Онлайн чтение книги Я стала презираемой внучкой клана Мурим I Became the Despised Granddaughter of the Powerful Martial Arts Family
Глава 345 - Специальная побочная история 4. Давным-давно (2)

Драка, которую начал Намгун Ван, быстро вышла из-под контроля. Сначала в неё вмешались пытавшиеся их разнять, затем всё вылилось в масштабную сварку между учениками различных кланов и сект.

В резиденции лидера альянса Мурим.

— Сколько тебе лет вообще, а?! Как ты мог устроить такую массовую драку?! Ты хоть представляешь, сколько сил ушло, чтобы всё это замять?!

— Какие уж там силы… Разве что деньги потратили.

— Ч-что ты сказал?!

— Отец, у Вас же денег куры не клюют. Не ведите себя, как мелочный человек. Ну сколько там могло уйти?

Нынешний глава альянса Мурим и глава клана Намгун, Намгун Му Чёль, на мгновение потерял дар речи. Спустя секунду, скривив лицо, он взорвался:

— Пострадало больше двадцати человек! У одного — перелом руки, у другого — ноги! А ты мне — «сколько ушло»?!

Но даже на его крик сын не дрогнул. Намгун Му Чёль сделал глубокий вдох, пытаясь совладать с собой, и сменил тон:

— Сегодня церемония награждения. Как ты мог самолично затеять драку? О чём ты вообще думал?

— Я же даже не выиграл. Какое мне дело до церемонии?

Но попытка говорить спокойно провалилась сразу.

— Ах ты, просто чудо какое! Какое тебе дело?! Накануне важнейшего мероприятия, когда альянс должен был продемонстрировать единство, сын главы альянса избивает учеников малых сект — и это «какое мне дело»?! Думаешь, ты какой-то уличный хулиган?! Победить не смог, так мордобоя захотел?!

Намгун Ван, всё это время отзывавшийся с ленцой, на словах «победить не смог» помрачнел.

Намгун Му Чёль уловил эту реакцию и, вздохнув, продолжил:

— Твоя сестра ждала новостей о тебе. И вот теперь узнает, что ты снова вляпался в драку. Думаешь, она обрадуется?

Он замолчал. Не то чтобы он выдохся физически, но душевно чувствовал полное изнеможение.

Когда родился Намгун Ван, в клане Намгун царил хаос.

Мать Вана умерла вскоре после его рождения по неизвестной причине. А до того, как Му Чёль успел оплакать жену, его отец, предыдущий глава клана, внезапно скончался. Смерть пришла неожиданно.

Так Му Чёль, не завершив даже траур по жене, оказался во главе клана.

Приняв руководство без подготовки и обладая менее выдающимся боевым мастерством, чем покойный отец, он был вынужден сосредоточиться на тренировках и одновременно тушить хаос в доме и вне его.

То было время, когда нельзя было доверять никому.

О воспитании детей он почти не думал, важнее всего была безопасность. Без матери забота о мальчике легла на его старшую сестру, Намгун Со, которая была всего на пять лет старше.

К счастью, Со была доброй и мягкой по характеру, без жажды власти. Она искренне жалела младшего брата, потерявшего мать почти сразу после рождения. Из-за этого, даже когда Ван устраивал очередную выходку, она не могла на него накричать, а просто улаживала всё так, чтобы отец не узнал.

Когда Му Чёль наконец осознал проблему и решил заняться воспитанием сына лично, было уже поздно. Единственное, что немного радовало, Ван хотя бы делал вид, что слушается сестру.

Сдерживая разочарование, Му Чёль строго сказал:

— И перестань водиться с этими друзьями. Они тебе не пара.

— Мы просто вместе выпиваем. Какие они мне друзья…

— Раз не друзья, почему тогда именно с ними общаешься?

Драку, да, начал Ван. Но виноваты были в основном те, кто подзуживал и раздувал конфликт. Более того, были признаки, что они специально выбрали именно ту таверну, чтобы спровоцировать драку с теми, кто им был не по душе.

Но рассказывать это сыну Му Чёль не стал, он знал, чем это обернётся: Ван пойдёт мстить.

К счастью, показания очевидцев были чёткими: именно пострадавшие первыми оскорбили Вана. Суд альянса признал, что конфликт спровоцировали они.

— Извинись. Они тоже согласились извиниться за свои слова.

Намгун Ван фыркнул.

— Отец, Вы когда-нибудь видели, чтобы я извинялся за такое?

— Намгун Ван.

— Не буду. Это ведь просто детская драка, в конце концов. Зачем из этого устраивать такое?

— Ты…! Это всё, что ты можешь сказать?!

Тут Намгун Ван неожиданно спросил:

— Отец, Вам бы больше хотелось, чтобы Ваш сын был послушным, но слабым в боевых искусствах, или же чтобы он был сорванцом, который вечно попадает в неприятности, но при этом силён?

— ...

— Я ведь вполне оправдываю Ваши ожидания. Так что не надо меня поучать.

Намгун Ван усмехнулся, словно и не ожидая ответа, отряхнул рукав и встал. Му Чёль скривился и хотел уже взреветь, но...

— Лидер, глава отряда Синего дракона вернулся.

Из-за двери донёсся голос.

Ван ухмыльнулся.

— Я отнял у Вас, такого занятого, время. Передайте, что эти неискренние извинения никому не нужны.

— Намгун Ван! Сядь немедленно!

Но тот, не обернувшись, вышел.

В результате ему был назначен месяц домашнего ареста для размышлений. Ван только усмехнулся:

«Ну и что. Буду спокойно тренироваться».

Месяц спустя.

В день окончания срока наказания, проигнорировав приказ явиться в резиденцию главы, Намгун Ван вышел с друзьями погулять.

Они играли в новом игорном доме, а потом весь день пили в таверне. В резиденцию он пришёл только на следующий день после полудня, с явным перегаром.

Там находился посетитель — Вэй Чжи Бэк, глава отряда Синего дракона, мобильных сил альянса.

— ...Поэтому они сообщили, что вряд ли смогут оказать поддержку.

— Неудивительно. Они всегда думают только о себе. Ну что ж…

Намгун Му Чёль, занятый разговором, даже не взглянул на вошедшего сына.

Ван привычно уселся в сторонке.

Так проходило всё его детство. Нынешнему главе клана Намгун потребовалось около десяти лет, чтобы навести порядок внутри клана и за его пределами, а также достичь уровня, при котором клан перестали недооценивать в мире боевых искусств. После стабилизации положения и достижения уровня мастера глава клана Намгун стал главой альянса и покинул родовое поместье.

— Ты слушаешь?

— Да. Говорите.

— Впредь во время заданий ты не должен создавать проблем. Ты ведь знаешь, что тебя рассматривают как следующего главу Цилиня [1]? Если будешь продолжать в том же духе, тебя признают непригодным. Такие разговоры уже ведутся.

Му Чёль отпил чаю и продолжил:

— Ты должен быть тем, кто объединяет, а не провоцирует споры. Как можно поручить тебе руководство?

— Да кому оно нужно, это руководство. И без меня справятся. Мне это всё только в тягость. Пусть кто-нибудь другой займёт это место. Интересно, кто же этот достойный?

Глаза Вана вспыхнули: если этот «другой» окажется слабее его, он точно не оставит это просто так.

Когда Намгун Му Чёль скривил лицо, собираясь что-то сказать, вернувшийся Вэй Чжи Бэк почтительно произнёс:

— Лидер, время собрания. Кроме Оксона Чинина и Тхэ Чжин Ина, все уже собрались.

— Понял.

Поднимаясь, Му Чёль указал на полку:

— На пятой полке справа письмо от Со. Забери.

— От сестры?

Намгун Ван вскочил и подошёл. Но, найдя письмо, не сразу его взял. Замер.

— Я позаботился, чтобы слухи о твоих выходках до неё не дошли.

Глаза Вана слегка округлились. Он молча поклонился:

— …Спасибо.

— Твоя сестра скоро выходит замуж. Может, уже пора и тебе повзрослеть?

Ван с трудом сдержал скривившееся лицо:

— Отец, предводитель Отряда Синего дракона смотрит на Вас таким умоляющим взглядом. Разве Вы не спешите? Наверное, дело срочное?

Вэй Чжи Бэк рассмеялся:

— Не такой уж и умоляющий. Ха-ха. Господин Намгун, я не смог поприветствовать Вас раньше из-за обстоятельств.

Ван кивнул почти пренебрежительно.

— Прости моего сына. У него дурные манеры. Подожди нас снаружи.

— Ничего страшного. Тогда я пойду к залу совещаний.

Когда Вэй Чжи Бэк вышел, Ван перехватил взгляд отца.

— Тебе всё объяснит член альянса, ждущий снаружи.

— Вообще-то Вы должны были сказать мне заранее, чтобы я хоть как-то подготовился. Ну да ладно. Раз времени нет, так и быть.

Выйдя с письмом, он тут же встретил сопровождающего из альянса.

Тот коротко рассказал:

— Ничего сложного. Простое задание по сбору информации. Главное — наладить взаимодействие в команде. Обычно группа из четырёх, но в этот раз вас пятеро. Все вам знакомы. Они уже ждут. А, вот они.

В тени большого дерева, спасаясь от осеннего солнца, стояли четверо.

Первая — высокая женщина из семьи Кым, известной своим авторитетом. Она была одной из немногих девушек, кто хорошо относился к Намгуну Вану, несмотря на его дурную репутацию среди женщин. Рядом — гений из престижной секты и монах по имени Ходжон.

Намгун Ван мысленно цокнул языком.

«Опять этот шаолиньский тип…»

Он терпеть не мог тех, кто разыгрывал из себя святош.

Последним был молодой человек в неброском нефритовом одеянии, с белым мечом на поясе. Услышав шаги, он обернулся.

Пронзительный, ясный взгляд. Чистое лицо.

Это был Бэк Ли И Кан.

— Вот чёрт… Совсем кукуха поехала, — пробормотал Ван.

Примечание:

1. Я так и не поняла, почему здесь это Цилинь. Но ранее, в 40-ых главах рассказывали о фракции Дракона, в которой состоят молодые выдающиеся воины праведного пути. Тогда упоминалось, что Намгун Ван в своё время был главой этой фракции.