Онлайн чтение книги Вернувшийся из прошлой жизни Past Life Returner
1 - 118

    Ён Хи сидела. Она откинулась перед окном и пила коктейль. Её силуэт напоминал постер из классического голливудского фильма.

    —Это похоже на сон. Я никогда не думала, что в моей жизни произойдёт нечто подобное. Спасибо тебе за сегодняшний день…

    —Пока не говорите так. Мы останемся ещё как минимум на два дня.

    —Правда?

    Ён Хи протянула руку, чтобы взять брошюру Cirque du Soleil, лежащую на столе. Похоже, это шоу оставило глубокий след в её памяти. Для меня же это был Чанг Хо Чо. Дело было не в деньгах, а в его высокомерном отношении к себе. Он напомнил мне о тех злодеяниях, которые творили гильдии Восьми Добродетелей и Восьми Зол после того, как стали неконтролируемо сильны. Если бы было хотя бы справедливое распределение…

    Я решил забыть о будущем, которое не наступит. На этот раз я позабочусь о том, чтобы подземелья находились под управлением 'Всемирной Ассоциации Пробудившихся'. Это будет самая сильная группа в истории, которая станет ядром в борьбе против семи Королей Демонов.

    Для этого мне нужно было защитить свои активы, разбросанные по всему миру, от национальных государств, даже в тех странах, где они находились, даже после Дня Расплаты. Поскольку мой план был далёк и широк, мне нужно было как можно больше денег.

    ***

    Мне пришлось вложить дополнительные средства на счёт американской недвижимости. Мне удалось запомнить более тысячи американских подземелий F класса, одновременно покоряя те, которые я уже знал. Это была большая страна, и их число в моём дворце постоянно увеличивалось. Я составлял списки вновь запомнившихся подземелий на своём комнатном компьютере и отправлял их себе по электронной почте по мере того, как вспоминал всё новые и новые.

    Однако мне нужно было использовать другой способ получить деньги для покупок, поскольку я не мог сделать это с этого компьютера. Поскольку отель был одним из лучших, он предоставлял такие услуги. Я набрал номер из списка рядом с телефоном, и вошёл мужчина средних лет, сделавший карьеру на Уолл-стрит.

    —Мои поздравления. Вам было весело?

    —Я хочу завтра поиграть с большими деньгами. Не заблокирует ли меня отель?

    —Я не работаю на казино. Если вы не жульничаете, в чём проблема?

    —Это была шутка. Садитесь.

    Я перешёл к делу.

    —У меня есть счёт в Панаме, с которого я хочу снять деньги, но отсюда это сделать невозможно. Вот почему я привёл вас сюда.

    Хотя в списке он значился как инвестиционный консультант для VVIP-гостей, ни один миллионер не стал бы использовать его для таких целей. В основном он занимался теневыми сделками, в частности, переводил заморские деньги гостей в их карманы несколько легальным путём. Для этого он создавал для клиента инвестиционные счета и связывал гостей с брокерами, которые давали деньги в долг по первому требованию, используя их зарубежные активы в качестве залога.  Быстрая, оперативная и эффективная услуга по отмыванию денег, не требующая соблюдения всех этих хлопотных федеральных правил по ввозу значительной ликвидности в Соединённые Штаты. Итак, его работа заключалась в получении игровых денег для гостей. Поэтому моя операция была на самом деле не такой уж плохой.

    —Какой это банк?

    —Silvermann, Панама. Владелец счёта - Gold Wind.

    Мужчина посмотрел на часы.

    —Я приведу сотрудника панамского филиала, имеющего полномочия, завтра к пяти часам дня.

    ***

    Сотрудники службы сервиса отеля приложили все усилия, чтобы найти платье, которое бы хорошо сидело и смотрелось на Ён Хи. Ей подошёл белый цвет. Она надела вечернее платье с украшениями, взятыми напрокат в отеле. Обслуживающий персонал закончил работу и ушёл, сплетничая и болтая.

    —Я думаю, что юбки - это хорошо. Мысль о том, что моя кожа будет натирать, заставила меня носить широкие брюки, но…

    Мне потребовалось мгновение, чтобы понять, что она говорит о том, как спрятать кинжалы на себе. Она положила остальные предметы подземелья в сумочку, а кинжал положила внутрь платья.

    Мы нашли для неё другой кинжал в седьмом подземелье. Это был Клинок Грешника, который относился к D классу. Он ограничивал врагов на определённый процент и был сильнее, чем другие виды оружия.

    Ён Хи обернула лезвие кинжала носовым платком и завязала его глубоко на бедре. Хотя метод был грубым, это было лучшее, что мы могли сделать, так как кинжалы и ножны, продаваемые в этом мире, были металлическими.

    —Как ты думаешь, это нормально?

    —Если вы не чувствуете дискомфорта.

    —Я всё ещё нервничала, когда мы проходили мимо металлоискателей.

    Такие детекторы не работали на предметах подземелий, а Ён Хи всегда хотела иметь при себе оружие. Она враждебно относилась к другим Пред Пробуждёнными и по-прежнему относилась к ним настороженно.

    Мы снова без проблем прошли металлоискатель, и Ён Хи кивнула, получив обратно свою сумочку.

    Сегодня мы играли с десятью миллионами долларов.

    —Желаю вам удачи сегодня.

    Я сидел на том же месте за тем же столом с той же женщиной-дилером, которая улыбнулась мне. Ён Хи сидела рядом со мной, широко раскрыв глаза на фишки.

    —Вы можете проиграть, но гораздо веселее пытаться выиграть.

    Минимальная ставка за нашим столом составляла десять тысяч долларов. Ён Хи поддерживала минимальные ставки, и её рука дрожала от каждой фишки. Другая женщина за нашим столом спросила, не проводим ли мы медовый месяц.

    Дилер выиграл, когда Ён Хи пыталась объяснить, что это не так, и Ён Хи смотрела на фишку, которую забрал дилер, грустными глазами. Хотя её мимика улучшила настроение, дилер, казалось, нервничала под её улыбкой по поводу моего выигрыша.

    Через час дилер сдался, так как я выиграл несколько миллионов даже без двух миллионов, которые отдал Ён Хи. Другие гости начали общаться с нами, а пара, управляющая продовольственной фирмой в Бостоне, даже пригласила нас на ужин.

    Когда дилер сменился, Ён Хи бросила на меня взгляд. Мужчина смотрел на меня последние тридцать минут, и его взгляд не был нормальным. Он сидел за соседним столиком. Он был кавказцем, одетым в дорогую одежду. Неужели его прислал Чанг Хо Чо? Однако, судя по его настойчивому взгляду, я решил, что это не так. Белый дом?

    —Проиграйте до пяти миллионов.

    Я отдал Ён Хи все свои фишки, и она кивнула, как будто поняла, что что-то случилось. Я пошёл в туалет, чтобы посмотреть, последует ли он за мной, и он сделал это, забрав свои фишки.

    Он вымыл руки и встал рядом со мной, и было видно, что он любитель, судя по тому, как он старался избегать моих глаз.

    —Мне сегодня не везёт.

    Теперь я был уверен, что у него была какая-то цель, когда он говорил со мной.

    —Это азартная игра. Удачи.

    Я вытер руки и вышел первым, но не вернулся к столу. Я вышел из казино и отправил Мику сообщение. Он всё ещё следовал за мной на расстоянии, и я отвел его в укромный переулок, где стояли мусорные контейнеры из отеля.

    Здесь я мог спокойно допросить его, не беспокоя гражданских, но одно обстоятельство не давало мне покоя. Именно поэтому я позвал Мика и других, которые теперь прикрывали вход и выход. Они не позволили бы ему сбежать.

    —Кто вы такие парни?!

    Услышал я удивлённый голос в конце переулка.

—————————

Поддержать переводчика (орёл):

Сбербанк 5469 2800 1415 0222

TINKOFF  4377 7237 7379 6622