— Как думаете, сколько продержитесь?
— Что? Что продержусь?
— Дайте-ка прикинуть. Характер тяжеловат, но лицо вполне сносное, так что, если кормиться одним лицом, несколько месяцев, пожалуй, протянете.
— Не пойму, к чему вы клоните.
— Готовлюсь заранее. В прошлый раз всё кончилось так внезапно, что времени подготовиться не было.
Похоже, он спрашивал, сколько я смогу выдержать Тео, когда, по его прикидкам, мы расстанемся. Но смысл вопроса как-то не укладывался в голове.
Ни в расплывшейся по лицу мягкой улыбке, словно ему и впрямь любопытно, ни в тихо звучащем голосе не было ни капли злого умысла. Но циничный взгляд, вонзавшийся в моё окаменевшее лицо, был далёк от учтивости и приветливости.
— Любовная горячка, видно, страшная болезнь. Не дозвонившись, я к нему наведался — а он торчит в какой-то квартирёшке, на которую и взглянуть-то противно. Засел в квартире без единого предмета мебели, курит без продыху, ищет снотворное, которого раньше в рот не брал, да ещё и зеркала бьёт — уж не знаю, сколько перебил.
Брошенный без предупреждения ровный голос тяжело осел на сердце.
— А лицо-то как удивилось. Не знали?
— …Нет. Что за квартира?
— Рок-Солид, дом 22.
Моя квартира — Рок-Солид, дом 19.
Перебрался следом за мной. Едва осознав это, я ощутила, как в груди заныло, точно от ушиба. Стоило представить Тео, неприкаянно стоящего в пустой квартире, где я и не бывала, как накатывала невыразимая горечь. Стиснув лежавшие на коленях руки, я опустила взгляд.
— Я и вообразить не мог, что Тео способен сломаться. Думал, рухни завтра весь город — он-то уцелеет. А вышло, что нет.
Он, конечно, говорил это не зная моих обстоятельств, но удар вышел изрядным. Для Тео, у которого жизнь шла своим чередом, я, выходит, была бедствием, свалившимся с неба, и разросшееся чувство вины придавило плечи.
Я ведь тоже не знала, что всё так обернётся, и вообще-то это Тео заморочил мне голову, когда я тихо-мирно сидела себе, — и не мне, у кого за одну ночь весь мир встал с ног на голову, кого-то жалеть, но взвешивать всё это было выше моих сил: я была слишком добра, да и чувство моё разрослось чересчур.
— А, и ещё. Тео не может есть хлопья.
Мой взгляд, упёртый куда-то в пол, метнулся к Ноа. Будто он заранее предугадал мою реакцию: едва я подняла голову, наши глаза тут же встретились. На пристально смотревшем на меня лице Ноа проступила лёгкая улыбка. Глядя на округло сложившийся прищур и голубые глаза, я вспомнила Тео. Сегодняшнего утреннего Тео, что принимал из моих рук хлопья.
— Любите хлопья?
— Потому что ты даёшь.
Если не просто не любит, а до того, что есть не может, — значит, на то есть причина, но Тео и бровью не повёл.
— У него, может, аллергия?
— Нет.
— …А.
Из меня сам собой вырвался вздох. Начался он с облегчения, а кончился горьким вздохом. Может, это я его мучила. Думала, что неплохо знаю Тео. А это была лишь моя самонадеянность — на деле я не знаю толком ничего. Раз он молча сносил даже хлопья, которые не в силах есть, лишь потому, что давала их я, — значит, есть и другое, что он один в себе терпит и подавляет, — и от этой мысли внутри заскреблось.
— Если интересно ещё что-то — спрашивайте.
В отличие от помрачневшей меня, голос Ноа был непринуждённым. Я истолковала это так, что он готов рассказать о том, что Тео от меня умалчивает, — например, почему он не может есть хлопья, или о неизвестном мне прошлом Тео.
— Спасибо, что сказали про хлопья. Мы ведь сегодня как раз вместе ели хлопья. Не узнай я — давала бы и завтра, и послезавтра. Но вот что.
Вопросов хватало. С каких пор у Тео испортился характер, был ли он таким в детстве, какие именно отношения у Тео с «Фикс Фордом», почему в семейный реестр внесли только тебя, а нашего Тео — нет, и ты пришёл извиниться или показать, кто тут хозяин, — и так далее.
Задай я вопрос и услышь ответ — может, на миг и полегчало бы. Но человек, который должен давать мне ответы, — не Ноа.
— Если есть что-то, что мне следует знать, я услышу это от самого Тео.
То ли моя реакция вышла неожиданной — на прежде невозмутимом лице Ноа пошла трещина. Внутри у меня всё переворачивалось, в голове был сумбур, но я с напускным спокойствием приподняла уголки губ.
— А Тео ведь не расскажет.
— Тогда, значит, не услышу, только и всего.
— Не любопытно?
— Любопытно. Но лезть в чужой дневник ради собственного любопытства — это невежливо.
— А вы совестливее, чем кажетесь.
— Нет. Я не читаю, потому что это дневник Тео. Хочу его уберечь.
Какое-то время пристально смотревший на меня Ноа тихонько рассмеялся. Видно, всё же сознавал, что ситуация не из тех, где смеются, — он теребил уголок губ, силясь скрыть растянувшийся в улыбке рот, но раз прорвавшийся смех унять было не так-то просто.
Смеётся?
В тот самый миг, когда я, не сумев скрыть кислой мины, наблюдала за Ноа, его смех оборвала знакомая мелодия. Сигнал о прибытии машины.
— Ого, девятнадцать минут? Долетел.
Глянув на наручные часы, пробормотал Ноа. Будто он заранее ждал возвращения Тео — реакция была невозмутимой.
— Вы ведь сегодня не извиняться пришли.
— Нет. Я к Тео. Есть к нему дело, а он со мной не встречается. Пришёл на всякий случай — а эффект отличный.
Иными словами, извинения были лишь наживкой, а настоящей целью был Тео. Что с него взять — кровь Тео: хитёр без меры. Когда я с силой уставилась на него, он вкрадчиво проворковал: «А извинения были искренние», — и до чего же это было противно.
— Я никогда не желал ему благополучия, но и несчастья ему не хочу, так что.
— …
— Поэтому потерпите его, даже когда он временами вредничает. Вот ради чего я пришёл. И ещё об одном хочу попросить.
— О чём?
— О моей жизни.
— …Что?
— Угомоните Тео.
Глядя на сияющего улыбкой Ноа, я вспомнила, как однажды сказал Гувер. Что Ноа ему не по душе — скрытный и пройдоха, — и, испытав его на себе сегодня, я, кажется, поняла, в чём причина. Только решишь, что он негодяй, как он скажет что-нибудь хорошее, только надумаешь определить его в приличные люди — он начнёт ехидничать, а потом снова брякнет что-то здравое и собьёт с толку.
Я покачала головой и направилась к выходу из гостиной. Вслед мне полетел вопрос, куда я. Голос звучал как-то встревоженно.
— Вы же сказали, что пришли к Тео. Вот и встречайтесь с ним на здоровье.
— Один?
Ноа всполошённо вскочил с дивана. От прежней досадной невозмутимости и вальяжности не осталось и следа — лишь явная растерянность на лице.
Я всего-навсего, как обычно, шла встречать Тео у порога и собиралась хорошенько утихомирить взбешённого Тео, прежде чем тот загрызёт Ноа. Но говорить об этом Ноа не было ни малейшей нужды. Уж больно он противный.
— Ещё свидимся.
— Постойте! Если вы вот так уйдёте, мне правда конец!
— Ай-яй, тогда в следующей жизни. Упокойтесь с миром.
Помахав рукой и широко ухмыльнувшись, я распахнула входную дверь. Сквозь медленно затворявшуюся щель донеслись торопливые шаги.
Выйдя наружу, я увидела Тео. Аккуратно повязанного галстука на нём уже не было, верхние пуговицы расстёгнуты, рукава закатаны до локтей, и он шагал вверх по лестнице через три ступеньки. Даже на чертах его лица, по которым рассыпался солнечный свет, лежало раздражение. Небо было голубым, погода — безупречной, но вокруг одного только Тео клубилось чёрное, влажное марево.
— С возвращением…
Обычно я встречала его, размахивая рукой, но сегодня его настрой был до того грозным, что я и сама невольно присмирела.
— Ты чего так заговорила.
Оказавшийся вдруг прямо передо мной Тео озадаченно свёл брови.
— Вы сегодня прямо как главарь…
— Чего, я нормальный.
Хмыкнув, Тео прижался губами к моей щеке — и замер. «А, бля». Низко процеженное ругательство прилипло к уху.
— И впрямь. Кажется, я только что перестал быть нормальным.
Холодный взгляд медленно скользнул по мне сверху вниз. Везде, куда падали его глаза, кожу покалывало, точно иголками.
— От тебя вон тем разит.
— А, так это у него с утра флакон с духами разбился.
— Да?
— Да.
— Какое совпадение.
Слова и выражение лица жили врозь. Какое-то время Тео смотрел на меня сверху вниз потемневшими глазами, потом покосился на дверь. И, бросив «Идём», взял меня за руку и шагнул в дом. Слонявшийся в прихожей у входа Ноа, покосившись на Тео, неловко усмехнулся.
— …О, пришёл? Я уже собирался уходить.
— Уйдёшь — сдохнешь.
Бросив это, даже не обернувшись на Ноа, Тео двинулся в сторону спальни. Я чуть ли не на буксире семенила следом, и в тот миг, когда оглянулась назад, Тео потянул меня за руку.
— Смотри вперёд.
— Слушаюсь.
У него точно глаза на затылке. Я чувствовала прилипший к моему затылку взгляд, но, силясь его не замечать, прошла за ним в спальню.
— Сиди тут, не выходи. Сначала уберу вон то, потом с тобой поиграю.
Заведя меня в глубь спальни, Тео тут же развернулся с видом человека, сделавшего своё дело. Убрать? Куда. На тот свет?
Ох. Втянув воздух, я вцепилась в его руку и повисла.
— По, погодите! Кажется, вы страшно заблуждаетесь. Ничего не было. Я обещала не ябедничать и потому молчала, но раньше, в больнице. Он мне там кое-что гадкое наговорил.
Боясь его упустить, я обеими руками крепко вцепилась и затараторила скороговоркой, и Тео, коротко цокнув языком, медленно обернулся.
— Знаю.
— Знаете?..
— Слышал. И что.
— Вот… вот за это он и пришёл извиниться.
— Извинения — отговорка.
Глядя на схваченную мной руку, Тео усмехнулся с видом полного презрения. Похоже, цель визита Ноа была ему известна. Вот почему он так быстро примчался. Запоздало осенённая, я кивала, и в этот самый миг.
— Только вот как же, блядь, страстно он извинялся, что весь запахом пропитался.
— …Что?