Онлайн чтение книги Вернувшийся из прошлой жизни Past Life Returner
1 - 210

    —Он, должно быть, блокирует подъездную дорогу. Не волнуйтесь, ребята.

    Сонг Иль успокаивал людей, но и сам был очень встревожен. Сон Ху сказал ему, что будет сообщать о своих успехах, но за последние десять часов не было никаких новостей.

    Чхоль Ёнг был одним из тех, кто заметил беспокойство Сонг Иля. Он помог пожилому человеку успокоить остальных, а затем поговорил с ним наедине.

    —Он когда-нибудь делал это раньше? Или…

    —Или что?

    Чхоль Ёнг спросил. 

    —А если с ним что-нибудь случится?

    Сонг Иль покачал головой. 

    —Ты так говоришь только потому, что мало знаешь об Одине. Не может быть, чтобы он был в опасности.

    Однако Сонг Иль не выглядел уверенным.

    Чхоль Ёнг пожал плечами. 

    —Я надеюсь на это, но мы должны рассмотреть все возможные обстоятельства.

    Сонг Иль огрызнулся. 

    —Ты хочешь, чтобы он умер или как? Не сглазь.

    Чхоль Ёнг вовсе не хотел этого, он больше всех желал, чтобы Один благополучно вернулся.

    До начала пятой волны оставалось всего два часа. Один сказал, что заранее заблокирует четыре из пяти путей проникновения, поэтому деревне нужно было сосредоточиться только на блокировании последнего. Поэтому все были назначены на оставшийся проход. Если бы что-то пошло не так для Одина, он, скорее всего, умер бы как минимум после блокирования дороги. Шестая волна стала следующей проблемой.

    Слух о том, что Один мог погибнуть, быстро распространился, заставив всех волноваться до предела. В центре этой мельницы слухов находился человек из резервных сил, который распространял слухи и нагнетал страх. Чхоль Ёнг мягко увещевал его, но это не помогло. Когда Чхоль Ёнг уходил, резервист хватал случайных людей и горько жаловался.

    Для контроля над людьми необходима была соответствующая степень напряжения, но ситуация, когда все паниковали прямо перед волной, тоже была опасной. Было много жертв, даже когда ими командовал хорошо организованный лейтенант. Хотя авангард совместными усилиями переправил камни маны через границу, позволив им набить желудки выменянной на них едой, было очевидно, что в этот раз жертв будет больше, чем раньше. Другими словами, это означало, что вероятность выживания Чхоль Ёнга также была невелика.

    —Почему?

    Сонг Иль посмотрел туда, куда смотрела Чхоль Ёнг, и увидел рыдающего и причитающего парня с несколькими другими людьми.

    Чхоль Ёнг скорчил гримасу. 

    —Хён, мне очень жаль просить вас об этом, но не могли бы вы заставить того парня замолчать? Сколько бы я ни просил его заткнуться, он меня не слушает. Он вызывает неконтролируемый страх среди группы.

    Если Один действительно скончался и после этого они остались в живых, то именно Сонг Иль должен был завоевать доверие людей. Чхоль Ёнг оставался рядом с пожилым человеком в течение того короткого периода времени, пока они готовились к волне. Он даже придумал несколько фальшивых родственников в Чолладо, чтобы завоевать расположение Сонг Иля[1].

    Примечание: 1. Сонг Иль родом из Чолладо, провинции в Южной Корее, которая славится своей кухней.

    —Ах, он не может продолжать это делать. Я утихомирю его. Ты же, просто сосредоточься на своей работе.

    Сонг Иль запугал резервиста, заявив, что немедленно проломит ему череп, если тот продолжит пугать людей, распространяя слухи, и это сработало. Чхоль Ёнг пожалел, что с самого начала не встал на сторону Одина, и задумался о том, смог бы он стать таким же могущественным, как Сонг Иль. Он должен был распознать способности Одина, когда тот в одиночку защищался от первой волны. Однако в тот момент в деревне господствовали сгруппировавшиеся солдаты, и ситуация была хаотичной, поскольку люди только что прибыли в этот мир.

    Темнота разделяла области в этом мире, как занавес. Со временем здания испарялись, а новые дороги возникали, когда открывался новый путь.

    На самом деле, если подумать, вещи, которые казались противоречащими здравому смыслу, происходили и в реальном мире. При таком грандиозном вторжении инопланетной цивилизации на Землю немыслимо было сохранить глобальную финансовую систему. Если бы Чхоль Ёнг знал, что экономика останется целой, он бы не стал так спешно избавляться от активов своей семьи. Каждый раз, когда он сталкивался с чем-то, противоречащим здравому смыслу, он принимал неверные решения, что приводило к необратимым последствиям.

    Он плотно сжал губы, беззвучно ругая себя.

    ‘Отныне я никогда не должен повторять прежних ошибок. Я должен выжить благодаря своевременному и точному принятию решений и сохранить своё будущее в целости и сохранности после прохождения Стадии Испытаний.’

    Он догадывался, что Всемирная Ассоциация Пробуждённых вскоре станет абсолютной силой. Он был полон решимости выжить и однажды присоединиться к ним в качестве члена.

    Вскоре началась волна.

    ***

    Чхоль Ёнг внутренне закричал.

    ‘Один, какой смысл было надуваться, когда вот результат!? Ты должен был отрезать дороги, чтобы монстры не смогли прийти до твоей смерти!’

    Волна прошла по четырём подъездным путям, и из них хлынули монстры. Люди вокруг Чхоль Ёнга боролись. Он изучил их навыки, знаки отличия и предметы и подготовился к худшему сценарию. Кроме того, он заставил всех присоединиться к битве, несмотря на то, что разделил людей на авангард и неавангард. Благодаря этому они смогли выстоять до сих пор.

    Однако волна смерти начнётся, как только передние или задние группы потерпят поражение. Чхоль Ёнг искал угол, где можно было бы скрыться. В деревне было слишком рискованно. В итоге он решил перебежать темную границу, пока монстры в безумной жажде крови пировали человеческой плотью. Первоначально он хотел бежать вместе с Сонг Илем, но Сонг Иль был окружён монстрами в тылу авангарда. Старший мужчина пронзительно кричал и размахивал своим тупым оружием. Один из монстров яростно вцепился в Сонг Иля, обхватив его за лодыжку.

    В этот момент глаза Сонг Иля и Чхоль Ёнга встретились в хаосе, и Сонг Иль явно молил о помощи.

    ‘Помоги. Пришли мне ещё людей. Вытащи меня отсюда. Чёрт! Пожалуйста! Чхоль Ёнг!’

    Однако Чхоль Ёнг не обращал на него внимания, так как Сонг Иль привлекал больше всего внимания монстров. В конце концов, он знал, что Сонг Иль скоро умрёт. Когда это случится, к нему прибежит ещё больше монстров, чтобы полакомиться его плотью. Тогда у Чхоль Ёнга появится шанс убежать.

    Я побегу в темноту, когда он умрёт!

    Чхоль Ёнг крикнул всем. 

    —Мы справимся! Один скоро придёт! Не отступайте!

    Затем он затянул ремни своего рюкзака, в котором хранились всевозможные припасы. Это была драгоценная сумка, которая увеличит его шансы на выживание в неизвестной тёмной местности!

    Чхоль Ёнг проверил всё в последний раз. Убежать к границе за его спиной было невозможно, так как повсюду были монстры. Впереди было ещё больше монстров, нахлынувших с трёх подъездных путей. Он с нетерпением ждал смерти Сонг Иля.

    [Система была пересмотрена.]

    [Тип коробки был подразделён.]

    [Тема: Случайная коробка навыков, случайная коробка предметов, случайная коробка знаков отличия, коробка конкретных характеристик, коробка конкретных навыков, коробка конкретных черт.]

    Чхоль Ёнг отмахнулся от сообщений, посчитав их ерундой. Главное, что он заметил, что атмосфера изменилась с тех пор, как появились эти сообщения. Крики в местах скопления монстров стали громче, и он мог сказать, что кричали не люди. На самом деле это были звуки смерти монстров. Хотя монстры перед ним закрывали большую часть обзора, Чхоль Ёнг всё же смог разглядеть кое-что.

    Рев!

    Вспыхнуло пламя. Чхоль Ёнг расширил глаза и ждал, когда пламя появится снова, затем, проверив ещё раз, он понял, что это огонь от меча. Каждый раз, когда появлялся меч, тела монстров разлетались, разрубленные пополам. Кровь, обгоревшие кишки и плоть брызнули во все стороны.

    —Один вернулся! Один вернулся! 

    Закричал он.

    Количество монстров впереди быстро уменьшалось. В то же время Чхоль Ёнг мог ясно видеть лицо Одина. Он уставился на молодого человека, который за несколько секунд расправился с монстрами перед ним. Точнее, Чхоль Ёнг не мог оторвать глаз от Одина, который шёл по дороге, которую открыли для него люди.

    Один был покрыт ранами с головы до ног, а также пропитан кровью. Он хромал, и та рука, которая не держала меч, была согнута. Очевидно, Один давил на живот, чтобы предотвратить вытекание кишок из длинной ссадины.

    Чхоль Ёнг был поражён. Один выглядел жутко, так как держал горящий меч, а с его тела капала кровь. Однако ещё более пугающим было то, что в таком состоянии молодой человек мог двигаться. Он был похож на зомби…

    Чхоль Ёнг, не говоря ни слова, отошёл в сторону. Когда Один прошёл мимо него, Чхоль Ёнг почувствовал, что его сердце пропустило удар. Один быстро уничтожил монстров позади него. Молодой человек действительно шёл медленно, когда шёл спереди назад, но его скорость резко возросла, когда он присоединился к задней стороне. Он появился внезапно, вызывая страх, и ошеломил монстров своей ужасающей силой. Страх и удовольствие одновременно пронизывали Чхоль Ёнга. Он был одновременно в ужасе и восторге от Одина.

    ‘Я хочу быть таким же, как он!’

    [Вы завершили квест "Пятая волна"]

    [Вы получили серебряную коробку в награду за выполнение квеста]

    [Пожалуйста, выберите коробку, которую вы хотите получить в награду]

    Появились уведомления, но Чхоль Ёнг не обратил на них внимания, так как Один шёл к нему с помощью Сонг Иля после того, как расправился с монстрами. Теперь было очевидно, что младший мужчина не погиб, когда предварительно блокировал пути проникновения. На самом деле, он превратил их отчаянный кризис в славную победу, используя свою невероятную силу, о которой говорил Сонг Иль.

    Один подходил всё ближе. Хотя Один и Сонг Иль шли, беседуя, Чхоль Ёнг не мог расслышать ни слова. Он пришёл к выводу, что должен стать тем, кто в будущем сможет стоять рядом с Одином и беседовать с ним наедине. Отныне это было его домашним заданием.

    Чхоль Ёнг быстро исправил своё выражение лица. Ему было трудно подавить волнение, охватившее всё его тело, но ему удалось сделать страдальческий вид, нахмурившись. Он сделал вид, что ему жаль пострадавших, что он ценит поступок Одина и что его очень беспокоит ранение Одина. Вскоре Один и Сонг Иль подошли достаточно близко, чтобы он мог слышать их разговор.

    —…Оставайся рядом со мной после того, как я убью его. Ты должен оставаться рядом со мной, пока я снова не проснусь. 

    Выдавил Один.

    Сонг Иль тихо прорычал. 

    -Я могу расколоть череп этого гребаного ублюдка.

    Один слегка покачал головой. 

    —Побереги эту силу, а пока защити меня и мои вещи.

    Сонг Иль кивнул. 

    —Хорошо, не волнуйся.

    Один и Сонг Иль смотрели на Чхоль Ёнга всё время, пока шли. Поэтому Чхоль Ёнг, очевидно, знал, кого они собираются убить.

    Он взмолил. 

    —Подождите, пожалуйста, послушайте…

    разрез-

    Меч Одина обезглавил Чхоль Ёнга так быстро, что мертвец даже не успел закончить предложение.

—————————

Поддержать переводчика (орёл):

Сбербанк 5469 2800 1415 0222

TINKOFF  4377 7237 7379 6622