Онлайн чтение книги Я стала презираемой внучкой клана Мурим I Became the Despised Granddaughter of the Powerful Martial Arts Family
Глава 231

Северо-западный район Уханя.

Рассветные лучи солнца поднимались над крытыми черепицей крышами, освещая погружённые во тьму особняки.

Северо-западный район, плотно застроенный особняками, обычно служил местом проживания тех, кто состоял в главном штабе альянса Мурим и обзавёлся семьёй.

Среди них особенно выделялось одно из самых крупных поместий.

С самого раннего утра слуги занялись уборкой сада, но, завидев, как младший господин семьи Бёк шагал вперёд с раздражённым видом, тут же поспешно склонили головы. Его визиты сюда были нередкими, но вот таким рассерженным его видели впервые.

И вскоре слуги поняли причину.

Едва младший господин Бёк пересёк средние ворота и направился вглубь особняка, его вдруг остановили. Между ним и воинами завязалась короткая перепалка: стражники не позволяли ему пройти дальше, а он явно не собирался отступать.

— Господин, так нельзя! Мы уже отправили весть внутрь, пожалуйста, подождите немного.

— Ха! Вчера я прождал целый день, но мне так и не удосужились показаться, оправдываясь занятостью! Вот почему я пришёл лично! Сегодня мне точно придётся увидеться с ним. Отойдите!

— Сейчас слишком рано, господин. Похоже, ему нужно время на подготовку, прошу, подождите.

— Не уберёшь руку? Ха, значит, вы сговорились с этими привратниками?!

В этот момент мимо младшего господина Бёка прошёл мужчина. Воины даже не пытались его остановить.

Видя это, младший господин Бёк в гневе ткнул в него пальцем и возмущённо выкрикнул:

— А почему его-то не останавливаете?! Как это понимать?! Лидер Вэй!

— Господин, прошу, не устраивайте шум!

— Лидер Вэй! Я знаю, что Вы слышите меня! Выйдите же!

В этот момент во внутренних покоях, где слышались крики, Вэй Чжи Бэк спокойно принимал пищу, обслуживаемый прелестной девушкой.

Вскоре в комнату вошёл тот самый мужчина, что только что прошёл мимо младшего господина Бёка.

Увидев его, Вэй Чжи Бэк лениво махнул рукой, отпуская служанку. Девушка поклонилась и бесшумно вышла. Лишь когда дверь закрылась, мужчина заговорил:

— Господин, снаружи слишком шумно. Стоит ли что-то предпринять?

Вэй Чжи Бэк, вытирая руки платком, небрежно ответил:

— Как и ожидалось. Они наконец-то показывают свою истинную сущность.

Его ровный, глубокий голос невольно внушал доверие.

Слухи о беспорядке, который накануне младший господин Бёк устроил у главных ворот альянса Мурим, уже успели разлететься повсюду.

— Верно. Он слишком долго пользовался Вашим именем, создавая проблемы.

Взгляд мужчины, обращённый на Вэй Чжи Бэка, был полон искренней преданности.

Тот, прищурившись, сменил тему:

— Итак, что насчёт той девочки, Бэк Ли Ён? Говорят, сразу по прибытии она встретилась с Тхэго Чжин Ином и главой семьи Чжагэ. Она действительно столь выдающийся талант?

Мужчина замешкался.

— Это...

— Говори, как есть.

— Прежде всего, она, похоже, совершенно не заметила моего присутствия.

Вэй Чжи Бэк кивнул, будто это было само собой разумеющимся.

— И... это поразительно, но я не почувствовал от неё ни капли энергии. Разочаровывающе слабо. Честно говоря, даже среди сверстников она кажется посредственной. Если сказать прямо — не выше третьего уровня.

— ...Ты уверен?

— Да. Это странно, но от неё не ощущается ни капли внутренней ци. Либо она настолько искусно её подавляет, что я не смог ничего уловить... Прошу прощения.

— Нет-нет, я не думаю, что ты мог ошибиться. Но всё же это странно. Говорят, она сумела одолеть главу Дунхо.

Нахмурившись, Вэй Чжи Бэк потёр подбородок.

Споры вокруг боевых способностей Бэк Ли Ён не утихали. Несмотря на наличие свидетелей, заявления очевидцев звучали настолько нелепо, что их сложно было принять всерьёз.

Одно только утверждение, что Бэк Ли Ён, девочка её возраста, сумела повергнуть главу Дунхо, наводившего ужас на весь Анян, уже само по себе казалось маловероятным.

Если бы речь шла о Намгун Рю Чене — потомке другой великой семьи — это ещё можно было бы понять, но Бэк Ли Ён? Девушка, чей даньтянь был разрушен?

И без того трудно было поверить в её победу, а если добавить к этому слухи о том, что в бою её меч двигался сам по себе...

Слушая подобные заявления, Вэй Чжи Бэк мог лишь усмехаться и отмахиваться от них как от вздора.

Он тоже получил отчёт о её битве с главой Дунхо и не мог избавиться от мысли, что люди из Дунхо нарочно приукрашивают события, чтобы скрыть позор поражения своего предводителя.

Хмурясь, он пробормотал себе под нос:

— Хм, даже если слухи наполовину верны, она, по крайней мере, продержится до середины.

— Верно. Если бы она прошла отборочные, можно было бы что-то предположить. Но, увы, она сразу попала в основной турнир... Кстати, сегодня ведь день, когда ученик лидера альянса проходит отбор? Заранее поздравляю.

— Результаты ещё не объявлены.

— Но, разумеется, он пройдёт.

Вэй Чжи Бэк, подняв чашку с чаем, вспомнил турнирную таблицу. Поскольку отборочные в регионе Уханя альянса Мурим ещё не завершились, некоторые ячейки в сетке оставались пустыми.

Для успешного проведения турнира всегда требуется небольшая корректировка. И Бэк Ли Ён вполне могла стать удобной жертвой, чтобы возвысить имя ученика главы альянса.

Оставалось лишь решить, столкнуть их в начале основного турнира или же ближе к середине.

— Кроме того, после беседы с Тхэго Чжин Ином и главой дома Чжагэ произошёл конфликт между наследником дома Намгун и старейшиной Бэк Ли.

— Хм? Расскажи подробности.

Я была совершенно ошеломлена.

Хотя я и просила дядю не вмешиваться в сетку турнира, не факт, что он меня послушает.

«Может, просто сдаться?»

Нет. Если бы я вообще не подавала заявку, это было бы одно, но раз уж я зарегистрировалась, это только опозорит дом Бэк Ли.

Я вернулась в свою комнату, сама не помня, как дошла до неё.

— Ён-а!

Меня встретили две фигуры, будто я оказалась не в своих покоях.

Женщина в жёлтом боевом наряде — Со Ха Рён, а девочка в белом — Чжин Чжин.

Я широко улыбнулась.

— Давно не виделись.

Со Ха Рён сначала ошеломлённо уставилась на меня, а затем резко пришла в себя.

— ...Ты... ты! Как ты могла?! Ни одной весточки! Я так ждала, когда ты приедешь, что, наверное, вытянулась ещё на целый чи [1]! Тот, кто должен был прийти с тобой, прибыл, а тебя не было! А потом ты появилась, но даже не пришла ко мне! Ни одной весточки!

Чжин Чжин, улыбаясь, попыталась успокоить её:

— Сестрица Ха Рён, не злись. У неё, наверное, были свои причины.

— Я только прошлой ночью смогла заселиться в комнату. А утром сразу отправилась к дяде. Вы уже завтракали?

— Как будто мы могли есть! Не пытайся подкупить нас едой.

— Говорят, тут варят отменного карпа...

— Чего медлишь? Веди! Быстро завтракать!

Хотя она сказала «веди», первой же поспешила вперёд.

— Карп? Откуда ты его взяла? Говорят, что в этих краях цены на продукты, хоть немного восполняющие энергию, взлетели в десять, а то и в пятьдесят раз.

— О...

Если назвать три вещи, которые члены Мурим любят больше всего, то это будут божественное оружие, секретные техники и эликсиры.

Раз уж здесь собрались все, кто мечтает о славе, неудивительно, что лекарства скупили подчистую.

Со Ха Рён и Чжин Чжин прибыли десять дней назад. Они и раньше ладили, но после встречи в альянсе Мурим стали ещё ближе.

После завтрака я поняла, почему Со Ха Рён пришла ко мне с утра пораньше.

— Не надо чая.

— А? Уже уходишь?

— О чём ты? Ты тоже идёшь.

Я удивлённо посмотрела на неё, и Чжин Чжин пояснила:

— Если поторопимся, займём хорошие места, чтобы посмотреть отборочные.

Отборочные... У меня вдруг заболела голова.

Со Ха Рён сжала кулак и решительно произнесла:

— Сегодня обязательно нужно посмотреть!

— Почему?

— Потому что сегодня выходит ученик главы альянса, Вэй Гу Чжун!

Толпы указывали на то, что мы приближались к боевой арене.

«Здесь больше воинов, чем я думала».

Я заметила множество юных представителей различных сект и кланов. Казалось, все собрались посмотреть на бывшего ученика главы альянса. Как только арена показалась вдали, Со Ха Рён нахмурилась.

— Почему тут столько народу?! Мы ведь тоже рано пришли!

Людей уже собралось так много, что подойти к арене было проблематично.

«Смогу ли я вообще что-то увидеть?»

Мне-то всё равно, но вот Со Ха Рён и Чжин Чжин лучше бы занять хорошие места.

Пока я размышляла, вокруг начало происходить что-то странное. Толпа ахала и перешёптывалась.

— Ого! Вот это да!

— Что, так можно?!

Раздался оглушительный взрыв, и я почувствовала мощную волну ци.

Глаза Со Ха Рён широко распахнулись.

— Что?! Уже начали?! Так не должно быть!

Я тоже вытаращилась. Эта ци казалась мне слишком знакомой. Со Ха Рён сорвалась с места и рванула вперёд, и я, отбросив сомнения, последовала за ней.

Внезапно из толпы вышел молодой человек и окликнул нас.

— Госпожа Со! Наконец-то Вы пришли. Сейчас... — но, увидев меня, он вдруг осёкся. — О-о... А это кто?..

Однако сейчас было не время обращать внимание на незнакомцев. На арене бился Намгун Рю Чен.

«Что он там делает?!»

Примечание:

1. Чи (치) — это традиционная корейская мера длины. 1 чи примерно равен 30,3 см.