Онлайн чтение книги Бабочка сквозь туман A Butterfly Through the Mist
Специальная побочная история глава 6

В это было трудно поверить, но на данный момент это была единственная правдоподобная гипотеза.

Ее осенила запоздалая мысль, что то, чем они занимались в постели, могло быть для него не более чем игрой. Айлекс был из тех, кому нравилось заставлять ее нервничать подобным образом, так что это было не так уж и сложно представить.

Но всё же…

Чувствуя желание полностью опровергнуть собственные выводы, Тилия сжимала и разжимала кулаки.

Поскольку он не мог оторвать глаз от ребенка Джуди, она предположила, что он должно быть любит детей.

Вспомнив неожиданное выражение его лица, она медленно нахмурила брови.

Ребенок, которого родила в муках ее ближайшая подруга, был объективно прекрасен, но Тилия все еще не была уверена, стоит ли это милое создание таких страданий.

Джуди, для которой это были первые роды, провела целый день в схватках, прежде чем произвести на свет крошечного ребенка. Для оказания ей помощи были вызваны не только врач и акушерка, но даже несколько священников. Вот насколько тяжелыми были роды.

Даже родив ребенка так мучительно, что вся семья не могла уснуть от беспокойства, Джуди ничуть не выказывала неприязни к младенцу. Наоборот, она только и делала, что извинялась перед ней, думая, что Шарлотте, тоже было тяжело в ее первых родах.

По правде говоря, это жертвенное, преданное отношение было более впечатляющим, чем крошечные движения младенца.

И еще более поразительным было то, что Айлекс Дэвенпорт, казалось, полностью понимал такой вид любви, который был совершенно не постижим для Тилии.

Как?

Наблюдая за тем, как Айлекс впервые проявил сочувствие к Джуди, которая плакала, говоря, как ей жаль Шарлотту, Тилия была совершенно озадачена.

Раньше она этого не знала, но теперь поняла. Ни он, ни она не выросли под присмотром нормальных родителей. Ни один из них не испытал той безусловной и преданной любви, которую Джуди дарила своей дочери.

Тилия считала, что причина, по которой она не могла понять чувства Джуди, заключалась просто в том, что она сама никогда не получала подобной любви.

Но когда даже Виктор Бартлетт растерянный и восхищенный своей прекрасной дочерью, встретил понимающую улыбку Айлекса, Тилия невольно растерялась.

Ребенок. Ребенок…

Именно с этого момента она впервые всерьез задумалась о детях.

Она всегда думала, что родительство это что-то далекое. Само слово «мама» казалось ей незнакомым и неловким. Но самое главное, она не была уверена в себе, в том, что сможет быть хорошим родителем.

Но когда она увидела, разочарованное лицо Айлекса, который явно хочет взять ребенка на руки, но вежливо отказался, в ее мыслях произошел сдвиг.

Даже если она не смогла бы стать хорошим родителем, возможно, Айлекс бы смог.

По правде говоря, убеждение, что только тот, кто получил любовь, может дарить любовь, было ошибочным. Разве его преданность ей не была достаточным доказательством?

У него было то, чего ей не хватало. С высокой долей вероятности он смог бы достойно вырастить ребенка. Так же, как когда-то он сделал это по отношению к ней, он смог бы вырастить человека через бесконечную любовь.

Если Айлекс восполнит ее недостатки, разве этого было бы недостаточно?

Когда ее главная тревога разрешилась, в ней начало пробуждаться любопытство, о существовании которого она даже не подозревала.

Ребенок, безусловно, будет отличаться от ее отца или брата, которые были ее кровными родственниками, но казались ей более далекими, чем чужие люди. И, конечно же, он будет отличаться от Айлекса, с которым она жила, но которого все еще не воспринимала как члена семьи.

Ребенок, которого они с Айлексом создадут, скорее всего, будет ощущаться как ее настоящая кровь.

Джуди сказала, что наконец-то поняла выражение "глаз не оторвать", когда держала на руках свою новорожденную дочь.

То, что заставляло ее подругу сохранять выражение лица, наполненное безусловной любовью, словно доказывая, что она говорит правду, вызвало у Тилии любопытство. Она хотела узнать, что это за чувство: так искренне любить другого человека, который генетически похож на тебя, но является отдельной личностью. Что это за глубокая привязанность к кому-то, которая заставляет забыть даже страх и боль?

Поскольку Тилия так долго подавляла свои эмоции, и поскольку первая любовь, которую она испытала, была невероятно прекрасной, она начала задумываться о том, какими могут быть другие формы любви.

Конечно, такие мысли она могла себе позволить только сейчас, когда могла ездить в наемном экипаже высокого класса. Если бы она до сих пор стояла на краю обрыва, у нее никогда не было бы возможности предаваться подобному любопытству.

По сравнению со всей жизнью, которую она прожила до сих пор, время, проведенное с Айлексом Дэвенпортом, едва ли составляло одну десятую часть. И все же дни, проведенные с ним, полностью затмили все предыдущие годы.

Дни, проведенные в его любви, мгновенно смягчили Тилию. Благодаря им ее иголки опустились, когти спрятались, и она даже стала преувеличивать малейшую боль.

Именно это смягченное сердце позволило ей принять другое существо. Возможно, она осознала это только сейчас, но, на самом деле граница между ними исчезла уже давно.

В конце концов, очевидно, именно она никогда не отталкивала его, когда он спрашивал, можно ли не предохраняться.

И все же, после того как он так сильно изменил ее, выяснилось, что он якобы не любит детей.

Тилия сознательно выровняла дыхание и с усилием разжала крепко сжатый кулак.

Она не планировала сразу же фанатично начинать заниматься дородовым воспитанием. Насколько ей было известно, срок беременности составлял всего около двенадцати недель. У плода, вероятно, еще не появились уши.

Но даже без ушей она считала, что младенцу не пойдёт на пользу чувствовать ругательства, произносимые сердцем матери.

Сначала ей нужно было все проверить. Проверить, а затем...…

Тилия медленно глубоко вздохнула и постаралась мыслить, как можно спокойнее.

Только тогда она решит, что делать с этим ублюдком.

***

Колеса кареты почти вежливо остановились перед особняком Эссентинэ.

Все еще погруженная в свои мысли, Тилия с опозданием приготовилась к выходу, когда кто-то легонько постучал в дверцу кареты.

Но когда дверь открылась, и она увидела мужчину, протягивающего ей руку, у нее возникло внезапное желание снова закрыть дверь и уехать.

Айлекс Дэвенпорт, который наверняка знал, куда она ездила и с кем встречалась, стоял там со спокойным, почти безмятежным лицом, готовый ее сопроводить.

Нет. Глядя на его бесстыжее лицо, Тилия вспомнила о своем решении, принятом несколько мгновений назад.

Она не могла убежать. По крайней мере, до тех пор, пока не узнает правду.

Повторив это про себя еще раз, она положила ладонь на его руку с таким же спокойным видом. Краем глаза она заметила, как его плечи, напряженные от беспокойства, слегка расслабились.

Как ни странно, это немного улучшило её настроение, и тихим голосом Тилия сказала:

- Следуй за мной. Мне нужно тебе кое-что сказать.

Она не пошла ни в гостиную, ни в спальню, а вышла в сад, потому что хотела проветрить голову, наслаждаясь свежим воздухом.

Но весенний ветерок, наполненный нежностью этого времени года, нисколько не остудил ее рассудок. Напротив, он лишь усилил эмоции, которые она пыталась подавить.

В саду, за которым садовник тщательно ухаживал, во всей красе цвели розы всех сортов. Даже воздух, касавшийся ее щеки, был наполнен сладким цветочным ароматом, настолько густым, что казалось само дыхание источает благоухание.

Ощущая всем телом всю полноту весны, Тилия почувствовала, как внутри у нее, все забурлило еще сильнее, вместо того, чтобы успокоиться.

Она смогла подтвердить это по его реакции, когда он не выказал ни малейшего беспокойства при виде того, что она приехала в наемном экипаже, а не в карете семьи Дэвенпорт. Айлекс определенно знал, что она встречалась с врачом.

Она и представить себе не могла, что сможет полностью его обмануть. Это был врач его семьи, а встреча состоялась на вилле, которую он ей подарил.

Она прекрасно понимала, что это была лишь формальная попытка сохранить всё в тайне, и что она смогла встретиться с врачом только потому, что он это разрешил.

Если это так, то он наверняка точно знал, что она собирается сказать.

Несмотря на легкий весенний ветерок снаружи, внутри нее горел огонь, словно в разгар знойного лета. Тихие, безмолвные шаги, доносившиеся сзади, лишь подливали масла в этот огонь.

Знает все, но притворяется, что ничего не знает…

Несмотря на то, что она пыталась сдерживаться, ее переполнял гнев.

Кто же заставлял тебя не предохраняться?

То, что она забеременела, было целиком его ответственностью. Возможно, не полностью, но по меньшей мере семьдесят процентов ответственности лежали на нём.

Она действительно вообще не думала о ребенке. Все, что заставило ее всерьез задуматься о такой возможности, все, что подтолкнуло ее к этой мысли, несмотря на ее осторожность, было целиком его виной.

И как ты смел притворяться, что так сильно хочешь ребенка, обманывая меня, а теперь делаешь вид, что ничего не произошло?

Неужели я зачала ребенка одна? Кто это был, кому так не терпелось кончить внутрь?

Возможно, это было из-за беременности, но вместо того, чтобы просто злиться, она почувствовала обиду. Она понимала, что этот вопрос нужно обсудить логически и рационально, но слезы вот-вот должны были хлынуть, что было совершенно на нее не похоже.

Сдержись.

Сделав глубокий вдох и выдох, Тилия силой сдержала слезы. От ощущения жжения в носу глаза защипало, но она подавила и это, стараясь успокоить свой разум.

С трудом подавляя бушующее, словно вулкан перед извержением, желание ругаться и злиться, она вспомнила мысли, которые обдумывала в экипаже.

Сначала давай проверим, верна ли моя догадка.

Потому что вполне возможно, что я ошибаюсь.

Не было необходимости злиться, прежде чем все не подтвердится. Не нужно быть шокированной, прежде чем не узнаешь правду.

Пытаясь мысленно отстраниться от ситуации, Тилия остановилась. Затем, сделав еще один глубокий вдох, она медленно повернулась.

Но в тот момент, когда она повернулась, она почувствовала, как смятение в ее сердце, которое она едва успокоила, снова нарастает.

- …Ты плачешь!?

В поле зрения, дрожащих от растерянности глаз, предстал мужчина роняющий крупные слезы.

Перевод Light of Love

https://boosty.to/lightoflove21