые лежали позади меня.

    —В любом случае, я прошу прощения. Я дам тебе немного отдохнуть, так что оставь информацию о своём счёте.

    Почерк на записке, которую она оставила, был неаккуратным, и я чувствовал её ужас через него.

    Она выскочила из комнаты, и в ней воцарилась тишина, как будто ничего не произошло.

    ***

    На складе, который группа Мика использовала в качестве частного хранилища, были ящики с нелегальным оружием. Парня связали, и он прислонился к одному из них.

    Когда я ударил его по щеке, он медленно открыл глаза. Затем он огляделся вокруг, чтобы понять ситуацию, и нахмурился, когда понял, что находится в простом контейнере, в котором для освещения была только одна старая галогенная лампочка. Конечно же, он промолчал.

    —Ты хорошо спал? 

    Спросил я.

    Он был настроен решительно. Он вёл себя как патриотичный солдат, которого похитил террорист, но на деле, он был просто грязным наёмником. У него явно не было никаких документов из Пентагона, которые настоящие солдаты носят с собой на случай, если их поймает враг. Его погибшие товарищи и он сам ворвались в мой гостиничный номер с одним пистолетом в руках.

    Я сказал. 

    —Ты, наверное, уже заметил, но я собираюсь убить тебя здесь. Тебе решать, умрёшь ты спокойно или в мучениях.

    В прошлом меня пытали, и я также был на другой стороне. Однако пытки не были ключом к контролю над такими высококвалифицированными парнями, как он. Чтобы добиться желаемого результата, мне пришлось бы долго и упорно трудиться. Тот факт, что кто-то пытался меня убить, не так сильно выводил меня из себя, как то, что этот инцидент напомнил мне ужасные воспоминания о прошлом.

    В любом случае, более шокирующим способом пытки такого гражданского, как он, было разрушение его реальности.

    —Кто тебя нанял?

    Спросил я.

    —…

    Я небрежно продолжил. 

    —Да, конечно, ты мне не скажешь. Я думал сначала отрезать тебе конечности, но не хочу марать руки. Ты мне не нужен. Это не будет твоим концом.

    [Вы открыли Кольцо Правителя]

    [Цель: воин Деклана]

    Воин Деклана появился, словно прорвавшись сквозь ад. Его глаза пылали огнём, когти, которые использовались для пыток грешников, были острыми, как серпы, а зубы выглядели так, будто безжалостно укусят любого. Чудовище ждало моих приказов. Одним движением пальца я мог превратить его в корову на бойне мясника.

    Когда монстр выпрямил спину, галогенная лампа, встроенная в потолок контейнера, задрожала.

    скрип, скрип.

    Звук был громким, но для Деклана он был не лучше, чем звук легко раскачивающегося маятника. Парень побледнел и закричал, когда я повернулся, чтобы уйти. 

    —Нет! Не надо… не уходи! Не оставляй меня… здесь… Чёртово дерьмо. Что это за… это… Монстр!

    Я холодно ответил. 

    —Твой работодатель, должно быть, не объяснил тебе всё как следует. Вы, вероятно, не знали, с чем имеете дело, и это ваше несчастье.

    —Morgan! Это была семья Морган! 

    Закричал он.

    Я остановился. 

    —Что?

    —Я… я просто их уборщик! Так что, пожалуйста… пожалуйста, избавьтесь от этого…

    Парень закрыл глаза, как будто не мог больше видеть того, что ему пришлось. Воин высшего класса из корпуса Деклана наслаждался вкусом человеческой плоти и излучал леденящее душу убийственное намерение. Если он смог встретить его без паники, значит, он был кем-то особенным. Однако, сколько гражданских смогли бы увидеть живого монстра своими глазами и не испугаться?

    Парень закрыл глаза и задрожал. Тогда я вложил ему в руку телефон и сказал. 

    —Позвони им.

    Он слегка приоткрыл глаза и неподвижно уставился на телефон, словно таким образом ему не придётся смотреть на монстра. Однако человек не ответил ему, несмотря на его искреннее желание.

    —Это правда. Пожалуйста, пожалуйста, поверьте мне.

    Он был в отчаянии.

    —Я поверю.

    [Вы активировали Кольцо Правителя]

    [Цель: воин Деклана]

    [Вам удалось захватить цель]

    Шавка, которая на мгновение доминировала в этом пространстве, исчезла, оставив после себя зловоние. Парень беспомощно упал и начал дышать, уткнувшись лицом в землю. Вскоре его вырвало, когда он почувствовал характерный запах чудовища.

    Я сказал ему. 

    —Тебе не нужно унывать. Я пошлю за тобой твоего работодателя.

    Я сдержал своё обещание, что убью его без боли, и направился обратно к машине. Когда водитель завел машину…

    —Кхех.

    Я коротко рассмеялся, потому что ситуация была нелепой. Причина, по которой семьи нанимали многочисленных чистильщиков, заключалась не в устранении политических врагов. На самом деле, их применение насилия было крайне ограничено.

    ‘Чистильщики…’

    ‘В прямом смысле слова, они убирали мусор. Их целью были отбросы земли или те, на кого мир не обращал особого внимания, например, кендимены, которые продавали семье наркотики, или шлюхи, которые посылали семье деньги. Но я?’

    Попытка убить настоящего владельца Jonathan Group явно доказывала, что они игнорируют предупреждение, которое мы с Джонатаном отправили на Уолл-стрит. Я понимал, что они не хотят конкурировать с деньгами, но они перешли черту, как только послали чистильщиков.

    —Ха!

    Материалистической борьбы не будет. Поскольку они пытались решить проблему с помощью насилия, я должен был ответить справедливо.

    ‘Идиоты.’

—————————

Поддержать переводчика (орёл):

Сбербанк 5469 2800 1415 0222

TINKOFF  4377 7237 7379 6622