Онлайн чтение книги Монолог в аптечной лавке The Pharmacist's Monologue
Глава 16 - Отбор

(Оказалось, не так уж и страшно).

Эта мысль чуть было не сорвалась с языка, и Маомао осторожно закрыла рот.

Она тщательно вымыла руки и переоделась.

А потом — в баню за счёт начальства. Вот и всё.

Она впервые вскрывала человеческое тело. Тело повешенного грабителя, с порезами по всему телу. Если бы он знал, что после смерти его разрежут на куски, то, может, выбрал бы другую жизнь.

(Нужно будет и тело тщательно вымыть).

Она понюхала руки, не остался ли запах. Она и одежду слегка окурила благовониями, так что проблем быть не должно, но…

И тут.

— Нян-нян.

Считать ли это, что её окликнули? Так её называл только один человек. Обернувшись, она увидела Тяньюя.

— …

Если она ответит, то признает, что её имя другое. Но и игнорировать было как-то нехорошо.

(Если это какой-то пустяк, то я сразу же уйду).

Но причина окликнуть её была.

— Лекарь Лю хочет поговорить.
— А баня?
— П-о-т-о-м.

Сказал Тяньюй с каким-то наигранным сожалением, но, похоже, и сам был недоволен, что не сможет помыться. Он тёр тыльной стороной ладони нос и принюхивался.

Раз уж она была не одна, то жаловаться было нельзя, и Маомао решила пойти с Тяньюем.

Но другие ученики лекарей быстро уходили.

— А остальные?
— Неужели не понятно? Пересдача.

Услышав слово «пересдача», она всё поняла. Другие ученики лекарей хорошо справлялись с разделкой животных, но когда дело дошло до человека, то руки у них, конечно же, задрожали.

Спокойно резали, наверное, только Маомао и Тяньюй.

(Значит, и он тоже, а я-то думала, что придётся ещё несколько раз смотреть на практике).

Маомао снова понюхала руки.

В комнате, куда их привели, были лекарь Лю, папаша, то есть Ло Мэнь, и ещё несколько лекарей. Они сидели за большим длинным столом для совещаний, в основном во главе стола.

(Все старшие лекари).

Все они были опытными и многому могли научить.

У лекарей тоже были ранги, но их в основном делили на старших, средних и учеников.

Среди них она заметила явно выделяющегося человека и невольно протёрла глаза.

Он махал руками. Пухлые щёки, добрые глаза. Мужчина с усами, как у сома, хоть и был евнухом.

— Господин лекарь…

Конечно, здесь под «лекарем» подразумевался «лекарь заднего дворца».

Это был шарлатан.

(Почему он здесь. Нет, с точки зрения подбора кадров, это правильно).

Если уж он один занимался медициной в заднем дворце, то по рангу он должен был быть как минимум старшим лекарем.

Но он как-то выделялся.

Среди лекарей, обладавших какими-то выдающимися способностями, сидел этот похожий на поросёнка шарлатан.

(Кстати…)

Шарлатан боялся прикасаться даже к трупам.

(Как же он получил повышение от ученика до лекаря?).

Слишком загадочно.

Пока Маомао думала, раздались хлопки в ладоши.

— Кажется, все собрались.

Лекарь Лю успокоил зашумевшую комнату.

Вокруг незаметно появились и несколько средних лекарей. Они смотрели на Маомао, которая была здесь ещё более неуместной, чем шарлатан.

Хоть она и не была красавицей, но в компании одних мужчин-лекарей одна женщина поневоле бросалась в глаза.

— Ну, начнём. Садитесь на свободные стулья, как хотите.

(Легко сказать «садитесь»).

Старшие лекари уже сидели.

Средние лекари начали двигаться.

Ученик Тяньюй всё ещё стоял.

Маомао тоже ждала, пока все сядут.

Хоть и сказали «как хотите», но в итоге всё было по старшинству. Если бы это была чрезвычайная ситуация, то другое дело, но в таких случаях лучше было следовать порядку, чтобы не вызывать трений.

Тяньюй занял самое нижнее место, а Маомао села на свободное.

(Опять какое-то странное место).

Похоже, никто не хотел садиться рядом со старшим лекарем, так что единственное свободное место было рядом с шарлатаном. Она села рядом с улыбающимся шарлатаном.

— О, давно не виделись. Будешь?

Он тайком прятал под столом конфеты.

— Сейчас не могу.

Нельзя же было слушать, перекатывая во рту конфету. И, главное, лекарь Лю смотрел. Шарлатан не замечал, что его заметили.

Ну, а почему их вызвали, объяснил лекарь Лю. Похоже, он решил пока оставить в покое шарлатана, который перекатывал что-то за щекой.

— Я вызвал вас, чтобы выбрать тех, кто поедет в Западную столицу.

Это было то, о чём раньше говорили Жэнь Ши и лекарь Лю.

Он хотел взять с собой лекарей в поход. Нужно было ещё двое.

Маомао была там и с энтузиазмом вызвалась. Выберут ли её, было неизвестно.

— Есть желающие поехать в Западную столицу?

Маомао собиралась тут же поднять руку, но её опередил кто-то, кто поднял руку с большим энтузиазмом.

— Сначала вопрос.

Раз уж это был вопрос, то Маомао не могла поднять руку и смущённо опустила её.

— Условия слишком расплывчаты. Зачем ехать в Западную столицу? Это что, ссылка?

Это был молодой, способный средний лекарь. Имени она не помнила.

(А-а, ну да).

Поскольку Жэнь Ши говорил, что поедет в Западную столицу, Маомао автоматически подумала, что это поход. Но для тех, кто не знал обстоятельств, это могло показаться и ссылкой.

(Нет, а может, это и правда ссылка?).

Ссылка, нет, судя по его словам, Жэнь Ши собирался ехать сам, так что, наверное, нет.

— Э-э, ссылка?

Шарлатан, встревожившись, тихонько ткнул Маомао.

(Вы не слышали?).

Старшие лекари должны были быть в курсе. Нет, его, как шарлатана, пропустили. Или он прослушал, потому что сосал конфету?

Лекарь Лю нарочито кашлянул. Маомао оставалось только игнорировать шарлатана.

— Это не ссылка. Но, поскольку место такое, то это надолго. По самым скромным подсчётам, придётся покинуть столицу на три месяца.
— …Значит, начнётся война?

Он был умён, но говорил без обиняков.

Из-за этого вокруг зашумели. Шарлатан тоже, испугавшись, прижался к ней. Маомао было больно от взглядов окружающих.

— Господин Гу Юань. Пожалуйста.

Папаша ткнул шарлатана.

(Так шарлатана звали Гу Юань).

Пока она была в заднем дворце, его называли только «лекарь», так что у неё не было возможности узнать его имя. Может, и слышала, но, честно говоря, Маомао плохо запоминала имена.

(Тот военный бы не забыл).

Это был Лик Сон, бывший подчинённый чудака-военного стратега. Она слышала, что он сейчас в Западной столице, так что он-то как раз и был в ссылке.

Маомао освободилась от шарлатана, и вместо неё его поймал папаша.

Лекарь Лю, потеряв терпение, перестал смотреть в сторону шарлатана. Приходилось признать, что неумение читать обстановку — это своего рода талант.

(Почему его не увольняют?).

Действительно, слишком странно.

— Война или нет, я не знаю. Наша работа — лечить больных и раненых. И этот поход будет масштабным.

Реакция окружающих была не очень хорошей. Вряд ли кто-то вызовется.

(Если бы они узнали, кто будет во главе, то, может, изменили бы своё отношение).

Жэнь Ши — член императорской семьи. Став лекарем, можно было бы получить возможность поговорить с ним напрямую.

(Но, если Жэнь Ши поедет, то об этом ещё не объявили…).

Учитывая его статус, об этом, наверное, будут молчать до последнего.

Значит, желающих не будет.

Маомао, успокоившись, собиралась поднять руку, но лекарь Лю строго посмотрел на неё.

(В чём дело?).

Наверное, это означало, что Маомао не должна вызываться. Он хотел сказать, что она недостойна?

— Желающих нет? Я так и думал, поэтому уже выбрал троих кандидатов. Нужен ещё один, поэтому и собрал вас. Неужели никто не хочет занять последнее место?

Хоть он и подначивал, но все молчали. Старшие лекари, похоже, уже были в курсе и выглядели так, будто говорили: «Ну вот, опять».

— Я.

Один человек поднял руку. Это был Тяньюй.

— Если больше никого нет, то можно мне? Я ещё ученик, но…

Голос у него был какой-то легкомысленный. Такой же, как и всегда. Он не изменился ни при разделке животных, ни при разделке человека.

Хоть Яньянь и обращалась с ним так холодно, он не унывал, так что она думала, что он очень толстокожий, но, похоже, это было не так.

У Тяньюя, наверное, был гораздо меньший диапазон эмоций, чем у других. Со стороны он казался болтливым и разговорчивым, так что его можно было принять за эмоционального.

Может, он и приставал к Яньянь потому, что она реагировала на него холоднее и интереснее всех.

— Ещё?

Никто не поднимал руку.

Старшие лекари вздохнули.

(Раз уж едет Жэнь Ши, то кто-то из них, наверное, поедет).

Лекарь Лю — ответственный, так что это невозможно. Если ехать на запад, то лучше всего подошёл бы папаша, который обладал глубокими знаниями и знал западный язык, но Маомао покачала головой.

(По возрасту, по физическому состоянию ему будет тяжело).

Из-за того, что он стал евнухом, он и так выглядел старше своих лет. К тому же, у него была удалена кость в одном колене, так что дальние поездки ему были противопоказаны.

Если уже выбрали троих, то что будет с Маомао?

Многие считали Западную столицу глушью, но это было не так. На самом деле, благодаря притоку западной культуры, это был довольно развитый город. И в медицине туда тоже легко проникали новые технологии.

Это было не так, как учёба папаши, но для Маомао это было бы полезно.

(Может, папаша поедет?).

Наверное, нет, нельзя, — думала она, но всё равно не могла отделаться от этой мысли. Папаша всё ещё был прижат к шарлатану и выглядел несчастным, но не мог от него отделаться.

— Больше никого нет?

Спросил лекарь Лю, и тот самый отличник-средний лекарь снова поднял руку.

— Хочешь поехать?
— Вопрос.

И средний лекарь посмотрел на Маомао.

— Почему здесь находится помощница лекаря?

Наверное, это хотели спросить все. Но говорить это сейчас было как-то неуместно.

— Раз уж она здесь, то, может, её включили в число лекарей?

(Хорошо бы, если так).

Если бы она могла услышать ответ здесь, то это было бы как нельзя кстати, но атмосфера была тяжёлой. Старшие лекари, похоже, уже были в курсе и ничего не говорили, но взгляды средних лекарей были болезненными. У Тяньюя выражение лица не изменилось, он просто смотрел по сторонам.

— Она не в числе лекарей, но поедет.

(Ну, примерно так и думала).

Она считала, что это было справедливое обращение. Главное, что она могла поехать.

— Если это дальняя поездка, то, думаю, брать с собой придворную даму нецелесообразно.

Настаивал средний лекарь.

— Конечно, физически она слабее мужчины, но она только что сдала практический экзамен. По крайней мере, у неё есть навыки лекаря. И в знаниях лекарств она, наверное, превосходит тебя. В дороге, когда закончатся лекарства, очень важно уметь справиться с помощью подручных средств.

Лекарь Лю был строг, но видел то, что нужно было видеть.

Средние лекари всё ещё были недовольны. Некоторые смотрели с недоверием, говоря: «Тот экзамен?».

— И всё равно вам не нравится, что женщину берут с собой наравне с лекарями? В этот раз будет много народу. По другим делам тоже поедут придворные дамы. Не будет же проблемой, если прибавится ещё одна помощница?
— И всё же, это первый раз, когда к лекарям приставляют специальную придворную даму. И, главное, заставлять её сдавать практический экзамен, даже вы, лекарь Лю…

(Хм).

Он был полной противоположностью Тяньюя. Хоть и с некоторой долей зависти, но он, похоже, беспокоился о Маомао. Неуместные высказывания, если они были из-за беспокойства о Маомао, были хоть и приятны, но и мешали.

— Это не я решил.

Сказал лекарь Лю с некоторым раздражением. И следующее его высказывание было ужасающим.

— В этот раз едет тайвэй Хань.

Средние лекари зашумели.

У Маомао волосы встали дыбом. Посмотрев на папашу, она увидела, что он смотрел на неё с какой-то грустью.
Не как Яньянь, но она чуть было не заскрежетала зубами.

— Вы что, справитесь с ним?

Спросил лекарь Лю с голосом, похожим на отчаяние, так что никто не возразил. Было трудно сказать, можно ли было разглашать секретную информацию, но это был человек, с которым можно было поступить как угодно.

Но у Маомао не было времени на такие глубокие размышления, её голова мгновенно вскипела.

(Этот ублюдок!).

Маомао, впервые за долгое время, посмотрела на Жэнь Ши так, будто это был раздувшийся в луже дождевой червь.
И вдобавок.

— Отправление через пять дней. Даю вам отпуск на подготовку, попрощайтесь со всеми.

У Маомао отвисла челюсть.