Онлайн чтение книги Вернувшийся из прошлой жизни Past Life Returner
1 - 167

    <Джошуа: Бильдербергская конференция в этом году отменена без дальнейшего прогресса.>

     <Сон Ху: Что насчёт Кассандры?>

    <Джошуа: Мы увеличили число телохранителей, и они направляются в особняк вместе с ней. Я скажу Майклу следовать за ними.>

    <Сон Ху: В этом нет необходимости.>

    <Джошуа: Есть ещё кое-что, о чём нужно сообщить. У меня не было выбора, кроме как назвать Джиллиану ваше имя.>

    Джошуа объяснил, как всё произошло, и, похоже, выяснил, что Gillian Group, Telestar Investment Джессики и Gold and Silver Investment также находятся в моих руках. Я ожидал этого, так как Джошуа и Джиллиан познакомились на встрече клуба и провели вместе несколько дней, поэтому мне не нужно было их наказывать или устранять.

    <Джошуа: Хорошо, Господин. Тогда я подготовлюсь к следующему нападению в подземелье.>

    <Сон Ху: Звучит неплохо. Я загляну к тебе, как только всё уладится.>

    ‘Как Джошуа воспримет заявление Системы о том, что я "угроза для всех"?’

    Меня всё время беспокоила эта мысль. Однако он вернулся на своё место, не упомянув о задании на убийство.

    В это же время Колтон читал журнал со своего места в первом классе самолета. В статье рассказывалось о европейском экономическом кризисе, который распространился из Франции вглубь Европы. Хотя его семья рушилась день ото дня, для него было важнее то, как его сестра стала жестокой до такой степени, что издевалась над человеком из семьи Ротшильдов. Затем он встретился со мной глазами и издалека спросил.

    ‘Вам действительно нужно убрать её?’ 

    ‘Хуже ей от этого не будет’. 

    Однако пассажиры, узнавшие Колтона, подошли к нему, и наш зрительный контакт прервался. Некоторые из них были корейскими политиками, но большинство из них были французскими чиновниками, связанными с работой Колтона, поскольку самолет направлялся в Париж.

    Все они были настроены серьёзно, и в первом классе было проведено совещание для принятия срочных мер. Поскольку они не знали, что вызвало экономический кризис, их разговор был основан только на предположениях.

    Тем временем на другой стороне формировалась другая группа под руководством корейского директора Чо Даэ Хвана. Хотя он не был таким влиятельным, как Пак Чонг Сик, но всё же являлся одной из сильных фигур в Jeon-il Group. То, что он отправился с нами во Францию, не было случайностью. Он собирался создать европейский филиал Jeon-il Group, который поглотил бы основные предприятия семьи Гольдштейн. Он сидел напротив меня. Когда самолёт взлетел и все пассажиры остались на своих местах, он обратился ко мне. 

    —Здравствуйте.

    Конечно, мы никогда раньше не встречались.

    —Настроение здесь не очень хорошее, верно? 

    Спросил он, внимательно изучая меня. Видимо, он решил, что со мной стоит поговорить, судя по журналам, которые я читал, и по моему одеянию.

    —Вы работаете в финансовом секторе?

    Он спрашивал, потому что думал, что любой человек в этой сфере обязательно будет знать о нём.

    —Да. 

    Ответил я.

    Я открыл свой бумажник и протянул ему одну из фальшивых визитных карточек с названием Jonathan Investment and Finance Group's. Это была простая и легкая карточка с логотипом группы, моим псевдонимом и адресом электронной почты, но взгляд Чо Даэ Хвана изменился. Он смотрел на карточку несколько минут, так как сначала подумал, что я, скорее всего, сын семьи из корейского конгломерата.

    —Вы работаете в удивительной компании. Я Чо Даэ Хван из Jeon-il Group.

    —Конечно, я вас знаю. Для меня большая честь лететь с вами одним рейсом, директор.

    Затем у нас завязался разговор на праздные темы. Мы говорили о Ким Чонг Су, финансовом директоре Jonathan Group, и о европейском финансовом кризисе. Он передал свою визитную карточку, так как был удовлетворён моими ответами во время нашей беседы.

    —Позвоните мне как-нибудь. 

    Сказал он.

    Он хотел назначить мне собеседование, и я почувствовал его гордость за Jeon-il Group, ведь он сделал такое предложение менеджеру Jonathan Group. На протяжении всего полета в его глазах светилось честолюбие, а улыбка то появлялась, то исчезала из уголков его губ. Казалось, что его выбрали на должность председателя правления европейского филиала. Кроме того, он, похоже, знал, что его повысили, а не понизили.

    Однако он не знал точной истории своего повышения. В тот момент, когда он понял, что возглавляет корпорацию, которая поглощает основные предприятия семьи Гольдштейн, он мечтал стать вторым президентом финансов.

    Чо Даэ Хван вскоре заснул, и даже во сне он улыбался.

    ***

    В ночь, когда я прибыл во Францию, я заметил, что местонахождение Кассандры осталось таким же, как и раньше. Ко мне не приближались другие Пробуждённые. Должно быть, они жили своей жизнью, не заботясь о том, что получили квест на убийство S класса.

    Я припарковался вдалеке и пошёл к месту назначения. Особняк Гольдштейнов усиленно охранялся, поскольку Кассандра знала, что конец этой истории - её смерть - близко. Она даже расставила вокруг поместья французских полицейских, так как посчитала, что вооруженных телохранителей с пистолетами недостаточно.

    Полицейские машины мерцали синими и красными огнями, словно предупреждая возможного злоумышленника не приближаться к ним. Полицейский сказал по рации. 

    —Это код 3-9-1. Чисто.

    <Хорошо, 3-9-1.>

    После сообщения полицейский пожал плечами. 

    —Ну разве не прекрасен этот особняк? Я бы не хотел ничего больше, чем остаться там на один день.

    Его коллега ответил. 

    —Что за тупой идиот пытается напасть на Гольдштейнов?

    —Глава Гольдштейн, должно быть, бредит. Чем больше у тебя есть, тем больше у тебя стресса. Быть буржуа, наверное, утомительно. Я бедный маленький парень, так что мне не о чем беспокоиться. Хаха.

    —Я надеюсь, что всё закончится этим её заблуждением. Если что-то действительно произойдёт, столько людей будет уволено.

    Двое полицейских осматривались в темноте, но не видели меня, хотя я был прямо перед ними. Если не считать их бессмысленного разговора, во дворе особняка было потрясающе тихо. Однако внутри дома эмоции кипели, как в доменной печи.

    —Стоит нам сделать шаг назад, и мы сможем прыгнуть дальше. Вот во что я верю. Я не собираюсь просто сидеть и смотреть, как рушатся Гольдштейны. Для этого мы должны признать нынешнюю ситуацию…

    Говорил Колтон. Он высказывал своё мнение относительно средств, которые они получили от Jeon-il Group, но Кассандры там не было. Это было всё, что я смог выяснить с помощью окна карты слежения, поэтому я отправился на каждый этаж в её поисках. Затем я добрался до лестницы, полной телохранителей. Они не заперли двери, чтобы охранники снаружи могли войти и помочь им в экстренных ситуациях. Поэтому мне было легко войти в каждую комнату.

    шррр-

    Сгорбленная женщина глубоко задумалась, грызя ногти. Это была Кассандра.

    ***

    Кассандра пришла в себя и первым делом закатила глаза. Она была далеко в горах, где никто не мог ей помочь. Увидев меня, она не закричала, а закрыла лицо одной рукой. Затем она начала дрожать, глядя на меня сквозь пальцы, и кровь выступила из её губ, когда она закусила их. Тем не менее, её глаза были всё ещё яркими, так как она рассчитывала, как убить меня.

    шиииинг!

    Огромный клинок вырос в моей руке, и её пальцы наконец-то дёрнулись, прежде чем полностью закрыть глаза. Таким образом, Кассандра ждала своей смерти, прикрывая глаза одной рукой.

    Через несколько секунд она нетерпеливо спросила. 

    —Чего ты ждёшь?

    Я молчал.

    —Только не говори мне, что у тебя не хватит духу убить женщину. 

    Она слабо улыбнулась, но вскоре улыбка беспомощно исчезла. 

    —Скажи что-нибудь!

    Затем нас осветил фонарик, и Колтон появился из-под склона. Он выглядел измученным. Он приостановился, увидев огромный меч в моей руке и лежащую под ним сестру, но вскоре снова потащился вперёд. Он нёс рюкзак, который почти затмевал его по размеру. Когда он опустил его перед ней, раздался громкий и тяжёлый звук. Он устало сказал. 

    —Это всё, что я могу для тебя сделать.

    Единственной причиной, по которой я дал ей шанс, был её брат Колтон, который пожертвовал Гольдштейнами ради меня.

    кугугунг.

    Дрожь началась, как только я открыл подземелье. Когда пугающий синий свет озарил темноту, это, естественно, привлекло их внимание. Судя по выражению лица Кассандры, я понял, что она никогда не сталкивалась с подземельями.

    —Это подземелье - самого низкого класс из всех возможных. Да. Удивительно, но я даю тебе шанс спастись. 

    Сказал я, обхватывая Кассандру за талию. Затем я бросил её сопротивляющееся тело и рюкзак в подземелье. Она шумела за синим барьером, но её голос не доносился до нас. Колтон повернулся к ней спиной и быстро увеличил расстояние между ними, словно ему было невыносимо видеть её страдания. Когда я ничего не ответил, она встала и понесла рюкзак. Она была на грани повышения своей Силы до Е класса, так как легко подняла тяжёлый рюкзак. Я мог сказать, что свет в её глазах был не от затаённой обиды. Напротив, в них светилось то же стремление, что и в глазах Чо Даэ Хвана во время полета.

    Она спустилась по лестнице без колебаний. Сзади послышался голос Колтона. 

    —Если Кассандре удастся выжить, обещаете ли вы, что не причините ей вреда?

    Я не отрывая глаз от подземелья, ответил. 

    —Конечно.

    Однако я знал, что она не выживет, потому что это было подземелье D класса, в отличие от того, что я им описал.

    Через несколько минут синий свет исчез, и передо мной появилось уведомление об отмене квеста. Подземелье погрузилось под землю. Я покачал головой в сторону Колтона, который смотрел на меня с озадаченным выражением лица. Затем он мучительно сказал. 

    —Я скажу Ротшильдам, что Гольдштейны сами разберутся в ситуации. Я надеюсь, что это их успокоит, но если нет…

    —Провоцировать Гольдштейнов - значит провоцировать меня. 

    Перебил я.

    —Хорошо. Вы собираетесь вернуться один?

    Спросил он.

    —Да.

    Колтон беспомощно ушёл вниз по склону. Я ничего особенного от него не хотел. Лояльности? Он жаловался на то, как будет доказывать свою преданность, говорил, что не сможет выдержать пребывания под моим началом, но меня это мало волновало. Его главная роль заключалась в передаче мне основных предприятий Гольдштейнов во всем их великолепии. После этого я был бы удовлетворён, если бы он проголосовал в нашу пользу на конференции Бильдербергского клуба.

    ‘Что ж, если бы он ничему не научился после смены главы семьи и потери основного бизнеса, имя Гольдштейн было бы навсегда потеряно для истории…

    Когда мы возвращались к машине, я увидел на дальних дорогах огни полицейских машин. Они спешно ехали, петляя по горе и безрассудно гоняя по городу. Мир скоро зашумит, как только распространится новость об исчезновении из дома женщины-председателя совета директоров Goldstein Group.

    Затем я получил текстовое сообщение от Ён Хи Ву.

  「Количество банд, приближающихся к нам, растёт с каждым днём.」

—————————

Поддержать переводчика (орёл):

Сбербанк 5469 2800 1415 0222

TINKOFF  4377 7237 7379 6622