Онлайн чтение книги Вернувшийся из прошлой жизни Past Life Returner
1 - 69

    Нашей первоочередной задачей было получить знак отличия "Побег", и я сказал ей держаться позади, стоя перед коробкой подземелья. Ён Хи Ву переместилась в самую дальнюю точку комнаты, подальше от меня, так как знала, что меня могут проклясть и натравить на неё. Она выглядела нервно, и могла ли она сделать то, что я ей поручил, если случится худший сценарий?

    —Я открываю коробку.

    Ён Хи Ву кивнула, и я протянул руку к коробке. Я увидел сообщение.

    [Вы хотите открыть коробку?]

    —Да.

    Я увидел вспышку света.

    [Ваша выносливость увеличилась на 9].

    [Выносливость: F(23)].

    Я был доволен результатом, так как число было случайным от одного до десяти. Мне действительно очень повезло, и я послал знак "всё чисто" Ён Хи Ву. Однако она не подошла ко мне, а остановилась в отдалении. Я предупреждал её о проклятиях, но она, казалось, почувствовала облегчение, словно ощутила моё внутреннее спокойствие. Я никогда не вступал в команду с такими, как она, и любой ценой избегал Второго Зла, использовавшего ментальные способности. Они были редкими и грозными, и я был прав, избегая их, когда увидел, что Ён Хи Ву чувствует мои эмоции. Что, если бы они присоединились к моей группе со злыми намерениями?

    В этот момент тело Ён Хи задрожало.

    [Ён Хи Ву использовала "Исцеление страха".]

    Она выглядела удивлённой, а стрела в её луке была направлена на меня. Я спокойно сказал.

    —Так надо было поступить. Вы без необходимости использовали навык, но справилась хорошо.

    Ён Хи Ву глазами просила объяснений.

    —Я думал о прошлом и не ожидал, что вы так отреагируете.

    —Прости. Мне следовало подождать ещё немного.

    Ён Хи Ву поклонилась, указывая на землю.

    —Нет, вы всё делаете хорошо, как я вас учил.

    —Но.

    —У нас есть время, так как мои навыки находятся на стадии перезарядки. Мы можем немного замедлиться.

    Хотя ментальные целители были обоюдоострым мечом, мне больше не нужно было бояться коробок подземелья. Ён Хи Ву знала, что без меня ей одной не выжить, поэтому ей можно было доверять. Я задал ей вопрос-викторину по подземельям. 

    Примечание: Да, как уже было сказано, именно поэтому Сон больше не боится подземелий.

    —Какие двери вы видите?

    —Есть по одной в каждом направлении, и та, из которой мы вошли в эту комнату.

    Она не открывала дверь в одиночку и теперь стояла нервно. Хотя впредь нам нужно будет остерегаться ловушек, ловушки F класса были примитивными и давали нам очки. Я обнаружил ту же ловушку, что и во время моего первого посещения, хотя оно и понятно, поскольку подземелье было перезагружено. Ён Хи Ву прислонилась к стене позади меня.

    —Видите ту веревочку на дверной ручке? Надо сначала разобраться с этим.

    Она быстро кивнула.

    —Теперь ваша очередь.

    Я поменял позицию, и она уставилась на свой кинжал, а я схватился обеими руками за лямки её рюкзака.

    —Сейчас я её разрежу.

    Ён Хи пошевелила рукой, говоря это.

    [Вы получили 1 очко].

    В тот момент, когда появилось сообщение, я изо всех сил потянул Ён Хи Ву к себе, и мы вместе упали на пол. Дверь взорвалась с грохотом, и на нас посыпались осколки. Через несколько минут я встал первым и протянул ей руку.  Она всё ещё смотрела на огромный каменный шар, который только что раскачивался на цепи над нами, но к этому моменту уже перестал раскачиваться. Ён Хи Ву взяла мою руку, и её рука была холодной, когда я помог ей подняться.

    —Поздравляю. Вы стали второй, кто выполнил скрытый квест.

    Я прочитал сообщение, которое ей предстояло прочесть.

    —Вы получили бронзовую коробку в качестве награды.

    Её глаза двигались, пока она читала текст, который я не мог видеть, и я увидел яркий свет, вспыхнувший в её глазах, когда коробка открылась. Я и без её слов знал, что это не знак отличия или предмет, так как её взгляд всё ещё был устремлён вперед. Её губы раскрылись.

    —Статистика моего навыка была повышена. Рука Марии теперь F(6).

    ***

    Хотя Гнев Одина был грозным умением, его слабость заключалась в том, что я мог использовать его только тридцать минут в день. Однако я не осмелился открыть следующую дверь, не имея возможности использовать его.

    [Оставшееся время перед повторным применением: 21 час 30 минут 21 секунда]

    [Оставшееся время перед повторным применением: 21 час 30 минут 20 секунд]

    Мы ждали окончания обратного отсчёта, а Ён Хи Ву лежала с закрытыми глазами. Её дыхание было ровным, и когда я собирался накрыть её одеялом, она открыла глаза.

    —Я не сплю.

    —Я знаю. Отдыхайте, пока можете.

    —Сколько мы уже здесь?

    —Четыре часа.

    Ён Хи Ву снова закрыла глаза, услышав мой ответ, и, должно быть, подумала, что время идёт медленно. Я бы потренировал её, будь она бойцом, но в каком-то смысле отдых был тренировкой для неё. Я упражнялся с кинжалом, когда заметил, что она смотрит на меня. Я снял рубашку, поскольку весь вспотел пока тренировался так, словно моя ловкость повысилась до Е класса после использования знака отличия или срабатывания "Человека, преодолевшего невзгоды".

    Это было не для боя с боссом, а для того, чтобы справиться с той, у которой было две головы. Я обратился к Ён Хи.

    —Говорите, что хотите.

    —Это действительно в порядке вещей?

    —Что именно?

    —Я. Я ничего не делаю, пока ты сражаешься у меня на глазах.

    —Это то, что делают целители. Вам нужно только поддерживать меня, а я должен делать всё остальное. Не пытайтесь больше ничего делать, так как это опасно.

    —А что бы сделали твои бывшие товарищи?

    Вопрос был неожиданным, и она спокойно ждала моего ответа. Я не говорил ей о таких людях, но понимал, почему она задала этот вопрос. Если я знал, что за открытие подземелья вторым и за устранение ловушки полагается награда, значит, кто-то ещё был со мной раньше. Если я завладел первыми наградами, как она предполагала, то я мог узнать о наградах за второе место только в том случае, если со мной был кто-то ещё.  Я не мог усомниться в её логике, так как она была способным учителем.

    Ён Хи Ву достала из сумки полотенце и протянула его мне. Я собирался принять его, но она лишь покачала головой.

    —Стой так.

    Ён Хи Ву встала за моей спиной и вытерла меня, и я почувствовал её мягкие пальцы вместе с полотенцем. Её дыхание было тёплым, и такого никогда не было раньше. В прошлой жизни я чувствовал на себе лишь взгляды независимых охотников, которых собирал для пополнения своей группы, потому что безопасность приходит с числом. Я задал ей вопрос.   

    Примечание: Да, он всё ещё считает её неполноценным членом своей команды. У него всё ещё проблемы с доверием.

    —Это всё?

    —О чём ты?

    —Вы не задаёте мне дальнейших вопросов, когда явно хотите этого.

    —Прости, что заставила тебя вспомнить болезненные воспоминания. Тот человек… должно быть, пошёл против твоего приказа.

    Её ответ был неожиданным.

    —Не волнуйся, я буду выполнять твои приказы, если они будут означать выживание для нас обоих.

    Ён Хи Ву говорила серьезно, как человек, который вот-вот умрёт. Я молча похлопал её по плечу и сел. Неплохо, когда есть с кем поговорить, хотя это и не было причиной, по которой я взял её с собой. В подземелье снова стало тихо, но я слышал её дыхание и шорохи. Это заставило меня не думать о прошлом в темноте.

    ***

    —Чисто.

    Дверь с ловушкой открылась в пустой коридор, и я встал перед дверью, ведущей в следующую комнату. Она знала, что делать, и мне не нужно было приказывать ей. Она стояла с поднятым луком, а я медленно подходил к двери. Здесь не было никаких ловушек, и мне нужно было только открыть её.

    Моё сердце снова начало биться быстрее, и также, как и в моей прошлой жизни это продолжалось до тех пор, пока я не перешёл на А класс. Из-за этого все охотники предпочитали сражения у Ворот во время переполнения подземелья, а не покорение подземелий. Я указал на дверь, и Ён Хи Ву кивнула.

    —Мы войдём во вторую комнату.

    Мой голос был напряжённым, и я открыл дверь, пока говорил. Когда я увидел, что находится за дверью, у меня побежали мурашки по коже.

    [Вы активировали "Железную кожу"]

    [Вы активировали "Гнев Одина"].

    Я крикнул Ён Хи Ву, не отрывая взгляда от комнаты за дверью.

    —Не исцеляйте меня, пока я не скажу!

—————————

Поддержать переводчика (орёл):

Сбербанк 5469 2800 1415 0222