Онлайн чтение книги Первой любви, с сожалением To my first love, with regret
1 - 58

Похоже, не осталось ничего, кроме шоковой терапии.

— Тони, этот мужчина убил твоего брата и отца. Он может убить и тебя.

Она притворилась испуганной, но на самом деле Ив совсем не боялась. Разве у Этана была причина убивать Тони?

Люди, которых Этан убил до сих пор, были лишь виновниками, причастными к его страданиям. Но Тони был ребёнком, родившимся после того, как все трагедии закончились.

Сначала она беспокоилась, что он может возненавидеть Тони просто потому, что он сын врага, так же, как он ненавидел её, дочь врага.

Но кто станет устраивать ненавистному ребёнку экскурсию на военную базу и тем более катать его на самолёте? У Этана не было обиды на Тони. Казалось, он, наоборот, находил милым ребёнка, который таскался за ним хвостиком.

Так что можно не беспокоиться, что он убьёт Тони.

— Но я ведь нравлюсь майору.

Проблема была в том, что Тони, как и Ив, чувствовал то же самое, и потому слова, призванные его напугать, на него совершенно не действовали.

— Я не делал ничего такого, за что меня стоило бы убивать.

Ребёнок ошибочно принимал Этана Фэйрчайлда за вершителя правосудия. Он хвастался тем, что нравится Этану, словно это было доказательством того, что он — хороший мальчик.

— Ив, ты же сама говорила. Что Гарри умер, потому что заслужил смерть.

— Когда я такое говорила?

Конечно, она не могла отрицать, что, хоть выражения и были другими, смысл был тот же. Ив отступила ко второму варианту.

— Тони, ты хочешь играть с бывшим мужем своей сестры? Ты же сам видел, как он по-хамски себя ведёт со мной.

— Он же с тобой ругался, а не со мной.

— Боже мой... Да что ж ты за ребёнок...

— Ив, почему ты рассталась с майором? Он же намного лучше доктора.

— Энтони Шервуд. Я, кажется, учила тебя выбирать выражения?

Тони оскорбил Оуэна в лицо и проигнорировал предупреждение Ив.

— Теперь я понимаю, почему ты в него влюбилась.

Нет, ты не понимаешь. Мужчина, в которого я влюбилась, был другим.

Она замолчала, проглатывая слова, подступившие, как кровь. Возможно, увидев выражение её лица, Оуэн, который уже собирал свои учебные материалы, чтобы уйти, но наблюдал за ними, вклинился в напряжённую атмосферу, словно пёс, которого позвали.

— Ваша светлость, Леди нужен не дикий волк, а верный пёс.

Тони стиснул зубы, чувствуя, как съеденный обед подступает к горлу. Это тот самый тип, который в день свадьбы стоял на коленях, как пёс, не перед женой, а перед тёщей, и утыкался ей в юбку.

Когда он думал, что Ив любит предателя, не зная правды, он колебался, говорить или нет, боясь её ранить. А когда понял, что это не любовь, то решил, что и говорить не нужно, — всё равно они когда-нибудь расстанутся. Честно говоря, то, что он увидел в тот день, было так отвратительно, что он не хотел об этом даже вспоминать, не то что говорить вслух.

А теперь он ещё и настаивает, что предан сестре. Не верный пёс, а мерзкая крыса. Этого уже нельзя было терпеть.

— Ваша светлость, теперь муж Леди Эвелин — я. Не могли бы вы воздержаться от таких слов? То, что вы продолжаете защищать того человека, — это большое оскорбление и для вашей сестры.

Нужно было рассказать сестре об истинной, коварной натуре этого типа. Тони, до сих пор молчавший, открыл рот:

— Это ты оскорбляешь Ив! Ты...

— Энтони Шервуд, ты хочешь оставаться под замком в этом доме до конца недели?

Ив, почувствовав, что он снова собирается нагрубить взрослому, прервала его и бросила предупреждение. Мальчик возмущённо посмотрел на Ив, и в то же время его глаза начали наполняться слезами.

— И чего ты теперь плачешь, что тебя обидело?

— Почему Ив вечно ругает только меня? Почему ты меня ненавидишь! Я же пытаюсь защитить Ив!

Ребёнок, который всё это время был на стороне Этана Фэйрчайлда, пытался защитить Ив? Совершенно бессмысленная отговорка.

— Если ты действительно за меня, то, пожалуйста, не делай того, о чём я прошу тебя не делать.

Ни плохих слов, ни этого мужчину, пожалуйста.

Тони не обещал. Он лишь сверкнул глазами на Ив, утёр слёзы рукавом и выбежал вон.

— Я не играю с тиранами! В кости можешь играть с этим псом сколько влезет.

Хлоп!

Звук грубо захлопнувшейся двери напоминал взрыв, какой мог бы раздаться в лаборатории неумелого учёного, чей эксперимент провалился.

Да, я провалилась. Потому что неумелая.

Она почти не общалась с ребёнком в его первые пять лет жизни, а потом вдруг объявила себя его воспитательницей — неудивительно, что Тони её невзлюбил.

До того момента Ив была для Тони не более чем незнакомкой, живущей в том же доме. Ребёнок всегда был окружён Шанталь или нанятыми ею няньками, а когда он подрос и начал сам исследовать дом, стоило ему проявить любопытство к Ив, как Шанталь тут же уводила его, словно боясь, что его отнимут.

Они смогли сблизиться, лишь когда он вырос настолько, что контроль Шанталь ослаб, но теперь Ив тоже пыталась его контролировать, так что он, естественно, хотел вырваться.

Я ведь делаю всё возможное только ради тебя.

Ив, словно обессилев, опустилась на открытый подоконник.

Воспитание детей — это так сложно. Наверное, Шервуды от природы не годятся в родители.

Она поднесла ко рту сигарету, и Оуэн, словно только этого и ждал, поднёс зажигалку и прикурил. Под предлогом служения ей он осмеливался смотреть ей прямо в глаза.

Это было похоже на взгляд преданного пса, смотрящего на хозяйку. Но разве у пса бывает такой липкий и грязный взгляд? Встречаться с ним взглядом было мучением, но хозяйка не должна отводить глаза первой.

— Как ты смеешь так пялиться? Твои глаза должны быть в полу.

— Смертный грех, моя королева.

Безумец тут же опустил голову и тяжело задышал. Его возбуждение было отвратительно, и она уже хотела приказать ему убираться, но Оуэн открыл свой портфель.

— Если это поможет мне заслужить ваше прощение и улучшит настроение Леди, я буду безмерно счастлив.

Из портфеля появился толстый конверт с документами. Отдавая приказ, она сомневалась, но неужели он и вправду принёс отчёты о состоянии Кентреллов, унаследованном от Роберта Калласа?

Ив бросила недокуренную сигарету в пепельницу и немедля достала трофей, чтобы проверить. Её руки начали дрожать.

Он и вправду принёс. Подумать только, я смогла заполучить всё это в свои руки всего лишь несколькими словами. Это было так просто.

С опустошённой усмешкой Ив листала и листала документы. По мере того, как она быстро пробегала глазами по выпискам со счетов, открытых на имя Оуэна Калласа, улыбка медленно исчезала с её лица.

— Немало же он утащил. Весело было тратить деньги своей хозяйки?

Она лишь съязвила, но Оуэн рухнул на колени, словно осуждённый, которому зачитали смертный приговор.

— Это недоразумение, Леди. Я не тронул ни пенни. Я возвращаю вам всё в том виде, в каком это забрал мой отец.

— Это мы ещё посмотрим.

Теперь руки Ив начали листать отчёты об активах, которые Роберт Каллас увёл на подставные имена.

— Это ты ещё не перевёл на своё имя?

— У меня нет особых амбиций по поводу богатства...

— Ха, просто ты не знаешь, как воровать чужое состояние.

Неужели Роберт Каллас верил, что проживёт ещё лет двадцать, спокойно тратя чужие деньги? Оставить астрономические суммы на подставных именах и даже не научить сына, как перевести их в свою собственность.

— Молодец, что не стал неумело в это лезть.

Ив сможет поручить это экспертам и вернуть всё.

— Ваше настроение немного улучшилось?

Оуэн жаждал ответа, словно пёс, ждущий похвалы. Ив стукнула этого наглого сукина сына стопкой документов по голове.

— Принёс не украденные деньги, а лишь записи об украденном, и ждёшь похвалы? Нагло.

От одной этой фразы пёс распластался на полу. Он смотрел на носок туфли Ив возбуждённым взглядом, словно моля, чтобы его растоптали. Словно он только этого момента и ждал, всё спланировав.

Как смеет пёс дрессировать хозяйку? И не мечтай.

Ив, не удостоив его даже прикосновением, приказала холодным голосом, полным гнева:

— Деньги со счетов. Переведи всё мне.

Она надеялась, что и на этот раз всё пройдёт невероятно гладко. Однако мужчина вместо повиновения снял очки. На этот раз он ждёт пощёчины. Это было откровенное неповиновение.

— Смеешь ослушаться приказа хозяйки?

— Я и сам хочу повиноваться. Но я боюсь, что если я верну деньги, Леди бросит меня.

Сквозь стиснутые зубы Ив вырвалось что-то среднее между усмешкой и вздохом.

— Пытаешься хитрить. Хочешь вертеть мной. Да, «полное подчинение» — это был всего лишь обман.

Конечно, Ив и сама понимала, что он хотел не истинного подчинения, а вульгарного торга. Проблема была в том, что она не привыкла к торгам такого рода.

— Похоже, пора заканчивать этот спектакль, который мне не по нутру.

Она встала, держа в руках доказательства растраты и мошенничества, но Оуэн, как зверь, подполз и попытался схватить её за лодыжку. В тот же миг каблук её туфли вонзился ему в тыльную сторону ладони.