Онлайн чтение книги Счастливая психопатка Merry Psycho
1 - 17

Что это… вообще такое?

Со Рён лишь глупо хлопала глазами.

Он был размером с бутылку воды, но это не главное. Отсутствие волос тоже не так сильно её поразило.

Это что… татуировка?.. Чёрная, как смоль, татуировка резко выделялась на бледной, почти белой коже.

Как будто змея обвивала его член и ползла вверх, вдоль выгравированных букв. Это явно иностранный язык. Не удержавшись, Со Рён даже слегка наклонила голову, чтобы попытаться прочитать, следуя направлению текста.

Какие всё-таки странные люди бывают…

— Нет смысла вглядываться так пристально.

— !..

Низкий голос заставил её резко поднять голову.

— Чтобы прочитать, нужно смотреть отсюда, — мужчина показал пальцем на область около пупка.

Лишь теперь Со Рён осознала, как глупо выглядела, пялясь на чужие гениталии. Запоздалые осознание и стыд одновременно нахлынули на неё. Щёки начали гореть от смущения. Но стоило их взглядам снова встретиться, как мужчина изменился в лице.

Теперь он смотрел на неё странно. Удивление и подозрение смешались в его глазах, когда он медленно и пристально рассматривал Со Рён.

Что-то было не так в слегка перекошенном лице незнакомца. Их безмолвные взгляды столкнулись в воздухе, и внезапно раздался звук — щёлк, — душ выключился.

Всё произошло молниеносно. Он резко протянул руку вперёд, сдёрнув с неё маску.

— !..

Со Рён даже не успела отреагировать. Глаза мужчины резко расширились, а затем его лицо мгновенно исказилось.

— Со!..

Но он не договорил, захлопнув рот. Светлые глаза дрогнули, выдавая внутреннее волнение.

(Прим. пер. В ориге он успевает произнести только 부, а 부엉이 — сова).

Со Рён хотела воспользоваться моментом, чтобы выбраться из душевой, но мужчина заблокировал путь. 

— Что ты здесь вообще делаешь? — он выдохнул, лицо снова стало жёстким.

— Простите, я думала, что здесь никого нет. Сейчас уйду…

Но прежде чем она успела договорить, за дверью послышались громкие голоса.

Не успев даже испугаться, Со Рён почувствовала, как он резко потянул её за руку, утягивая обратно в кабинку. Их тела соприкоснулись.

— Уберите руки, — выдохнула она, пытаясь оттолкнуть его локтем. Но он не сдвинулся ни на миллиметр.

— Постой… Дай мне подумать.

— Что?..

Тёплая вода с его мокрого тела быстро пропитала её одежду.

— Что ты тут делаешь? 

Пристальный, допрашивающий взгляд рыскал по лицу Со Рён.

Теперь мужчина точно казался ей странным. Она тяжело вздохнула, стараясь стереть из памяти восхищённое впечатление, которое он произвёл на неё при первой встрече.

— Один из сотрудников сказал, что оставил жетон в душевой.

— Нет, я имею в виду, чем ты вообще занимаешься в этой компании?

— Готовлю и стираю.

— …

Мужчина нахмурился и провёл рукой по лицу. Он открыл рот, словно хотел что-то сказать, но передумал. Его кадык заметно дёрнулся, как будто незнакомец сглотнул. 

Со Рён натянула маску обратно и заговорила:

— Простите, но не стоит так переживать. Мне не привыкать сталкиваться с обнажёнными сотрудниками. Моя работа — стирать ваше нижнее бельё и кормить вас.

— …

— И если честно, эта ситуация мне куда более неприятна. Уберите руки.

— Это привычка — так пристально смотреть на людей?

— Да.

— С каких пор?

Мужчина упорно продолжал сверлить её взглядом. Нижние части их тел всё ещё соприкасались, поэтому Со Рён ничего не оставалось, кроме как смотреть ему в лицо, что, похоже, его раздражало.

Она действительно приобрела эту привычку — внимательно разглядывать людей — после того, как зрение вернулось. Но Со Рён не считала нужным объяснять это ему.

Она больше не могла терпеть запах мокрого тела и чужого присутствия. Со Рён резко толкнула его, но он только слегка сдвинул плечо. Затем мужчина поднял руку и упёрся в стену, полностью заграждая ей путь.

Этот идиот реально бесит.

Она пнула его, но он ловко увернулся.

Не выдержав, Со Рён резко включила душ на максимальную температуру. Кипяток обрушился на него, подобно каре.

Но даже под обжигающей водой мужчина не моргнул. Плечи у него покраснели, но он, казалось, не чувствовал боли.

Даже Со Рён, стоявшая в дальнем углу душевой, уже начала намокать. Она выключила душ. Мужчина шагнул назад и сплюнул попавшую в рот воду.

…!

Глаза Со Рён дрогнули. Она уже давно ощущала, как что-то тяжёлое давит на неё…

Как он и говорил, текст полностью открылся только тогда, когда член поднялся до пупка.

«Если жизнь тебя обманет» 

— Говорил же, не пялься.

Он щёлкнул пальцами, разбрызгивая воду ей в лицо. Со Рён зажмурилась. 

Грёбанный извращенец.

У него встал на всю длину перед первой встречной, а он всё равно умудряется так нагло трепаться. 

Со Рён чувствовала, как сердце бешено стучит, а желудок сводит от тошноты.

Одежда, которую он торопливо натянул, не успев как следует вытереться, в нескольких местах стала влажной.

Ли У Шин направился прямо в офис команды спецбезопасности и запер за собой дверь. Затем он достал крошечный беспроводной наушник, спрятанный под столом, и вставил в ухо. Застывшая в холодной маске скула нервно дёрнулась.

— Честь имею! Вызывали, командир? — вечно бодрый голос раздался в наушнике.

Ли У Шин, закрыв глаза, стиснул зубы так, что они заскрипели.

— Командир? 

Хакер несколько раз позвал его, но Ли У Шин молчал, борясь с подступающей тошнотой. Ему казалось, что время застыло.

Открыв глаза, он казался совершенно спокойным — даже дрожавшие зрачки застыли на месте. Агент успел мастерски подавить свои эмоции и, понизив голос, задал вопрос.

— Почему Сова здесь? 

— Что? — растерянно отозвался Вон Чхан. В его голосе звучала явная неуверенность или даже легкая паника.

Глаза Ли У Шина сузились.

— С таким наплевательским отношением ты как вообще зарплату получаешь?

Он, сдерживая гнев, сцепил руки на затылке. Сердце всё ещё билось так сильно, будто ломилось из глубины груди.

Ли У Шин находился в компании «Бласт» в рамках своей последней миссии. Ему сказали, что секретные данные Национальной разведывательной службы утекали в руки частных лиц, и был внедрён в спецгруппу в качестве их нового командира.

Компания «Бласт», входившая в состав группы «Сэхва», представляла собой военную подрядную организацию. Государство активно её использовало для выполнения задач, которые правительство не могло взять на себя по политическим или финансовым причинам. Однако, если сведения о том, что они занимаются незаконной деятельностью за рубежом и наживаются на этом, подтвердятся, ситуация радикально изменится.

В то же время открылась вакансия лидера команды спецбезопасности, и компания начала поиск подходящего кандидата. Для человека, обладающего навыками ведения боя, стратегического планирования, разведки и военной подготовки, это была идеальная позиция.

Единственным человеком в НРС, полностью соответствующим этим требованиям, оказался Ли У Шин. Ему даже не пришлось сильно корректировать своё резюме — лишь слегка адаптировать обширный международный опыт.

Таким образом, Ли У Шин был внедрён в спецгруппу, выполнявшую только секретные контракты, чтобы раскрыть коррупционные схемы между правительством и компанией «Бласт». Но…

— Вон Чхан, ты оглох? Почему Сова здесь?

— Ч-что? Постойте… Вы сказали «Сова»? Она сейчас там?

— Ты вообще чем занимаешься, придурок?

— Эм… Сова? Вы про нашу Сову?

Растерянный голос в наушнике едва ли не дрожал. Ли У Шин резко напряг челюсть.

— «Нашу сову»?

— Ну… эм…

— А-а, наш Вон Чхан, безмозглый индюк, нашёл в этой птичке родственную душу, да?

Он с трудом изобразил что-то похожее на улыбку. Даже сейчас ему казалось невероятным, что он встретился с Совой, всё проверил и спокойно отпустил. В его памяти всё это переплеталось в хаотичном беспорядке.

Ли У Шин массировал пульсирующие виски.

Разве раньше было такое, чтобы завершённая миссия вдруг вот так внезапно возникала перед глазами?

У него невольно вырвался нервный смешок.

Уж не галлюцинация ли она? 

Но, несмотря на первоначальный шок, теперь его захлестнуло раздражение от внезапно изменившихся обстоятельств. Тем временем из наушника послышался звук клавиатуры.

— О, чёрт… Почему Сова…

— Если нашёл, то говори уже, — коротко приказал он.

— Хан Со Рён, 27 лет, устроилась в компанию месяц назад. Закреплена за отделом логистики, в основном работает на кухне и в прачечной…

Голова горела, а боль доходила до самой кожи. Ли У Шин сжал кулак и с такой силой упёрся в стол, будто собирался проломить его насквозь.

Прим. пер. Татуировка буквально по-русски написана.