Глава 11 - Угольное месторождение

Онлайн чтение книги Монолог фармацевта Apothecary Diaries
Глава 11 - Угольное месторождение

— Сестра Маомао! Сестра Маомао!

— В чём дело, сестра Чуэ?

Этот шутливый диалог между ними стал обычным делом. Но Чуэ теперь редко заходит к Маомао, и в основном после дневных дел, когда Маомао ложится спать.

— Уже довольно поздно. Что я могу для тебя сделать?

— Я пришла рассказать тебе по секрету о том, что удалось откопать брату Лахана по поводу каменного угля.

Маомао уже сообщила Джинши о содержании письма Лахана. И, раз уж Чуэ явилась так поздно, Маомао, кажется, догадывалась, о чём пойдёт речь.

— Джинши получил от Лахана слишком мало писем.

— Я так и думала.

— До него доходит только половина писем, в лучшем случае. Неважно, как долго и далеко идёт почтовое сообщение, странно лишь, что половина писем, адресованных Лунному Принцу, теряются в пути, не правда ли?

Другими словами, кто-то намеренно уничтожает почту Джинши.

Ясно теперь, почему Лахан отправил Маомао зашифрованное послание. Он, похоже, догадывался, что его письма вскрываются и уничтожаются, поэтому математик принял меры предосторожности, так, чтобы понять шифр смогла лишь Маомао.

— Теперь, когда мы заметили, что наша почта пропадает, хорошо бы понять, сколько писем изъято.

— Ну, для этого вам с братцем-очкариком нужно собраться. Не могла же ты съесть его письма и никому не сказать ни слова, верно?

 — Я даже не собираюсь спорить с тобой, — Маомао иногда совершенно не понимала шуток подруги.

— А вот я так голодна сейчас, что могла бы съесть всё что угодно — хоть письмо, хоть козлятинку.

— Твоя коза всё ещё жива?

— Да, моя козочка — источник свежего молочка и мяса в любое время.

— Звучит так себе, если честно. Каждый раз, когда на ужин подают козлятину, я думаю, что это ты прикончила свою козу.

— Мама-козочка родила козлят, и теперь её можно доить. Козлёнок-самец станет мужем другой козочки. А козёл-отец отправился в далееееекое путешествие на тот свет. Что поделать — мужчины приходят и уходят. Но в итоге у меня осталось три козы. Козёл-отец будет жить вечно: в своих потомках, в моём сердце и желудке.

Судя по всему, та туша, которую расчленял недавно Тянью, и была козлом Чуэ.

— Ладно, давай займёмся делом.

Если они продолжат болтать, это продлится до рассвета.

— В общем, относительно каменного угля — похоже, его и раньше добывали в провинции И-сей, но в небольших количествах.

— Мне это известно, — ответила Маомао

— Однако это было почти двадцать лет назад, и за последние годы не осталось никаких записей о добыче полезных ископаемых.

«Что-то здесь не так…»

Клан И был уничтожен семнадцать лет назад. Материалы того дела также были сожжены. Не связаны ли эти два факта между собой?

— Вполне вероятно. Возможно, люди, вовлечённые в угольный бизнес и управляющие угольными месторождениями, также были убиты.

— Звучит пугающе. Но разве не остался хоть кто-то, скажем, рабочие, которые непосредственно добывали уголь?

— Госпожа Чуэ полагает, что угольное месторождение было заброшено после уничтожения клана И. Добыча угля, возможно, была приостановлена, потому что объём добытых полезных ископаемых не оправдал ожиданий…

— В таком случае…

— Пока что не будем делать скоропалительных выводов. Прибережём эту информацию до тех пор, пока не разузнаем обо всём подробней. Кстати, сестра Маомао, ты знаешь, что господин Гёку-оу приглашал Лунного Принца и Стратега на встречу?

— Не знаю и знать не хочу! —  Твёрдо стояла на своём Маомао.

— Господин Гёку-оу, кажется, намеревается начать войну с соседней страной.

— Сестра Чуэ, я не желаю лезть в политику! К тому же это не та информация, которую можно легко разбалтывать кому ни попадя.

— Госпожа Чуэ всего лишь делится этой новостью с теми, кто обязательно должен об этом знать.

Маомао вовсе не хотелось слушать Чуэ. Недаром та пробралась в комнату подруги поздно ночью. Если бы о планах Гёку-оу прознал шарлатан, он бы закричал от ужаса.

— А вот с кем он собрался воевать — это должно тебя заинтересовать…

— Я. Ничего. Не. Слышу. — Маомао заткнула пальцами уши, но Чуэ, нахально прищурившись, начала щекотать девушку.

— Ну пожалуйста, не делай этого, — Маомао, хохоча, в изнеможении прислонилась к кровати. Чуэ подползала поближе и толкнула подругу на кровать, прошептав ей на ухо:

— Похоже, целью Гёку-оу является не Хокуарен, а Шаох.

«Я не хотела слушать».

Раз уж Маомао, не желая того, услышала новость, она не могла не спросить взволнованно:

— Почему Шаох? В нападении на них нет никакой логики: это принесёт больше вреда, чем пользы. Хотя независимо от того, в какую страну мы вторгаемся, это крайне глупо.

— Гёку-оу намеревается овладеть портами Шаоха. Возможность контролировать морские пути — огромное преимущество. Это значительно облегчит импорт урожая в нашу страну.

Только вот Маомао чувствовала, что доступ к портам — не единственная причина яростного желания Гёку-оу развязать войну с соседом.

— Кроме того, у правителя Шаоха в прошлом году возник конфликт с Императором, что может послужить поводом. И Гёку-оу полагает, что, поскольку Лунный Принц пострадал в этом конфликте, ему следует возглавить армию.

На первый взгляд любые вооружённые конфликты между странами выглядят как ссора соседей, но на самом деле условия войны должны быть заранее оговорены за кулисами. И, если удастся выведать военные секреты Шаоха у Девы святилища, это могло бы дать значительное преимущество в войне. Интересно, известно ли Гёку-оу, что дева всё ещё жива? Нет, скорее всего, он ничего не знает.

— Кроме того, напряжённая атмосфера последних месяцев может повысить уровень агрессии среди мирных жителей. Люди, потерявшие все средства к существованию во время нашествия саранчи, непременно начнут убивать и грабить. Но что, если сместить фокус гнева толпы с власть имущих на зарубежные страны? Вместо того чтобы становиться бандитами, население превратится в воинов, а господин Стратег хорошо знает, как управлять солдатами-пешками.

Что ж, войны развязывались и по более пустячным поводам. И всё же Маомао не спешила соглашаться:

— Но, сестра Чуэ, Шаох поддерживает нейтралитет. Если мы нападём на них, другие страны не станут сидеть сложа руки и спокойно наблюдать, верно?

— Ты права. В таком случае Хокуарен вынужден будет вступить в войну. Не думай, что захват гаваней Шаоха сразу же даст нам весомое преимущество. На самом деле, ситуация сейчас не слишком благоприятна для ведения войны. Более того, нельзя недооценивать военные расходы — казна-то пуста.

Чуэ вскочила на ноги.

— А теперь угадай, где находятся угольные шахты?

— И где же?

— На западе, как раз на границе с Шаохом! Каменный уголь не часто используется в Центральных регионах, но в землях, где древесина ценна, он может стать топливом, способным заменить древесный уголь.

— Я слышала об этом.

Маомао никогда не пользовалась каменным углём и мало что знала о его свойствах, но если его можно использовать в качестве топлива, у этого вещества найдётся широкий спектр применения.

— Я слышала, что при сжигании от него ужасно много копоти, поэтому не так широко используется, как древесный уголь, — добавила Чуэ.

Судя по всему, приёмный отец Маомао, Луомен, также использовал каменный уголь во время учёбы за границей. Он рассказывал, что побочные продукты сжигания угля являются одновременно ядом и лекарством.

Но если добыча каменного угля требует значительных затрат времени и ресурсов, в ней нет смысла. И хотя Центральное правительство когда-то запретило вырубку лесов в соответствии с указом вдовствующей Императрицы, но древесный уголь всё ещё остаётся гораздо более экономичным видом топлива по сравнению с каменным углём.

— Интересно, чем же так пахнет каменный уголь при сжигании? — поинтересовалась Маомао.

— Хм… Я его не нюхала, но говорят, что образуется очень характерный запах. Не узнаешь, пока сама не попробуешь, верно?

Маомао села на кровати, наблюдая за подругой.

— Ясно. Итак, мы можем предположить, что местные угольные месторождения в Шаохе богаты, а уголь можно экспортировать по морю. Неужели правителю Шаоха неизвестно, что в горах есть уголь, и насколько он ценен? Уж это, по крайней мере, он должен знать.

Начинать войну или нет — ответ зависит от того, сможете ли вы получить от этого прибыль.

— Если у каменного угля найдутся и другие сферы применения, ситуация может измениться ещё больше. Но давай пока что оставим это, — и Чуэ сделала жест, словно откладывая проблему в сторонку.

«Теперь ясно, зачем Лахан приказал нам искать каменный уголь». Маомао внезапно почувствовала сильную усталость.

Лахан, должно быть, откопал в архивах Императорской Столицы информацию о том, что в провинции И-сей есть угольные месторождения. Если, тщательно всё проверив, он обнаружит, что записи об угольной добыче уничтожены…

Схожая ситуация произошла несколько лет назад, когда Лахан заметил завышение урожайности сельскохозяйственных культур в отчётах из Западной Столицы.

И судя по всему, об уничтожении записей об угольных месторождениях высокопоставленным чиновникам Императорского Двора также неизвестно.

«Означает ли это, что кто-то в Западной Столице добывал каменный уголь тайно, в частном порядке, не ставя в известность Императора?»

А если это правда, то вот откуда у Гёку-оу дополнительные финансовые ресурсы, чтобы покрыть неурожай у фермеров. И завышения данных об урожайности в отчётах Гёку-оу теперь получили объяснение.

Маомао покрылась холодным потом.

— Сестра Чуэ!

— Что, сестра Маомао?

— Мы не должны делать выводы без должных доказательств…

Девиз Маомао: «В своих решениях не основывайся лишь на предположениях, но опирайся на факты». Так учил её отец.

— Ты права. Но у нас слишком много оснований для подозрений. — Чуэ одной фразой разрушила надежды Маомао.

— Угольные месторождения — опасное место. Необходимо использовать тысячи рабов. Например, выжившие из племени Чтецов ветра, были проданы в рабство в прошлом.

Имея обширные источники информации, Чуэ расспрашивала людей, когда-то работавших на угольных месторождениях. Мать Гёку-оу, к слову, также происходила из племени Чтецов ветра, и она могла узнать таким образом о местонахождении угольных шахт.

— «Спасение соотечественников от огня и воды принесёт честь вашим предкам!». Какой праведный и лживый лозунг! Именно он использовался для уничтожения клана И семнадцать лет назад. — саркастически пробормотала Чуэ.

Маомао не слушала подругу. В её голове вертелась лишь одна совершенно ужасная мысль…

— Сестра Чуэ! Пожалуйста, пожалуйста, скажи мне… Если предположить, что война действительно будет выгодна Императору… Если война начнётся, действительно ли Джинши возглавит войска?

Чуэ грустно улыбнулась:

— Как ты думаешь, сможет ли он сам принять такое решение?

Чуэ ответила вопросом на вопрос. Конечно же, нет, окончательное решение останется за Императором.

Чуэ улыбнулась, словно прочитав мысли Маомао.

— Нашему Лунному Принцу нужно было родиться в мирную эпоху, чтобы он мог расправить крылья и взлететь высоко-высоко.

И хотя Маомао не поняла, похвала ли это, или критика, девушка почувствовала облегчение.


Читать далее

Том 1
Глава 1 - Маомао 18.03.24
Глава 2 - Две консорта 18.03.24
Глава 3 - Жэньши 18.03.24
Глава 4 - Улыбка нимфы 18.03.24
Глава 5 - Придворная дама 18.03.24
Глава 6 - Дегустатор ядов 18.03.24
Глава 7 - Ветка 18.03.24
Глава 8 - Афродизиак 18.03.24
Глава 9 - Какао 18.03.24
Глава 10 - Переполох с призраком (часть 1) 18.03.24
Глава 11 - Переполох с призраком (часть 2) 18.03.24
Глава 12 - Запугивание 18.03.24
Глава 13 - Уход за больной 18.03.24
Глава 14 - Огонь 18.03.24
Глава 15 - Тайные манёвры 18.03.24
Глава 16 - Приём в саду (часть 1) 18.03.24
Глава 17 - Приём в саду (часть 2) 18.03.24
Глава 18 - Приём в саду (часть 3) 18.03.24
Глава 19 - После торжества 18.03.24
Глава 20 - Отпечатки пальцев 18.03.24
Глава 21 - Ли Бай 29.04.25
Глава 22 - Возвращение домой 29.04.25
Глава 23 - Пшеничные стебли 29.04.25
Глава 24 - Недоразумение 29.04.25
Глава 25 - Вино 29.04.25
Глава 26 - Две стороны одной истории 29.04.25
Глава 27 - Мёд (Часть первая) 28.08.24
Глава 28 - Мёд (Часть вторая) 28.08.24
Глава 29 - Мёд (Часть Третья) 28.08.24
Глава 30 - А-Дуо 28.08.24
Глава 31 - Увольнение 28.08.24
Глава 32 - Эпилог: Евнух и Куртизанка 28.08.24
33 Бонусные примечания переводчика на английский 28.08.24
Том 2
0 Имена персонажей 12.03.24
Иллюстрации 12.03.24
0.2 Аннотация 12.03.24
Пролог 12.03.24
Глава 1 - Служба во Внешнем дворце 12.03.24
Глава 2 - Трубка 12.03.24
Глава 3 - Обучение в заднем дворце 12.03.24
Глава 4 - Сырая рыба 12.03.24
Глава 5 - Свинец 12.03.24
Глава 6 - Макияж 12.03.24
Глава 7 - Прогулка по городу 12.03.24
Глава 8 - Сливовый яд 12.03.24
Глава 9 - Лакан 12.03.24
Глава 10 - Суйрей 12.03.24
Глава 11 - Случай или что-то большее 12.03.24
Глава 12 - Ритуал 12.03.24
Глава 13 - Дурман 12.03.24
Глава 14 - Гаошун 12.03.24
Глава 15 - Возвращение в задний дворец 12.03.24
Глава 16 - Бумага 12.03.24
Глава 17 - Как выкупить контракт 12.03.24
Глава 18 - Синие розы 12.03.24
Глава 19 - Красные ногти 12.03.24
Глава 20 - Бальзам и Щавель 12.03.24
Эпилог 12.03.24
22 Бонус: Примечания переводчика на английский "Монолог в аптечной лавке" Том 2 12.03.24
Том 3
Иллюстрации 12.03.24
0.1 Аннотация 12.03.24
Пролог 12.03.24
Глава 1 - Книги 12.03.24
Глава 2 - Кошка 12.03.24
Глава 3 - Караван 12.03.24
Глава 4 - Духи 12.03.24
Глава 5 - Трупный гриб (Часть первая) 12.03.24
Глава 6 - Трупный гриб (Часть вторая) 12.03.24
Глава 7 - Зеркало 12.03.24
Глава 8 - Клиника 12.03.24
Глава 9 - Дух Луны 12.03.24
Глава 10 - Третий раз - в самый раз (Часть первая) 12.03.24
Глава 11 - Третий раз - в самый раз (Часть вторая) 12.03.24
Глава 12 - Святилище Выбора 12.03.24
Глава 13 - Вдовствующая Императрица 12.03.24
Глава 14 - Бывший Император 12.03.24
Глава 15 - Страшные истории 12.03.24
Глава 16 - Победа над жарой 12.03.24
Глава 17 - Охота (Часть первая) 12.03.24
Глава 18 - Охота(Часть вторая) 12.03.24
Глава 19 - Охота (Часть третья) 12.03.24
Эпилог 12.03.24
21 Бонусные заметки переводчика 12.03.24
Том 4
Иллюстрации 12.03.24
0.1 Аннотация 12.03.24
Пролог 12.03.24
Глава 1 - Ванна 12.03.24
Глава 2 - Сэки-у 12.03.24
Глава 3 - Танцующий призрак 12.03.24
Глава 4 - Слухи о евнухах 12.03.24
Глава 5 - Лёд 12.03.24
Глава 6 - Тазовое предлежание 12.03.24
Глава 7 - Загнивающая обида (Часть первая) 12.03.24
Глава 8 - Загнивающая обида (Часть вторая) 12.03.24
Глава 9 - Матч ума Лиса и Тануки 12.03.24
Глава 10 - Следы 12.03.24
Глава 11 - Деревня Лисиц 12.03.24
Глава 12 - Фонарное растение 12.03.24
Глава 13 - Фестиваль 12.03.24
Глава 14 - Рабочий участок 12.03.24
Глава 15 - Цитадель 12.03.24
Глава 16 - Лахан 12.03.24
Глава 17 - Тайбон 12.03.24
Глава 18 - Фейфа 12.03.24
Глава 19 - Марш армии 12.03.24
Глава 20 - Засада 12.03.24
Глава 21 - Как всё начиналось 12.03.24
Глава 22 - В лапах лисы 12.03.24
Эпилог 12.03.24
24 Бонусные заметки переводчика на английский: Том 4 12.03.24
Иллюстрации (расширенные) 12.03.24
Том 5
Иллюстрации 12.03.24
0.1 Аннотация 12.03.24
0.2 Характеристика персонажей 12.03.24
Пролог 12.03.24
Глава 1 - Саранча 12.03.24
Глава 2 - Укё 12.03.24
Глава 3 - Сон 12.03.24
Глава 4 - Плащ огненной крысы 12.03.24
Глава 5 - Пусть едят пирожное 12.03.24
Глава 6 - Последний том 12.03.24
Глава 7 - Бессмертная белая змея 12.03.24
Глава 8 - Профессиональные навыки 12.03.24
Глава 9 - Бумажная деревня 12.03.24
Глава 10 - Конопля и народная религия 12.03.24
Глава 11 - Разбойники 12.03.24
Глава 12 - Проблемы накапливаются 12.03.24
Глава 13 - Западная столица — день первый 12.03.24
Глава 14 - Западная столица — день второй 12.03.24
Глава 15 - Банкет (Часть первая) 12.03.24
Глава 16 - Банкет (Часть вторая) 12.03.24
Эпилог 12.03.24
18 Бонусные примечания переводчика на английский 12.03.24
Иллюстрации (расширенные) 12.03.24
Том 6
Иллюстрации 12.03.24
0.1 Аннотация 12.03.24
0.2 Характеристика персонажей 12.03.24
Пролог 12.03.24
Глава 1 - Западная столица — день четвертый 12.03.24
Глава 2 - Плавающая невеста (Часть первая) 12.03.24
Глава 3 - Плавающая невеста (Часть вторая) 12.03.24
Глава 4 - Возвращение на родину 12.03.24
Глава 5 - Завершение работы в западной столице 12.03.24
Глава 6 - Клан Ла (Часть первая) 12.03.24
Глава 7 - Клан Ла (Часть вторая) 12.03.24
Глава 8 - Завершение путешествия Лишу 12.03.24
Глава 9 - Возвращение домой 12.03.24
Глава 10 - Плохие клёцки 12.03.24
Глава 11 - Танцующий водный дух 12.03.24
Глава 12 - Проверка супруги Лишу 12.03.24
Глава 13 - Скандал (Часть первая) 12.03.24
Глава 14 - Скандал (Часть вторая) 12.03.24
Глава 15 - Скандал (Часть третья) 12.03.24
Глава 16 - Басен и Лишу 12.03.24
Эпилог 12.03.24
18 Бонусные примечания переводчика на английский 12.03.24
Иллюстрации (расширенные) 12.03.24
Том 7
Иллюстрации 12.03.24
0.1 Аннотация 12.03.24
0.2 Характеристика персонажей 12.03.24
Пролог 12.03.24
Глава 1 - Экзамен для придворных дам 12.03.24
Глава 2 - Преследование 12.03.24
Глава 3 - Медицинский помощник 12.03.24
Глава 4 - Задний дворец 12.03.24
Глава 5 - Печенье с предсказаниями 12.03.24
Глава 6 - Падение стратега 12.03.24
Глава 7 - Намерения Айлин 12.03.24
Глава 8 - Мысль, скрывающаяся за мыслью 12.03.24
Глава 9 - Императрица 12.03.24
Глава 10 - Тайные операции 12.03.24
Глава 11 - Перед торжеством 12.03.24
Глава 12 - Дитя чужой страны 12.03.24
Глава 13 - Фрейлина младшего брата Императора 12.03.24
Глава 14 - Встреча с девой святилища 12.03.24
Глава 15 - "Мама" 12.03.24
Глава 16 - Ужин 12.03.24
Глава 17 - Подозреваемый 12.03.24
Глава 18 - Мужчина и женщина играют в игру 12.03.24
19 Правда за правдой 12.03.24
20 Грибная похлебка 12.03.24
21 Исповедь Девы святилища 12.03.24
Глава 22 - Будущее девы святилища 12.03.24
Эпилог 12.03.24
Иллюстрации (расширенные) 12.03.24
Том 8
Иллюстрации 12.03.24
0.1 Аннотация 12.03.24
0.2 Характеристика персонажей 12.03.24
Пролог 12.03.24
Глава 1 - Книга Го 12.03.24
Глава 2 - Прогулка по городу 12.03.24
Глава 3 - Тенденции 12.03.24
Глава 4 - Братья и сестра Ма 12.03.24
Глава 5 - Карты 12.03.24
Глава 6 - Раскаты грома 12.03.24
Глава 7 - Экспедиция 12.03.24
8 Преследование 12.03.24
9 Идея Джинши 12.03.24
10 Байтанг 12.03.24
11 Спорт и страх 12.03.24
12 Плохая готовка 12.03.24
13 Вор шпильки для волос 12.03.24
Глава 14 - Соревнование по го (Часть первая) 12.03.24
Глава 15 - Соревнование по го (интерлюдия) 12.03.24
Глава 16 - Соревнование по го (Часть вторая) 12.03.24
Глава 17 - Чудак против извращенца 12.03.24
Глава 18 - Владелец пальцев 12.03.24
Глава 19 - Мудрец Го 12.03.24
Глава 20 - Шах и мат 12.03.24
Эпилог 12.03.24
Иллюстрации (расширенные) 12.03.24
Том 9
Иллюстрации 12.03.24
0.1 Аннотация 12.03.24
0.2 Характеристика персонажей 12.03.24
Пролог 12.03.24
Глава 1 - Просьба Яо 12.03.24
Глава 2 - Вилла 12.03.24
Глава 3 - Книга Кады (Часть первая) 12.03.24
Глава 4 - Книга Кады (Часть вторая) 12.03.24
Глава 5 - Книга Кады (Часть третья) 12.03.24
Глава 6 - Приглашение в Западную столицу 12.03.24
Глава 7 - Табу 12.03.24
Глава 8 - Тайные занятия 12.03.24
Глава 9 - Послание 12.03.24
Глава 10 - Практические занятия 12.03.24
Глава 11 - Препарирование 12.03.24
Глава 12 - Тайна чисел 12.03.24
Глава 13 - Гёку-оу 12.03.24
Глава 14 - Выбор 12.03.24
Глава 15 - Подготовка 12.03.24
Глава 16 - Морское путешествие 12.03.24
Глава 17 - Чуэ 12.03.24
Глава 18 - Ананский банкет 12.03.24
Глава 19 - Исчезновение шарлатана 12.03.24
Глава 20 - Удар о стену 12.03.24
Эпилог 12.03.24
22 Бонусные примечания переводчика на английский 12.03.24
23 Иллюстрации(расширенные) 12.03.24
Том 10
Иллюстрации 12.03.24
0.1 Аннотация 12.03.24
0.2 Характеристика персонажей 12.03.24
Пролог 12.03.24
Глава 1 - Возвращение в Западную столицу 12.03.24
Глава 2 - Босс и бывший Босс 19.06.24
Глава 3 - Вилла и забытый человек 19.06.24
Глава 4 - Весна приходит к Басену (Часть первая) 19.06.24
Глава 5 - Весна приходит к Басену (Часть вторая) 19.06.24
Глава 6 - Фермерская деревня (Часть первая) 18.05.25
Глава 7 - Фермерская деревня (Часть вторая) 18.05.25
Глава 8 - Рассказ старика 22.06.24
Глава 9 - Обряд и ритуал 22.06.24
Глава 10 - Отчёт о результатах 22.06.24
Глава 11 - Фейтубан (Часть первая) 22.06.24
Глава 12 - Фейтубан (Часть вторая) 22.06.24
Глава 13 - Племя Чтецов ветра 22.06.24
Глава 14 - Обсуждение вариантов 22.06.24
Глава 15 - Возвращение 22.06.24
Глава 16 - Возьми несколько дней отпуска 22.06.24
Глава 17 - Катастрофа (Часть первая) 22.06.24
Глава 18 - Катастрофа (Часть вторая) 22.06.24
Глава 19 - Царапины 22.06.24
Глава 20 - Отчёт о разрушениях 22.06.24
Эпилог 22.06.24
22 Бонусные примечания переводчика на английский 22.06.24
Том 11
Иллюстрации 22.06.24
0.1 Имена персонажей 22.06.24
0.2 Характеристика персонажей 22.06.24
Пролог 22.06.24
Глава 1 - Сушеная хурма 22.06.24
Глава 2 - Визит Стратега 22.06.24
Глава 3 - Большой Рин 22.06.24
Глава 4 - Недо-Рин 22.06.24
Глава 5 - Возвращение брата Лахана 22.06.24
Глава 6 - В Императорской Столице 22.06.24
Глава 7 - Письмо, которое пришло 22.06.24
Глава 8 - Письма, которые не дошли 22.06.24
Глава 9 - Совещание 22.06.24
Глава 10 - Головоломка 22.06.24
Глава 11 - Угольное месторождение 22.06.24
Глава 12 - Ссора между родителем и ребёнком 22.06.24
Глава 13 - Визит в больницу 22.06.24
Глава 14 - Тянью 22.06.24
Глава 15 - Бунт 22.06.24
Глава 16 - Дети Гёкуэна 22.06.24
Глава 17 - До начала ритуала 22.06.24
Глава 18 - Встреча братьев и сестёр 22.06.24
Глава 19 - Ветер плачет (Часть первая) 22.06.24
Глава 20 - Ветер плачет (Часть вторая) 22.06.24
Глава 21 - Стратегический инструктаж 22.06.24
Глава 22 - Жалобы брата Императора 22.06.24
Эпилог 22.06.24
24 Бонусные примечания переводчика на английский 22.06.24
25 Иллюстрации(расширенные) 22.06.24
Том 12
0.2 Характеристика персонажей 22.06.24
Пролог 22.06.24
Глава 1 - Эгоистичный мальчик из главной резиденции 22.06.24
Глава 2 - Оранжерея и часовня 22.06.24
Глава 3 - Дети Гёку-оу 22.06.24
Глава 4 - Жена Гёку-оу 22.06.24
Глава 5 - Третий сын, Второй сын, Первый сын 22.06.24
Глава 6 - Винодельня 22.06.24
Глава 7 - Проблема наследства 22.06.24
Глава 8 - Дзюндзе 22.06.24
Глава 9 - Девушка из чужой страны 22.06.24
Глава 10 - Скорая помощь и чрезвычайная ситуация 22.06.24
Глава 11 - Гостиница на юге 22.06.24
Глава 12 - Королевство Рибито 22.06.24
Глава 13 - Телохранитель 22.06.24
Глава 14 - Переодевание 22.06.24
Глава 15 - Приоритеты 22.06.24
Глава 16 - Лжец 22.06.24
Глава 17 - Город веры 22.06.24
Глава 18 - Логово разбойников 22.06.24
Глава 19 - Деревня разбойников(Часть первая) 22.06.24
Глава 20 - Деревня разбойников (Часть вторая) 22.06.24
Глава 21 - Обслуживание 22.06.24
Глава 22 - Итог событий 22.06.24
Глава 23 - Путь домой 22.06.24
Глава 24 - Раненый зверь 22.06.24
Глава 25 - Уродливый ребёнок Чуэ 22.06.24
Глава 26 - Супруги 22.06.24
Глава 27 - Учитель и ученик 22.06.24
Глава 28 - Спокойный сон 22.06.24
Глава 29 - Компромисс 22.06.24
Глава 30 - Рост 22.06.24
Эпилог 22.06.24
32 Генеалогическое древо Семья Ю клана Гёку 22.06.24
Том 13
Глава 1 - Лахан и Санфан 08.07.24
Глава 2 - Лахан и повешенный труп (Часть первая) 08.07.24
Глава 3 - Лахан и повешенный труп (Часть вторая) 19.07.24
Глава 4 - Лахан и повешенный труп (Часть третья ) 19.07.24
Глава 5 - Джинши и отчёт 19.07.24
Глава 6 - Медицинский журнал для Тянью 02.08.24
Глава 7 - Маамэй и бестолковый младший брат 02.08.24
Глава 8 - Правдивая история о старшем брате 15.08.24
Глава 9 - День отдыха Эньен 24.08.24
Глава 10 - Эньен и рассказы о любви 24.08.24
Глава 11 - Цветок по имени Джока 28.08.24
Глава 12 - Джока и её сестра 14.09.24
Глава 13 - Яо и возвращение Брата Лахана 14.09.24
Глава 14 - Правда об А-Дуо 14.09.24
Глава 15 - Волнение Джинши, решимость Маомао 16.09.24
Глава 16 - Поздний ужин Маомао 16.09.24
Глава 17 - Генеалогическое древо Императорской семьи и Клана Ла 17.09.24
Том 14
Иллюстрации 04.10.24
1 Имена персонажей 04.10.24
2 Аннотация 04.10.24
3 Характеристика персонажей 04.10.24
Глава 1 - Встреча знатных кланов (Часть первая) 10.10.24
Глава 2 - Встреча знатных кланов (Часть вторая) 18.10.24
Глава 3 - Сокровище клана Шин 18.10.24
Глава 4 - У и Шин 18.10.24
Глава 5 - Звучащий в сердце гонг 25.10.24
Глава 6 - Ma и У 05.11.24
Глава 7 - Исчезнувший вор (Часть Первая) 05.11.24
Глава 8 - Исчезнувший вор (Часть вторая) 05.11.24
Глава 9 - Когда куртизанке пора уходить 05.11.24
Глава 10 - Подпись 13.11.24
Глава 11 - Младшие коллеги 13.11.24
Глава 12 - Работа в медицинском пункте на тренировочной площадке 18.11.24
Глава 13 - Дуэль и её последствия 25.11.24
Глава 14 - Два лучших друга 05.12.24
Глава 15 - Противоречие и цель 05.12.24
Глава 16 - Ё 12.12.24
Глава 17 - Запретная охотничья зона 12.12.24
Глава 18 - Потомок Кады 20.12.24
Глава 19 - Оставленное сокровище (Часть первая) 20.12.24
Глава 20 - Оставленное сокровище (Часть вторая) 20.12.24
Глава 21 - Обратный путь 20.12.24
Глава 22 - Эпилог 20.12.24
Том 15
0 Имена персонажей 31.12.24
Иллюстрации 31.12.24
2 Характеристика персонажей 31.12.24
Глава 1 - Отборочные испытания 09.01.25
Глава 2 - Оспа и ветряная оспа 19.01.25
Глава 3 - Приказ о назначении 19.01.25
Глава 4 - Эксперимент с лекарствами 19.01.25
Глава 5 - Восстановленная книга 19.01.25
Глава 6 - Хозяин болезни 26.01.25
Глава 7 - Мужская мечта 26.01.25
Глава 8 - Анестезия 26.01.25
Глава 9 - Подходящее место для каждого 01.02.25
Глава 10 - Юйян 01.02.25
Глава 11 - Особый отряд 01.02.25
Глава 12 - Объяснение и согласие 08.02.25
Глава 13 - Посев 08.02.25
Глава 14 - Желание пациента 08.02.25
Глава 15 - Признание. Лицевая сторона 08.02.25
Глава 16 - Признание. Обратная сторона 16.02.25
Глава 17 - Тревога 16.02.25
Глава 18 - Перед операцией 16.02.25
Глава 19 - Во время операции 16.02.25
Глава 20 - После операции 19.02.25
Глава 21 - Эпилог 19.02.25
Том 16
Глава 0.0 - Имена персонажей 03.05.25
Глава 11 - Угольное месторождение

Нецензурные выражения и дубли удаляются автоматически. Избегайте повторов, наш робот обожает их сжирать. Правила и причины удаления

закрыть