Онлайн чтение книги Я стала презираемой внучкой клана Мурим I Became the Despised Granddaughter of the Powerful Martial Arts Family
Глава 117

— Как это вообще возможно? Это… душа…

С лёгким выражением лица глава Чжагэ объяснил:

— Просто нужно найти подходящее существо и кормить его своей кровью и плотью, чтобы вырастить его. Это из области магии, так что, скорее всего, ты об этом не слышала.

— Кровью и плотью...?

Словами это напоминало чёрную магию. Глава клана Чжагэ закатал рукав. На его руке тянулись шрамы, которые могли бы заставить кого угодно подумать, что его подвергли насилию.

Просто представить это было отвратительно, но увидев шрамы, мой желудок почувствовал себя ещё более отвратительно. На теле этого крошечного ребёнка не должно быть шрамов!

Я нахмурила брови и дрожащим голосом сказала:

— Почему ты делаешь такие безумные… зачем тебе это вообще нужно?

— Ну, сидеть дома скучно. Что я ещё могу делать с таким телом?

— …

Я смотрела то на главу Чжагэ, то на кошку. Затем я рассмеялась, не сдержавшись. Мальчик, наклонив голову, вопросительно посмотрел на меня, а я сердито взглянула на него:

— Ты эгоист.

— Что?

— Как ты мог так поступить с таким милым и красивым котом?

— ...Что?

— Ты напичкал его чем-то странным, наложил на него какие-то чёрные заклинания для разделения души, и после этого ещё говоришь, что тебе не нужно давать ему имя, потому что ты всё равно скоро умрёшь?

Чем больше я говорила, тем больше злилась, и моя ярость казалась вполне оправданной.

— Зачем тогда ты его вообще завёл?!

— Нет, Ён-а? Для начала успокойся... — смущённо проговорил глава семейства Чжагэ, бросив взгляд на постоялый двор.

Я тоже не собиралась всех будить, поэтому использовала технику подавления звука, но всё равно продолжала кричать:

— Да ты просто не хочешь брать на себя ответственность! Думаешь, если не дать ему имя, то всё решится? Так зачем вообще брался за него? Если уж взял, то будь добр, отвечай!

Он заставляет людей чувствовать себя неловко, говоря, что он всё равно умрёт.

— Ты постоянно говоришь «умру, умру, умру»! Это я тут из-за тебя умру!

— Подожди, когда я это говорил... — мальчик попытался возразить.

— Когда? Когда говорил?! Уже забыл? Напомнить тебе?

Он замолк и моргнул, немного удивлённый. В его глазах мелькнуло лёгкое недоумение, но честно говоря, разве это справедливо?

— Мне и так неспокойно, а ты только ещё больше путаешь меня! Что ты будешь делать, если я заплачу? Ты вообще сможешь меня успокоить?

— Ну, наверное... — осторожно начал он.

— Не нужно! — перебила я.

Я глубоко вдохнула, чувствуя, как внутри всё кипит, и стиснула зубы, пытаясь успокоиться. Затем я медленно нормализовала дыхание. После короткой паузы я взглянула на кота. Глава Чжагэ говорил, кот чувствует то же, что и он. С тех пор, как я начала кричать, кот только сидел с высунутым языком и удивлённо распахнутыми глазами.

— Ты уже слился с этим котёнком, а теперь хочешь избежать ответственности, не дав ему даже имя? — спросила я.

— Избежать ответственности? — переспросил мальчик.

— Да. Если бы я была на его месте, то предпочла бы, чтобы у меня было имя.

Глава клана Чжагэ молча смотрел на меня. Когда я уже начала думать, что он так и будет продолжать молча смотреть, он наконец заговорил:

— Кто же ты на самом деле?

— Что? — удивилась я.

— Некоторые дети с малых лет хорошо говорят. Способность к речи сильно зависит от характера. Но, похоже, ты не из их числа... — он задумчиво произнёс.

Я спокойно ответила:

— Да, мне часто говорили, что я немного странная. Но ты же тоже такой.

— Но я — Чжагэ.

Я прищурилась, услышав его самонадеянный тон. Мальчик тоже прищурился, словно повторяя за мной. Но у него это скорее напоминало улыбку глазами.

— То, что я из семьи Чжагэ, — это не повод для гордости. Хм... Как бы это объяснить?.. А! — в этот момент глава Чжагэ вдруг хлопнул в ладоши. — Я только что придумал.

— Что?

— Имя, — он указал на кота.

Я удивлённо спросила:

— Уже? И какое же?

— Хм... — мальчик задумался, а затем вдруг спросил. — А ты почему сидела здесь?

— ...

Я посмотрела на него с ошеломлённым видом. Разговор с ним был как бег за взбесившейся лошадью: темы перескакивали так быстро, что за ними было сложно уследить. Однако... Пока я вела этот сумбурный диалог с Чжагэ, мои эмоции немного утихли, и я смогла взглянуть на ситуацию более трезво, как будто отступив на шаг назад.

«Неужели глава Чжагэ специально пытается успокоить меня?» — мелькнула у меня мысль.

Возможно. Я встретилась взглядом с его серо-голубыми глазами, полными скрытой нежности.

— Расскажи мне. Может, я смогу помочь, — тихо предложил он.

— ...

С тех пор как я пробудилась после возвращения во времени, я всегда помогала другим своими знаниями, но сама почти никогда не получала помощи.

«Если подумать, дедушка говорил, что глава Чжагэ знает способ облегчить болезнь».

Он говорил, что нет ничего, что бы он не пробовал, чтобы вылечить свои меридианы.

И этот кот...

«Разделил душу?»

Это не было упомянуто даже в романе.

«Нужно это признать».

Мир, который я знаю, — это лишь малая часть чего-то большего.

И... Я посмотрела на главу Чжагэ, который всё ещё крепко держал меня за руку и слегка улыбался.

«Могу ли я ему доверять?»

Судя по тому, как долго Культ Небесного Демона пытался уничтожить семейство Чжагэ, он вряд ли был злодеем.

Но всё же... Нет, это не важно. Если он может хоть немного помочь с лечением болезни отца...

«Нужно сделать его своим союзником».

Во что бы то ни стало.

Тем более он явно проявлял интерес к моим способностям. Возможно, потому что эти способности, полученные от лекаря всего сущего, могли помочь в лечении болезни. Я крепко зажмурилась и снова открыла глаза.

— Хорошо. Но теперь отпусти, — сказала я, мягко убрав его руку со своей.

Потом я вдруг заметила что-то странное и удивлённо воскликнула:

— Почему у тебя такие холодные руки?

Руки главы Чжагэ были необычно холодны.

— На улице ведь так тепло...

На улице уже давно было достаточно тепло, даже ночью. Я вышла без верхней одежды и не чувствовала холода. Я непроизвольно нахмурилась.

— Руку.

— Что?

— Другую руку.

— Я что, собака?

— Собаки хотя бы милые.

— Странно. А я разве не милый?

Глава Чжагэ склонил голову набок и моргнул. Бледное лицо с глубокими тенями вокруг глаз выглядело болезненно, но, нужно признать, он был довольно красивым. Поэтому даже его нарочито милое выражение лица подходило ему как нельзя лучше.

— Хоть совесть-то имей...

Я неосознанно запоздало парировала. Глава тихо и едва заметно рассмеялся, как будто всё понимал. В знак того, чтобы он прекратил болтать всякую чепуху, я до боли сжала его руку.

— Ён-а, прости, больно.

Я сжала его руку ещё сильнее, а затем, как когда-то делал для Со Ха Рён, передала ему свою энергию и нажала на активные точки на его запястье.

Мальчик издал лёгкий стон удовлетворения.

Спустя некоторое время я заговорила:

— Золотая пилюля.

— Что?

— Она бесполезна для тебя?

Глава выглядел ошеломлённым. Он явно не ожидал такого вопроса.

— Почему ты вдруг спросила? Ты хочешь дать её мне?

Я снова сжала его руку. Он поспешно ответил:

— Если бы эта пилюля могла меня спасти, разве я не нашёл бы её и не съел уже давным-давно?

— ...

Это стоит воспринимать как хвастовство? Я была ошеломлена его самоуверенным тоном.

— Золотая пилюля… было бы хорошо, если бы она у нас была, но сильно бы не помогла.

Заговорив, глава Чжагэ несколько раз кашлянул.

— Причина, по которой твои потоки сужаются, кроется в твоём теле, верно?

Его тело было склонно к тому, чтобы внутренние потоки энергии сужались и постепенно блокировались. Люди с такой патологией становились слабыми, их тела заболевали.

— Если принять золотую пилюлю, тело временно полностью восстанавливается. Но что толку, если потоки энергии всё равно останутся заблокированными?

Можно было вылечить физические повреждения с помощью этого лекарства, но это лишь временная мера. Причина проблемы никуда не исчезала, организм снова начинал ослабевать и медленно умирать.

Это напомнило мне о прошлом, когда я пыталась восстановить свой даньтянь.

— Что ж, золотая пилюля оправдывает своё название, продлевая жизнь на короткое время.

Глава Чжагэ на мгновение задержал дыхание, устремив взгляд вдаль.

— Но в конечном итоге она не может предотвратить смерть.

Когда мальчик говорил о смерти, в его голосе всегда слышалась насмешка. Однако в этот раз он спокойно ответил на мой вопрос.

Слегка улыбнувшись, он прошептал:

— Кстати, мы знаем, как изготовить золотую пилюлю.

— Что? — я была ошеломлена.

— Но теперь сделать её невозможно. Один из ключевых ингредиентов исчез.

Глава пожал плечами и продолжил:

— Более того, чем больше её принимаешь, тем меньше эффект.

— Чем больше принимаешь, тем меньше эффект?

— Да. Ведь у человеческого организма есть пределы восстановления. Это как со шрамом: если однажды уже была рана, повторное повреждение восстановить сложнее. Поэтому мы тоже отказались от этой идеи.

Если бы это было не так, они, вероятно, сделали бы всё возможное, чтобы снова создать золотую пилюлю.

Мальчик склонил голову набок.

— Но почему ты об этом спрашиваешь? Ты что, собираешься её принять? Разве ты не приняла её до сих пор потому, что думала о том же?

Я сузила глаза от недоумения.

«Почему он так хорошо осведомлён о внутренних делах Бэк Ли?»

Но об этом факте не знал даже глава семьи Чжагэ.

— Мой отец болен.

— Что?

— Я увидела, что поток его внутренней энергии внезапно остановился.

— Поток ци? Ты о своём отце…?

Мальчик выглядел действительно удивлённым. Я рассказала ему всё, что знала: когда и как это произошло, в каком состоянии находились энергетические потоки отца. Я была готова ухватиться за любую возможность, как утопающий за соломинку.

Глава Чжагэ покачал головой.

— Я впервые слышу о таком. Могу уверенно сказать, что такого заболевания не существует. Если бы оно существовало, мы бы точно знали.

— Ты же говорил, что знаешь способ облегчить симптомы?

— То, что я рассказал главе семьи Бэк Ли, — это один из методов, который долго разрабатывался в Чжагэ, чтобы хоть немного замедлить прогрессирование нашего заболевания.

Другими словами, это не было лекарством. Мы вернулись к тому, с чего начали.

— Тогда поможет ли отцу золотая пилюля?

Глава рассмеялся, а я приподняла бровь.

— Нет, просто слишком очевидный вопрос.

— Что? Я сейчас серьёзно...

— Какая разница? Если это не поможет, ты не отдашь это мастеру Бэк Ли?

— А…

Я удивлённо посмотрела на главу Чжагэ. Он точно подметил суть.