Микаэль зачерпнул деревянной ложечкой прикорм и поднёс к губам Руби.
— А-а.
Когда он слегка приоткрыл рот и протянул это «а-а», пристально смотревшая на него малышка расплылась в улыбке и тоже открыла ротик, повторяя за ним.
— А! А!
Стоило вложить прикорм в маленький ротик, как Руби усердно зажевала и проглотила.
И при этом взгляд её по-прежнему был прикован к Микаэлю.
А когда Ирен подошла с чистой тряпицей, чтобы утереть ей рот, малышка перевела взгляд на неё и звонко рассмеялась.
— Да, наша Руби. Поела — и хорошо на душе?
— А! А!
Слов она ещё не знала и выражала всё одними звуками, но что они означают согласие — было ясно.
Глядя на это, Рейна вздохнула.
— Доченька наша, ну что с ней делать… с пелёнок уже на лица заглядывается. С сэром Микаэлем и Ирен у неё прямо поведение другое.
Но лицо самой говорившей это Рейны было светлее всех.
Когда Ирен только приехала, Рейна думала принять помощь дня на два, не больше.
У человека ведь есть совесть — как можно взваливать на гостей это изнурительное ухаживание и дальше?
Но эти двое, вопреки её опасениям, взялись за дело с большим рвением.
— Рейна, если вы не против, можно я сегодня днём всё время побуду с Руби?
— Феликс, если вы не против, я бы хотел посмотреть рядом, как готовится прикорм.
С глазами, полными интереса к воспитанию, — может, оттого, что сами ждали ребёнка, — так говорили Ирен и Микаэль и впрямь рьяно нянчили Руби вместе с родителями.
Руби была довольно привередливым ребёнком.
Чуть не та температура у прикорма — тут же всё выплюнет; что-нибудь не по нраву — целый день плачет и не засыпает.
Оттого и родители, Рейна с Феликсом, измучились донельзя.
Но с тех пор как за неё взялись Ирен и Микаэль, капризы малышки понемногу пошли на убыль.
Сказать, что Рейне не было чуточку обидно, было бы враньём, но благодарность этим двоим за заботу о Руби пересиливала всё.
Благодаря им и время передохнуть выдалось.
Пусть всего несколько часов — но и этого было довольно.
То сходить с Феликсом за покупками в деревню, то одной посидеть на скамейке с видом на озеро, любуясь пейзажем.
Даже этих коротких передышек хватало, чтобы натянутые нервы отпускали и в душу возвращался покой.
Прежде, стоило Руби заплакать, Рейна сама заводилась и готова была расплакаться, а теперь могла спокойно, не торопясь, унять малышку.
— Когда Ирен сама родит, я уж непременно приеду помогать.
Поклявшись во что бы то ни стало отплатить за добро, Рейна сжала кулак.
В этот миг вернулся Феликс, ходивший в деревню за припасами.
— Я вернулся. А, вот яблоки, которые просил сэр Микаэль.
Опустив на стол большой мешок, что нёс на плече, он размял плечо.
— Не знал, что вы оба так любите яблоки.
На эти слова Ирен и Микаэль неловко улыбнулись.
В углу, куда не смотрели Рейна и Феликс, виднелось радостно приплясывающее щупальце.
— Да, ещё в деревне слыхал… в соседний город, похоже, прибыла принцесса Сесилия.
Принцесса Сесилия.
При этом имени Ирен и Микаэль переглянулись.
В этой жизни принцесса Сесилия пока жива.
Иначе и быть не могло — ведь у неё даже не было случая навредить Ирен.
Спрашивать в этой жизни за грехи прошлой было нельзя.
Ведь теперь всего этого попросту не случалось.
Но это не значит, что они оставили Сесилию в покое.
Все артефакты, что были у неё, мы подчистую забрали.
То, что вконец лишилось силы и стало всего лишь трупами монстров, они оставили, а все прочие артефакты до единого отправили обратно в демонический мир.
И не только те, что хранились в кладовой дворца Висконти, но и те, что Сесилия припрятала лично, — все до одного.
Их тоже по большей части вернули в демонический мир, а часть тайком раздали тем, кто из-за неё лишился пары или самой жизни.
— Не может быть! Куда подевалось всё моё?! Поймаю — убью-у-у-у!
Глядя, как она, отбросив всю свою всегдашнюю изысканность, воет в опустевшей тайной кладовой, Ирен сказала Микаэлю:
— М-м… если я скажу, что мне ужасно приятно смотреть, как принцесса этак убивается, — вы во мне разочаруетесь?
На её слова Микаэль поцеловал её в лоб и сказал:
— А я как раз думал, что охотно убил бы её ещё разок. Если я это скажу — вы во мне разочаруетесь?
— …
Перед его обидой, что была куда глубже её собственной, Ирен кашлянула и отвела взгляд.
Похоже, Микаэль и впрямь неимоверно сдерживался.
Так или иначе, эти двое с превеликим тщанием извели всё ценное, чем владели принцесса Сесилия и королевский дом Висконти.
— Останься это у неё — она опять мучила бы кого-нибудь.
Королевства, что всё это время заискивали перед принцессой Сесилией и терпели произвол Висконти, прознав об исчезновении артефактов, пришли в движение.
Сесилия, всякий раз слыша подобные вести, не могла совладать с гневом и исходила криком.
— Те самые, что ещё недавно склоняли передо мной голову и молили о помощи! А когда являлись подземелья — раболепно гнули спину!
Отныне на Висконти будут нападать снова и снова.
Ровно настолько, насколько они сами творили произвол, — нет, даже больше.
Такой они в последний раз видели Сесилию — и вдруг, ни с того ни с сего, она объявилась поблизости.
— А зачем она прибыла, вы не слышали?
На слова Микаэля Феликс покачал головой.
— Этого уж не знаю. Говорят, нагрянула совсем нежданно, вот и переполох.
От его ответа лица Ирен и Микаэля помрачнели.
Им подумалось, что вряд ли она оказалась здесь случайно.
* * *
С тех пор прошло ещё несколько дней.
Теперь Руби капризничала уже не так сильно, как прежде.
За ребёнком снова стали ухаживать Рейна и Феликс, но и они уже не проводили, как раньше, дни напролёт, измученные усталостью.
А за это время Ирен и Микаэль научились растить детей.
— Рейна, ну, мы тогда пойдём.
— Правда уходите? Вы-то можете оставаться сколько угодно. К тому же наша деревня — красивое место, к нам отовсюду съезжаются полюбоваться… а вы оба, кажется, толком и не погуляли из-за Руби…
Рейна, не в силах скрыть огорчения, не договорила.
На её слова Ирен с улыбкой покачала головой.
— Как можно так говорить, обойдя все до единого знаменитые здешние трактиры?
Видно, до того благодарные за помощь с ребёнком, Рейна и Феликс не скупились, потчуя гостей.
Хоть артефактов у них больше и не было, такие траты их ничуть не стесняли.
Ведь Ирен позаботилась о том, чтобы им двоим хватило на безбедную жизнь до конца дней.
И не только Рейне с Феликсом.
И Синтии, и Риосе. И прочим парам.
Она устроила так, чтобы все, даже больше не зачищая подземелий, получили достаточно драгоценностей и жили без забот.
Разумеется, за исключением принцессы Сесилии, Вильгельмины и прочих её приспешников.
— Пока! Счастливо оставаться!
— Счастливого пути вам обоим! Огромное спасибо!
— Берегите себя в дороге! Подрастёт Руби — навестим вас!
Провожаемые Рейной и Феликсом, эти двое покинули деревню.
Долго идя вдоль озёрного берега, они неспешно любовались прекрасным видом.
— Думаю, лучше пойти на север от озера и перевалить через гору.
На слова Микаэля Ирен кивнула.
Чтобы вернуться домой, быстрее всего было пройти через демонический мир.
Но место было до того красивое, что они решили ещё немного полюбоваться здешними краями, а уж потом возвращаться.
На самом деле вид на озеро красивее, если спускаться к югу.
И всё же он намеренно выбрал северную дорогу — наверняка потому, что принцесса Сесилия остановилась в городе у южной дороги.
А ведь и правда, встреться они снова — точно убьёт.
Так и так это мир, вырвавшийся из-под власти «Невозможного».
Так что, даже убей они принцессу Сесилию, к началу всё уже не вернётся, но…
Не хочу, чтобы Микаэль кого-то убивал.
Чтобы снова встретить её, Микаэль умертвил слишком многих.
И ей не хотелось, чтобы он опять обагрил руки кровью.
— Мне уже можно вылезать?
Из ближнего дерева высунулось щупальце Чавки.
А затем, то тут, то там высовывая щупальца вдоль их пути, он принялся предлагать: не угодно ли яблочка?
И вот, когда так тянулась эта безмятежная дорога…
— А?
— Хм?
Разом ощутив странную силу, оба посмотрели на небо.
Одно место в небе исказилось, и вскоре там возник чёрный круг.
— Подземелье?
На бормотание Ирен Микаэль тут же выхватил меч.
И когда он, готовый тотчас же разрубить всё, что бы ни вышло, впился взглядом в портал, из открывшейся двери медленно явилось существо вытянутой формы.
— Монстр? Похоже… на что-то вроде дракона?..
Пока Ирен бормотала это при виде внезапно выскочившего монстра, тот заговорил:
— Это… никак не тут?.. а?..
От голоса монстра Ирен и Микаэль переглянулись.
Голос у него был такой, что любому ясно: он в стельку пьян.
◆ ◇ ◆ ◇ ◆
Спасибо, что дочитали!
Больше глав и продолжение — на сайте:
https://chaptify.ru/novel/34eae6f5-a113-4998-82ae-877013f8f3fc
Поддержать перевод и читать раньше — на Бусти:
https://boosty.to/novelslab