Онлайн чтение книги В майском саду Garden of May
1 - 34

«…»

На мгновение Ванесса отчетливо увидела в глазах женщины едва уловимый проблеск эмоции. Была ли это настороженность или, возможно, ревность?

Женщина поджала накрашенные красной помадой губы, а в следующее мгновение расплылась в безупречной улыбке. На ее лице появилась вежливая маска, прежние эмоции исчезли.

- Рада снова видеть вас, сэр. Вы сегодня с компанией.

Сегодня. Смысл был ясен. Ривер Росс, по крайней мере, однажды уже бывал здесь один. Судя по тому, как небрежно он отреагировал на приветствие женщины, это не было секретом, который он хотел скрыть.

- В прошлый раз вы заказали такой элегантный, прекрасный костюм нежно-голубого цвета… Кажется, ваши мерки были 25 D и 31 A.

Взгляд портнихи, скользящий сверху вниз по фигуре Ванессы, был полон легкой злобы. Затем, словно потеряв интерес, она лучезарно улыбнулась и обошла прилавок.

- Какую одежду вы ищите на этот раз?

Она грациозной походкой приблизилась к Риверу Россу. Ванесса, чувствуя себя неловко, наблюдала за ними.

Даже на взгляд другой женщины, она была весьма привлекательной. Лет под тридцать, возможно, чуть за тридцать. Не умопомрачительно красива, но с элегантной внешностью, уверенной осанкой и прямым взглядом. В некотором смысле, она казалась даже более аристократичной, чем истинная аристократка. Совсем как Ривер Росс.

- На этот раз это будет элегантная рубашка, которая хорошо подойдет к вашему лицу? Или, может быть, жилет из качественного синего шелка?

Кончики пальцев женщины почти коснулись плеча Ривера Росса. Она смотрела на него сладкими глазами, словно он был конфеткой.

- Также есть запонки, инкрустированные сапфирами, высшего качества. Я привезла их из Артюли, пришлось заплатить немалую цену. Я просто не могла устоять, увидев их. Они точно такого же оттенка, как ваши прекрасные глаза…

Хотя Ванесса и оставалась в стороне, она наблюдала за ними с ошеломленным выражением лица. Вопреки своему внешнему виду, она была довольно взволнована. С того момента, как она увидела Ривера Росса в этой обстановке, ее заблокированное воображение взорвалось.

«…»

Ванесса прищурилась, мысленно сближая этих двоих. Образ «морского офицера», который уже несколько дней застрял на стадии концепции, наконец-то начал обретать конкретные очертания.

Элегантный повеса, родившейся в бедной семье простолюдинов и добившийся успеха исключительно благодаря своим способностям. Амбициозный мужчина, готовый на всё ради успеха и никому не преданный. Такой человек испытывал бы одновременно интерес и презрение к «мисс Уэлш», которая была переполнена чувством справедливости. 

И если бы ему понадобилась одежда, он бы искал такое место, как это. Возможно, их первая встреча с “мисс Уэлш», когда она расследовала какое-то дело, произошла именно в таком магазине. Как часто он бывал здесь? Если бывал, что заказывал? Костюм для себя? Платок для дамы? Если платок, то для какой женщины он был предназначен…?

- Это вам тоже не по душе? Вы сегодня довольно привередливы. Что ж, у меня есть еще охотничьи шляпы и ремни из высококачественной кожи. Все, что вы пожелаете…

Все, что вы пожелаете. В своих все более бредовых фантазиях Ванесса представляла, как Ривер Росс покупает женское белье. С этим элегантным и благородным лицом заказывает пояс с подвязками и нижнее белье в тон. А затем, с предельным джентльменским спокойствием, спрашивает, можно ли ему посмотреть, как они смотрятся…

- Не для меня.

Как раз в тот момент, когда рука хозяйки чуть не коснулась его, Ривер Росс повернулся и, схватив Ванессу за плечо, выставил вперед.

- Буду благодарен, если покажете одежду, которая подойдет этой молодой леди.

Только тогда Ванесса очнулась от своих фантазий, в которые была так глубоко погружена. Хозяйка заведения улыбнулась так, словно совсем забыла о ее присутствии. Или, возможно, ее просто позабавило растерянное выражение лица Ванессы. В любом случае, ее самообладание быстро улетучилось.

Рука Ривера Росса опустилась на ее талию, на мгновение обхватив ее, прежде чем отпустить. Для других это могло бы показаться жестом привязанности. Ванессе показалось, что в этом был какой-то злой умысел.

- Осматривайся, сколько хочешь.

Когда крепкий мужчина, намного выше ее, наклонился ближе, его голос понизился до тихого шепота. Его теплое дыхание на ее шее и ухе ощущалось как клеймо. Точно так же, как тогда, когда он, обхватив ее сзади, покусывал мочку уха, или, когда он, сжимал ее грудь, которая колыхалась в такт его движениям, дразня ее.

Воспоминания о том дне нахлынули как приливная волна.

 

«Хаа… Ри… вер… ммм… ха…! Слишком… глубоко… ах!»

Приподнятое исключительно его силой, ее тело опасно раскачивалось в воздухе. Вынужденная быть лицом к зеркалу, с позорно раздвинутой вульвой, которая вмещала его до предела, открываясь и закрываясь.

«Ах, пожалуйста… помедленнее… аах…ммм…!»

«Не будьте такой нетерпеливой».

 

Та же улыбка, тот же взгляд, та же тонкая атмосфера между зрелыми мужчиной и женщиной. Одно было ясно, он действовал намеренно. Ванесса покраснела до корней волос и опустила голову.

Уже само по себе то, что он использовал её, чтобы отклонить ухаживания хозяйки заведения, было поразительно, но тот факт, что даже близость дыхания могла вызвать такие непристойные воспоминания на публике, был просто невероятен.

- …Хорошо.

В мягком голосе хозяйки звучала едва уловимая колкость. Однако, в отличие от первоначальной настороженности, словно при виде вора, жаждущего чужого, теперь в ее тоне не было прежнего яда.

Прежде чем Ванесса успела полностью осознать эту перемену, хозяйка протянула руку, схватила ее за руку и резко развернула.

- Тогда, если позволите.

Хозяйка достала измерительную ленту и начала снимать мерки с Ванессы.

- Двадцать… и еще пять… Хорошо. Держите руки поднятыми вот так.

- Вот так?

- Да, именно так. Ваши линии тела прямые. А фигура от природы очень стройная, так что чрезмерное подчеркивание вашей комплекции или добавление объемных украшений вам не подойдет. И тридцать… один…

Пробормотав мерки, хозяйка внезапно замолчала. Ванесса подняла голову, недоумевая.

- В чем дело?

- …..

- Есть проблема?

- Ничего особенного.

Хозяйка магазина загадочно улыбнулась. Блеск в ее глазах вернулся к нормальному состоянию. Она отложила измерительную ленту, хлопнула в ладоши и продолжила говорить неестественно мягким голосом.

- Так уж получилось, что у меня в магазине есть несколько нарядов, которые идеально вам подойдут. Им потребуется лишь небольшая подгонка. А пока, сэр, может быть, вы захотите взглянуть на костюм, который заказывали в прошлый раз? Он почти готов…

Хозяйка позвонила в звонок, и с грохотом вниз по лестнице скатился мужчина, весь обмотанный измерительными лентами. Судя по вмятинам на щеке, он, должно быть, спал за своим столом. Хозяйка элегантно махнула рукой:

- Колин, покажите этому джентльмену его костюм.

- Я могу оставить тебя одну на минутку?

- Конечно.

Он приподнял бровь, словно сомневаясь. Казалось, он вспомнил ее, покрытую грязью и прижимающую к себе утенка на ферме. Ванесса вздернула подбородок и встретилась его взгляд с дерзким выражением лица.

Уверенная в себе и совершенно не стыдящаяся.

- Не волнуйся. На этот раз я буду вести себя безупречно.

- Тогда хорошо.

Он слабо улыбнулся, поднял руку, словно собираясь взъерошить ей волосы, а затем опустил её.

- Я скоро вернусь. Осмотрись, но не выходи из магазина.

- Я не буду.

Перед тем как последовать за портным наверх, Ривер Росс вытащил что-то из кармана и протянул хозяйке. Она прикрыла рот рукой, явно удивленная, а затем приняла это обеими руками. Ванессе стало очень любопытно, что же он ей дал, но хозяйка уже была рядом и уводила ее в противоположном направлении.

- Мисс, пожалуйста, пройдите сюда.

Оттесненная вглубь магазина, Ванесса оказалась в большом помещении, заполненном вешалками с одеждой. Посыльные сновали туда-сюда через заднюю дверь, а усталые на вид служащие лихорадочно упаковывали одежду в коробки, обслуживая их по одному.

Хозяйка подвела ее к вешалкам, расположенным вдоль одной из стен.

- Не торопитесь, осмотритесь. Все, что здесь должно вам подойти.

Ее взгляд привлекли блузки, юбки, модные платья и дорогие на вид шляпы.

Ванесса с обеспокоенным выражением лица оглядела одежду. Только тогда ей вспомнилась реальность, о которой она совершенно забыла.

 

Перевод Light of Love

https://boosty.to/lightoflove21